changeset 5004a1d87c6d in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=5004a1d87c6d
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/sale_extra
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_extra/
diffstat:
modules/sale_extra/locale/ar.po | 18 ++++++------
modules/sale_extra/locale/bg.po | 50 ++++++++++++++++++++++++------------
modules/sale_extra/locale/ca.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/cs.po | 18 ++++++------
modules/sale_extra/locale/de.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/el.po | 18 ++++++------
modules/sale_extra/locale/es.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/es_419.po | 26 +++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/et.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/fa.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/fi.po | 18 ++++++------
modules/sale_extra/locale/fr.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/hu.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/id.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/it.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/ja.po | 18 ++++++------
modules/sale_extra/locale/lo.po | 50 ++++++++++++++++++++++++------------
modules/sale_extra/locale/lt.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/nl.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/pl.po | 46 ++++++++++++++++++++++++---------
modules/sale_extra/locale/pt.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/ru.po | 50 ++++++++++++++++++++++++------------
modules/sale_extra/locale/sl.po | 44 +++++++++++++++++++++++--------
modules/sale_extra/locale/tr.po | 18 ++++++------
modules/sale_extra/locale/zh_CN.po | 50 ++++++++++++++++++++++++------------
25 files changed, 657 insertions(+), 309 deletions(-)
diffs (2126 lines):
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/ar.po
--- a/modules/sale_extra/locale/ar.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/ar.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -11,11 +11,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +55,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -116,11 +116,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/bg.po
--- a/modules/sale_extra/locale/bg.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/bg.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,active:"
@@ -14,12 +14,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
@@ -65,24 +65,22 @@
msgid "Start Date"
msgstr "Начална дата"
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
@@ -137,15 +135,13 @@
msgid "Unit Digits"
msgstr "Десетични единици"
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.line,extra:"
@@ -189,3 +185,23 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "Ред от продажба"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/ca.po
--- a/modules/sale_extra/locale/ca.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/ca.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Data inicial"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Decimals de la unitat"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -162,6 +166,22 @@
msgid "Sale Line"
msgstr "Línia de venta"
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
#~ msgctxt "view:sale.extra:"
#~ msgid "Extra"
#~ msgstr "Extra"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/cs.po
--- a/modules/sale_extra/locale/cs.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/cs.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -11,11 +11,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -56,19 +56,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -117,11 +117,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/de.po
--- a/modules/sale_extra/locale/de.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/de.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Anfangsdatum"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Nachkommastellen"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -162,6 +166,22 @@
msgid "Sale Line"
msgstr "Verkaufsposition"
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
#~ msgctxt "view:sale.extra:"
#~ msgid "Extra"
#~ msgstr "Extra"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/el.po
--- a/modules/sale_extra/locale/el.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/el.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -11,11 +11,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +55,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -116,11 +116,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/es.po
--- a/modules/sale_extra/locale/es.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/es.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Fecha inicial"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Decimales de la unidad"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -162,6 +166,22 @@
msgid "Sale Line"
msgstr "Línea de venta"
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
#~ msgctxt "view:sale.extra:"
#~ msgid "Extra"
#~ msgstr "Extra"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/es_419.po
--- a/modules/sale_extra/locale/es_419.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/es_419.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Creado por usuario"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Creado por usuario"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,11 +119,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/et.po
--- a/modules/sale_extra/locale/et.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/et.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Ettevõte"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Alguskuupäev"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Ühiku numbriväärtus"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -163,3 +167,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "Müügirida"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/fa.po
--- a/modules/sale_extra/locale/fa.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/fa.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "شرکت"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "تاریخ شروع"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "ارقام واحد"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -161,3 +165,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "سطر فروش"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/fi.po
--- a/modules/sale_extra/locale/fi.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/fi.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -11,11 +11,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +55,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -116,11 +116,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/fr.po
--- a/modules/sale_extra/locale/fr.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/fr.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Société"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Date de début"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Décimales de l'unité"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -162,6 +166,22 @@
msgid "Sale Line"
msgstr "Ligne de vente"
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
#~ msgctxt "view:sale.extra:"
#~ msgid "Extra"
#~ msgstr "Extra"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/hu.po
--- a/modules/sale_extra/locale/hu.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/hu.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Társaság"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás détuma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által létrehozva "
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Kezdő dátum"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Létrehozás détuma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Által létrehozva "
