On 2023-11-02 16:12, Simone Pelosi wrote:
Hi,
translations for Noble have been set up!
Thanks Simone. To complete it I have unhidden noble and changed the
translation focus to noble.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators
On 2023-09-26 19:39, Gunnar Hjalmarsson wrote:
Hi translators,
The "Ubuntu Software" -> "App Center" name change, which was mentioned
here:
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-translators/2023-September/007900.html
also affects the ubuntu-docs package (the
loaded the new template, and the change affects 10
strings.
https://translations.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-docs
--
Rgds,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
buntu-l10n...@lists.launchpad.net, with the exception
that it's a list for Swedish translators only. That list is not suitable
for announcing routine translation work either.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu
On 2023-05-19 18:32, Simone Pelosi wrote:
Hi,
translations for Mantic have been set up!
Thanks! The imports seem to now have made the state of mantic
translations good enough, so I unhid mantic and changed the translation
focus to mantic.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net
ld of FOSS is
quite a big undertaking, whether the work is done by volunteers or
professional translators.
--
Rgds,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
ome Folder). Check your home folder
location, the menu items and the side bar.
* Start Update Manager: check out it runs and has sensible UI.
If you find issues, please report them here by 2023-02-16.
Thank you!
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing l
?
- Same observation for the position of new icons.
https://launchpad.net/bugs/2000937 may shed some light on those
questions/remarks.
--
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mai
for lunar will start? Requesting a full export is
probably the first step:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lunar/+language-packs
--
Rgds,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com
Hi all!
On 2022-05-19 20:25, Sebastien Bacher wrote:
Hey there,
Le 14/04/2022 à 17:40, Gunnar Hjalmarsson a écrit :
That sounds more like the translation template needs to be
updated.
@Ken: Is there a checklist or something to which some steps related
to translation could be added so
On 2022-04-25 18:57, Нарт Лӏыша wrote:
Or are you possibly talking about this page:
https://wiki.ubuntu.com/Translations/Contact/Teams
Yes, I meant this page.
For that you need edit access to the wikis. Please apply to join this team:
https://launchpad.net/~ubuntu-wiki-editors
--
Gunnar
hown
translated.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2022-04-25 16:25, Нарт Лӏыша wrote:
I am Nart, the Abkhazian language team coordinator.
The Abkhazian team have been created just today, in order to localize
Ubuntu.
Welcome to the list, and feel free to come back here with questions or
requests for advice when needed.
--
Gunnar
ome categories "Art and
Design" "Education".
That sounds more like the translation template needs to be updated.
@Ken: Is there a checklist or something to which some steps related to
translation could be added so they are not overlooked?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://laun
up translated again.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
to the bug report. To summarize I'm not very enthusiastic.
--
Rgds,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
case there seems to be an issue with those. They are translated
into Occitan, but still shown in English.
Is that something you are already aware of?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https
On 2022-04-05 20:34, Quentin PAGÈS wrote:
I noticed that in control center, the sections "Size of the desktop
icons" and "Alignment of new desktop icons" are not translated in my
language.
Have you upgraded to the latest version of language-pack-gnome-oc?
--
Gunn
On 2022-04-03 13:21, Mitsuya Shibata wrote:
The gnome-desktop-3.0.mo is missing from the latest jammy language
pack.
Fixed now. It's included in language-pack-gnome-XX 1:22.04+20220404.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu
://translations.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-desktop
Perhaps this will be resolved at the next language pack update?
With the just mentioned change, I think it will.
Thank you for the heads-up, and let's keep our fingers crossed.
--
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
[2] https://wiki.ubuntu.com/DocumentationStringFreeze
[3] https://wiki.ubuntu.com/NonLanguagePackTranslationDeadline
[4] The Ubuntu specific portion of the Ubuntu Desktop Guide
[5] https://wiki.ubuntu.com/LanguagePackTranslationDeadline
--
Happy translating!
