Fernando:
"Karto" estas fundamenta vorto, ne neologismo, por ke ni pensu pri
kio pli bonus inter euxropaj kaj aziaj lingvoj, cxu ne?
Bone. Tus'u g'in nur la Mefisto! (lau' la konata poemo)
En tiu okazo oni rajtas uzi apud "karto" ankau' "kart-farado" kaj "kartisto".
Tamen oni ne povas nei, ke kartografio estas ja internacia vorto, cxu ne?,
Ankau' "kitabo" estas tre pli internacia ol "kartografio".
cetere oficialigita dum la 2OA, t.e. konsiderinde malnova vorto de
nia lingvo kaj longtempe partoprenanta ties historion.
Mi povus ec' kompreni "karto-graf-o" (Nobelo, kiu okupig'as pri
kartoj), sed en neniu loko de la Fundamento mi trovas la vort-faran
regulon: geografo-geografio - filozofo/filozofio. C'u "kartografio"
estas la lando en kiu log'as "kartografoj"?
Amike
Renato
~ ~ ~
Renato Corsetti [korseti], Via del Castello, 1, IT-00036 Palestrina,
Italujo, <[EMAIL PROTECTED]>
~ ~ ~
