from:"Jaume Escales"




TVE Balears emet avui, dia 19 
d'abril,per La 2, i a les 20.30,el documental "Nosaltres els 
vençuts. Testimonis de la guerra civil i postguerra a Mallorca (1936-1948)" 
!

PASSAU-HO !!
"Nosaltres els vençuts"és el primer realitzat en Balears 
sobre aquest tema. En ell,tretze testimonis hi relaten les seves vivències 
del moment, de la repressió feixista i de la primera postguerra.Segons 
un comunicatde TVE-Balears, aquesta emissió «restableix la dignitat d'uns 
homes i dones que, a pesar de les terribles circumstàncies, van lluitar per la 
llibertat». «Aquest documental es dirigeix contral'amnèsia 
col·lectiva, i mira cap a endarrere sense rancor, però amb la determinació de 
contar un passat que va marcar tota una època sense la qual no es pot entendre 
el present ni construir el futur». 
"Nosaltres els vençuts", dirigit per Antoni Mª 
Thomàs i realitzat per Pere Salom, ha estat produït per REC-Produccions en 
suport digital.Lamúsica és original del compositor mallorquí Miquel 
Brunet, i l'assessoria històricava a càrrec deDavid Ginard. Es va 
estrenar en els Cinemes Renoir al juny de 2003 i s'ha projectat en diversos 
pobles. Aquest reportatge ha estat guardonat amb el premi Rescat de 
Catalunya. Ésl'únic documental cinematogràfic realitzat en Balears 
sobre el tema, i conté imatges inèdites d'aquell període bèl·lica la Illa. 
Els testimonis també relaten la història de les primeres organitzacions 
clandestines que van lluitar a Mallorca contra el franquisme fins a l'any 1948. 

http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Oferta de treball del GOB (La Trapa)




Des del GOB 
(18/4/205):
---
LLOC DE TREBALL DE RESPONSABLE DE 
MANTENIMENT DE LA TRAPA
Categoria i salari: Responsable de manteniment 
La Trapa, amb un salari net mensual de 938 euros.Contracte: Dobra i servei. 
Tres mesos de prova. Jornada completa, incloent dos dissabtes i dos diumenges al 
mesPerfil:Requisits:*Maneig de 
maquinària (serra mecànica, desbrossadora,motocultor, tractor...).*Carnet de 
conduir B*Coneixements orals i escrits de Català i castellà*Experiència 
demostrable de les tasques a realitzar.*Coneixements ambientalsSe 
valorarà*Coneixements en manteniment de maquinària.*Coneixement 
dAnglès/Alemany.*Ser soci del GOB i voluntari de La Trapa.*Els estudis 
i les titulacions*Experiència en les tasques a 
realitzarFuncions:*Rehabilitació Arquitectònica*Suport a 
les tasques de restauració.*Manteniment d'elements arquitectònics 
restaurats.*Tasques agrícoles*Llaurat i sembra de 
marjades.*Plantació d'arbres.*Forestal*Tractaments 
silvícoles.*Producció de planta.*Altres*Tancaments de 
reixeta.*Barreres de fusta*Control de 
plagues*Neteja.*Vigilància.*Manteniment de camins*Control i 
informació als visitantsPRESENTACIÓ DE CURRÍCULUMS: abans de dia 6 de 
maig, al local del GOB (Manuel Sanchis Guaner, 
10)
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Pere Sampol contesta els atacs dels fatxes d'EL (In)MUNDO. www.lobbyperlaindependencia.org. 19/4/2005





De la pàgina del Lobby per 
la Independència (http://www.lobbyperlaindependencia.org) 
he trobat molt interessants explicacions de Pere Sampol.Així doncs, la 
notícia, realment,no eren les paraules de Sampol, sinóels 
reiterats incomplimentsde la llei per partdels gestors de 
IB3. Jo demanaria 
a El Mundo que fos valentiexplicàs en aquest cas els incompliments 
de la legislació vigent, en concret de laLlei de Normalització Lingüística 
en els seus articles 28.1, 31.1,i l'article 
21.2 del Decret 100/1990 que regula l'ús de les llengües a l'Administració de la 
CAIB. Enlloc de marejar la perdiu
Salut i fins ara!
Jaume Escales
---
Pere Sampol 
contesta els atacs dels fatxes d'EL (In)MUNDO
Pere Sampol ha estat i és una 
víctima més dels milers i milers de mallorquines i mallorquines víctimes dels 
atacs dels fatxes d'EL (In)MUNDO capitanejats per Eduardo Inda, 
més conegut com "S'Indiot foraster". A continuació reproduïm la 
carta de Pere Sampol en la qual es defensa de les escomeses 
d'EL (In)MUNDO. Ja ho sabeu: cap atac sense resposta!
Reproduït de www.elmundo.es
Sr. Director:
«¿Quien se ha creído Sampol para amenazar a la directora general de IB3 por 
el hecho de ser castellanoparlante y expresarse en idioma español?». Amb aquesta 
frase començava el comentari editorial d'El Mundo que rubricava la crònica 
parlamentària titulada: «Sampol a Umbert: 'Si usted vuelve a dirigirse al 
Parlament en castellano exigiré su dimisión'». Al dia següent, una foto meva amb 
un peu de foto que em qualifica de comissari polític. Entre i entre els 
tertulians d'IB3 ràdio i de la COPE em posen blau: «fundamentalista, radical, 
taliban...», sense que cap d'aquests mitjans s'hagi dignat a demanar la meva 
versió. Llàstima que aquesta frase sigui mentida. Així de clar. 
La polèmica sorgeix arran de l'emissió, en la jornada inaugural d'IB3, de la 
pel·lícula Tardor a Nova York en versió castellana, quan existeix la versió 
doblada al català. Al respecte, la normativa és clara. L'article 28.1 de la Llei 
de Normalització Lingüística diu: «El català ha de ser la llengua usual en 
emissores de ràdio i televisió i en altres mitjans de comunicació social de 
titularitat de l'Administració Autonòmica o sotmesos a la seva gestió». I 
afegeix a l'article 31.1: «El Govern de la Comunitat Autònoma potenciarà la 
producció i exhibició de pel·lícules realitzades, doblades o subtitulades en 
català d'altres mitjans àudio-visuals i edicions fonogràfiques en llengua 
catalana». Per si quedava algun dubte el Decret 100/1990 que regula l'ús de les 
llengües a l'Administració de la Comunitat Autònoma de les Illes Balears 
estableix a l'article 21.2: «Les emissions de programes radiofònics o televisius 
patrocinats per la C.A.I.B. s'hauran de fer en llengua catalana». Fou després de 
citar tota aquesta normativa quan vaig advertir la directora d'IB3 que si seguia 
infringint-la en el futur ens veuríem obligats a demanar la seva dimissió. I a 
continuació li vaig llegir l'article 4.1 del mateix Decret: «Els càrrecs de 
l'Administració de la CAIB s'han d'expressar normalment en català en els actes 
públics celebrats a les Illes Balears, sempre que la intervenció sigui en raó 
del seu càrrec», afegint: «Quin temps calcula que necessitarà, senyora Umbert, 
per poder llegir un discurs de cinc minuts en català?», en al·lusió al discurs 
inaugural dels estudis d'IB3. 
En definitiva, El Mundo manipula la meva intervenció, insisteix durant dies, 
se'n fan ressò altres mitjans, com la ràdio pública de Balears, hi diuen la seva 
els tertulians monocolors, i el resultat és que qui demana el compliment de la 
llei és un radical, talibà, fonamentalista, comissari polític... i qui menysprea 
la nostra llengua i vulnera l'Estatut d'Autonomia i les lleis aprovades pel 
Parlament és una pobra víctima de la intolerància nacionalista. 
«Sampol deberia pedir disculpas», finalitza el comentari editorial d'El 
Mundo. I a Sampol qui li demana disculpes?. I als lectors d'El Mundo, senyor 
director, qui els demana disculpes? 
Pere Sampol Mas.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Sarau català i occità aquest divendres per la llengua! . 22/4/2005. Propaganda pel fet !

Nota informativa de Propaganda pel fet!
http://www.propaganda-pel-fet.com

Especial Sarau català i occità a Cerdanyola

Sarau català i occità aquest divendres per la llengua!

Plouen Catximbes, Pirat's Sound Sistema i Nux Vomica (Niça) actuaran
divendres 22 d'abril a Cerdanyola en un festival gratuït i per la llengua
catalana.

L'Associació Cultural La Verema organitza aquest divendres un concert
reivindicatiu i festiu en defensa del català. Coincidint amb el desè
aniversari de la mort d'Ovidi Montllor, s'ha organitzat un concert gratuït
previ a Sant Jordi per reclamar l'ús i la defensa de la llengua catalana.

Obriran la nit Plouen Catximbes, un dels grups revelació de la passada
temporada amb el seu aclamat EP Es veu pluja des de dins, ple de pop i
reggae amb lletres tan màgiques com lisèrgiques. Pirat's Sound Sistema
pendrà el relleu a la tarima per escalfar la sortida del seu esperat primer
àlbum Sants Sistema: el millor reggae, ragga i rap català ens arriba des
de Sants amb aquesta explosiva banda que convina a la perfecció la crítica,
el sarcasme, la rima i la solidaritat. Tancaran la nit els occitans Nux
Vomica que, per primera vegada a l'estat espanyol, infestaran la nit amb el
seu enganxós 'trobamuffin': una excel·lent i ballable interpretació de
raggamuffin amb incorporacions tradicionals d'Occitània. Des de Niça, la
millor manera de cloure un festival de músiques en llengües minoritzades,
atacades i, per tant, solidaritzades.

Divendres 22 d'abril de 2005 - 22h puntuals i estrictes
Carpa del Parc del
Turonet - Cerdanyola del Vallès
PLOUEN CATXIMBES
PIRAT'S SOUND SISTEMA
NUX VOMICA
Gratuït i amb servei de bar popular!




http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] La Plataforma pel Parc de les Vies planta tres arbres a Son Fortesa. DdB.11-4-2005

2005-04-16 Por tema Jaume Escales i Tous




Divendres, dia8 d'abril lespaleres de 
Cort varen fer desaparèixer tres pins del Parc de Son Fortesa.Però si na 
Cirer i la seva guarda se pensaven que les coses quedarien així, s'erraven de 
molt:dos dies després ja hi tornaven a ser, els arbres !
I és que amb una ciutadania com aquesta, tan poc 
predisposada a ser fotuda, ia pagar el beure,ho tendrà difícil na 
Cirer, i la seva guarda, perdur a temetant de desbaratcom 
tenen programat.
Enhorabona !

