dev
Thread
Date
Earlier messages
Later messages
Messages by Date
2010/10/12
Re: [l10n-dev] Occitan-lengadocian 's project on pottle
Rafaella Braconi
2010/10/12
Re: [l10n-dev] Languages release
Rafaella Braconi
2010/10/12
Re: [l10n-dev] Merging CWS dict33a before the beta
Marcus Lange
2010/10/12
[l10n-dev] Occitan-lengadocian 's project on pottle
bruno
2010/10/11
Re: [l10n-dev] Languages release
Valter Mura
2010/10/11
Re: [l10n-dev] Languages release
Hristo Hristov
2010/10/11
[l10n-dev] Merging CWS dict33a before the beta
Lior Kaplan
2010/10/11
[l10n-dev] Re: [l10n-tools] NEW Pootle Server on Staging - IRC Meeting on Thursday, October 7th at 10:00 am CET
Rafaella Braconi
2010/10/11
[l10n-dev] broken localize.pl
Ivo Hinkelmann
2010/10/11
Re: [l10n-dev] Languages release
Rafaella Braconi
2010/10/11
Re: [l10n-dev] Languages release
Marcus Lange
2010/10/10
[l10n-dev] Languages release
Hristo Hristov
2010/10/09
[l10n-dev] Happy 10th Birthday to OpenOffice.org, YouTube video
Samphan Raruenrom
2010/10/07
[l10n-dev] Re: [l10n-tools] NEW Pootle Server on Staging - IRC Meeting on Thursday, October 7th at 10:00 am CET
Rafaella Braconi
2010/10/06
Re: [l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Rafaella Braconi
2010/10/06
[l10n-dev] New IssueTracker keyword: BIDI
Joost Andrae
2010/10/06
Re: [l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Goran Rakic
2010/10/06
Re: [l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Ivo Hinkelmann
2010/10/06
Re: [l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Ivo Hinkelmann
2010/10/06
Re: [l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Ivo Hinkelmann
2010/10/05
[l10n-dev] Re: [l10n-tools] NEW Pootle Server on Staging - IRC Meeting on Thursday, October 7th at 10:00 am CET
Rafaella Braconi
2010/10/05
Re: [l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Goran Rakic
2010/10/05
Re: [l10n-dev] Occitan-lengadocian's project
Valter Mura
2010/10/05
[l10n-dev] L10n CWS Builds for EXTENSIONS are ready!
Rafaella Braconi
2010/10/05
Re: [l10n-dev] Need help for new locale/translation
Eike Rathke
2010/10/05
Re: [l10n-dev] Occitan-lengadocian's project
Rafaella Braconi
2010/10/05
[l10n-dev] Occitan-lengadocian's project
bruno
2010/10/04
[l10n-dev] LibreOffice L10N mailing list available
Charles-H. Schulz
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Jordi Serratosa
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/10/04
[l10n-dev] [Fwd: [l10n-tools] Test hour for Pootle now under way]
Rafaella Braconi
2010/10/04
Re: [l10n-dev] Pootle for OpenOffice.org - Welsh
Rafaella Braconi
2010/10/04
Re: [l10n-dev] [Fwd: [l10n-tools] Test hour for Pootle now under way]
Rafaella Braconi
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Xuacu
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/10/04
Re: [l10n-dev] [Fwd: [l10n-tools] Test hour for Pootle now under way]
Martin Srebotnjak
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Khoem Sokhem
2010/10/04
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/10/03
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Khoem Sokhem
2010/10/03
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Erdal Ronahi
2010/10/03
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Dick Groskamp
2010/10/03
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Maacub
2010/10/03
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Xuacu
2010/10/03
Re: [l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Jordi Serratosa
2010/10/03
[l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/10/03
[l10n-dev] l10n builds cws ooo330l10n4 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/10/02
[l10n-dev] Pootle for OpenOffice.org - Welsh
Rhoslyn Prys
2010/10/01
Re: [l10n-dev] Draft of the ANLoc FOSS localisation manual
Aferkiw N Tamazgha
2010/10/01
[l10n-dev] Draft of the ANLoc FOSS localisation manual
F Wolff
2010/10/01
Re: [l10n-dev] About occitan-lengadocian 's project
Rafaella Braconi
2010/10/01
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/10/01
[l10n-dev] About occitan-lengadocian 's project
bruno
2010/10/01
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Erdal Ronahi
2010/10/01
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Serg Bormant
2010/09/30
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7
Jordi Serratosa
2010/09/30
[l10n-dev] Catalan files in Pootle [was: translation export from pootle in progress]
Jordi Serratosa
2010/09/30
[l10n-dev] Re: [l10n-tools] translation export from pootle in progress
Jordi Serratosa
2010/09/30
[l10n-dev] Fwd: #97556 :Main screen is not repainted properly in RTL
Lior Kaplan
2010/09/30
Re: [l10n-dev] re-submission needed?
