[davius] mariano esa forma <aoi> no es algo
relacionado con el cielo (cuya tonalidad var�a entre
azul y gris, justamente como el color <aoi> no?

Cuando estudiaba japo�n�s, el profesor (que era
japon�s), siempre nos dec�a que aoi se refer�a tanto
al azul como al verde, plor lo que los �rboles eran
aoi, para decir verde, midori, que no es adjetivo,
hab�a que decir que los �rboles eran de color midori.
Pero nunca nos dijo nada sobre que el aoi cubriera el
gris.

Marc Ignasi

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Everything you'll ever need on one web page
from News and Sport to Email and Music Charts
http://uk.my.yahoo.com

--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a