changeset bbb537aed560 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=bbb537aed560
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/purchase_request
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/purchase_request/
diffstat:
modules/purchase_request/locale/ar.po | 30 ++++++++++++------
modules/purchase_request/locale/bg.po | 43 ++++++++++++++++++--------
modules/purchase_request/locale/ca.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/cs.po | 30 ++++++++++++------
modules/purchase_request/locale/de.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/el.po | 30 ++++++++++++------
modules/purchase_request/locale/es.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/es_419.po | 35 +++++++++++++--------
modules/purchase_request/locale/et.po | 41 ++++++++++++++++++-------
modules/purchase_request/locale/fa.po | 49 ++++++++++++++++++++----------
modules/purchase_request/locale/fi.po | 30 ++++++++++++------
modules/purchase_request/locale/fr.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/hu.po | 43 ++++++++++++++++++--------
modules/purchase_request/locale/id.po | 41 ++++++++++++++++++-------
modules/purchase_request/locale/it.po | 41 ++++++++++++++++++-------
modules/purchase_request/locale/ja.po | 15 ++++++---
modules/purchase_request/locale/lo.po | 43 ++++++++++++++++++--------
modules/purchase_request/locale/lt.po | 41 ++++++++++++++++++-------
modules/purchase_request/locale/nl.po | 41 ++++++++++++++++++-------
modules/purchase_request/locale/pl.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/pt.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/ru.po | 43 ++++++++++++++++++--------
modules/purchase_request/locale/sl.po | 26 ++++++++++++---
modules/purchase_request/locale/tr.po | 30 ++++++++++++------
modules/purchase_request/locale/zh_CN.po | 47 +++++++++++++++++++----------
25 files changed, 592 insertions(+), 263 deletions(-)
diffs (2267 lines):
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/ar.po
--- a/modules/purchase_request/locale/ar.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/ar.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,13 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Create Purchase"
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +55,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +108,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -157,14 +162,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +190,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +263,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/bg.po
--- a/modules/purchase_request/locale/bg.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/bg.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -21,12 +21,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -62,6 +62,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
@@ -116,15 +120,13 @@
msgid "Warehouse Required"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -182,14 +184,15 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Грешка"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -209,7 +212,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -288,7 +292,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -302,3 +307,13 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/ca.po
--- a/modules/purchase_request/locale/ca.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/ca.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "UdM calculada"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Producte"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Compra"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Magatzem obligatori"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -277,6 +283,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Restaura a esborrany"
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
#~ msgstr "Gestiona cancel·lació de compra"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/cs.po
--- a/modules/purchase_request/locale/cs.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/cs.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,13 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Create Purchase"
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +55,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +108,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -157,14 +162,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +190,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +263,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/de.po
--- a/modules/purchase_request/locale/de.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/de.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "Berechnete Maßeinheit"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Artikel"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Einkauf"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Warenlager erforderlich"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -278,6 +284,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Auf Entwurf zurücksetzen"
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
#~ msgstr "Einkaufsannullierung bearbeiten"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/el.po
--- a/modules/purchase_request/locale/el.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/el.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,13 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Create Purchase"
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +55,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +108,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -157,14 +162,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +190,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +263,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/es.po
--- a/modules/purchase_request/locale/es.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/es.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "UdM calculada"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Producto"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Compra"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Almacén obligatorio"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -277,6 +283,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Restaurar a borrador"
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
#~ msgstr "Gestionar cancelación de compra"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/es_419.po
--- a/modules/purchase_request/locale/es_419.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/es_419.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Creado por usuario"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +109,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -157,18 +163,19 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
-"No puede eliminar la compra \"%(purchase)s\" porque está asociada al menos a"
-" una solicitud de compra."
+"No puede eliminar la compra \"%(purchase)s\" porque está asociada al menos a "
+"una solicitud de compra."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
msgid ""
@@ -188,7 +195,8 @@
msgstr "Las solicitudes de compra sólo son creadas por el sistema."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr ""
@@ -257,7 +265,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/et.po
--- a/modules/purchase_request/locale/et.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/et.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "Arvutatud ühik"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Toode"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Ost"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Ladu on kohustuslik"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -157,14 +163,15 @@
msgstr "Mustand"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Erand"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +191,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Halda hanke tühistamist"
@@ -253,7 +261,8 @@
msgstr "Jätka"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Tühista päring"
@@ -266,3 +275,11 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr "Muuda mustaniks"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/fa.po
--- a/modules/purchase_request/locale/fa.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/fa.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "واحد اندازی گیری محاسبه شده"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "محصول"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "خرید"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "نیازمند انبار"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -157,17 +163,18 @@
msgstr "پیشنویس"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "اعتراض"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
-"شما نمی توانید خرید : \"%s\" را حذف کنید از آنجا که حداقل به یک درخواست خرید"
-" مرتبط است ."