Rafaella Braconi
2010/09/30
[l10n-dev] re-submission needed?
Yury Tarasievich
2010/09/30
Re: [l10n-dev] Help content not available on Pootle?
Ivo Hinkelmann
2010/09/30
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/30
Re: [l10n-dev] How to use AF flags in affix files in OpenOffice's Hunspell
Goran Rakic
2010/09/30
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/30
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/30
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Andras Timar
2010/09/30
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
israt jahan
2010/09/30
[l10n-dev] How to use AF flags in affix files in OpenOffice's Hunspell
Edmond Kachale
2010/09/30
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/29
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/29
Re: [l10n-dev] Help content not available on Pootle?
Rafaella Braconi
2010/09/29
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
israt jahan
2010/09/29
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Jordi Serratosa
2010/09/29
[l10n-dev] Need help for new locale/translation
Aferkiw N Tamazgha
2010/09/29
Re: [l10n-dev] Help content not available on Pootle?
Marcin Miłkowski
2010/09/29
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Dick Groskamp
2010/09/29
Re: [l10n-dev] On translating product names (Was: About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@)
Ivo Hinkelmann
2010/09/29
Re: [l10n-dev] About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@
Ivo Hinkelmann
2010/09/29
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/28
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Takeshi Otsuki
2010/09/28
Re: [l10n-dev] Question: anything showing after this string?
Jordi Serratosa
2010/09/28
Re: [l10n-dev] Add Bosnian to pootle
Ivo Hinkelmann
2010/09/28
Re: [l10n-dev] Question: anything showing after this string?
Ivo Hinkelmann
2010/09/27
[l10n-dev] Add Bosnian to pootle
Armin Besirovic
2010/09/27
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7
Yazaki Makoto
2010/09/27
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Martin Srebotnjak
2010/09/27
Re: [l10n-dev] Question: anything showing after this string?
Rafaella Braconi
2010/09/27
Re: [l10n-dev] Help content not available on Pootle?
Rafaella Braconi
2010/09/27
Re: [l10n-dev] Question: anything showing after this string?
Ivo Hinkelmann
2010/09/27
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/27
Re: [l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Andre Schnabel
2010/09/27
[l10n-dev] IMPORTANT: last translation / l10n fixes deadline for OpenOffice.org 3.3
Rafaella Braconi
2010/09/26
[l10n-dev] Help content not available on Pootle?
Marcin Miłkowski
2010/09/26
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7
Jordi Serratosa
2010/09/26
[l10n-dev] Fixed Dutch translation of Help\Shared\02.po HAS YET TO BE INTEGRATED
Dick Groskamp
2010/09/26
[l10n-dev] Question: anything showing after this string?
Jordi Serratosa
2010/09/24
[l10n-dev] OpenOffice.org DTP by Linux Libertine Graphite port
Németh László
2010/09/24
[l10n-dev] What about these issues ... for OOo 3.3?
