--- En [EMAIL PROTECTED], marc ignasi corral <[EMAIL PROTECTED]> escribi�:
> bergamasco. De hecho yo entr� en esta lista esperando > que me iluminaran sobre el Bergamasco y sobre el Damin > (en ambos casos no he recibido ninguna informaci�n > satisfactoria). > De nuevo vuelvo a pedir que me iluminen sobre el > bergamasco. Es f�cil: el bergamasco no es m�s que uno de los m�ltiples minidialectos que componen lo que se ha llamado FRANCO-PROVENZAL, el grupo de las hablas ladinas, "que re�ne, con algunos caracteres espec�ficos, tantos otros (rasgos) comunes con el franc�s, otros con el provenzal; ni proviene de una confluencia tard�a de elementos distintos, sino que luce, antes bien, su propia independencia hist�rica, no muy diversa de la que distingue los otros tipos neolatinos principales" (G.I.Ascoli "Schizzi franco-provenzali", AGI, III (1878), citado en "Or�genes de las lenguas neolatinas", p. 564, de Carlo Tagliviani). En gran parte de la Suiza romance, el franco-provenzal ha sido abandonado voluntariamente en �pocas no muy lejanas en favor del franc�s oficial, lengua tenida como de cultura y prestigio. En cuanto al Damin, no lo he podido localizar geogr�ficamente. Si das sus coordenadas, supongo que aparecer� dentro de la zona franco- provenzal. Si deseas saber algo m�s sobre este interesante grupo ling��stico, pregunta concretando, pero de todas formas t� mismo puedes conseguir toda la informaci�n b�sica en cualquier manual sobre lenguas romances. De nada. Alounis -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
