Saluton

> Laŭ mia opinio, la ĉefa celo estas la servon avantaĝan je la uzanto.
> Do, eble, GPL sufiĉas por tio (almenaŭ por eviti tion)... ĉar ĝi estas
> bazita sur Berna Konvencio (vidu "volo de la aŭtoro") kaj sur la ideo
> nomita "copyleft" (laso-rajto).

Mi ankoraŭ ne legis la novan retpoŝton, sed mi mem rimarkis tiun 
miskompreneblan punkton, kiu verŝajne naskigis prelegojn.
Tiu "laso-rajto" ne estas traduko de copyleft (kiu estas preskaŭ netradukebla 
vortludo), sed nur resumo de mia rezonado.

Skeme:
eldono por akiri -> ( akir-eldono)

rajto (mem) por lasi -> lasorajto

maŝino por skribi -> skribmaŝino :)

Mi pardonpetas pro mia manko de klareco.

GPL-e via

Antonio Codazzi 

Rispondere a