> >En fait je me demandais ce qui l'avait fait pr�f�r� "proue" � "arc", un truc >dans l'�pisode peut �tre ?
Peut-�tre parce que le vocabulaire de la marine est appliqu� aux vaisseaux spatiaux (on parle de vaisseau, justement, de flotte, les grades des officiers de Starfleet sont ceux de la marine, etc). N'ayant pas vu l'�pisode, je ne peux rien dire de plus. A moins qu'un arc n'apparaisse dans l'histoire ? >mais merci pour la r�ponse ;) De rien... -- Anne StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription, informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)
