changeset f77a2639fd81 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=f77a2639fd81
description:
        Translated using Weblate (Lithuanian)

        Currently translated at 20.9% (66 of 316 strings)

        Translation: Tryton/purchase
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/purchase/lt/
diffstat:

 modules/purchase/locale/lt.po |  17 ++++++++---------
 1 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diffs (66 lines):

diff -r d0ede4eeff2e -r f77a2639fd81 modules/purchase/locale/lt.po
--- a/modules/purchase/locale/lt.po     Wed Aug 14 10:40:21 2019 +0000
+++ b/modules/purchase/locale/lt.po     Wed Aug 14 05:56:32 2019 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2019-08-13 06:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-15 06:16+0000\n"
 "Last-Translator: Mindaugas <[email protected]>\n"
 "Language: lt\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -829,11 +829,11 @@
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_return_form"
 msgid "Returns"
-msgstr "Returns"
+msgstr "Grąžinimai"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_form"
 msgid "Shipments"
-msgstr "Shipments"
+msgstr "Siuntimai"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:report_purchase"
@@ -846,11 +846,11 @@
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_modify_header"
 msgid "Modify Header"
-msgstr "Modify Header"
+msgstr "Taisyti antraštės duomenis"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_handle_exception"
 msgid "Handle Shipment Exception"
-msgstr "Handle Shipment Exception"
+msgstr "Tvarkyti siuntimo išimtinę situaciją"
 
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_all"
 msgid "All"
@@ -1012,7 +1012,7 @@
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr "Reporting"
+msgstr "Ataskaitos"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_supplier"
 msgid "Parties associated to Purchases"
@@ -1328,14 +1328,13 @@
 msgid "Purchase"
 msgstr "Purchases"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:stock.move:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel"
+msgstr "Atsisakyti"
 
 msgctxt "view:stock.move:"
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Grąžinti į juodraščio būseną"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:purchase.handle.invoice.exception,ask,end:"

Reply via email to