+"شما نمی توانید خرید : \"%s\" را حذف کنید از آنجا که حداقل به یک درخواست خرید "
+"مرتبط است ."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
msgid ""
@@ -175,8 +182,8 @@
"different to warehouse \"%(request_warehouse)s\" on linked purchase request "
"\"%(request)s\"."
msgstr ""
-"انبار : \"%s\" از خرید \"%s\" متفاوت است با انبار: \"%s\" که در درخواست خرید"
-" : \"%(request)s\" پیوند شده است."
+"انبار : \"%s\" از خرید \"%s\" متفاوت است با انبار: \"%s\" که در درخواست "
+"خرید : \"%(request)s\" پیوند شده است."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_delete_purchased"
msgid ""
@@ -190,7 +197,8 @@
msgstr "درخواست های خرید فقط توسط سیستم ایجاد می شوند."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -260,7 +268,8 @@
msgstr "ادامه هید"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "لغو درخواست"
@@ -273,3 +282,11 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr "بازنشانی در پیش نویس"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/fi.po
--- a/modules/purchase_request/locale/fi.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/fi.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,13 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Create Purchase"
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +55,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +108,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -157,14 +162,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +190,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +263,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/fr.po
--- a/modules/purchase_request/locale/fr.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/fr.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "UDM calculée"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Produit"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Achat"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Entrepôt requis"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -277,6 +283,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Réinitialiser à l'état brouillon"
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
#~ msgstr "Gérer l'annulation d'achat"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/hu.po
--- a/modules/purchase_request/locale/hu.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/hu.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -21,12 +21,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás détuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által létrehozva "
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -61,6 +61,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Termék"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
@@ -114,15 +118,13 @@
msgid "Warehouse Required"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -178,14 +180,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -205,7 +208,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -282,7 +286,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -296,3 +301,13 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/id.po
--- a/modules/purchase_request/locale/id.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/id.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -25,12 +25,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuat"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -61,6 +63,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -110,12 +116,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Tanggal Penulisan"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "User Penulis"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -164,14 +170,15 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -191,7 +198,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr ""
@@ -260,7 +268,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -273,3 +282,11 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Tanggal Penulisan"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "User Penulis"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/it.po
--- a/modules/purchase_request/locale/it.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/it.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "UDM calcolata"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Creazione Data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Acquisto"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Magazzino richiesto"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data di Scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Utente Scrittura"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -157,14 +163,15 @@
msgstr "Bozza"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"Non è possibile eliminare l'acquisto \"%(purchase)s\" perché è collegato "
"alle richieste di acquisto."
@@ -191,7 +198,8 @@
msgstr "Le richieste di acquisto possono essere create solo dal sistema."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -260,7 +268,8 @@
msgstr "Continua"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Cancella Richiesta"
@@ -274,3 +283,11 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr "Riporta a bozza"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data di Scrittura"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Utente Scrittura"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/ja.po
--- a/modules/purchase_request/locale/ja.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/ja.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,13 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Create Purchase"
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +55,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +108,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/lo.po
--- a/modules/purchase_request/locale/lo.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/lo.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -21,12 +21,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -62,6 +62,10 @@
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
@@ -113,15 +117,13 @@
msgid "Warehouse Required"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -178,14 +180,15 @@
msgstr "ຮ່າງກຽມ"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -205,7 +208,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -281,7 +285,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -295,3 +300,13 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/lt.po
--- a/modules/purchase_request/locale/lt.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/lt.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -157,14 +163,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +191,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +264,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -269,3 +278,11 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/nl.po
--- a/modules/purchase_request/locale/nl.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/nl.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:15+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -25,12 +25,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "Berekende maateenheid"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -61,6 +63,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Product"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Inkoop"
@@ -110,12 +116,12 @@
msgstr "Magazijn vereist"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -164,14 +170,15 @@
msgstr "Concept"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Uitzondering"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
"U kunt de aankoop \"%(purchase)s\" niet verwijderen omdat deze is gekoppeld "
"aan aankoopverzoeken."