Jaume Escales





La Plataforma pel Parc de les 
Vies planta tres arbres a Son Fortesa 
L'associació d'afectats reclama que el parc romangui 
obert


C.A. Palma.La Plataforma pel Parc de les Vies va concentrar ahir 
unes 50 persones dels barris integrats a l'esmentada plataforma per participar 
en un acte revindicatiu en favor de l'esmentat parc. Durant la jornada, els 
assistents van plantar tres arbres.
«No tenim més remei que acceptar la destrucció de part dels arbres del Parc 
de Son Fortesa, perquè l'Ajuntament de Palma no ha cercat vies alternatives al 
lloc escollit perquè serveixi de baixador», al·legaren en un comunicat.
Opcions viablesLa Plataforma assegura que «hi havia opcions 
viables que haguessin protegit les oliveres i altres espècies. Tanmateix, no 
s'ha atès la nostra al·legació al projecte, ni tan sols han donat resposta».
Els arbres que varen arrencar divendres són per a aquesta plataforma un 
«atemptat innecessari», ja que estaven situats «prou lluny de l'excavació».
L'acció reivindicativa i de protesta protagonitzada ahir per cinquanta veïns 
de les barriades afectades té com a objectiu «remeiar el mal que ja s'ha causat 
i revindicar que la part més allunyada de l'excavació del soterrament de les 
vies del tren, sigui per al gaudi i ús dels ciutadans del barri» i també pot 
«servir de pas per al baixador actual mentre s'estan fent les obres».

http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] El jorn dels miserables. Diari de Balears. Divendres, 15 d'abril de 2005

2005-04-16 Por tema Jaume Escales i Tous





Diari de Balears 
(15-4-05)
El jorn dels miserables 


Aquells que violaven al·lotes, afusellaven civils i esmicolaven famílies 
emparant-se en el feixisme naixent de l'Espanya del 36 són els mateixos que es 
dediquen a destruir els arbres que simbolitzen el record de tot allò que no ha 
de tornar a passar pus mai més.
Encara hi ha, entre nosaltres, subjectes que estarien disposats a matar pel 
fet que els altres no pensen com ells. Com en el 36, hi ha agitadors 
periodístics i radiofònics que alimenten la bèstia de l'odi. Les seves paraule 
són bales que intenten trobar el cor de l'adversari. Però ara som a Europa i ens 
sentim ciutadans del món civilitzat. No tenim por d'aquesta gent que ja no pot 
trucar de matinada, però que encara destrossa els valors de la comunitat, com el 
Bosc de la Memòria, emparant-se en les ombres de la nit.
Llàstima d'ells, de la seva covardia, de la seva marginació, del seu rancor. 
Perquè així no es construeix res, llevat de la seva derrota. El 14 d'abril és i 
serà el dia de la proclamació de la República espanyola, assassinada en un cop 
d'Estat sagnant i criminal. Ningú no mourà aquesta data que forma part de la 
Història, fins i tot, d'aquells que destrossen arbres pensant que també així fan 
malbé i destrossen vides humanes.
Antoni Barceló Molina. Palma.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

Re: [Ais] Agenda dels actes per la República

2005-04-12 Por tema Jaume Escales i Tous




A l'agenda de la pàgina web de AIS (http://www.araisempre.org/) hi hem 
intentat anar publicant tots els actes per la República i d'homenatge als 
republicans. Crec que n'hi ha un grapat més dels que surten a la vostra agenda. 
És qüestió de repassar-ho, entrant dia per dia.

Salut i fins ara!

Jaume Escales


  - Original Message - 
  From: 
  Pau Arranz Morell 
  To: ais@araisempre.org 
  Sent: Monday, April 11, 2005 8:09 
PM
  Subject: [Ais] Agenda dels actes per la 
  República
  
  
  Des de les JERC-Illes us convidam a visitar www.jerc.net/illes i entrar al nostre 
  fòrum. Hi trobareu els actesper la República que es fan arreu de les 
  Illes Balears i Pitiüses. També us agrairíem afegisiu altres actes dels que no 
  en tenguem notícies. 
  
  Salut republicana, que és la més sana!
  
  JERC-Illes
  
  Acepta el reto MSN Premium: incluye Antivirus y Firewall de McAffee. Descárgalo y 
  pruébalo 2 meses gratis. 
  
  

  http://www.araisempre.orghttp://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] SMS de la Plataforma pel Parc de les Vies. Sembrada de pins, dimecres 13/4/2005

2005-04-12 Por tema Jaume Escales i Tous




SMS de la Plataforma pel Parc de les 
Vies:

"Demà plantarem tres pins en el Parc de Son 
Fortesa. A les 12:00 ens farem la foto. Si sou per la zona vos podríeu acostar. 
Salut."
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Quan les patents oloren a mort. Mario Pena. Noticias.com. 28/3/2005

2005-04-10 Por tema Jaume Escales i Tous




Quan les patents oloren a 
mort

noticias.com 

http://breu.bulma.net/?l4656
Mario Pena - (Notícies) - 28/03/2005.A 
l'Índia s'han aprovat les patents sobre medicaments per ordre de l'OMC. La 
vida de milers de persones del tercer món depeniadel fet quel'Índia 
no aprovés aquesta llei. Ara la seva vida penja del capritxós fil de la 
cobdícia. 
Moltes vegades ens preguntemquin és el preu 
real de les coses. En el cas dels medicaments ens sorprenemen descobrir 
que algú hi guanya, es beneficia de la desgràcia d'uns altres, i això és tan 
evident que la nova llei queprohibeixa l'Índia la fabricació de 
medicaments genèrics copiats ha reobert el debat. 
Això és evident, i que consti que no m'agrada molt 
aquesta paraula, quan s'acaba d'aprovar en el parlament de Nova Delhi la llei 
que estableix l'obligatorietat de les patents en els medicaments d'acord amb les 
regles de l'OMC (Organització Mundial del Comerç).Un altre 
resultatde la liberalització de l'economia. No ens enganyem, les 
farmecèutiques no estan aquí per guarir , i prou, sinó per a treure pasta als 
més desgraciats. Ja era massa que aquests tercermundistes obtinguessin quaranta 
vegades més barat el medicament que tant ens costa aquí en el món 
desenvolupat. Llavors, a voltes amb les patents. Bàsicament existeix 
una patent sobre combinar diversos medicaments en una única pastilla. Com 
queÍndia no tenia aquesta llei de patents, podia combinar-los sense pagar 
drets i oferir un medicament més barat, o millor dit, un medicament a un preu 
més just o més realista. Quaranta vegades menys el preu que tenim aquí, dóna per 
a medicar a moltes personesmancades dels recursos econòmics del món 
desenvolupat. I tot això perquè? Doncs pel de sempre, pel diners. 
Resulta que fa poc una famosa sèrie de televisió que tracta sobre metges i el 
nom de les quals noesmentaré, va treure a col·lació en un dels seus 
capítols precisament aquest tema. Que els mateixos medicaments que a EEUU costen 
10.000  15.000 euros per persona a l'any, a Índia costen 200 euros. I tot 
perquè en el món civilitzat es mantenen les patents. Molts sistemes sanitaris 
empobrits, com el propi espanyol segurament es plantegen el motiu pel qual cal 
pagar 10.000 euros per alguna cosa que realment costaria 200. És una pregunta 
lògica, i més lògic és preguntar-se a qui va a parar els altres 9.800 euros? La 
resposta no pot ser més evident: a les multinacionals posseïdores de les 
patents, clar, i que a més, casualitat de la vida, són les quals més influeixen 
en les decisions de l'OMC . Ficant l'invent de patents absurdes com el 
combinar diversos medicaments distints en una única pastilla,recolzant-se 
a més en la familiar itendenciosa expressióde qualificar aquesta 
activitat d'Índia com pirateria, quan el sentit comú i la lògica diuen just el 
contrari; no només assoleixen les grans companyies justificar els seus preus, 
sinó que competeixen des d'aquest moment amb aquells que abans tenien el mercat 
del tercer món copat. No importa, només són tercermundistes els quals moriran o 
no es podran beneficiar de nous i millors medicaments. Aquests no tenen veu en 
elsmitjans, veritat? Només se'ls escolta durant breus minuts després d'un 
tsunami que arrasa 300.000 vides i després se'ls oblida! Només nens, 
dones, pares, fills i filles i mares els quals moriran gràcies a les grans 
indústries farmacèutiques i a la seva desinteressada defensa de les patents 
(perquè al creador cal pagar-li eternament en agraïment a la seva creació, no 
importa quevisqui a coll de gegants).I en aquest gran exercici 
d'hipocresia, ni ONUs ni governs mouen un dit i només podem intentar apaivagar 
el calfred que ens recorre l'espina dorsal i preguntar-nos si seran els senyors 
directius de l'OMC els qui aniran en persona informant els malalts de SIDA del 
tercer món que van a morir ja que no són capaços de pagar el preu que ells 
mateixos estableixen amb les seves lleis liberals. I recordem en aquest punt que 
no poques fórmules ancestrals han estat patentades per grans indústries 
farmacèutiques, obligant fins i tot a algunes tribus a pagar pels medicaments 
que duien usant durant segles... i tot gràcies al gran i lucratiu invent de les 
patents. 
Les patents oloren a mort i els qui les 
defensenme'ls imaginogent que prefereix el diners a tota costa a 
salvar la seva pròpia ànima de vendre-la a l'exigent dimoni de la cobdícia. 
Així que quan algú diu que encara que alguna cosasigui molt cara 
que cal pagar perquè sí, demanem-li: quants d'aquests dinersse'n 
vanen patents, drets i altres intermediaris innecessaris i absurds? N'hi 
ha uns pocs que s'embutxaquen tot el diners, ni tan sols són capaços de 
repartir-lo, ho atresoren en les seves luxoses mansions i avions privats. Jo 
almenys ja no els admiro, perquèsé el que són. En fi, nous 
cregueutot el que llegiu. Pot ser que us menteixin. Fins i tot jo puc 
estar equivocat, però ara com arateniu la llibertat d'informar-vos. 
S'informin,

[Ais] Avís urgent ! Reenviau-lo per correu i SMS, per favor !

2005-04-06 Por tema Jaume Escales i Tous




Amigues i amics, des de la Plataforma pel 
Parc de les Vies estan reclamant suport urgent, avui,a tothom que 
pugui. A mi m'acaba d'arribar el missatge, per mòbil:

L' Ajuntament de Palma vol 
arrabassar els arbres del Parc de Son Fortesa. Hem d'aturar-lo. 
Concentració avui dia 6 d'abril 20:30 al Parc de Son Fortesa

Per favor, reenviau el missatge per tots els 
mitjans, i mirau de ser-hi. 

Salut !

Jaume Escales
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Abril de República 2005. Actes d'homenatge als republicans. Pollença. 4-29 d'abril

2005-04-06 Por tema Jaume Escales i Tous

Amigues i amics, el servidor no suporta la imatge del tríptic
dels actes "Abril de República 2005. Actes d'homenatge als republicans",a
Pollença. Així com he pogut hedigitalitzat les imatges. Alguna cosa deu
quedar incorrecte, encara.A veure si us arriba. No oblideu reenviar aquest
missatge, arreu.
Salut i fins ara
Jaume Escales

ABRIL DE REPÚBLICA
2005
Actes d'homenatge
als republicans

En esta celda indecente que el destino me dio el juez me
comunicó:
tu tienes pena de muerte.
En este, inmundo -il.legible"
que parece una despensa estuvo Martín Vicens
"El Bonjesús de Pollenca"
(Paraules que deixà escrites Martí Vicenç a
les parets de la seva cel.la)
Organitzen:
INICIATIVA CIUTADANA
PARTIT SOCIALISTA DE MALLORCA (PSM-EN) -ESQUERRAUNIDA DE LES ILLES BALEARS
(IU) - ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA (ERC) - PARTIT
SOCIALISTA OBRER ESPANYOL (PSOE)
Col.lobaren:
CLUB POLLENCA
JARDINERÍALLUÍS CARSI

INAUGURACIÓ
MONOLITS
RECITAL POÈTIC
CONFERÈNCIES
TAULA RODONA

Cine Club Koulechov BELLE ÉPOQUE
Dilluns, 4 d'abril a les 20.30 h.
En el Centre Cultural Guillem Cifre de Colonya.

Conferència
LA CONFEDERACIÓ DURANT LA SEGONA
REPÚBLICA per
AlbertHerranz.
Divendres, 8 d'abril a les 20.30 h.
En el Centre Cultural Guillem Cifre de Colonya.

Conferència VIDA CULTURAL I MOVIMENTS SOCIALS
(SEGONA REPÚBLICA) Per Mateu Morro i
Merce
Divendres, 15 d'abril a les 20.30 h.
En el Centre Cultural Guillem Cifre de Colonya.

Inauguració dels monolits
A LA MEMORIA DELS REPUBLICANS OBLIGATS A FER TREBALLS
FORÇATS
Dijous, 14 d'abril a les 17.00h. Carretera de la Talaia,
Formentor.

Acte d'homenatge als republicans
i
ofrena floral
Dijous, 14 d'abril a les 18.30 h. Plaça dels
seglars.
Recital poètic a càrrec de JOSEP MUNTANER, FRANCESCA
PALOU, M. VICTORIA SECALL

Cine Club Koulechov
LAS HURDES, TIERRA SIN PAN
EMILI DARDER
Dilluns, 18 d'abril a les 20.30 fi.
En el Centre Cultural Guillem Cifre de Colonya.