Thorsten Ziehm
2010/09/23
Re: [l10n-dev] On translating product names (Was: About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@)
Andras Timar
2010/09/23
Re: [l10n-dev] On translating product names (Was: About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@)
Rafaella Braconi - Program Manager
2010/09/22
Re: [l10n-dev] About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@
Jordi Serratosa
2010/09/22
Re: [l10n-dev] On translating product names (Was: About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@)
Martin Srebotnjak
2010/09/22
Re: [l10n-dev] On translating product names (Was: About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@)
Goran Rakic
2010/09/22
Re: [l10n-dev] About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@
Martin Srebotnjak
2010/09/22
Re: [l10n-dev] About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@
Andrea Pescetti
2010/09/22
Re: [l10n-dev] About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@
Ivo Hinkelmann
2010/09/22
[l10n-dev] About string change in latest trasnsation drop: @MINIMIZEREXTENSIONPRODUCTNAME@
Jordi Serratosa
2010/09/22
[l10n-dev] Checking double function names in Calc
Rafaella Braconi
2010/09/20
Re: [l10n-dev] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Ivo Hinkelmann
2010/09/20
[l10n-dev] NEW Pootle Server on Staging - Community testing can start!
Rafaella Braconi
2010/09/19
Re: [l10n-dev] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Frank Mau
2010/09/19
Re: [l10n-dev] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Andras Timar
2010/09/19
Re: [l10n-dev] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Martin Srebotnjak
2010/09/19
Re: [l10n-dev] Re: [l10n-tools] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Frank Mau
2010/09/19
Re: [l10n-dev] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Frank Mau
2010/09/18
[l10n-dev] Re: [l10n-tools] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Jordi Serratosa
2010/09/17
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7
Dick Groskamp
2010/09/17
[l10n-dev] Pootle update for OpenOffice.org 3.3
Frank Mau
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7 neither for previous ooo330l10n2
Sophie
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7 neither for previous ooo330l10n2
Jordi Serratosa
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7 neither for previous ooo330l10n2
Ivo Hinkelmann
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Rafaella Braconi
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Martin Srebotnjak
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Vietnamese not to translate Help
Rafaella Braconi
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/09/16
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7 neither for previous ooo330l10n2
Jordi Serratosa
2010/09/15
Re: [l10n-dev] [Fwd: [lingu-dev] Call for OOo 3.3 dictionary updates]
Jordi Serratosa
2010/09/15
Re: [l10n-dev] [Fwd: [lingu-dev] Call for OOo 3.3 dictionary updates]
Martin Srebotnjak
2010/09/15
Re: [l10n-dev] [Fwd: [lingu-dev] Call for OOo 3.3 dictionary updates]
Mechtilde
2010/09/15
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Martin Srebotnjak
2010/09/15
[l10n-dev] [Fwd: [lingu-dev] Call for OOo 3.3 dictionary updates]
Sophie
2010/09/15
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Martin Srebotnjak
2010/09/14
[l10n-dev] Re: Colon not part of translation string, looks weird in RTL UI
Lior Kaplan
2010/09/13
Re: [l10n-dev] Re: pootle down?
Erdal Ronahi
2010/09/13
Re: [l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7 neither for previous ooo330l10n2
Ivo Hinkelmann
2010/09/13
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Rafaella Braconi
2010/09/13
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/09/13
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/09/11
Re: [l10n-dev] Re: pootle down?
Erdal Ronahi
2010/09/10
[l10n-dev] Catalan Pootle files were not picked for OOo-Dev_OOO330m7 neither for previous ooo330l10n2
Jordi Serratosa
2010/09/10
[l10n-dev] Re: pootle down?
Jordi Serratosa
2010/09/10
[l10n-dev] pootle down?