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net
On 2022-03-30 00:21, Gunnar Hjalmarsson wrote:
On 2022-03-29 19:41, pascal wrote:
Greetings Ubuntu translators,
I'm trying to contribute on translating ubuntu items from english to
Dutch but i dont see any fields to place a new translation
suggestion. I'm logged into to Launchpad, but i'm
interface.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2022-03-28 11:21, matthew naybour wrote:
Hi,Could I be removed from these lists please.
At the bottom of every list message there is a link you can follow to
see how to unsubscribe. Other list members can't do that for you.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu
On 2022-03-06 04:33, Akbarkhon Variskhanov wrote:
Thank you, Gunnar.
Which other packages would you assign a higher priority?
Loooking at https://translations.launchpad.net/ubuntu/jammy/+lang/uz I'd
prioritize templates with high visibility: Examples may be:
ubuntu-release-upgrader
here, and we'll arrange with the
creation of Uzbek language packs.
As regards the list in Ubiquity, Uzbek will be added as soon as the
language packs have been created.
HTH
--
Rgds,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators
On 2022-02-12 20:45, Quentin PAGÈS wrote:
Hello Gunnar and thanks for this piece of information.
I have just checked for the Occitan package.
The diff files are 579 bytes and 604 bytes.
This looks weird to me. I just wanted to check with you.
Apparently you looked at language-pack-oc and
you find issues, please report them here by 2022-02-16.
--
Thanks!
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
in the overview.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
links here and
I'll change it.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
adline
[2] https://wiki.ubuntu.com/LanguagePackTranslationDeadline
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
shown untranslated in the Details view.
Considering that it works as expected in both hirsute and impish, maybe
it's something we can live with. At least there seems not to be a
general Launchpad bug with translations not being 'transferred' between
the releases.
--
Cheers,
Gunnar Hjalm
c examples of strings which you
translated months ago but are still showed untranslated in focal.
--
Rgds,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2021-08-10 21:55, Dennis Baudys wrote:
I've tested the proposed German translations for 20.04.3 LTS.
Everything in the DE language packs looks fine so far.
Good to hear that. Then we were better sync'ed than for 20.04.2. ;)
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu
ind issues, please report them here by 2021-08-11.
--
Thanks!
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubu
On 2021-05-09 09:45, *Quentin PAGÈS* wrote:
a quick question: how often are the languages pack updated so we can
check the translations in action?
Later in the cycle they will be updated every week or two. The creation
of language packs has not started yet for the impish cycle.
--
Gunnar
ter/gtk/emoji/README.md
--
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2021-05-01 17:34, Gunnar Hjalmarsson wrote:
For now I just uploaded a manually manipulated translation template
to hirsute, so suddenly it looks much better. ;) I need to ask for
advice on how to fix that more sustainable.
I think I figured it out, see <https://launchpad.net/bugs/1927
r
now and translate other untranslated strings.
HTH
--
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
-store with latest upstream
gnome-software, is then the LP translation interface for snap-store
properly updated with those upstream translations?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
--
ubuntu-translators mailing list
/archives/ubuntu-translators/2021-January/007732.html
If not would it make sense to write on discourse and maybe planet
which probably have more readers
Given the new approach, I'm not sure it would be motivated to use
additional channels for the calls for testing.
--
Rgds,
Gunnar
nstruction, and
we'll get to it soon.
No worries, no stress.
Heh, no worries here. :) Thanks for the heads up!
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
.
--
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
are assumed to be good enough to be moved to -updates. So, and
unlike before, we are merely interested in reports about failed
verification. I.e. if somebody tests and detects a problem for a
language, please report it here. Otherwise the language packs will be
moved to focal-updates.
--
Gunnar
-XX-base
where 'XX' is the language code.
The steps on the previously used wiki page:
https://wiki.ubuntu.com/Translations/LanguagePackUpdatesQA
may serve as a hint on what to keep an eye on when testing. If you find
issues, please report them here by 2021-01-27.
--
Thanks!
Gunnar Hjalmarsson
buntu-translators mailing list.
--
Cheers,
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Fridge Calendar. *
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
this to just be part of our normal process for opening translations
for a new Ubuntu series, let me know and I'll update our
documentation.)