Conferència
LES FOSSES DE FRANCO per Ferran Tarongí
Divendres, 22 d'abril a les 20.30 h.
En el Centre Cultural Guillem Cifre de Colonya.

Taula rodona TRENCANT LES REIXES DE LA MEMORIA
(2a República, Guerra Civil, Estat de la Oüestió) per Ferrari
Tarongí
Hi intervindran
ARNAU COMPANY - DAVID GINARD DAMIÀ QUETGLAS - PERE SALAS
Moderador
PEP VILCHES
Divendres, 29 d'abril a les 20.30 h. En el Club
Pollença.

Per consultar una
agenda d'actes previstos:http://www.araisempre.orgPer deixar de rebre el correu, començar a rebre'l,
per enviar dades per la pàgina web, i per dubtes
defuncionament:[EMAIL PROTECTED]
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Campanya den defensa de Son Real

2005-04-05 Por tema Jaume Escales i Tous




Des del GOB:
---

Dins de la campanya en defensa de la possessió de Son Real 
(Santa Margalida), la Plataforma ha organitzat una sèrie 
d'actes:- divendres dia 8 d'abril: xerrada-debat sobre 
"Com pot afectar el camp de golf als valors paisatgístics, ambientals i 
històrics?" a sa Rectoria de Santa Margalida a partit d eles 21 h. 
Hi participaran: Nofre Rullan (professor degeogrdfia de la UIB i expert del 
GOB en ordenació del territori), Guillem Rosselló Bordoy (arqueòleg, doctor 
en història i ex-director dle Muesu de Mallorca) i un membre de la 
Plataforma Son Real no té preu.- diumenge dia 10 
d'abril: Excursió, guiada per Gaspar Valero, a Son Real, a fi de 
conèxier els valors històric i arqueològics de Son Real. Hem quedat a 
les 10,30 a la platja de son Bauló o a les 9,30 a Palma, a la Plaça del Tub, 
per pujar en autorcar. Si estau interessats en apuntar-vos. heu de telefonar 
al GOB (971-496060). Places limitades.Ho organitza. Plataforma 
"Son Real no té preu"
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Rebuig al projecte de fer quatre carrils a Jacint Verdaguer. DdB. 3/4/2005

2005-04-03 Por tema Jaume Escales i Tous





Diari de Balears. Diumenge, 3 d'abril de 2005



Més de 350 
pancartes rebutgen el projecte de fer quatre carrils a Jacint 
Verdaguer 
Els veïns afectats les exhibeixen en finestres i balcons 
de la zona

DdB. Palma.La Plataforma pel Parc de les Vies, integrada 
per veïns de les barriades properes a les vies del tren d'Inca, prosseguí ahir 
la seva campanya per aconseguir que el carrer Jacint Verdaguer es converteixi en 
un parc. L'Ajuntament de Palma vol construir en aquesta via un gran bulevard amb 
dos carrils per a cada sentit aprofitant el soterrament de les vies del 
tren.
La plataforma, que arreplega ciutadans de Son Fortesa, Son Oliva, Son Costa, 
Els Hostalets, el Capitol i Marquès de Fontsanta, ja ha venut 350 pancartes que 
es poden veure penjades als balcons i a les finestres de les sis barriades 
afectades pel projecte. Així mateix, ha editat prop de 15.000 fullets 
informatius que repartirà entre els domicilis i en els actes informatius que es 
convoquin.
Sota el lema «El parc de les vies és una alternativa possible i tenim temps 
per aconseguir-lo», representants del col·lectiu veïnal instal·laren ahir una 
taula informativa per recollir signatures en contra del projecte que promou 
l'equip de Catalina Cirer i informar-ne els ciutadans de les característiques. 
La taula, que s'instal·la cada dissabte al parc de la Fertilitzadora, s'ha 
convertit en un punt de trobada. El col·lectiu es considera enganat pel PP, ja 
que el programa de les eleccions de maig de 2003 incloïa la promesa de fer un 
parc i una zona verda de passeig. Malgrat això, la tranquil·litat d'aquests 
barris es veu amenaçada pel renou i la contaminació que es derivaran del 
projecte viari.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Un milió per minut, per Tomeu Martí. DdB. 2/5/2005

2005-04-02 Por tema Jaume Escales i Tous




Diari de Balears. Dissabte, 2 d'abril de 2005



Un milió per minut 



El passat 10 de març, i en resposta a unes assenyades declaracions del 
president del Consell d'Estat, Francisco Rubio Llorente, en les quals afirmava 
que les Balears formen part de la comunitat nacional catalana, l'actual inquilí 
del Consolat de Mar expressà un íntim desig seu com si fos una realitat 
inamovible: «a Balears estam orgullosos de ser espanyols».
Més enllà de l'obvietat que els illencs mai no hem bravejat de res que 
tenguem i menys encara de res que siguem, ens crida l'atenció que una tan 
passional declaració surti d'algú que, d'una altra cosa no, però de números se 
suposa que sí en sap fer. Que un mallorquí, menorquí, eivissenc o formenterer es 
senti emocionalment orgullós de ser espanyol només es pot explicar des de la 
psicologia a través de l'anomenada síndrome d'Estocolm. Per als que tenguin 
nocions d'economia només se'ls pot aplicar allò de «banyuts i pagar el 
beure».
Des de fa anys, les forces nacionalistes dels Països Catalans denuncien la 
sagnia econòmica a què estam sotmesos per part de l'Estat espanyol. I amb la 
nova conjuntura política a l'estat espanyol, s'ha aconseguit reobrir el debat 
sobre les balances fiscals.
En definició dels professors d'economia Jordi Pons i Ramon Tremosa, la 
balança fiscal entre un territori i l'estat «és la diferència entre el que 
l'Administració central i la Seguretat Social recapten en impostos en aquest 
territori i el que hi gasten i inverteixen».
Idò bé, les estimacions més recents relatives a les balances fiscals dels 
territoris dels Països Catalans varen ser calculades per al període 1995-2002 
per la Fundación de las Cajas de Ahorros (FUNCAS). Segons aquests estudi, fet 
amb el criteri anomenat «de benefici» (hi ha un altre criteri per calcular les 
balances fiscals, anomenat «de flux monetari», que encara ofereix unes dades més 
escandaloses) per imputar les despeses, l'any 2002, Catalunya tenia un dèficit 
fiscal amb l'Estat equivalent al 7'6% del seu Producte Interior Brut; el País 
Valencià del 2'4% i les Illes Balears, del 15'5%. La resta de comunitats, 
exceptuant les basques i alguna altra, tenen un saldo positiu.
Les Illes Balears són la comunitat que, percentualment, més doblers aporta a 
les arques de l'estat i la que en percep menys en concepte d'inversions i 
serveis. Som els que tenim la balança fiscal més desfavorable. Dubt que hi hagi 
a Europa cap altre cas semblant, on l'estat «pentini» més d'un 15 per cent del 
PIB a una comunitat. El tracte que té Espanya a les Illes Balears és un tracte 
colonial.
Dit en pessetes, que és com ens entenem més, significa que cada any, els 
habitants de les Illes Balears, haguem nascut on haguem nascut i ens sentim 
orgullosos de ser espanyols o empegueïts de no haver estat capaços d'enviar a 
porgar fum els nostres explotadors, enviam a Madrid prop d'1'4 bilions de 
pessetes (8.435 milions d'euros), dels quals 514.000 milions de pessetes no 
tornen. O sia que, segons el criteri de FUNCAS, cada any ens roben 514.000 
milions de pessetes. O si ho preferiu, cada dia perdem 1.408 milions de 
pessetes. O si vos ho estimau més, ens foten 59 milions de pessetes cada hora. O 
un milió de pessetes cada minut. Això és el que ens costa la broma anomenada 
Espanya: perdre (que vol dir deixar d'invertir en el nostre benestar col·lectiu, 
en la nostra qualitat de vida, en l'educació dels nostres infants, en serveis 
sanitaris...) 6.000 euros cada minut. Aquesta és l'ofrena dels ciutadans de les 
Balears a un estat que políticament ens ignora, culturalment ens amaga, 
econòmicament ens desagna i socialment ens escarneix.
P.S: Si heu arribat fins aquí vol dir que haureu dedicat uns cinc minuts a la 
lectura de l'article. En aquest temps, més de 30.000 euros han volat cap a 
Madrid i no retornaran.
Tomeu Martí. Periodista.

http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Hola, Ignasi. Un exemple personal

2005-04-01 Por tema Jaume Escales i Tous




Benvingut a la llista, Ignasi !
Totes les idees que puguis aportar seran 
benvingudes, evidentment! Per això estam. Calen idees, i cal feina.
T'explic un exemple d'experiència 
personal:
Jo, ara fa ja més d'un any, vaig tenir la idea de 
recuperar els decàlegs del catalonoparlant i del castellanoparlant, editats per 
la Generalitat de Catalunya i difosos els anys 80 per l'Obra Cultural Balear, a 
les Illes Balears. El seu autor és el professor Tilbert D. Stegmann. En tenia un 
exemplar vell, ja en paper groc. Record que el dia que me va venir laidea 
al cap, amargat de veure la castellanització creixent el meu país (i sense 
enFranco, eh!) vaig pegarun bot del llit per retrobar-lo, entre 
caixes i capetes antigues.El vaig trobar, elvaig modificar, aferrant 
amb lletresnoves impreses, els canvis, iadaptant el text per 
Mallorca, per Menorca i per Evissa i Formentera. En vaig començar a fer 
fotocòpies, i en vaig començar a repartir arreu, a Mallorca.A cases i 
cotxes, edificis oficials, tendes, escoles, etc. De pura 
desesperació.
Finalmentvaigexplica la cosa aquesta 
llista, i algunagentes va afegir a l'acció de repartir-ne pel seu 
compte. Una cosa que vaig afegir al text era: feis-ne còpies i 
repartiu-ne Amb alguna gent de la llista finsi i tot hem quedat de vegades 
per fer repart. Un particular, que té accés a una impremta, a preu 
barat,en va fer moltíssimes còpies, en color i tot, amb un nou disseny. Un 
sindicat de l'ensenyament de les Illes en va assumir la difusió. Un dels 
administradors de AISva trobar bona idea penjar-los permanentment a la 
pàgina web de AIS. Els pots llegir a http://www.araisempre.org/documents.htm. En diverses ocasions la premsa s'ha fet ressò que algú estava 
repartint aquest material, al carrer. 
Als que repartia (i repartesc) 
personalmentvaig decidir incloure, al decàlegs, una referència a www.araisempre.org, per tal de 
retroalimentar l'acció, que diguem, per fer circuit. 
Calen idees, i cal feina. I si no la fem nosaltres 
no la farà ningú. 
Quan semblava que la tasca de normalització 
lingüística estava superada ("No te mosseguis la llengua", etc.) i abandonada la 
mobilització estrictament personal perquè l'administració semblava que se'n feia 
càrrec (Govern Balear) i organitzacions fortes i de prestigi (OCB), igual. Quan 
semblava que ens salvàvem ha vingut el desastre i panorama actual. A Mallorca, 
la gent que viu a pobles, no se n'adona. Però a ciutats com Palma... 

De vegades posa més trist l'actitud desegons 
quins mallorquins envers la llengua, que no la de l'argentí de torn, acabat 
d'arribar... A mi me mou la desesperació. Ja no confii en res més.

