瀧澤さん、こんばんは。
久保田です。

09/05/05 Makoto Takizawa <[email protected]>:

>  追伸:
>  久保田さん、中本さん
>
>  査読は如何でしょう?もう少し待ちますか?
>  もしもう良いと言うことであれば、pootleにアップロードして頂きまして、
>  完了とメーリングリストにコメント頂けないでしょうか。

私が担当していたところを、pootle にアップロードしました。
あと未訳が2つ残ってます。どこだろ?
PO ファイルそのものは埋まっているみたいです。

また、動詞 + 目的語のところは、可能な限り、「○○を〜する」としたのですが、
「○○を〜」のような、体言止めのほうがよかったでしょうか?
適用してみてから、判断でしょうか。
--
久保田貴也

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

メールによる返信