I have changed the focus to hirsute, but yes, going forward it would
make more sense IMO if you added that step to your documentation.
--
Cheers,
Gunnar
and about this in UIFe in the
related bug:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/yaru-theme/+bug/1899283
I added a comment on the bug report.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https
.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
lp out?
You can also get in touch with <https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-fr>
and call their attention to the status of MATE translation into French.
But further translation efforts will probably not affect 20.04 much.
Rather you would need to focus on future MATE releases.
--
Gunnar
So the translations will end up in Ubuntu sooner or later. If you prefer
sooner (i.e. Ubuntu 20.10) it makes sense to upload translations to LP
manually.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https
or two packages where you see this and when
the strings were translated. Then I can check out if it's a natural
delay or something we need to fix explicitly.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubun
. Since we are in User Interface
Freeze, this is a heads-up for translators of the other languages.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
/~ubuntu-l10n-fr-ca
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
Hi!
I have filed <https://launchpad.net/bugs/1896397> about a couple of
changes of the default font for rendering Arabic. Since we are in
UserInterfaceFreeze, I have requested an exception.
Please let me know if you have any objections.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gu
On 2020-07-14 18:26, Gunnar Hjalmarsson wrote:
Langpacks which have been reported as successfully tested by 29th of
July 14:00 UTC will be copied to bionic-updates, and with that made
available to all users.
The 5 pairs of language packs which were tested have now been moved to
-updates
.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2020-07-24 20:39, Jwtiyar ali wrote:
Hello Dear Gunnar
Does ckb need test? or its time not come yet?
No, since this test is about 18.04 where there are no ckb language packs.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators
Subject: Call for testing: Bionic langpack updates IV
Date: Tue, 14 Jul 2020 18:26:44 +0200
From: Gunnar Hjalmarsson
To: ubuntu-translators@lists.ubuntu.com, Lukasz Zemczak
Hello translators!
Let's start the fourth langpack update cycle for Bionic. This gives the
translators teams
/~ubuntu-wiki-editors> to be able to edit the
wiki page. You are encouraged to take this opportunity to join
~ubuntu-wiki-editors, but if you don't get edit access in time, please
post the test result for your language in a message here instead.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gun
On 2020-04-16 13:36, Marcus Tomlinson wrote:
On 16 Apr 2020, at 12:03, Gunnar Hjalmarsson
wrote:
Btw, isn't there an unusually large number of late translatable
strings this cycle?
Unfortunately I was away on paternity leave then subsequently very
ill during the time this stuff should have
g is implicitly an UIFe request, and
the decision lies with the release team. With that said, it's important
that info about late translatable strings are brought to the
translators, and that's done with your message.
Btw, isn't there an unusually large number of late translatable strings
this cyc
On 2020-04-09 05:00, Ko Ko Ye` wrote:
Thanks for the tip!
but i think "locales alphabetically" its wrong thing.
i think most popular selected thing is prefer.
I agree. That's why I suggested that you file a bug, so the developers
can consider a suitable change.
--
Gunnar Hjalmar
running ubuntu-release-upgrader? That sounds a bit
worrying.
Can you please file a bug.
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+filebug
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https
ions to LP.
What am I missing?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
to install.
its difficult and wrong thing.
It's not very difficult. You can simply install the Burmese language
from Language Support and then set my_MM in Formats.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
.
https://code.launchpad.net/~gunnarhj/update-manager/pot-fix/+merge/381769
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
10n-de> for guidance on
how to best contribute to translation into German.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
.
@Robert: I added a comment on the bug report.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2020-03-29 21:31, Jwtiyar ali wrote:
Awesome dear gunnar will try that, thanks!
Attached please find the file I created. You may want to put it in the
directory I mentioned and relogin.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
gtk30.mo
Description: Binary data
--
ubuntu
adjustments. But I think this was a huge
step in the right direction.
Thanks Colin!
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2020-03-29 17:24, Jwtiyar ali wrote:
i wanted to know if there is a way to see our translation update
therefore we can fix translation error before final release.
