Le 19/10/2012 16:59, sly (sylvain letuffe) a écrit :
Salut,
(Certes, on pourrait croire que ça n'est pas le bon moment vu tout le barouf
en ce moment, mais c'est pas pour ça qu'on doit arrêter de se poser les
bonnes questions, hein ?)
Bonsoir,
Attention!
Nous n'intégrons, ni importons, le cadastre dans OSM!
Nous utilisons le cadastre pour créer des données dans OSM! Il y a une
très grosse différence.
De surcroît notre travail n'est pas une stricte copie du cadastre
puisque nous utilisons d'autres sources pour finaliser les données que
nous intégrons dans OSM
Nous ne transférons pas les données du cadastre dans OSM, donc nous les
importons pas! Nous utilisons les images du cadastre comme des calques
qui nous permettent de créer des points qui deviennent des données dans
la base OSM.
Ceci fait que nos propres écarts de langage renforce la position du DGW.
Amitiés
--
Yannick VOYEAUD
Nul n'a droit au superflu tant que chacun n'a pas son nécessaire
(Camille JOUFFRAY 1841-1924, maire de Vienne)
http://www.voyeaud.org
Créateur CimGenWeb: http://www.francegenweb.org/cimgenweb/
Journées du Logiciel Libre: http://jdll.org
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
Talk-fr@openstreetmap.org
http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
