changeset 96c0f1c1baf2 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=96c0f1c1baf2
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/stock_location_move
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock_location_move/
diffstat:
modules/stock_location_move/locale/ar.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/bg.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/ca.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/cs.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/de.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/el.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/es.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/es_419.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/et.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/fa.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/fi.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/fr.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/hu.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/id.po | 16 ++++++++------
modules/stock_location_move/locale/it.po | 31 ++++++++++++++++++---------
modules/stock_location_move/locale/ja.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/lo.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/lt.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/nl.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/pl.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/pt.po | 28 +++++++++++++++++--------
modules/stock_location_move/locale/ru.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/sl.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/tr.po | 14 ++++++------
modules/stock_location_move/locale/zh_CN.po | 14 ++++++------
25 files changed, 311 insertions(+), 198 deletions(-)
diffs (1371 lines):
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/ar.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/ar.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/ar.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/bg.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/bg.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/bg.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/ca.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/ca.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/ca.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Ubicacions"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "Albarà"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr "La ubicació '%(location)s' ja està reservada per '%(assigned_by)s'."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Albarà intern - Ubicació"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/cs.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/cs.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/cs.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/de.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/de.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/de.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Lagerorte"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "Lieferung"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr "Der Lagerort '%(location)s' ist bereits '%(assigned_by)s' zugeordnet."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Interne Lieferung - Lagerort"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/el.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/el.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/el.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/es.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/es.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/es.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Ubicaciones"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "Albarán"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr "La ubicación '%(location)s' ya está reservada por '%(assigned_by)s'."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Albarán interno - Ubicación"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2
modules/stock_location_move/locale/es_419.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/es_419.po Tue Aug 06 13:48:36
2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/es_419.po Tue Aug 06 13:49:59
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/et.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/et.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/et.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Asukohad"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "Lähetus"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/fa.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/fa.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/fa.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "مکان ها"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "محموله"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr "مکان : \"%s\" در حال حاضر توسط : \"%s\" اختصاص داده شده است."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "مکان - محموله داخلی"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/fi.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/fi.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/fi.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/fr.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/fr.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/fr.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Emplacements"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "Expédition"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
"L'emplacement « %(location)s » a déjà été assigné par « %(assigned_by)s »."
@@ -68,3 +70,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Expédition interne - Emplacement"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/hu.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/hu.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/hu.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/id.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/id.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/id.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -21,12 +21,14 @@
msgid "Locations"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -46,17 +48,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/it.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/it.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/it.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Luoghi"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,18 +41,19 @@
msgstr "Spedizione"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
-msgstr "Il luogo \"%(location)s\" è già stata assegnata da
\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
+msgstr ""
+"Il luogo \"%(location)s\" è già stata assegnata da \"%(assigned_by)s\"."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
msgid "Movable location"
@@ -67,3 +70,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Spedizione interna - Ubicazione"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Modificato da"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/ja.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/ja.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/ja.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/lo.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/lo.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/lo.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/lt.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/lt.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/lt.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/nl.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/nl.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/nl.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-27 19:16+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -21,12 +21,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "locaties"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -46,17 +48,17 @@
msgstr "levering"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr "De locatie \"%(location)s\" is al toegewezen door \"%(assigned_by)s\"."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -74,3 +76,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Zending intern - Locatie"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/pl.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/pl.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/pl.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Lokalizacje"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data utworzenia"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +41,17 @@
msgstr "Wysyłka"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -67,3 +69,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/pt.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/pt.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/pt.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -14,12 +14,14 @@
msgid "Locations"
msgstr "Localizações"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de criação"
+#, fuzzy
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,18 +41,18 @@
msgstr "Remessa"
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de Edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr "A localização '%(location)s' já foi atribuída por '%(assigned_by)s'."
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
@@ -69,3 +71,11 @@
msgctxt "model:stock.shipment.internal-location,name:"
msgid "Shipment Internal - Location"
msgstr "Remessa Interna - Localização"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de Edição"
+
+#~ msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/ru.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/ru.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/ru.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/sl.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/sl.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/sl.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/tr.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/tr.po Tue Aug 06 13:48:36 2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/tr.po Tue Aug 06 13:49:59 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
diff -r 32a0cc011b3c -r 96c0f1c1baf2 modules/stock_location_move/locale/zh_CN.po
--- a/modules/stock_location_move/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 13:48:36
2019 +0000
+++ b/modules/stock_location_move/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 13:49:59
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:stock.location,assigned_by:"
msgid "Assigned by"
@@ -15,11 +15,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,id:"
@@ -39,17 +39,17 @@
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.shipment.internal-location,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_already_assigned"
msgid ""
-"The location \"%(location)s\" has already been assigned by "
-"\"%(assigned_by)s\"."
+"The location \"%(location)s\" has already been assigned by \"%(assigned_by)s"
+"\"."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_location_movable"
