On Tue, Jul 20, 2004 at 06:27:47PM +0200, claude wrote:
> Bon, je n'ai pas pour habitude de faire �tat de ce genre de choses et,
> Patrice, je sais que tu es un excellent traducteur... Mais, relis ton
> mail : il y a quelques fautes d'orthographe qui tra�nent ! Alors que (je
> ne sais plus si c'est toi ou quelqu'un d'autre, dans ce fil de
> discussion) c'est un des principaux reproches qui ont �t� port�s contre
> LMF.

L'un est �crit sur une liste de discussion gratuite sur le
net, l'autre est imprim� et vendu. Denis se bat pour nous
dire qu'�diter un magazine n'est pas la m�me chose qu'�diter
un livre, l� ta comparaison est encore pire.

> les coquilles/fautes d'orthographes est un peu ennuyeux
> � mon go�t (la netiquette veut qu'en g�n�ral on �vite ce genre de
> remarques).

Et voil�: LMF n'est pas disponible gratuitement sur
l'internet, donc la netiquette n'a rien � faire l� dedans.

Y.

Répondre à