[Gimp-docs] some docs fixes

hi, i am reading gimp documentation to learn gimp as i am complete newbie with gimp. as i am skilled with coding, i also decided to create some patches that fix issues in the documentation like wording etc. as i am newbie, i do not fix any content. i already put 5 patches on bugzilla and have one

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

hi, thanks for response, i was already giving up :-) Dne 15.12.2010 21:14, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Hi Miroslav, > > Miroslav �ulc (Wednesday, 15. December 2010) >> i am reading gimp documentation to learn gimp as i am complete >> newbie with gimp. as i am skilled with coding, i also decided to

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 16.12.2010 20:13, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Miroslav Šulc (Wednesday, 15. December 2010) >> i have 10 patches in my local git repo now fixing various problems, >> and now even in the proper format. i just did not want to spam >> bugzilla more. > Bugreports and bugfixe

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 18.12.2010 08:22, Roman Joost napsal(a): > Hi Ulf, > > On Wed, Dec 15, 2010 at 09:14:57PM +0100, Ulf-D. Ehlert wrote: >> BTW: What do the official rules say? > As far as I know: Starting with uppercase, continuing with lowercase - > as usual. Although I have to admit, that I'm not 100% sure abo

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 18.12.2010 14:10, Marco Ciampa napsal(a): > On Sat, Dec 18, 2010 at 12:12:35PM +0100, Miroslav Šulc wrote: >> Dne 18.12.2010 08:22, Roman Joost napsal(a): >>> Hi Ulf, >>> >>> On Wed, Dec 15, 2010 at 09:14:57PM +0100, Ulf-D. Ehlert wrote: >>>> BT

[Gimp-docs] building docs

hi, anybody knows how to build the docs? i am able to build english version of the docs, but that is all. make all fails for me. i filed a bug about it: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=637505 miroslav ___ Gimp-docs mailing list Gimp-docs@list

Re: [Gimp-docs] building docs

Dne 18.12.2010 16:51, Kolbjørn Stuestøl napsal(a): > Den 18.12.2010 14:23, skreiv Miroslav Šulc: >> hi, >> >> anybody knows how to build the docs? i am able to build english version >> of the docs, but that is all. make all fails for me. i filed a bug about >&g

Re: [Gimp-docs] building docs

Dne 18.12.2010 16:57, Miroslav Šulc napsal(a): > Dne 18.12.2010 16:51, Kolbjørn Stuestøl napsal(a): >> Den 18.12.2010 14:23, skreiv Miroslav Šulc: >>> hi, >>> >>> anybody knows how to build the docs? i am able to build english version >>> of the do

[Gimp-docs] czech po files

hi, anybody knows where i could find czech po files for gimp documentation? there exists czech translation of gimp 2.2 but the po files are not in the gimp-help-2 repo. miroslav ___ Gimp-docs mailing list Gimp-docs@lists.XCF.Berkeley.EDU https://lists.X

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 18.12.2010 20:49, Jan Smith napsal(a): > > > Date: Sat, 18 Dec 2010 17:22:41 +1000 > From: Roman Joost mailto:romanof...@gimp.org>> > Subject: Re: [Gimp-docs] some docs fixes > To: "Ulf-D. Ehlert" mailto:ud...@web.de>> > Cc: gimp-docs@lists.xcf.berkeley.edu >

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 19.12.2010 06:57, Julien Hardelin napsal(a): >> anybody knows where i could find czech po files for gimp documentation? >> there exists czech translation of gimp 2.2 but the po files are not in >> the gimp-help-2 repo. >> > Hi, > > cz PO files don't exist in the gimp-help-2 module. > > If you w

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 19.12.2010 15:26, Julien Hardelin napsal(a): >> i have 10 patches in my local git repo now fixing various problems, and >> now even in the proper format. i just did not want to spam bugzilla more. > Hi Miroslav, > > I'll take care of your patches in Bugzilla. > > In magnify_to_zoom.patch, there

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 19.12.2010 15:57, Julien Hardelin napsal(a): > Hi again, > > In magnify_to_zoom patch: > > #: src/toolbox/tool-zoom.xml:50(para) > msgid "" > -"The Magnify Tool is used to change the zoom level of your working > image. If " > +"The Zoom Tool is used to change the zoom level of your working im

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 19.12.2010 17:10, Miroslav Šulc napsal(a): > Dne 19.12.2010 15:26, Julien Hardelin napsal(a): >>> i have 10 patches in my local git repo now fixing various problems, and >>> now even in the proper format. i just did not want to spam bugzilla more. >> Hi Miroslav, &

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 19.12.2010 06:57, Julien Hardelin napsal(a): >> anybody knows where i could find czech po files for gimp documentation? >> there exists czech translation of gimp 2.2 but the po files are not in >> the gimp-help-2 repo. > Hi, > > cz PO files don't exist in the gimp-help-2 module. > > If you want

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 20.12.2010 08:00, Julien Hardelin napsal(a): > Le 19/12/2010 17:17, Miroslav Šulc a écrit : >> my git repo is up to date, what is not probably up to date is po files >> of some translations. just run this to see yourself: > If your repo is up-to-date, go to src/toolbox.