Salut 

Jaume Escales i Tous





- Original Message - 
From: "Ignasi Sivillà Llobet" [EMAIL PROTECTED]
To: ais@araisempre.org
Sent: Wednesday, March 30, 2005 10:22 
PM
Subject: [Ais] hola
 Em pre-presento un xic:  Una persona, membre 
d'aquesta llista, em va invitar a entrar i aqui  estic. La raó principal 
és la de que tinc idees de militància per la  llengua que es podrien 
portar a terme. Això és una llista de correu però no sé fins a quin 
punt, entre  vosaltres, existeixen reunions presencials i activisme fora 
d'internet. En tot cas, les meves propostes, si us semblen bé, les aniré 
fent per  aquesta llista. Físicament no estic al costat mateix. Hauria 
de nedar  força i ja no tinc edat per arribar-hi(moltes vegades la 
distància de  punta a punta de la piscina d'en Pedro J). Sóc del 
Principat.  Ignasi 
http://www.araisempre.org 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org  
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Machacando a Carod, per Ferran Monegal

2005-04-01 Por tema Jaume Escales i Tous




Machacando a Carod 

Ferran MonegalEstá 
realizando estos días Pecado original --programa de risas y chascarrillos 
que emite cada noche Tele 5-- una especie de investigación bufa sobre la vida y 
orígenes de Carod-Rovira, padres y abuelos incluidos. La miniserie no ha 
terminado todavía. Partiendo de una biografía falsa que circula por internet, 
este programa dice pretender esclarecer la verdad de la vida del político. Y al 
grito de "detrás de ese rostro pétreo y lleno de pelos se esconde una posible 
doble identidad", han procedido al asunto. ¡Ah!, es para echarse a temblar, 
amigos míos. Desplazados a tierras de Aragón --Mainar, Villar de los Navarros, 
Cerveruela, Zaragoza...--, han confeccionado un engrudo de declaraciones de 
vecinos, y nos han pintado un mosaico de opiniones sobre el padre de 
Carod, don Apeles Carod, entre las que hemos oído: "Fue chófer 
de Negrín y le pasó a Francia, pero volvió y se hizo de Franco y de comunión 
diaria", "fue el sucesor de Serrano Súñer en la Junta de Obras del puerto de 
Cambrils", "estuvo en la División Azul, allí le hirieron y por eso le dieron un 
estanco", y aliñaban visualmente el conjunto con fotos de Carod de 
cuando era pequeñito, vídeos recientes del político en la Generalitat, y viejas 
grabaciones de Franco en Hendaya con Hitler, junto a sonoros 
mensajes que decían: "¿De dónde salen las ideas nacionalistas de 
Carod-Rovira?", o esta otra, que también impresiona mucho: "El pasado 
chaquetero de los Carod, dentro de unos momentos, ¡al descubierto!". O sea, 
el impacto priva. Hombre, siempre hemos defendido que la tele practique la sana 
mordida a los políticos. Para que espabilen como servidores públicos. Pero esto 
es otro asunto. Más que investigación, estamos ante la tramposa técnica del 
totum revolutum. Lo falso, lo verídico y lo inverosímil, en un mismo 
pack televisivo. Ni siquiera el humor aquí es excusa: más que producir 
risa, el ejercicio resulta detestablemente 
triste.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] No accepteu el contacte soniacambrils@hotmail.com ! És un virus

2005-03-28 Por tema Jaume Escales i Tous




En[EMAIL PROTECTED]he escrit:
---

És urgent!! Digues a tots els contactes que tinguis a la teva llista 
que NO acceptin el contacte [EMAIL PROTECTED] És un 
virus que formateja el teu ordinador i el dels teus contactes i si ells ho 
accepten llavors ho agafaràs al teu també. Fes un "copiar y pegar" i 
envia-ho.És urgent!! 
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] El PP vol vetar la retransmissió del concert Salvem la Real per TVE

2005-03-25 Por tema Jaume Escales i Tous




VILAWEB. Dissabte, 26 de març de 2005
http://www.vilaweb.com/www/mallorca/

El PP vol vetar la retransmissió del concert Salvem la Real per 
TVE 'TVE, com a televisió pública, ha de ser imparcial 
i objectiva'. Amb aquests arguments el Partit Popular insular al·legà dimecres 
una convocatòria del consell de TVE per impedir la retransmissió de la gala 
Salvem la Real. Televisió Espanyola a les Balears té previst fer un programa 
especial el proper dilluns a les 20.00 hores per La2, basat en la gala celebrada 
dilluns en la que participaren nombrosos artistes i escriptors com Lluis Llach, 
Maria del Mar Bonet, Miquela Lladó, Damià Timoner i Carles Rebassa entre 
d'altres. El caràcter reivindicatiu de la vetlada celebrada a l'Auditòrium 
de Palma i organitzada per la plataforma «Salvem La Real» ha fet reaccionar el 
grup popular prenent una mesura ha sorprès a tots els partits polítics de 
l'oposició, així com als responsables de l'organització de 
l'esdeveniment.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] PP i PSOE estudien incloure el deure de conèixer el català al futur Estatut. DdB. 24/5/2005

2005-03-24 Por tema Jaume Escales i Tous




Diari de Balears. 24 de març de 
2005
PP i PSOE estudien incloure el deure de 
conèixer el català al futur Estatut 
La proposta lingüística, feta pel PSM, marca el 
debat de la reforma en el Parlament

  
  

  

  

  El Parlament balear 
haurà de decidir si el nou Estatut inclou el deure d'entendre el 
català.

R. GALLEGO. Palma.El Partit Popular i el PSIB-PSOE estudiaran la 
proposta del PSM d'incloure al futur Estatut d'Autonomia el deure de conèixer la 
llengua catalana. Així ho expressaren a la darrera reunió de la ponència 
parlamentària sobre la reforma de la norma.
La redacció que suggereixen els nacionalistes per l'article 3.1 de l'Estatut 
preveu que «la llengua catalana és la pròpia i oficial de les Illes». A 
l'apartat número 2 estableix que «tots els ciutadans i ciutadanes de les Illes 
Balears tenen el dret d'usar-la i el deure de conèixer-la»
El PSM completa l'esmentat precepte amb dues recomanacions més: «el català 
serà la llengua d'ús a les institucions i administracions públiques de les Illes 
Balears» i «les institucions garantiran l'ús formal i oficial de la llengua 
catalana i prendran les mesures necessàries per assegurar-se el coneixement i 
l'ús a tots els àmbits de la societat».
Esquerra Unida-Els Verds s'afegí a la redacció exposada i Unió Mallorquina, a 
pesar d'estar d'acord, considera que la «situació actual fa més prudent mantenir 
l'actual redactat». En la qüestió del «deure», l'Estatut vigent diu el següent: 
«tots tenen el dret de conèixer i usar el català i ningú podrà ser discriminat 
per causa de l'idioma».
A la mateixa reunió de la ponència, que va tenir lloc el passat dijous, els 
distints grups debateren sobre la denominació de «nacionalitat històrica», 
proposada pel comitè d'experts. En aquest sentit, tots estaren d'acord en 
icorporar-la, excepte el PSIB-PSOE, que mostrà algunes reticències i anuncià que 
ho estudiarà.
Pel que fa a l'article 1, on està inclòs aquesta definició, l'única 
discrepància, plantejada pel PSM, es referia a si s'havia d'incloure el 
reconeixement que fa la Constitució del dret a l'autogovern de les Illes. Els 
nacionalistes opinen que aquest dret «no ha de ser avalat» per la Carta Magna, 
perquè és «innat». Aquesta qüestió va quedar sense concretar.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] La sanitat, el finançament i la memòria del Partit Popular a les Balears, per Joana Lluïsa Mascaró

2005-03-23 Por tema Jaume Escales i Tous






  
  

  RACÓ CATALÀ
  
  Dimarts, 22 de març de 2005 a les 19:03
   La sanitat, el 
  finançament i la memòria del Partit Popular a les Balears 
  

  


  

  
  Per Joana Lluïsa 
  Mascaró, diputada del PSM 
  al Parlament de 
  les Illes Balears. 
  

  

  

  


   El president Matas ens va sorprendre 
en una entrevista concedida a Salut i Força. Ell que no shavia 
preocupat mai de la sanitat, resulta que ara és el que més 
limporta. Ara que el PP ja no governa a Madrid, el Sr. Matas 
utilitza, per demanar més finançament per a la sanitat de les Illes 
Balears, els arguments que abans, quan ell era Ministre, es va negar 
a escoltar. Quan es negociaven les transferències de 
Sanitat, eren moltes les persones del Govern del Pacte de Progrés, 
de sindicats (mèdic, UGT, CCOO) i de moltes altres organitzacions i 
professionals que li demanaven un millor finançament per pal·liar, 
al menys en part, el deute històric que havien patit les Illes, el 
cost específic que suposa linsularitat, lincrement de població des 
l any del cens en què es basen les transferències. També li 
explicaven que shavia de tenir en compte lestacionalitat i la 
necessitat dincrementar les plantilles a lestiu per fer front a 
lincrement de demanda. Cap daquests arguments no foren 
escoltats; i les transferències de sanitat a les Illes Balears foren 
les més minses de tot lEstat. El Govern del Pacte els hagué 
dacceptar quasi sota xantatge, si em permeten lexpressió. El Sr. 
Matas, actual portador de lestendard de la causa, sestimà més que 
no arribessin diners a les Illes a que els gestionés el Pacte de 
Progrés. El senyor Fiol, exconseller de Sanitat i actual 
conseller dEducació, i la senyora Castillo, actual consellera de 
Salut, realitzaren una anàlisi de loferta econòmica del Govern del 
senyor Aznar i arribaren a la conclusió que era suficient i 
generosa. Així ho recollien els mitjans de comunicació a finals de 
2001 i així ho va mantenir el partit popular fins que, després de 
les eleccions de 2003, toparen amb la realitat del sistema sanitari 
públic. Va costar que el partit popular assumís públicament 
(en privat no ho podien negar) la necessitat de millorar el 
finançament, i el desembre de 2003 el conseller dHisenda, Ramis 
dAyreflor, ja reconeixia que estaven obligats a demanar més 
doblers, però ho ajornava pel mes de març. Enlloc de deixar-ho 
arreglat abans que el senyor Aznar deixés el Govern, ajornaren 
lobligació. I aquest no ha estat lúnic ajornament. Des 
que el partit popular i la senyora Castillo gestionen la sanitat 
pública a les Illes Balears, sha ajornat la posada en marxa del Pla 
sociosanitari; lexcusa és que shavia de revisar, la realitat és 
que estava fet en temps del Pacte de Progrés. Però, mentre, els 
pacients segueixen a càrrec de les famílies, que no poden més, o 
dinstitucions que no són les més adients. Shan ajornat 
moltes coses, però la més flagrant és el nou hospital de Son Dureta. 
La senyora Castillo va trobar el projecte de construcció del nou Son 
Dureta assumit pel Pacte de Progrés, però iniciat pel senyor Rodrigo 
de Santos (actual regidor dUrbanisme de Palma, també del partit 
popular); i el va trobar a punt per adjudicar les obres dins el 
2003, però també ho va ajornar. Aquesta vegada lexcusa era que 
volien un hospital nou; la realitat però és que el projecte de 
Rodrigo de Santos era construir un nou hospital a partir de 
lexistent, sense el sobrecost del solar (7,2 milions deuros ha 
costat el solar de Son Espases). Amb lajornament es multiplica 
també el cost de construcció, sincrementa el nombre de pacients 
desviats a les clíniques privades (45.000 el 2004), sens parla de 
privatització del nou hospital i els ciutadans continuen esperant 
una millora del sistema sanitari públic. Aquests dies hem 
vist que la consellera de Salut (amb totes les comunitats governades 
pel partit popular) vol acudir als tribunals a exigir més 
finançament perquè la ministra de Sanitat no escolta. Si la vida 
judicial funciona, els ciutadans estaran tranquils, si els 
governants no escolten les seves peticions podran acudir als 
tribunals a

[Ais] La sanitat, el finançament i la memòria del Partit Popular a les Balears, per Joana Lluïsa Mascaró

2005-03-23 Por tema Jaume Escales i Tous






  
  

  RACÓ CATALÀ
  
  Dimarts, 22 de març de 2005 a les 19:03
   La sanitat, el 
  finançament i la memòria del Partit Popular a les Balears 
  

  


  

  
  Per Joana Lluïsa 
  Mascaró, diputada del PSM 
  al Parlament de 
  les Illes Balears. 
  

