karaj, el la vidpunkto de Usono, la baratdevenaj shtatanoj de Usono estas "barataj usonanoj".
sed el la barata vidpunkto, ili estas "necheestaj baratanoj". ni ne povas per neutrala lingvo solvi chi tiun perceptodisduecon. amike probal Probal Dasgupta Linguistic Research Unit Indian Statistical Institute 203 B.T. Road Kolkata 700108, India tel. +91-9831815042 ----- Original Message ---- From: Renato Corsetti <[EMAIL PROTECTED]> To: [email protected] Sent: Monday, October 20, 2008 5:50:59 PM Subject: [revuloj] Denove pri "pol/" HIROTAKA Masaaki: Mi pensas, ke mi estas pli simpatia al Sergio ol al Renato pri tiu cxi problemo. Mi tre volonte kredas, ke tiel estas por japanoj. aliflanke dum la milito en Jugoslavio en la angla por aludi je la albanaj civitanoj de Serbujo oni inventis la esprimon "ethnic Albanians". Se oni nur dirus "Albanians", oni pensus pri la civitanoj de Albanujo. Amike Renato __________________________________________________ Do You Yahoo!? Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com
