> [escirb�a, javier]
> Si te fijas, no empleamos "rojo transparente" y
> "rojo opaco" refiri�ndonos a una percepci�n
> crom�tica pero s� "rojo claro" y "rojo oscuro".
> Claro y oscuro se refieren a la intensidad de la
> luz y por tanto s� tienen que ver con la percepci�n
> crom�tica, ya que nuestros receptores retinales
> calibran la intensidad de cada frecuencia.
> [mariano]
> La intensidad no tiene que ver de manera directa con
> la cromaticidad,

Tiene tanto que ver como que tenemos una amplia
gama de nombres distintos para el mismo matiz
seg�n su distinta luminosidad:

granate - carm�n - rosa
marr�n - naranja - canela
khaki - amarillo - beis
p�rpura - violeta - lila
etc.


> [escrib�a, Javier]
> Mmm... me parece que estas algo confundido.
> [mariano]
> Si, es cierto, un poco confundido en lo que se refiere
> a la diferencia entre transparente y transl�cido,
> pero no en el resto.

No, sigues confundido. La transparencia no es
un fen�meno de percepci�n crom�tica.


> [mariano]
> �C�mo expresar�s la calidad visual (perceptiva)
> de un objeto transparente que deja pasar luz blanca
> ya ordenada ya difusa?

Pues que es transparente.


> [escrib�a, Javier]
> No, blanco tanto en mi propuesta como en espa�ol
> se refiere a la *percepci�n*, no al objeto en
> s�.
> [mariano]
> Bien, al objeto no, perd�n por causar confusi�n. No obstante,
> las palabras opacidad y transparencia se refieren a la percepci�n
> visual y son cualidades; no son objetos y el tacto no permite
> distinguir algo opaco de algo transparente.

S�, a la percepci�n visual en general, pero
no a su color.


> [escrib�a, Javier]
> Una luz blanca es aquella que nos ofrece una
> gama de frecuencias uniformemente distribuidas
> en el espectro y por tanto que no estimula m�s a
> un tipo de receptor retinal que a otro; un objeto
> blanco es aqu�l del cual nos llega luz blanca.
> [mariano]
> Ya, entonces, ser�a indiferente si es opaco o transparente.

No, porque si es transparente percibimos que la luz
blanca proviene de los objetos que est�n detr�s, no
del objeto en s�.


> [escrib�a, Javier]
> Un objeto transparente es aqu�l que deja pasar a trav�s
> de �l la luz proveniente del otro lado. Si el objeto
> transparente est� tintado, la luz que nos llegue
> del otro lado tras haberlo atravesado estar�
> "modulada" hacia el color del tinte.
> [mariano]
> En cuanto al color yo dir�a que la luz no es modulada al pasar
> un objeto transparente sino filtrada, lo mismo que un objeto
> opaco, el transparente coloreado retiene luz de unas frecuencias
> y no de otras, de la luz que no retienen resulta el color con
> que se perciben.

A eso es a lo que me refer�a. Pero al ser filtradas
ciertas frecuencias, el efecto final es que el color
de los objetos se acerca al del color que no ha sido
filtrado, con lo que resulta modulado hacia dicho
color.

Saludos,
Javier


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a