  

  

  


   El president Matas ens va sorprendre 
en una entrevista concedida a Salut i Força. Ell que no shavia 
preocupat mai de la sanitat, resulta que ara és el que més 
limporta. Ara que el PP ja no governa a Madrid, el Sr. Matas 
utilitza, per demanar més finançament per a la sanitat de les Illes 
Balears, els arguments que abans, quan ell era Ministre, es va negar 
a escoltar. Quan es negociaven les transferències de 
Sanitat, eren moltes les persones del Govern del Pacte de Progrés, 
de sindicats (mèdic, UGT, CCOO) i de moltes altres organitzacions i 
professionals que li demanaven un millor finançament per pal·liar, 
al menys en part, el deute històric que havien patit les Illes, el 
cost específic que suposa linsularitat, lincrement de població des 
l any del cens en què es basen les transferències. També li 
explicaven que shavia de tenir en compte lestacionalitat i la 
necessitat dincrementar les plantilles a lestiu per fer front a 
lincrement de demanda. Cap daquests arguments no foren 
escoltats; i les transferències de sanitat a les Illes Balears foren 
les més minses de tot lEstat. El Govern del Pacte els hagué 
dacceptar quasi sota xantatge, si em permeten lexpressió. El Sr. 
Matas, actual portador de lestendard de la causa, sestimà més que 
no arribessin diners a les Illes a que els gestionés el Pacte de 
Progrés. El senyor Fiol, exconseller de Sanitat i actual 
conseller dEducació, i la senyora Castillo, actual consellera de 
Salut, realitzaren una anàlisi de loferta econòmica del Govern del 
senyor Aznar i arribaren a la conclusió que era suficient i 
generosa. Així ho recollien els mitjans de comunicació a finals de 
2001 i així ho va mantenir el partit popular fins que, després de 
les eleccions de 2003, toparen amb la realitat del sistema sanitari 
públic. Va costar que el partit popular assumís públicament 
(en privat no ho podien negar) la necessitat de millorar el 
finançament, i el desembre de 2003 el conseller dHisenda, Ramis 
dAyreflor, ja reconeixia que estaven obligats a demanar més 
doblers, però ho ajornava pel mes de març. Enlloc de deixar-ho 
arreglat abans que el senyor Aznar deixés el Govern, ajornaren 
lobligació. I aquest no ha estat lúnic ajornament. Des 
que el partit popular i la senyora Castillo gestionen la sanitat 
pública a les Illes Balears, sha ajornat la posada en marxa del Pla 
sociosanitari; lexcusa és que shavia de revisar, la realitat és 
que estava fet en temps del Pacte de Progrés. Però, mentre, els 
pacients segueixen a càrrec de les famílies, que no poden més, o 
dinstitucions que no són les més adients. Shan ajornat 
moltes coses, però la més flagrant és el nou hospital de Son Dureta. 
La senyora Castillo va trobar el projecte de construcció del nou Son 
Dureta assumit pel Pacte de Progrés, però iniciat pel senyor Rodrigo 
de Santos (actual regidor dUrbanisme de Palma, també del partit 
popular); i el va trobar a punt per adjudicar les obres dins el 
2003, però també ho va ajornar. Aquesta vegada lexcusa era que 
volien un hospital nou; la realitat però és que el projecte de 
Rodrigo de Santos era construir un nou hospital a partir de 
lexistent, sense el sobrecost del solar (7,2 milions deuros ha 
costat el solar de Son Espases). Amb lajornament es multiplica 
també el cost de construcció, sincrementa el nombre de pacients 
desviats a les clíniques privades (45.000 el 2004), sens parla de 
privatització del nou hospital i els ciutadans continuen esperant 
una millora del sistema sanitari públic. Aquests dies hem 
vist que la consellera de Salut (amb totes les comunitats governades 
pel partit popular) vol acudir als tribunals a exigir més 
finançament perquè la ministra de Sanitat no escolta. Si la vida 
judicial funciona, els ciutadans estaran tranquils, si els 
governants no escolten les seves peticions podran acudir als 
tribunals a

[Ais] Discriminació, per Jaume Valentí. DdB. 22/3/2005

2005-03-22 Por tema Jaume Escales i Tous





Diari de Balears. Dimarts, 22 de març de 2005



Cartes al director 



Discriminació 


Sr. director:
Amb una mica de retard vull manifestar la meva solidaritat i la de tota la 
meva família amb Maria de Lluc Mayol, que dies enrere va patir un indignant 
episodi de discriminació lingüística quan va voler fer ús del seu dret 
constitucional de parlar en català a uns agents de la Policia Nacional. Ella 
mateixa ho va explicar a la premsa i tothom en pot treure conclusions. Ja em 
sembla prou serrealista armar tot aquest rebombori de cridar la Policia pel fet 
d'entrar un inofensiu canet a una botiga quan ella en tot moment va donar 
mostres de voler col·laborar. No em puc estar de demanar-me: si s'hagués tractat 
d'un assumpte realment important, qui haurien cridat? La Brunete? Els marines? O 
per ventura el Setè de Cavalleria?
Em va semblar especialment greu que un dels agents es negàs a identificar-se 
i a dir-li on s'enduien el seu company. El canvi negatiu d'actitud per part dels 
agents quan ella va parlar en català és mal d'entendre. Era una simple 
dificultat de comprensió lingüística o es tractava de qualque cosa més? Es 
pensaren els agents que ella malparlava d'ells perque no l'acabaven d'entendre? 
Si és així, estam ben arreglats! Cada estiu em pas hores a les nostres platges 
de blanca arena, envoltat d'un fotimer de persones que parlen llengües que no 
entenc, i encara no he pensat mai que malparlin de mi. En tot cas pens que, si 
qualcú no entén una llengua, el que ha de fer és demanar que li parlin a poc a 
poc, més clar, etc. però sempre amb bones paraules. El que pens que no es pot 
fer és mostrar agressivitat ni males maneres. Si això ho fa un ciutadà anònim és 
certament lamentable, però si ho fa un agent de Policia és un simple cas d'abús 
d'autoritat.
Casos com aquest em fan pensar que, per a algunes persones, el problema no és 
si entenen o no una llengua; vull dir que segons elles, el simple fet de sentir 
parlar en català a prop seu ja és, en si mateix, motiu d'incomoditat o d'ofensa. 
No sé, es com si fos una espècie d'urticària, com aquell renouet constant però 
gairebé imperceptible del motor de la gelera que sols notes en el moment que 
deixa d'empipar, o quan un està de males perquè l'aire està una mica carregat o 
simplement perquè som a dimarts i fa mal dia... Fa poc temps, en relació amb un 
altre cas semblant, el delegat del Govern senyor Ramon Socias, animava els 
mallorquins a fer servir la seva llengua amb les Forces de l'ordre i instava 
aquestes a col·laborar per a fer efectiu l'exercici d'aquest dret... Serà que el 
senyor Socias ens anima a «ofendre» les Forces de l'ordre? En fi, crec que 
m'estic embullant, ho deixarem fer per a un altre dia.
Jaume Valentí Aguiló. Marratxí.
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Escenaris de la República i la Guerra Civil. Bunyola. 17/4/2005

2005-03-22 Por tema Jaume Escales i Tous





Amigues i amics, dins les activitats del Tercer 
Cicle "Conèixer Bunyola", organitzat per el Col.lectiu Cultural Es 
Castellet, hi ha prevista la realització d'un itinerari 
pels escenaris de la República i la Guerrra Civil a Bunyola. 
Aquest itinerari tindrà lloc el diumenge, 17. La trobada és a les 9:30 a 
l'estació del tren de Bunyola, i el final devers les 12:00 h. al 
cementeri. Per apuntar-vos-hi, heu de telefonar al 656 570 267o 
escriure a [EMAIL PROTECTED]. 
Teniu temps fins quatre dies abans de cada activitat. El preu és d'un euro i de 
franc per als socis del Col.lectiu Cultural Sitja.

Més avall faig còpia del contingut del full 
informatiu, on podeu pegar una ulladaa la restade les activitats. Si 
algú vol, li puc enviar el full complet digitalitzat, amb les fotografies (Basta 
que m'ho demani a [EMAIL PROTECTED]) 


Salut i fins ara !

Jaume Escales





TERCER CICLE 
CONÉIXER BUNYOLA
ACTIVITATS D'ABRIL A JULIOL DE 
2005Col.lectiu cultural 
Sitja

Es Castellet




PROJECCIONS
LES NOSTRES POSSESSIONS:
IMATGES I PARAULES (II)
(SON TERRASSA, CALS CAPELLERS, LA FONT SECA I CALS REÍS)
Divendres, 1 d'abril de 2005A les 20:30 h. 

Teatre de la Casa de Cultura de Bunyola

TOTS ELS COLORS DE BUNYOLA(ENTORN, ARQUITECTURA I GENT)Projectada 
per primera vegada a la cloenda de les II Jornades d'Estudis Locals de 
BunyolaDivendres, 17 de juny de 2005A les 20:30 h. Teatre de la Casa de 
Cultura de Bunyola





ITINERARIS
ESCENARIS DE LA REPÚBLICA I LA 
GUERRA CIVIL A BUNYOLA
Diumenge, 17 d'abril de 
2005
Trobada a les 9:30 h. a l'estació 
del tren
Final devers les 12:00 h. al 
cementeri

---
L'ESGLÉSIA, ELS RACONS 
DESCONEGUTS
Dissabte, 14 de maig de 2005
Trobada a les 10:00 h. davant el portal major
Final devers les 13:00 h. 

Amb la col.laboració de la parròquia de Sant Mateu

---
LES NOSTRES POSSESSIONSBARCELONA: LES CASES VELLES I LA 
FONT
Dissabte, 23 de juliol de 2005
Trobada a les 9:30 h. a l'aparcament de Can Gual

Final devers les 13:00 h.
Per apuntar-vos-hi, heu de telefonar al 656 
570 267o escriure a [EMAIL PROTECTED].
Teniu temps fins quatre dies abans de cada 
activitat.
Preu: 1 euro. De franc per als socis del 
Col-lectiu Cultural Sitja.Agraïm la col.laboració de la parròquia de Sant 
Mateu i delsgermans Homar Pons, propietaris de Barcelona.Les projeccions 
son actes públics i gratuïts.



Actes organitzats per:
Es Castellet
C. del Pare Bartomeu Caputxí, 6 07110- Bunyola Tel. 656 570 
267
Amb la col'laboració de:
AJUNTAMENT DE BUNYOLARegidoria d'Educació i Cultura




PUBLICACIONS DEL COL'LECTIU CULTURAL SITJA
Cada dos mesos, la revista de Bunyola 

Núm. 15 (marg-abril 2005) a la venda 
Feis-vos soci del Col.lectiu Cultural Sitja osubscriptor d' es 
Castellet i rebreu la revistaa ca vostra
LAHISTÒRIA CRIMINAL DE BUNYOLA
Crims, infàmies i immoralitats a Bunyola i 
Orient
(segles XVI-XIX)

De Tomàs Vibot
Pròleg d'Àlex VolneyNúm. 2 de la col.lecció Papers i Treballs 

Ja a la venda
http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Contracte per la sobirania política dels Països de Llengua Catalana