I answered that in my previous message, didn't I?
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators
once a week until the release of Ubuntu 20.04. So you need
to wait a bit. There is no practicable way to check new or changed
translations instantly. Patience needed. ;)
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
+005F) instead of the underscore from your own script, sounds
plausible to me. It would be good if you could report back here when you
have tested that.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https
at https://launchpad.net/bugs/1865845
I added a comment to the bug report.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
should write somewhere else or do
smth more. I don’t have access to edit wiki so writing here.
That's great; I just added Belarusian to the wiki page.
Thanks!
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https
Hey, just a reminder. It's highly desirable that as many languages as
possible are tested by 1400 UTC tomorrow.
/ Gunnar
On 2020-01-26 14:45, Gunnar Hjalmarsson wrote:
Hello translators!
Let's start the third langpack update cycle for Bionic. This gives the
translators teams an opportunity
e
wiki page. You are encouraged to take this opportunity to join
~ubuntu-wiki-editors, but if you don't get edit access in time, please
post the test result for your language in a message here instead.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ub
on hover (min/max/close) buttons.
https://github.com/ubuntu/yaru/pull/1519
The dock change in this pull request has been reverted and will take
place on the dash to dock repository.
I made a note on the PR.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
On 2019-09-15 11:49, Øystein Steffensen-Alværvik wrote:
Would it be more practical to report this directly to the Kubuntu
devs, since the issue only affects Kubuntu?
Yes, indeed it would. I don't think they follow this mailing list.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
be motivated.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
version right from
the day of release.
Yeah, that should be the goal. Let's be attentive together. ;)
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
will show up at next update. (If not, then we'll need to
dig deeper into it.)
HTH
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
to be built automatically (a 5% threshold is
applied). But I don't see any szl language packs.
I'll check it out and get back to you.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman
in English (it is translated in Launchpad
for Norwegian Nynorsk), and dialog buttons for "Yes" and "No" also
appears in English.
It looks like those two are very old bugs:
https://launchpad.net/bugs/559377
https://launchpad.net/bugs/884801
--
Gunnar Hjalmarsson
https://laun
/
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2019-09-09 22:51, Alexey Balmashnov wrote:
It looks like these strings are from
/usr/share/gnome-shell/extensions/desktop-icons@csoriano/desktopGrid.js
Good catch! And that file is installed via the
gnome-shell-extension-desktop-icons package.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net
t;, and as Yuri said that string is available for translation in
the gnome-terminal package.
"Show Desktop" does not exist in standard GNOME 3 AFAIK. If you see it,
please explain where. "The context menu of GNOME desktop" is not a
sufficient explanation.
--
Gunnar Hja
have talked with Łukasz Zemczak, one of the developers, and he will
probably look at it later this week.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
that case the bug reporter/patch author disappeared.
I suppose it's Jonas Meurer you should contact, if you would like it to
move forward. As I wrote at one of those bugs, I'm willing to complete
the idea I had, but need to talk with some maintainer first.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://lau
e we'll work nicely together
to build high-quality Ubuntu localizations.
Sincerely yours, Aliaksandr Tsukanau
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
On 2019-07-19 13:01, Gunnar Hjalmarsson wrote:
Langpacks which have been reported as successfully tested by 25th of
July 14:00 UTC will be copied to bionic-updates, and with that made
available to all users.
The 6 pairs of language packs which were tested have now been moved to
-updates
uld attend to this by Thursday.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
/~ubuntu-wiki-editors> to be able to edit the
wiki page. You are encouraged to take this opportunity to join
~ubuntu-wiki-editors, but if you don't get edit access in time, please
post the test result for your language in a message here instead.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gun
uck with the efforts to add Karbi support to Ubuntu. Please
don't hesitate to use this mailing list going forward to ask for
clarifications about how things work.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
ht
en you see this.
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
in Ubuntu!
--
Gunnar Hjalmarsson
https://launchpad.net/~gunnarhj
--
ubuntu-translators mailing list
ubuntu-translators@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
1 - 100 of 250 matches
Mail list logo