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Tizedes vessző utáni számjegy"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -164,3 +168,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "Eladási sor"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "utolsó módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/id.po
--- a/modules/sale_extra/locale/id.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/id.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -17,12 +17,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Perusahaan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuat"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -62,19 +64,21 @@
msgstr "Tanggal Awal"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Tanggal Penulisan"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "User Penulis"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuat"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -122,12 +126,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Tanggal Penulisan"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "User Penulis"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -168,3 +172,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Tanggal Penulisan"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "User Penulis"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Tanggal Penulisan"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "User Penulis"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/it.po
--- a/modules/sale_extra/locale/it.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/it.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Azienda"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Data inizio"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "creato da"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Posizioni Unità"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -163,3 +167,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "riga vendita"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/ja.po
--- a/modules/sale_extra/locale/ja.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/ja.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -11,11 +11,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +55,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -116,11 +116,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/lo.po
--- a/modules/sale_extra/locale/lo.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/lo.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,active:"
@@ -14,12 +14,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
@@ -65,24 +65,22 @@
msgid "Start Date"
msgstr "ວັນທີເລີ່ມ"
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "ສ້າງວັນທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
#, fuzzy
@@ -137,15 +135,13 @@
msgid "Unit Digits"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍເສດ"
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.line,extra:"
@@ -188,3 +184,23 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/lt.po
--- a/modules/sale_extra/locale/lt.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/lt.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Organizacija"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -56,19 +58,21 @@
msgstr "Pradžios data"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
#, fuzzy
@@ -117,12 +121,12 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.line,extra:"
@@ -165,3 +169,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/nl.po
--- a/modules/sale_extra/locale/nl.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/nl.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:15+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -17,12 +17,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Bedrijf"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -62,19 +64,21 @@
msgstr "Start datum"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -122,12 +126,12 @@
msgstr "Decimalen eenheid"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -168,3 +172,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "Verkooplijn"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/pl.po
--- a/modules/sale_extra/locale/pl.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/pl.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Firma"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Data rozpoczęcia"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
#, fuzzy
@@ -116,12 +120,12 @@
msgstr "Cyfry jednostki"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.line,extra:"
@@ -167,3 +171,19 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "Wiersz sprzedaży"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/pt.po
--- a/modules/sale_extra/locale/pt.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/pt.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Data inicial"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Dígitos Decimais da Unidade"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -163,6 +167,22 @@
msgid "Sale Line"
msgstr "Linha de Venda"
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de edição"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de edição"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
+
#~ msgctxt "view:sale.extra:"
#~ msgid "Extra"
#~ msgstr "Extra"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/ru.po
--- a/modules/sale_extra/locale/ru.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/ru.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,active:"
@@ -14,12 +14,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
@@ -64,24 +64,22 @@
msgid "Start Date"
msgstr "Дата начала"
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
@@ -136,15 +134,13 @@
msgid "Unit Digits"
msgstr "Кол-во цифр после запятой"
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.line,extra:"
@@ -188,3 +184,23 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr "Строка продажи"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/sl.po
--- a/modules/sale_extra/locale/sl.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/sl.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -10,12 +10,14 @@
msgid "Company"
msgstr "Družba"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +57,21 @@
msgstr "Začetni datum"
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Izdelano"
+#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:sale.extra.line,extra:"
@@ -115,12 +119,12 @@
msgstr "Decimalke"
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:sale.line,extra:"
msgid "Extra"
@@ -165,6 +169,22 @@
msgid "Sale Line"
msgstr "Prodajna postavka"
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
#~ msgctxt "view:sale.extra:"
#~ msgid "Extra"
#~ msgstr "Dodatno"
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/tr.po
--- a/modules/sale_extra/locale/tr.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/tr.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:sale.extra,active:"
msgid "Active"
@@ -11,11 +11,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -55,19 +55,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -116,11 +116,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
#, fuzzy
diff -r 8758c74fd461 -r 5004a1d87c6d modules/sale_extra/locale/zh_CN.po
--- a/modules/sale_extra/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 13:23:57 2019 +0000
+++ b/modules/sale_extra/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 13:25:06 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,active:"
@@ -13,12 +13,12 @@
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
msgctxt "field:sale.extra,currency_digits:"
@@ -59,24 +59,22 @@
msgid "Start Date"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
@@ -126,15 +124,13 @@
msgid "Unit Digits"
msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
-#, fuzzy
msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:sale.line,extra:"
@@ -177,3 +173,23 @@
msgctxt "view:sale.extra.line:"
msgid "Sale Line"
msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:sale.extra.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