2005-03-17 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS



Des d'ANNA (Agència de Notícies Alternativa del País 
Valencià) (15/3/2005):
---
[publiquem a continuació el "CONTRACTE PER LA 
SOBIRANIA POLÍTICA DELS PAÏSOS DE LLENGUA CATALANA" que va ser aprovat 
en el Congrés per la Sobirania dels Països Catalans celebrat a Barcelona el 
passat 5 de març com ja vam publicar en http://es.groups.yahoo.com/group/agenciaanna/message/1195 on donaven també ressó de l'aprovació d'una resolució per la 
supressió de la barrera del 5% al País Valencià.El document que ara 
publiquem, "El Contracte", és la concreció de les distintes sensibilitats que es 
van manifestar en el Congrés i la seua redacció reflecteix certes contradiccions 
producte de les discussions sobre la nostra realitat que es van votar. Entenem 
que és un avanç cap un acostament a la realitat de les diverses situacions 
polítiques dels Països de Llengua Catalana. En aquest sentit fins i tot la 
ponència que va presentar Carles Castellanos, des de la seua concepció de nació 
de tots els territoris, plantejava la sobirania de les distintes regions 
històriques i la necessitat d'estructures federals polítiques; en el seu apartat 
2.2 va dir:"2.2 El procés d'avanç col·lectiu cap a la 
independència.Elements necessaris en el pas de la consciència cultural a la 
consciència política. Cal que tinguin lloc, entre d'altres processos de 
maduració:-La consciència del caràcter de poder d'ocupació que exerceix 
l'Estat (els Estats)-L'autoreconeixement nacional, consciència de pertànyer 
a una comunitat nacional específica.Existeix actualment la necessitat d'un 
debat entorn d'aquest segon element. Cal partir, però, de dos fonaments: del 
reforçament de la consciència de formar una col·lectivitat cultural-nacional; i 
del reconeixement del dret d'autodeterminació de les diferents regions 
històriques en el sentit de respectar el dret de lliure associació, en els 
projectes polítics de futur. Aquestes consideracions reclamen l'estructuració de 
caràcter federatiu de les organitzacions socials i polítiques dels Països 
Catalans"] 
CONTRACTE PER LA SOBIRANIA POLÍTICA DELS PAÏSOS DE LLENGUA 
CATALANAEls qui subscrivim aquest CONTRACTE, Ciutadans i 
ciutadanes de diversa ideologia i diverses tendències polítiques, reunits amb 
motiu de la primera sessió del Congrés per a la Sobirania dels Països 
Catalans,CONSCIENTS de pertànyer a la nació estesa per Andorra, les 
Illes Balears, el País Valencià i el Principat de Catalunya i formada al llarg 
d'un procés històric de més de mil anys, del qual hanresultat la llengua i la 
cultura que ens constitueixen;ENTENENT que cap victòria militar ni cap 
acció repressiva i violenta no poden legitimar la despossessió de la sobirania 
nacional que el Regne d'Espanya i la República Francesa han exercit del segle 
XVII ençà respecte als diversos Països Catalans;ENTENENT que cap procés 
immigratori induït políticament o no no pot legitimar tampoc la imposició 
d'unes llengües i unes cultures d'estat, alienes a la realitat nacional dels 
Països Catalans;ENTENENT que és totalment just i legítim, i és un deure, 
que els ciutadans de tots els nostres països ens unim per aconseguir la 
devolució de la plena sobirania política segrestada pel Regne d'Espanya i per la 
República Francesa,CONVENIM A DECLARAR,1r. Que 
l'única manera de resoldre els contenciosos entre països que no sigui l'ús de la 
violència és l'ús del dret, i la base del dret dels pobles és el dret 
d'autodeterminació. La democràcia entre els pobles es basa en l'exercici 
permanent del dret d'autodeterminació, així com la democràcia entre les persones 
es basa en l'exercici permanent del sufragi universal.
2n. Que mentre l'Estat espanyol i el francès no reconeguin els Països 
Catalans com una realitat nacional amb el dret inherent d'autodeterminació, les 
relacions entre els Països Catalans iEspanya i França són unes relacions de 
dominació.
3r. Que, per als Països Catalans, l'Estat espanyol i el francès són uns 
estats antidemocràtics i la Constitució espanyola i la francesa són, per als 
catalans, valencians i balears unes constitucionsantidemocràtiques. No es pot 
parlar, doncs, des de cap dels nostres països de "restabliment democràtic", ni 
d'"enfortiment democràtic", ni d'"estat democràtic" referint-se a Espanya, ni de 
"república democràtica" referint-se a França, perquè els ciutadans dels nostres 
països hi tenen reconeguts uns certs drets democràtics només com a espanyols o 
com a francesos, és a dir, si renuncien a ser i a viure políticament com a 
balears, valencians i catalans.
4t. Que la primera tasca dels partits i dels líders polítics i de les 
institucions polítiques dels nostres països és denunciar permanentment, davant 
l'Estat espanyol i el francès i davanttotes les instàncies internacionals, la 
situació antidemocràtica i la dominació que pateixen els Països Catalans a mans 
d'Espanya i de França i exigir d'aquestes el reconeixement de la

[Ais] Macroconcert. Per la cultura en català! Palau Sant Jordi. 23-3-2005

2005-03-16 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS





  
  

  RACÓ CATALÀ:
  
  A la venda 
  les entrades del macroconcert de Sant Jordi 
  
  

  


  
Dimecres, 
  16 de març a les 16:08Informa: Joan
Espectacles i Esports
  

  

  


  La Comissió 23 
d'Abril ha posat ja a la venda les 
entrades del macroconcert de Sant Jordi. Des de dilluns passat 13 de 
març es poden adquirir ja les prop de 20.000 entrades per a 
l'espectacle, que es celebrarà el proper 23 d'abril al Palau Sant 
Jordi a partir de dos quarts de vuit del vespre, a través del servei 
Servicaixa, de "la Caixa". El cost de les entrades serà de 13,99 
euros si es compren de manera anticipada pel Servicaixa i 14,50 a 
taquilla. Amb el Carnet Jove, hi haurà un 15% de 
descompte.El concert, que té per lema "Vine al Sant Jordi! Per la cultura en 
català!", reunirà al Sant Jordi set intèrprets i grups de 
reconegut prestigi, com Lluís 
Llach, Dept, Feliu 
Ventura, Quimi 
Portet, Lax'n'Busto, Obrint 
Pas, Mesclat i La 
Carrau. La idea sorgeix de la 
constatació que la música en català no compta actualment amb prous 
espais on desenvolupar-se, motiu que ha portat a diverses entitats, 
integrades en la Comissió 23 d'Abril, a promoure aquesta iniciativa. 
La Comissió la formen la Plataforma per la Llengua, Òmnium 
Cultural, la Coordinadora 
d'Associacions per la Llengua i 
Acció 
Cultural del País Valencià, però està 
oberta a altres entitats cíviques, polítiques i sindicals, que 
podran adherir-se a la iniciativa i al manifest que es llegirà el 23 
d'abril en el transcurs del concert. La web 23abril.org, que estarà 
activa a partir de la setmana que ve, donarà periòdicament més 
informació de l'acte.Per més informació:- Ignasi 
Termes (Coordinadora d'Associacions per la Llengua) 93 415 90 
02- Francesc Reverté (Plataforma per la Llengua) 93 
321 18 03- Mabel Mas (Òmnium Cultural) 93 319 80 50 
  
  

  
  

  

·Comissió 23 
  d'Abril·Lluís Llach·Dept·Feliu Ventura·Quimi Portet·Lax'n'Busto·Obrint Pas·Mesclat·La Carrau·Plataforma per la Llengua·Òmnium Cultural·Coordinadora d'Associacions per la 
  Llengua·Acció Cultural del País 
  Valencià·23abril.org·

  

  


  
  
  
Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] La Ruta de la Vergonya. Dissabte, 19 de mar de 2005

2005-03-15 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS
D I S S A B T E  1 9  D E M A R 

La Ruta de la Vergonya

Un recorregut amb autobs per la Palma franquista (carrers, places,
monuments...)
amb aturades als camps de concentraci i presons on es va exercir la
repressi ms ferotge.
Ens acompanyaran supervivents de la tortura franquista i historiadors

S o r t i d a : P l a  a  d e  C o r t ( 1 0 h o r e s ) ( 5  )

Un passeig per la ciutat de Palma amb un mnim de coneixement histric
suposa avui dia un exercici empeguedor. Oficials i soldats feixistes,
monuments als cados por la patria i fins i tot el Generalsimo mateix
omplen els carrers de la nostra ciutat. Emper, qui busqui referncies a les
vctimes de la repressi sistemtica que el franquisme mallorqu va aplicar
sense pietat ho tindr molt ms difcil... gaireb no existeixen. De tot
aix hem de concloure que:

AVUI PALMA FA HOMENATGE ALS
BOTXINS I SOBLIDA DE LES VCTIMES

Els diferents batles que han anat ocupant el crrec a Cort, ja siguin del
PSOE o del PP, han demostrat no tenir una clara voluntat de posar fi a
aquesta injustcia histrica. Sho impedeixen els seus compromisos signats
en una Transici que ens van vendre com a exemplar, per que va servir per
garantir la impunitat dels responsables de desenes de milers dassassinats i
de desaparicions i loblit de les seves vctimes. Un pacte, firmat tamb pel
PCE i els sindicats denominats majoritaris, sota el lema de no reobrir
unes ferides que, per a molts, mai no es van tancar i que seguiran obertes
mentre pous i cunetes segueixin albergant les fosses comunes daquells que
es van oposar a la nit feixista.

Avui, 19 de mar de 2005, gaireb setanta anys desprs del comenament de la
repressi a Mallorca i trenta anys ms de la mort del seu responsable mxim,
ens veiem obligats a posar en marxa aquesta Ruta de la Vergonya per exigir a
lAjuntament de Palma que posi fi a aquesta infmia i per reivindicar la
memria de tots aquells que van pagar un alt preu per creure que altra
societat era possible.

---

s imprescindible que abans compreu el tiquet (5 euros, i amb el dinar, 10
euros)

Llocs de venda:

CIUTAT

Signe Llibres
Bar Lrien
Llibreria la Rosa als Llavis

ALGAIDA

S'Acadmia Caf-Concert

MONTURI

Bar restaurant S'hort d'es Pont
---

Ho organitza:

Ateneu Llibertari
Memria Histrica de les Illes Balears
(www.memoriadelesilles.org)


Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

Re: [Ais] Compten bé els vots a l'enquesta de El Mundo ?

Llista ARA I SEMPRE - AIS



A veure, Guillem, si no passa també a la inversa: 
que votant al NO, s'acumul.li al SÍ. Si se constata aquest embull ja no sé què 
he de pensar... Una cosa que se m'ocorr, és que ells (El Mundo) en un moment 
determinat, si veuen que creix massa l'opció que no els agrada, fan la 
inversió dels pols , a fi d'anar sumant a la cistella pròpia. Així 
sempre poden dir que s'ha comptabilitzat el vot, que tothom ha pogut votar. Per 
posar en marxa aquest entremat han de partir d'una idea prèvia: que la majoria 
de gent no anirà a mirar on ha anat a para el seu vot, cosa que només es pot 
saber, efectivament, si s'ha pres la precaució de veure quina és la situació 
abans d'emetre el propi vot.

Salut i fins ara, bona gent

Jaume Escales

  - Original Message - 
  From: 
  Guillem 
  Àngel Llabrés 
  To: ais@araisempre.org 
  Sent: Sunday, March 13, 2005 6:50 
PM
  Subject: [Ais] Compten bé els vots a 
  l'enquesta de El Mundo ?
  Llista ARA I SEMPRE - AIS
  
  

  
  
  

  He vist que no, 
  perquè votant a SI s'ha acumulat al NO. El marcador estava en SI (281) i el NO 
  (274). Quan he votat els marcadors ha estat de SI (281) i el NO (275). Ara ja 
  està en 
  
  


  SI 
50%(281)
  NO 
50%(276)
  
  Salut,
  
  guillemangel 
  llabres
  
  

  Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.orgPer a enviar 
  correus a la llista: ais@araisempre.orgPer a subscriure's, donar-se d'alta 
  o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] La Ruta de la Vergonya. Dissabte, 19 de mar de 2005

Llista ARA I SEMPRE - AIS



D I S S A B T E 1 9 D E M A R 

La Ruta 
de la Vergonya
Un recorregut amb autobs per la Palma 
franquista (carrers, places, monuments...)amb aturades als camps de 
concentraci i presons on es va exercir la repressi ms ferotge.Ens 
acompanyaran supervivents de la tortura franquista i historiadors
S o r t i d a : P l a  a d 
e C o r t ( 1 0 h o r e s ) ( 5  )

Un passeig per la ciutat de Palma amb un mnim de 
coneixement histric suposa avui dia un exercici empeguedor. Oficials i soldats 
feixistes, monuments als cados por la patria i fins i tot el Generalsimo 
mateix omplen els carrers de la nostra ciutat. Emper, qui busqui referncies a 
lesvctimes de la repressi sistemtica que el franquisme mallorqu va 
aplicar sense pietat ho tindr molt ms difcil... gaireb no existeixen. De tot 
aix hem de concloure que:
AVUI PALMA FA HOMENATGE ALSBOTXINS I 
SOBLIDA DE LES VCTIMES
Els diferents batles que han anat ocupant el 
crrec a Cort, ja siguin del PSOE o del PP, han demostrat no tenir una clara 
voluntat de posar fi a aquesta injustcia histrica. Sho impedeixen els seus 
compromisos signats en una Transici que ens van vendre com a exemplar, per 
que va servir per garantir la impunitat dels responsables de desenes de milers 
dassassinats i de desaparicions i loblit de les seves vctimes. Un pacte, 
firmat tamb pel PCE i els sindicats denominats majoritaris, sota el lema de 
no reobrir unes ferides que, per a molts, mai no es van tancar i que seguiran 
obertes mentre pous i cunetes segueixin albergant les fosses comunes daquells 
que es van oposar a la nit feixista.
Avui, 19 de mar 
de 2005, gaireb setanta anys desprs del comenament de la repressi a Mallorca 
i trenta anys ms de la mort del seu responsable mxim, ens veiem obligats a 
posar en marxa aquesta Ruta de la Vergonya per exigir a lAjuntament de Palma 
que posi fi a aquesta infmia i per reivindicar la memria de tots aquells que 
van pagar un alt preu per creure que altra societat era possible.

