Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-22 Tema obsahu Michal Stanke
u: diskuze@lists.l10n.cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy bude hodně záležet na jednotlivých aplikacích. Minimál

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-21 Tema obsahu Petr Kovar
; jasno). Shrnu, co bychom chtěli, jestli jsem na nic nezapomněl: > >>>>> > >>>>> * aktuální a udržovaný slovník > >>>>> * svobodnou licenci, která umožní použití a zabalení > >>>>> kamkoliv, ne (jen) virální copy

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-20 Tema obsahu Michal Stanke
;>>> * aktuální a udržovaný slovník >>>>>> * svobodnou licenci, která umožní použití a zabalení >>>>>> kamkoliv, ne (jen) virální copyleft >>>>>> * nástroj pro zpětnou

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-20 Tema obsahu Michal Stanke
illa.cz> Komu: diskuze@lists.l10n.cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy bude hodně záležet na jednotlivých apli

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-20 Tema obsahu Vít Pelčák
> jasno). Shrnu, co bychom chtěli, jestli jsem na nic nezapomněl: >>>>>> >>>>>> * aktuální a udržovaný slovník >>>>>> * svobodnou licenci, která umožní použití a zabalení >>>>>> kamkoliv, ne (jen) vi

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-20 Tema obsahu Adam Pribyl
budu přece ručně šmejdit po disku, kam všude si to ty jednotlivé aplikace chovávají. Marián -- Původní zpráva -- Od: Michal Stanke <mailto:msta...@mozilla.cz> Komu: diskuze@lists.l10n.cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10.

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-19 Tema obsahu Michal Stanke
cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy bude hodně záležet na jednotlivých aplikacích. Minimálně Firefox si je ukl

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-17 Tema obsahu Michal Stanke
Marián -- Původní zpráva -- Od: Michal Stanke <mailto:msta...@mozilla.cz> Komu: diskuze@lists.l10n.cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Stanislav Horáček
Dne 13.10.2016 v 21:28 Marek Černocký napsal(a): Na určitá slova by byl potřeba odborník, ale většina v současnosti chybějících, na která narazím, jsou jednoznačná. K čemu odborník? Pro takto jednoduchý slovník stačí rozhodnutí, jestli slovo oficiálně existuje. A na to se stačí podívat do data

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Marek Černocký
Na určitá slova by byl potřeba odborník, ale většina v současnosti chybějících, na která narazím, jsou jednoznačná. K čemu odborník? Pro takto jednoduchý slovník stačí rozhodnutí, jestli slovo oficiálně existuje. A na to se stačí podívat do databáze http://prirucka.ujc.cas.cz/ Což by šlo určit

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Michal Stanke
Díky, na to se určitě poptám. Pro umožnění používání a přebírání od nás můžeme uvolnit pod vícero licencemi. Přebírat odjinud pak ale bude o to těžší. Pokud vím, podobnou kategorizaci hunspell ani ispell neumí. Ale u nás by se hodit mohla při schvalování a kontrole slov. Michal Dne 13.10.20

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Stanislav Horáček
Ahoj, Dne 13.10.2016 v 11:20 Michal Stanke napsal(a): Se slovníkem pro překlepy se to začíná hýbat. Navrhl jsem Seznamu, jestli nemají zájem na novém slovníku pracovat nebo nás podpořit v jeho získání. Dostal jsem nabídku schůzky, která proběhne zřejmě příští týden (upřesním, jakmile bude jasno)

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Michal Stanke
hovávají. Marián -- Původní zpráva -- Od: Michal Stanke <mailto:msta...@mozilla.cz> Komu: diskuze@lists.l10n.cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že by ne

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Michal Stanke
> všechny aplikace. V tom případě dává ta speciální aplikace ještě větší > > smysl. Nebudu přece ručně šmejdit po disku, kam všude si to ty jednotlivé > > aplikace chovávají. > > > > Marián > > > > -- Původní zpráva ------ > > Od: Mic

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Jan Tojnar
gt; smysl. Nebudu přece ručně šmejdit po disku, kam všude si to ty jednotlivé > aplikace chovávají. > > Marián > > -- Původní zpráva -- > Od: Michal Stanke > Komu: diskuze@lists.l10n.cz > Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 > Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDay

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Michal Stanke
la.cz> Komu: diskuze@lists.l10n.cz <mailto:diskuze@lists.l10n.cz> Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy bude hodně záležet na jednotlivých aplika

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Václav Čermák
V tom případě dává ta speciální aplikace ještě větší > smysl. Nebudu přece ručně šmejdit po disku, kam všude si to ty jednotlivé > aplikace chovávají. > > Marián > > ------ Původní zpráva ------ > Od: Michal Stanke > Komu: diskuze@lists.l10n.cz > Datum: 12. 10. 201

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Marek Černocký
; Od: Michal Stanke > Komu: diskuze@lists.l10n.cz > Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 > Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 > Ahoj. > > Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy > bude hodně záležet na jednotlivých aplikacích. Minimálně Fire

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-13 Tema obsahu Michal Stanke
disku, kam všude si to ty jednotlivé aplikace chovávají. Marián -- Původní zpráva -- Od: Michal Stanke Komu: diskuze@lists.l10n.cz Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-12 Tema obsahu Marián Kyral
Stanke Komu: diskuze@lists.l10n.cz Datum: 12. 10. 2016 22:57:08 Předmět: Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016 "Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy bude hodně záležet na jednotlivých aplikacích. Minimálně Firefox si je ukládá do vlastního soub

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-12 Tema obsahu Michal Stanke
Ahoj. Myslíš, že by nestačilo udělat webové rozhraní? S těmi přidanými slovy bude hodně záležet na jednotlivých aplikacích. Minimálně Firefox si je ukládá do vlastního souboru v profilu. Měl by to být obyčejný texťák, takže načtení by bylo jednoduché, ale jako horší vidím hledání, kde všude b

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-12 Tema obsahu Marián Kyral
Omlouvám se, že odpovídám takto, ale právě jsem se přihlásil a nevím jak odpovědět na email z archívu. Ad hunspell) Pokud slovník slovo nezná, mohu si jej uživatelsky přidat do slovníku. Co takhle udělat nějakou jednoduchou aplikaci, co ta přidaná slova zobrazí, já je projdu, nějak označím ta, kte

Re: [l10n-cs] Report z LinuxDays 2016

2016-10-11 Tema obsahu Jan Helebrant
Ahojky, jen k tomu: "Gnome nebude muset řešit uživatele Windows, kdežto my s Firefoxem třeba ano." doplním, že Gnome to svým způsobem asi řešit bude muset taky, protože pokud se nepletu, tak lokalizace se týká i GTK obecně, takže i aplikací jako GIMP, Gnumeric apod. které mají také Windows (a m