@@ -195,7 +202,8 @@
msgstr "Aankoopverzoeken kunnen alleen door het systeem worden aangemaakt."
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -264,7 +272,8 @@
msgstr "doorgaan"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "Annuleer verzoek"
@@ -277,3 +286,11 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr "Terug naar concept"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/pl.po
--- a/modules/purchase_request/locale/pl.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/pl.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Zakup"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Wymagany magazyn"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -280,6 +286,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/pt.po
--- a/modules/purchase_request/locale/pt.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/pt.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "UDM Calculada"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Produto"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Compra"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Almoxarifado Obrigatório"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -282,6 +288,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Voltar para rascunho"
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de edição"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
+
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
#~ msgstr "Gerenciamento de Cancelamento de Compra"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/ru.po
--- a/modules/purchase_request/locale/ru.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/ru.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -21,12 +21,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -62,6 +62,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
@@ -116,15 +120,13 @@
msgid "Warehouse Required"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -183,14 +185,15 @@
#, fuzzy
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Особая ситуация"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -210,7 +213,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -289,7 +293,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
@@ -303,3 +308,13 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/sl.po
--- a/modules/purchase_request/locale/sl.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/sl.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -18,12 +18,14 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr "Izračunana ME"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +56,10 @@
msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "Nabavn nalog"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Skladišče obvezno"
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -282,6 +288,14 @@
msgid "Reset to draft"
msgstr "Ponastavi"
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
#~ msgctxt "view:purchase.request:"
#~ msgid "Handle Purchase Cancellation"
#~ msgstr "Obravnava preklicanih nabav"
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/tr.po
--- a/modules/purchase_request/locale/tr.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/tr.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:purchase.line,requests:"
msgid "Requests"
@@ -18,12 +18,13 @@
msgid "Computed UOM"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Create Purchase"
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -54,6 +55,10 @@
msgid "Product"
msgstr ""
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr ""
@@ -103,11 +108,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
@@ -157,14 +162,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -184,7 +190,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -256,7 +263,8 @@
msgstr ""
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr ""
diff -r 93feb92d8fd0 -r bbb537aed560 modules/purchase_request/locale/zh_CN.po
--- a/modules/purchase_request/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 13:15:13 2019 +0000
+++ b/modules/purchase_request/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 13:16:23 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-30 09:17+0000\n"
"Last-Translator: Feng Shu <[email protected]>\n"
"Language: zh_CN\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -27,12 +27,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:purchase.request,default_uom_digits:"
@@ -65,6 +65,10 @@
msgid "Product"
msgstr "产品"
+msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:"
+msgid "Product Uom Category"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:purchase.request,purchase:"
msgid "Purchase"
msgstr "采购"
@@ -114,15 +118,13 @@
msgid "Warehouse Required"
msgstr "要求的仓库"
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:"
msgid "Company"
@@ -175,14 +177,15 @@
msgstr "Draft"
msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception"
+"model:ir.action.act_window.domain,name:"
+"act_purchase_request_form_domain_exception"
msgid "Exception"
msgstr "Exception"
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request"
msgid ""
-"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase"
-" requests."
+"You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase "
+"requests."
msgstr "你无法删除采购 \"%(purchase)s\" ，因为有采购申请与其对应."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse"
@@ -191,8 +194,8 @@
"different to warehouse \"%(request_warehouse)s\" on linked purchase request "
"\"%(request)s\"."
msgstr ""
-"采购 \"%(purchase)s\"对应的仓库\"%(purchase_warehouse)s\"和采购申请 \"%(request)s\" "
-"对应的仓库 \"%(request_warehouse)s\"不一致."
+"采购 \"%(purchase)s\"对应的仓库\"%(purchase_warehouse)s\"和采购申请 "
+"\"%(request)s\" 对应的仓库 \"%(request_warehouse)s\"不一致."
msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_delete_purchased"
msgid ""
@@ -204,7 +207,8 @@
msgstr "采购申请只能由系统创建。"
msgctxt ""
-"model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
+"model:ir.model.button,string:"
+"purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button"
msgid "Handle Purchase Cancellation"
msgstr "Handle Purchase Cancellation"
@@ -279,7 +283,8 @@
msgstr "继续"
msgctxt ""
-"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:"
+"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,"
+"cancel_request:"
msgid "Cancel Request"
msgstr "取消申请"
@@ -293,3 +298,13 @@
"wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:"
msgid "Reset to draft"
msgstr "重置为草案"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.request,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