---

s imprescindible que abans compreu el 
tiquet (5 euros, i amb el dinar, 10 euros)

Llocs de venda:

CIUTAT

Signe Llibres
Bar Lrien
Llibreria laRosa als Llavis

ALGAIDA

S'Acadmia Caf-Concert

MONTURI

Bar restaurant S'hort d'es Pont
---

Ho organitza:

Ateneu Llibertari
Memria Histrica de les Illes Balears
(www.memoriadelesilles.org) 

Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] IX Jornades Llibertàries. Ciutat de Mallorca

Llista ARA I SEMPRE - AIS



Amigues i amics, si voleu veure el programa complet 
de les IX Jornades Llibertàries, i sense distorsions:

http://totmallorca.net/pdf/estelnegre150.pdf



IX Jornades LLibertàriesDel 12 al 
20 de març de 2005Ciutat de MallorcaD I L L U N 
S 1 4 D E M A R Ç

11-M: Mentira de Estado
Presentació del llibre del mateix a càrrec del seu 
autor, el periodista Pepe Rodríguez
Casa de Cultura (20 hores)
D I M A R T S 1 5 D E M A R 
Ç

1977: Salvem sa Dragonera!2005: Salvem ses 
Illes!Taula rodona: Ecologisme i acció directaC a s a d e C u l t u r a 
( 2 0 h o r e s )

D I M E C R E S 1 6 D E M A R 
Ç
Repressió al 
movimentantiglobalitzacióProjecció del vídeo Tessalònica 03 i 
debat,ggamb la participació dels activistes antiglobalització Fernando Pérez 
i Mar RodríguezC a s a d e C u l t u r a ( 2 0 h o r e s )

D I J O U S 1 7 D E M A R 
Ç
La resistència 
llibertàriaal castrismeXerrada a càrrec dOctavi Alberola, membre dels 
GALSICC a s a d e C u l t u r a ( 2 0 h o r e s )

D I V E N D R E S 1 8 D E M A R 
Ç
El cas Granado i 
DelgadoOctavi Alberola ens parlarà dels esforços per recuperar la memòria 
dels anarquistesGranado i Delgado, executats pel règim franquistaC a s a 
d e C u l t u r a ( 2 0 h o r e s )

D I S S A B T E 1 9 D E M A R 
Ç
La Ruta de la VergonyaUn 
recorregut amb autobús per la Palma franquista (carrers, places, 
monuments...)amb aturades als camps de concentració i presons on es va 
exercir la repressió més ferotge.Ens acompanyaran supervivents de la tortura 
franquista i historiadorsS o r t i d a : P l a ç a d e C o r t ( 1 0 h o r e 
s ) ( 5  )

D I U M E N G E 2 0 D E MA R 
Ç
Festa de cloendaTeatre, folk celta, 
pop-rock, jazz, gaiteiros...C a f è T e a t r e A i r e ( 2 1 h o r e s 
)E n t r a d a l l i u r e
Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Protesta contra TVE per la sèrie Memoria de España

Llista ARA I SEMPRE - AIS



Des de la "Asociación para la Recuperación de la 
Memoria Histórica":
---Os agradeceríamos que copiarais en un correo 
electrónico el texto en negrita y lo remitierais a Televisión Española para 
protestar por el contenido de la serie Memoria de España, que practicó un 
revisionismo de baja intensidad para eludir la responsabilidad de Franco en el 
inicio de la guerra civil. Escribir a este email:[EMAIL PROTECTED] (También os 
pedimos que enviéis este mensaje a vuestras listas de correo para que la 
protesta crezca y tenga más efecto)Carta la 
TVELos días 1 y 8 de marzo Televisión Española emitió los 
capítulos de la serie "Memoria de España", dedicados a la Segunda República, la 
guerra civil y la dictadura franquista. El contenido de los mismos puede 
calificarse de un revisionismo de baja intensidad. Entre los diversos ejemplos 
la frase de que entre los dos bandos existió una idéntica represión (textual). 
Según el último recuento de víctimas, elaborado por los historiadores Francisco 
Espinosa y Francisco Moreno, la represión ejercida por los republicanos causó 
37.000 muertes y la ejercida por las fuerzas franquistas estaba contabilizada 
por ahora en 110.000 muertes, a lo que habría que añadirle la represión en 
numerosas provincias ocupadas por los franquistas (Galicia, Castilla-León, 
etc,) que todavía no han sido estudiadas debidamente. A eso, la serie asesorada 
por Fernando García de Cortazar, lo califica de idéntica represión. 
En la nota de prensa emitida por TVE para anunciar a los medios de 
comunicación la emisión del capítulo de la guerra civil se dice lo 
siguiente:La II República tiene prisa por cambiar el rumbo de la 
historia y construir una sociedad moderna y democrática. Ni la impaciencia de 
las masas revolucionarias ni la nostalgia de los monárquicos habrían de 
permitírselo. En opinión del historiador Fernando García de Cortazar, las 
profundas contradicciones de la sociedad en aquella época desembocan en la 
Guerra Civil española.Decir que las "profundas contradicciones 
desembocaron en la guerra civil" es una forma de eludir la responsabilidad que 
tuvieron los miliares que acompañaron al general Franco en su golpe de estado, 
que fue la verdadera causa de la guerra. Y eso no se nombra en la nota de 
prensa.Cuando se trató el tema de la represión republicana 
aparecieron imágenes de numerosos cadáveres en el Cuartel de la Montaña, 
mientras los militares franquistas se paseaban pacíficamente tomando las 
ciudades. También se narró detalladamente (para las dos horas que se dedicaron a 
todo ese periodo) la represión padecida por la Iglesia católica, sin 
contextualizar ni hablar de la participación que tuvo la citada institución en 
la muerte de miles de civiles republicanos. En cuanto al capítulo 
dedicado al franquismo; se narró levemente la represión de la posguerra sin 
hablar de casos concretos (miles de asesinatos extrajudiciales, mujeres rapadas 
y humilladas públicamente, etc,) y no se habló de todas las ventajas sociales 
que tuvieron los familiares de los muertos franquistas: becas de estudios, 
puestos en la administración, puntos en las oposiciones, etc, El resto del 
capítulo se centró en el desarrollo económico para construir la legitimidad de 
la dictadura en el acceso a una relativa sociedad de consumo.Por 
todo ello quiero manifestar mi protesta ante un ente financiado por todos los 
españoles y solicitar algún tipo de reparación pública que establezca una 
versión real de los acontecimientos.
Nombre:DNI:
Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

Re: [Ais] Fora son! Tothom a votar!

2005-03-11 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS
A votar tothom s'ha dit ! Que no decaigui ! A l'enquesta de l'ABC perdem de
15,16 contra 84,4. Anau a votar!:  www.abc.es

L'enquesta de El Confidencial ja ha canviat.

A El Mundo ja guanyam, emperò ha de ser golejada: ara, 54 a favor, 46 en
contra.

Fins ara



- Original Message - 
From: [EMAIL PROTECTED]
To: Ais ais@araisempre.org
Sent: Friday, March 11, 2005 7:04 PM
Subject: [Ais] Fora son! Tothom a votar!


Llista ARA I SEMPRE - AIS







 Amics i amigues,
 a hores d'ara, 11 de març, a les 18 hores, ja estam empatats a
 l'enquesta d'EL (In)MUNDO amb 50% a favor del Sí i un 50% a favor
 del No i ja guanyam d'un vot: 101 (Sí) i 102 (NO).

 Ja ho sabeu! Feis córrer la veu.Tothom a votar.

 D'altra banda l'enquesta sobre el català, el basc i el gallec al
 Congrés de Madrid que el diari digital dirigit pel periodista d'EL (In)
 MUNDO, Jesús Cacho, www.elconfidencial.com està col.lapsat per
 l'allau de vots. També www.abc.es fa una enquesta sobre el mateix
 tema i sembla que està col.lapsada perquè no mostra els resultats
 en pantalla. Permet votar però no dóna els resultats. Però bé, en
 qualsevol cas convé anar igualment a votar.

 En fi, com veis amb tanta moguda, qui s'avorreix és perquè vol.

 Jaume



 ERC-Mallorca [EMAIL PROTECTED] va dir:

 
  --=_NextPart_001_00F9_01C5263E.2DBB3AC0
  Content-Type: text/plain;
  charset=Windows-1252
  Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
  =BFDebe dimitir el jefe del Consejo de Estado por pedir que se
 meta a =
  Baleares
  en la =ABcomunidad nacional catalana=BB?=20
 
  Avui 11 de mar=E7 guanya el s=ED per 39 a 26 (60%-40%).
 Podeu anar a =
  votar a
 
  http://www.elmundo-eldia.com/
 
 
S=F3lo los independentistas de ERC respaldan el 'patinazo' del =
  presidente del Consejo de Estado
Los socialistas no quieren que la reforma constitucional vaya tan
 =
  lejos y atribuyen la pol=E9mica a un =ABmalentendido=BB El PSM
 no =
  defiende la =ABuni=F3n pol=EDtica=BB de Catalu=F1a, Baleares y
 Valencia
 
=20
   A D E M A S=20
 El jurista Jos=E9 Luis Requero cree que Rubio
=
  ha comprometido a la instituci=F3n
  =20
Volver a illes_balears =20
Imprimir =20
=20
  =20
=20
 
 
 
M. A. RUIZ
 
PALMA.- S=F3lo el PSM y Esquerra Republicana de Catalunya
 (ERC) =
  aplaudieron ayer la propuesta de Rubio Llorente para pretender
 que la =
  reforma de la Carta Magna coloque a Baleares dentro de una
 hipot=E9tica =
  =ABcomunidad nacional=BB catalana. Frente a la indignaci=F3n
 del PP, los =
  socialistas respiraron aliviados al comprobar que el presidente del
 =
  Consejo de Estado daba marcha atr=E1s a su ocurrencia.
 
Fernando Rubio. El portavoz del PP en el Consell de Mallorca
 cree que =
  Rubio Llorente =ABdebe abandonar el cargo inmediatamente
 porque ha =
  perdido toda credibilidad=BB. Rubio considera =ABpeligroso para
 la =
  democracia, la estabilidad y la unidad de Espa=F1a=BB que el
 presidente =
  del m=E1ximo =F3rgano consultivo, al que cabe exigir
 imparcialidad, =
  =ABhaga planteamientos pol=EDticos y partidistas al dictado de
 una =
  minor=EDa radical debido a las hipotecas del Gobierno de
 Zapatero. Los =
  mallorquines=BB, se=F1al=F3 Rubio, =ABtenemos v=EDnculos =
  ling=FC=EDsticos comunes con Catalu=F1a, pero tenemos nuestra
 propia =
  cultura e historia=BB.
 