Jordi Serratosa
2010/09/10
Re: [l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Martin Srebotnjak
2010/09/10
[l10n-dev] Latest l10n builds from cws ooo330l10n3 are ready
Ivo Hinkelmann
2010/09/10
[l10n-dev] Re: [l10n-tools] build errors in readlicense_oo due to quoting
Dwayne Bailey
2010/09/09
[l10n-dev] RE: [l10n-tools] build errors in readlicense_oo due to quoting
Maggie Chen
2010/09/09
[l10n-dev] build errors in readlicense_oo due to quoting
Ivo Hinkelmann
2010/09/09
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/09/08
Re: [l10n-dev] Area of tests on TCM
Shinji Enoki
2010/09/07
[l10n-dev] Colon not part of translation string, looks weird in RTL UI
Lior Kaplan
2010/09/06
[l10n-dev] Area of tests on TCM
Sophie
2010/09/06
[l10n-dev] Re: Supporting multiple affixes for Agglutinative Languages in OpenOffice's Hunspell
Kevin Scannell
2010/09/06
Re: [l10n-dev] Supporting multiple affixes for Agglutinative Languages in OpenOffice's Hunspell
Németh László
2010/09/06
[l10n-dev] Supporting multiple affixes for Agglutinative Languages in OpenOffice's Hunspell
Edmond Kachale
2010/09/02
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/09/02
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/09/02
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
israt jahan
2010/09/02
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Serg Bormant
2010/08/29
Re: [l10n-dev] Truncated PO files on Pootle
程林 Lin CHENG
2010/08/29
[l10n-dev] Truncated PO files on Pootle
Santiago Bosio
2010/08/29
[l10n-dev] massive search/replace in pootle
Lior Kaplan
2010/08/29
[l10n-dev] Delete file on pootle
Nguyen Vu Hung
2010/08/29
[l10n-dev] Vietnamese not to translate Help
Nguyen Vu Hung
2010/08/29
Re: [l10n-dev] OOO330m4 Japanese UI not localized
Rafaella Braconi
2010/08/28
[l10n-dev] OOO330m4 Japanese UI not localized
N.Matayoshi
2010/08/28
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Yury Tarasievich
2010/08/28
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Dick Groskamp
2010/08/28
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Yury Tarasievich
2010/08/27
Re: [l10n-dev] List of attributes in Writer not localized?
Martin Srebotnjak
2010/08/27
Re: [l10n-dev] Can we localize Professional Template Pack I/II?
Rafaella Braconi
2010/08/26
[l10n-dev] List of attributes in Writer not localized?
André Schnabel
2010/08/26
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/08/26
[l10n-dev] Checking voor correct translation.
Dick Groskamp
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Ingo Schmidt - Sun Germany - ham02 - Hamburg
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Sveinn í Felli
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Vladimir Glazounov
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Rafaella Braconi
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Serg Bormant
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Santiago Bosio
2010/08/26
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Vladimir Glazounov
2010/08/26
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/08/26
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/08/25
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Jordi Serratosa
2010/08/25
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Serg Bormant
2010/08/25
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Paolo Pozzan
2010/08/25
Re: [l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Santiago Bosio
2010/08/25
[l10n-dev] Plan to migrate TCM to QUASTe
Rafaella Braconi
2010/08/25
[l10n-dev] L10n Testing: OpenOffice.org 3.3 - August 25th - September 2nd
Rafaella Braconi
2010/08/25
Re: [l10n-dev] Request for integration of breton Language (br) in Pootle
Rafaella Braconi
2010/08/25
Re: [l10n-dev] Can we localize Professional Template Pack I/II?
Rafaella Braconi
2010/08/25
Re: [l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Kevin Scannell
2010/08/25
Re: [l10n-dev] 'Find' text in new Find toolbar
Martin Srebotnjak
2010/08/25
[l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Vladimir Glazounov
2010/08/25
[l10n-dev] OOO330 l10n second update: status of l10n integration and CWS availability
Vladimir Glazunov
2010/08/25
Re: [l10n-dev] Request for integration of breton Language (br) in Pootle
Sophie
2010/08/24
Re: [l10n-dev] Can we localize Professional Template Pack I/II?
Samphan Raruenrom
2010/08/24
[l10n-dev] Request for integration of breton Language (br) in Pootle
Denis ARNAUD
2010/08/24
[l10n-dev] Re: Can we localize Professional Template Pack I/II?
Martin Srebotnjak
2010/08/23
[l10n-dev] 3.3 l10n TCM schedule
Shinji Enoki
Earlier messages
Later messages