Boas.
Desde a OSL vamos a repetir a experiencia do Fiadieiro de Localización
do ano pasado. Andamos a procura de aplicativos faciles de traducir e
con poucas cadeas. Algo entre 150 e 300 cadeas para que o poidan
traducir en parella nas horas presencias e nas 15 horas de traballo
que terán para a
Olá,
Enrique Estévez Fernández escreveu:
Boas.
Desde a OSL vamos a repetir a experiencia do Fiadieiro de Localización
do ano pasado. Andamos a procura de aplicativos faciles de traducir e
con poucas cadeas. Algo entre 150 e 300 cadeas para que o poidan
traducir en parella nas horas presencias
xournal?
http://sourceforge.net/projects/xournal/
En 2010/03/02 12:11, Enrique Estévez Fernández escribiu:
Boas.
Desde a OSL vamos a repetir a experiencia do Fiadieiro de Localización
do ano pasado. Andamos a procura de aplicativos faciles de traducir e
con poucas cadeas. Algo entre 150 e 300
Un media center: Entertainer
https://translations.launchpad.net/entertainer/trunk/+pots/entertainer/gl/+translate?start=0batch=10show=untranslatedfield.alternative_language=field.alternative_language-empty-marker=1old_show=all
É unha vía interesante que traduzan en local cousas que se poden
Boas.
A maiores do comentado, os aplicativos teñen que pasar un fitro que
consiste que estean en launchpad para que poidan continuar coa
tradución dende casa no caso de que non se manexen co Gtranslator ou
co OmegaT que serán os aplicativos explicados no fiadeiro.
De bibliografía non tiñamos
Ola, igual non é boa opción xa que comentaches que deberían estar no
Launchpad, pero en http://trasno.net/outros:inicio hai unha boa lista
de programas, algúns dos cales aínda están sen comezar e outros que
están incompletos. Xa de entrada eu cedería o Tuxpaint.
Hai outros como o Pgadmin3 que
Ola, igual non é boa opción xa que comentaches que deberían estar no
Launchpad, pero en http://trasno.net/outros:inicio hai unha boa lista
de programas, algúns dos cales aínda están sen comezar e outros que
están incompletos. Xa de entrada eu cedería o Tuxpaint.
Hai outros como o Pgadmin3
2010/3/2 Leandro Regueiro leandro.regue...@gmail.com:
Ola, igual non é boa opción xa que comentaches que deberían estar no
Launchpad, pero en http://trasno.net/outros:inicio hai unha boa lista
de programas, algúns dos cales aínda están sen comezar e outros que
están incompletos. Xa de entrada
Boas.
Grazas a Leandro xa temos dúas propostas máis:
goobox - CD player and ripper with GNOME 2 integration
188 cadeas
longomatch - video analysis tool for coaches
235 cadeas
O Liferea creo que
Ola,
hai alguén traducindo o Transifex?
Xa temos novo coordinador da localización ao galego do gnome
http://l10n.gnome.org/teams/gl
Noraboa Fran.
Xa temos novo coordinador da localización ao galego do gnome
http://l10n.gnome.org/teams/gl
Noraboa Fran.
Parabéns Fran. A ver poderías enviarnos eses ficheiros pendentes de remitir :)
Leandro xa me puxo ao día de todo. Esta tarde poño a proba o asunto. Espero
que o resto de tradutores nin notedes o cambio. ;)
Pablo sigo recibindo o correo tras fazer o que dixeche, cómo hai que fazer
para borrarse desta rolda?
Pablo Belay Fernández escrebeu:
Suso se non estás interesado na información da lista simplemente tes que
enviar un mail a
*proxecto-unsubscr...@trasno.net*
Por favor, ide confirmando asistencia e se preferides outra data ou lugar.
Tamén, os que non sedes socios ou que non vos vaiades asociar antes da
asemblea, pola miña parte non hai inconveniente en que asistades. Iso si, e
obviamente, non poderedes votar.
Felicidades! agora a currar ;)
Por favor, ide confirmando asistencia e se preferides outra data ou lugar.
Tamén, os que non sedes socios ou que non vos vaiades asociar antes da
asemblea, pola miña parte non hai inconveniente en que asistades. Iso si, e
obviamente, non poderedes votar.
Eu asistirei. Tampouco me quedaba
Home, paréceme raro. Que eu saiba, tódalas mensaxes que se reciben da lista
levan a opción de desubscribirse na cabeceira. No meu caso, empregando
gmail, só teño que pinchar no enlace e xa está.
Se non che vai e tanto che molesta o lixo sempre podes filtralo coma
spam coma solución temporal.
Xa está des-subscripto. Era un problema coa súa configuración do correo,
que facía que o xestor de listas empregara o enderezo incorrecto.
2010/3/2 Alejo Pacín Jul alej...@gmail.com
Home, paréceme raro. Que eu saiba, tódalas mensaxes que se reciben da lista
levan a opción de desubscribirse na
Por favor, ide confirmando asistencia e se preferides outra data ou lugar.
Tamén, os que non sedes socios ou que non vos vaiades asociar antes da
asemblea, pola miña parte non hai inconveniente en que asistades. Iso si, e
obviamente, non poderedes votar.
Eu en principio vou. Confirmareino
Eu estarei na DudesConf 3 formando parte da organización, pero se podo
escaparme un anaco, contade comigo.
2010/3/2 Adrián Chaves Fernández adriyeticha...@gmail.com
Por favor, ide confirmando asistencia e se preferides outra data ou
lugar.
Tamén, os que non sedes socios ou que non vos
21 matches
Mail list logo