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 19.12.2010 21:25, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Miroslav Šulc (Thursday, 16. December 2010) >> well, as i think of it, the best way would be to create the patches >> on gimp-help-2-6-0 branch (to fix current documentation) and then >> merge them to master branch and update t

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 20.12.2010 07:50, Julien Hardelin napsal(a): > Le 19/12/2010 17:34, Miroslav Šulc a écrit : > >>>> I'll apply only changes in source xml files. >>> cool, thanks. i have more patches on my disk, and planning to make a >>> patch for other stuff to

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 20.12.2010 16:27, Julien Hardelin napsal(a): > Oh sorry, I understand now what you want to do with your patch. I was > accustomed to have a #, fuzzy comment for one lettre changed. well, i have no idea what is the rule now, but imo making extra work for translation teams just because there was

Re: [Gimp-docs] A question about quickreference

Dne 20.12.2010 17:00, Ignacio napsal(a): > Hello > For 'es', we use "Mayús" (in english "shift"). > Could I translate "" in es.po file of quickreference? > > For example: > msgid "U" > msgstr "U" > > Or that could cause any problem? > Thanks > Ignacio AntI as far as i can see, there is no used in

Re: [Gimp-docs] A question about quickreference

Dne 20.12.2010 17:12, Miroslav Šulc napsal(a): > Dne 20.12.2010 17:00, Ignacio napsal(a): >> Hello >> For 'es', we use "Mayús" (in english "shift"). >> Could I translate "" in es.po file of quickreference? >> >> For

Re: [Gimp-docs] A question about quickreference

Dne 20.12.2010 17:29, Ignacio napsal(a): > Hi Miroslav > > 2010/12/20 Miroslav Šulc <mailto:fordf...@fordfrog.name>> > > Dne 20.12.2010 17:00, Ignacio napsal(a): > > Hello > > For 'es', we use "Mayús" (in english "shift&qu

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 20.12.2010 12:01, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Julien Hardelin (Monday, 20. December 2010) >> Le 19/12/2010 22:57, Miroslav Šulc a écrit : >>> i just found that in that time .po files were not used yet, all >>> translations were done in the xml files with language at

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 21.12.2010 10:24, Marco Ciampa napsal(a): > On Mon, Dec 20, 2010 at 05:59:44PM +0100, Miroslav Šulc wrote: >> also, as i saw there are many typos and other language issues in english >> version, i do not plan to start with czech translation until english >> version is c

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 21.12.2010 07:42, Julien Hardelin napsal(a): > Hi Miroslav, >> well, i have no idea what is the rule now, but imo making extra work for >> translation teams just because there was a typo in english version does >> not make sense to me :-) > You are right. > > But here what I get when applying p

Re: [Gimp-docs] some docs fixes

Dne 21.12.2010 15:51, Julien Hardelin napsal(a): > Hi Miroslav, > > Your patches have been pushed. thank you. i noticed it cost you one hour of work. > Good work! > Could you tell us how you modified msgid strings in po files? A command > line? A script? i did all the fixes with grep and sed, excep

Re: [Gimp-docs] A question about prefs-interface.xml

Dne 21.12.2010 16:17, Ignacio napsal(a): > Hello > In this file: > gimp-help-2/src/using/preferences/prefs-interface.xml > > > 31Assorted Interface Preferences > > >fileref="images/preferences/prefs-interface.png"/> > > > "Assorted Interface Preferences", it's

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 20.12.2010 12:01, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Julien Hardelin (Monday, 20. December 2010) >> Le 19/12/2010 22:57, Miroslav Šulc a écrit : >>> i just found that in that time .po files were not used yet, all >>> translations were done in the xml files with language at

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 20.12.2010 12:01, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Julien Hardelin (Monday, 20. December 2010) >> Le 19/12/2010 22:57, Miroslav Šulc a écrit : >>> i just found that in that time .po files were not used yet, all >>> translations were done in the xml files with language at

Re: [Gimp-docs] Translated strings in po remain in English in html

Dne 23.12.2010 08:00, Julien Hardelin napsal(a): > Hi, > > Some translated strings in my po files remain in English when > transformed to html. > > I remember that was a problem of different "make", but I don't know how > to resolve it :-( > > Please help me. what strings exactly you mean? running

Re: [Gimp-docs] czech po files

Dne 23.12.2010 18:23, Ulf-D. Ehlert napsal(a): > Miroslav Šulc (Tuesday, 21. December 2010) >> Ulf, i will probably find some time during holidays (friday+) so >> could you please try to extract the cs po files from the xml? it >> will be sure full of fuzzy translations, but

Re: [Gimp-docs] Translated strings in po remain in English in html

Dne 23.12.2010 18:55, Julien Hardelin napsal(a): > Hi, > >> what strings exactly you mean? > #: src/dialogs/templates-dialog.xml:34(para) > msgid "" > "Templates are templates for an image format to be > created.GIMP offers you a lot of templates and you > can create your owns. When you create a N

Re: [Gimp-docs] Translated strings in po remain in English in html

Dne 23.12.2010 21:33, Julien Hardelin napsal(a): > ~/gimp-help-2> make clean > Making clean in quickreference > make[1]: entrant dans le répertoire « > /home/julien/gimp-help-2/quickreference » > rm -rf docbook > rm -rf svg > rm -rf xml > rm -f .xml2po.mo > make[1]: quittant le répertoire « /home/j