On Sat, Nov 06, 2004 at 06:00:56PM +0100, Julien Valroff wrote: > Bonjour la liste ! > > D?sol? pour ce poste hors-sujet, mais je pense que certains d'entre vous > sauront m'aider ? r?pondre ? cette question lexicale... > > Je suis en train de pr?parer une ?tude pour mon entreprise sur une ?ventuelle > mogration vers les logiciels libres, et je me dois d'expliquer avant tout ce > que cela concerne (les membres du conseil d'administration de la boite ne > sont pas vraiment informaticiens ;-) ).
Il y a eu des tas d'�tudes similaires. Essayez d'en retrouver quelques unes... > > Je crois bien comprendre les diff?rences entre les logiciels libres [1] et > les > logiciels open source [1], mais je cherche un terme g?n?rique regroupant ces > notions [3]. A mon avis, en fran�ais et pour des d�cideurs peu inform�s, il faut simplement parler de logiciels libres (c'est comme �a qu'ils sont �voqu�s dans "Le Monde" ou "l'Usine Nouvelle"), et ne pas nommer diff�remment les logiciels libres ayant des licenses diff�rentes. Pour ma part, tout logiciel "open-source" au sens de l'OSI est appel� logiciel libre (m�me si je pr�f�re la license GPL � la license BSD, par exemple). Les bonnes sources fran�aises � ce sujet sont bien s�r l'AFUL www.aful.org et l'APRIL www.april.org - et peut �tre aussi le newsgroup fr.comp.applications.libres J'ai l'impression que les entreprises sont plus ouvertes au libre qu'il y a un an. Pour argumenter pour le libre, il y a plusieurs directions possibles (� m�langer): 1. l'argument imitatif: d'autres entreprises le font, donc ca n'est pas aberrant. 2. l'argument �conomique: Total Cost of Ownership (� manier parfois avec prudence, car la migration de Microsoft vers Linux peut avoir un co�t �lev�, notamment en formation). 3. l'argument qualitatif: un certain nombre de logiciels libres sont de meilleure facture que des solutions propri�taires �quivalentes. Un point qui me semble important, mais qui est d�licat (et peut donc �tre report� � plus tard): convaincre son management non seulement d'utiliser du libre (l'essai ne co�te pas cher, si le personnel est assez qualifi�), mais aussi de participer � son d�veloppement (c'est � dire de participer � un logiciel libre sur son temps de travail). Pour ma part, dans mon travail (ing�nieur chercheur en informatique au CEA), la seule fa�on de convaincre � d�velopper du libre c'est de trouver explicitement le financement (g�n�ralement europ�en) qui va bien. Ce n'est pas toujours facile! Bon courage! -- Basile STARYNKEVITCH http://starynkevitch.net/Basile/ email: basile<at>starynkevitch<dot>net aliases: basile<at>tunes<dot>org = bstarynk<at>nerim<dot>net 8, rue de la Fa�encerie, 92340 Bourg La Reine, France
