Ne zamanki teknolojiyi biz üretiriz o zaman dilini Türkçe belirleyebilirsiniz. Ama önce teknolojide söz sahibi olup ona yön verecek duruma gelmeniz gerekir
2010/6/15 Bircan HANCI <[email protected]> > Özellikle teknik konularda asıl (ya da yaygın olan) dilde kalması > gerektiğini savunurum. Pek çok Türkçe programlama kitabında aynı > terime farklı karşılıklar yüklendiğine gördüm. Bu da kafa > karışıklığına sebep olan bir durum. > Kaldı ki olayı sadece Türkçe olarak düşünmemek gerek. Yabancı kaynaklı > makaleler gelir, yarın öbür gün ekibinize yabancı uyruklu yazılımcılar > katılır. Adamlar Hollanda'dan gelir size teknik dökümü Hollandaca > olarak verir. > > Tıpta misal Latince kullanılır ve bu dünya standardıdır. Bu yüzden bir > doktor herhangi bir hastanede bir hastayı önündeki rapora göre tedavi > edebilir. > > Saygılar > Bircan HANCI > > 2010/6/15 Musa Ulker <[email protected]>: > > > _______________________________________________ > Linux-programlama mailing list > [email protected] > https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama > Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php > -- M.Musa Ülker
_______________________________________________ Linux-programlama mailing list [email protected] https://liste.linux.org.tr/mailman/listinfo/linux-programlama Liste kurallari: http://liste.linux.org.tr/kurallar.php