Miquel Mestre. El secretario de organizaci=F3n del PSIB-PSOE =
  consider=F3 innecesario modificar el art=EDculo 2 de la
 Constituci=F3n =
  como propon=EDa Rubio Llorente, cuyas declaraciones atribuy=F3
 a un =
  =ABmalentendido=BB. En su opini=F3n, lo importante es que la
 reforma de =
  los distintos Estatutos de Autonom=EDa con el m=E1ximo
 consenso y desde =
  el respeto a la singularidad de cada territorio=BB, dijo en =
  declaraciones a Europa Press, =ABno creo que debamos ir m=E1s
 all=E1. =
  Nuestra visi=F3n de Espa=F1a es plural, con respeto absoluto a la
 =
  Constituci=F3n=BB.
 
Pere Sampol. El portavoz del PSM defendi=F3 a Rubio Llorente
 pues, a =
  su juicio, =ABsus palabras han huido de la asfixia de los cuatro
 a=F1os =
  anteriores del Gobierno del PP, donde hab=EDa una ortodoxia que
 =
  defend=EDa el pensamiento =FAnico y uniforme. Sampol
 defendi=F3 que =
  Baleares, Catalu=F1a y Valencia comparten =ABuna lengua y una
 cultura, e =
  incluso un paso bajo una instituci=F3n de gobierno com=FAn, la
 Corona de =
  Arag=F3n=BB. Pero ello no implica, agreg=F3, defender la unidad
 =
  pol=EDtica de las tres Comunidades aut=F3nomas.
 
Javier Rodrigo de Santos. El teniente de alcalde de Urbanismo
 de Palma =
  afirm=F3 que los ciudadanos de esta ciudad no se sienten
 miembros de una =
  =ABcomunidad nacional catalana. Tenemos muchos lazos que nos
 unen con =

[Ais] Rubio Llorente. La premsa catalana no destaca la notícia

2005-03-11 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS



ANNA (Agència de Notícies Alternativa del 
País Valencià)

La premsa catalana no destaca la 
notícia Levante-EMV, Valencia
Les declaracions del 
president del Consell d'Estat, Francisco Rubio Llorente, en les que va parlar 
d'una «comunitat nacional catalana» que inclou «almenys tres comunitats 
autònomes» van obtenir ahir un ampli ressò en la premsa valenciana. Els 
programes radiofònics d'àmbit estatal emesos en la mateixa nit del dimecres, 
hores després de la conferència de Rubio Llorente en el Fórum Europa, també es 
van fer ressó de la notícia. No obstant, la premsa catalana va relegar 
ahir aquest assumpte a pàgines interiors, on, a més, tampoc es va donar un 
tractament destacable. Ni La Vanguardia, ni El Periòdico de Catalunya ni el 
diari Avui van portar l'assumpte a les seues portades. Els tres rotatius de 
referència a Catalunya van optar, així mateix, per no editorialitzar sobre les 
opinions del president del Consell d'Estat, ni sobre la terminologia emprada. En 
la citada conferència, Rubio Llorente es va mostrar partidari de substituir el 
terme «nacionalitat històrica» per «comunitat nacional» per ser «ens que no es 
corresponen amb cap territori concret». La Vanguardia, en la seua pàgina 28, la 
setzena de la secció Política, donava conta del següent titular: «Rubio Llorente 
parla d'una comunitat nacional catalana amb tres autonomies». La informació, a 
tres falses columnes, estava il·lustrada amb una fotografia Rubio Llorente 
durant la conferència. El Periòdico oferia la informació en la pàgina 18, la 
tercera de Política, a tres columnes i amb una fotografia del ponent durant la 
conferència oferta al fòrum d'Europa Press. «Rubio Llorente qualifica els Països 
Catalans de comunitat nacional», era el titular del rotatiu de Zeta. En aqueixa 
mateixa línia titulava el diari Avui: «Llorente equipara comunitat nacional amb 
els Països Catalans i Euskal Herria». En aquest cas s'apuntava en el 
subtítol que el «govern valencià» censurava la proposta, igual que PSOE i 
PP.
Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Recital poètic. Casasses, Mir i Rodríguez-Castelló a la Fac. de Filosofia. València

2005-03-09 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS



Des de ANNA (Agència de Notícies Alternativa del País 
Valencià)
---
Recital poèticDIJOUS 10 DE MARÇ A LES 
12.30VESTÍBUL DE LA FACULTAT DE FILOSOFIA. Avinguda Blasco 
Ibáñez."...la veu dels poetes contra el silenci dels 
poderosos..."-Enric CASASSAS, Barcelona-Pep 
MIR, Mislata-Manel RODRÍGUEZ-CASTELLÓ, 
Alcoi-Mateu d'AIGUASPARSA, BenimacletOrganitza: 
CEPC (Coordinadora d'Estudiants dels Països Catalans)Col·labora: ACR 
Constantí Llombart¬¬-Enric 
Casassas (Barcelona 1951) Poeta. La seva obra mostra 
influències molt heterogènies (de la poesia medieval al surrealisme, 
passant pel Renaixement i el Barroc). És autor de La cosa aquella (1982, 
premi Crítica Serra d'Or de poesia 1992), No hi érem (premi Crítica de 
poesia catalana, 1994), Desfà els grumolls (1994), Calç (1996, premi Carles 
Riba 1995), D'equivocar-se així (1997, premi Ausiàs Marc de Gandia 1996), 
Coltells (1998), Plaça Raspall:poema en set cants (1998, premi Ciutat de 
Palma de poesia 1999), Canaris fosforescents (2001), Que dormim 
(2002)-Pep Mir (Mislata 1956)Poeta. La seua obra: 
Viure no és necessari,navegar sí.1986;Gènesi del seny.1987; He vist 
Diògenes que esbocinava el bol.1989;L'Hagia Sophia 
(novel·la).1995;Poemes de cal Paradís. 1999;El mim del mag. 
2000;Èsser per a l'Èsser (XVIé Premi "Festa 
d'Elx")2001;Crides[4]d'Independència amb un exordi i un elogi 
d'exili.2001.-Manel Rodríguez-Castelló (Alcoi) 
Poeta.La seua obra:Esbós d'un cos.1973; La ciutat del 
tràngol.1979;De foc i danses. 1987;L'acrobata dels ponts. 
1989;Erosions. 1994;Humus. 2003;Música del sentit (tria personal 
1978-1999).2002.Recentment l'han atorgat el VII Premi Maria Mercè Marçal pel 
seu llibre"Lletra per a un àlbum", que publicarà properament l'editorial 
Pagès de Lleida.



Aquesta notícia la podeu llegir en:http://es.groups.yahoo.com/group/agenciaanna/message/1196
Agenda, plana web i fòrum: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Provincianisme a IB3. Bernat Joan i Marí. DdB, 4/5/2005

2005-03-08 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS
Visita el nou fòrum: http://www.araisempre.org/forum


Diari de Balears.Divendres, 4de març de 
2005

Provincianisme a IB3

Per Bernat Joan i Marí
He llegit diverses dades desastroses, encara que aparentment només 
siguin sintomátiques, sobre la posada en mansa d'IB3. El fet que siguin 
desastroses no vol dir en absolut que no fossin plenament esperades. Consider 
desastres, per exemple, que na María Umbert, la flamant directora de l'ens 
públic, en un dia tan assenyalat com el primer de març, Diada de les Illes 
Balears, amolli un discurs inaugural solemnitat com poquesen espanyol. Que no 
es tracta d'una televisió autonòmica? Que no l'hem de considerar la nostra? Que 
no s'ha fet al servei de la gent de les illes Balears? Ido! A què ve això del 
discurs en la llengua forània? Sobre el tema em venen al cap dues explicacions: 
la primera, no tan terrible, seria que la senyora Umbert és ultra espanyolista i 
considera que tot allò que siga de la formalitat de la celebració del Dia de les 
Balears s'ha de fer en la llengua de l'Imperi. Aquesta no seria tan terrible 
perquè voldria dir que el seu ús de l'espanyol correspondria a una tria 
ideològica, i no a cap mena de complex d'inferioritat. És possible, emperò, que 
la senyora Umbert escollís la llengua de Cervantes perquè hi havia alguns 
convidats que la tenien com a pròpia i que havien vengut de les Espanyes. En 
aquest cas, l'actuació hauria set encara més terrible, perquè hauria estat 
moguda no per les idees pures i dures (per molt diferents que siguin de les 
nostres), sinó pel complex d'inferioritat, per la falsa consideració de respecte 
i per prejudicis com el que ens diu que «fa més educat parlar espanyol en una 
ocasió com aquesta. Un altre detall que ens ha de posar en guàrdia: a IB3 
passaran les pel.lícules (els films) doblats a l'espanyol, mentre no existeixi 
un doblatge en la «variant de les illes Balears». Deixant de banda el mal costum 
de doblar els films en comptes de subtitular-los (preservant així la població de 
sentir les cintes en la llengua original i, per tant, d'acostumar-se a la 
pluralitat lingüística, ni que sigui via televisivo-auricular), als 
formenterers, menorquins i eivissenes se'ns ha d'encendre un llumet vermell per 
això de la variant lingüística de les Balears. Quina és, aquesta variant 
lingüística? La de Mallorca? Fins i tot les persones no gaire versades en 
coneixements geolingüístics saben que el català que es parla ales Pitiüses 
s'assembla més, fonèticament, al de Girona que no al de Mallorca. I que el 
nostre vocabulari, en molts aspectes, coincideix més amb el del País Valencià 
que no amb el de la resta de les Illes Balears. Com s'ho faran per doblar-nos 
pel.lícules en la variant baleàrica? O passarà com a València, on la «variant 
valenciana» sembla que és, habitualment, l'espanyol?El tercer detall 
terrible ens el forneixen la colleta d'amics mesetaris del Partit Popular que en 
Matas i companyia ens porten a les Balears a fer els seus programes de 
televisió. Si algú vol tenir una idea de la colonització cultural que sofreixen 
les nostres illes, que es miri el projecte d'IB3, els col.laboradors, els que hi 
tendran programes, i ja en tendrà un tast més que suficient. Persones que no 
parlen català (en cap de les Beues variants, la mallorquína melosa), que no 
coneixen la societat de les illes Balears (si no és per passejar-se per alguna 
platja o per algun club del nostre arxipèlag), que no estan familiaritzats per 
res amb la cultura que ens és pròpia, tendran programa de manera regular a la 
nostra televisió autonòmica. Colonialisme pur i dur, fomentat pels indígenes que 
volen mostrar-se com a bons al.lots davant la metròpoli.Atenent a aquests 
paradigrmes mentals, no puc entendre que gent com en Pere Rotger s'atreveixin a 
dir que les Illes Balears necessiten un millor finançament, o que l'Estat 
espanyol ens hauria de tenir més en compte, o que hem de fer tal o qual 
reivindicació davant el govern d'Espanya? Per l'amor de Déu! Qui se'ns pot 
prendre seriosament, després d'un muntatge com el que acabam de 
comentar?
Bernat Joan i Marí, eurodiputat per ERC
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Una dona denuncia que la Policia la va obligar a parlar en castellà

2005-03-06 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS
_


Amigues i amics. Ja hi tornam a ser ! 
Quan encara és fresc el tracte insultant dispensat a n'en Toni Mestre i n'en 
Jaume Coll ( i segur que n'hi ha molts més dels quals mai en sabrem el nom), ara 
li ha tocat a na Maria Lluc Mayol. Ràbia, ràbia i ràbia. On són les promeses 
de'n Ramon Socies? No havia ell donat ordres explícites a la policia de l'Estat 
i Guàdia Civil, a les seves ordres,per ser respectuosos amb qui se'ls 
adrecés en català? No s'havia compromés, el senyor Delegat del Govern de 
l'Estat, amb la ciutadania, després de les darreres mobilitzacions? I ara, què 
podem fer? Demanar la seva dimissió? Com és possible que funcionaris de l'Estat 
despreciien a la gent per parlar la llengua del país, se'n riguin, la 
vexin?
Ja només se m'ocorr que és urgent demanar la desaparació 
de la "Policia Nacional" i de la "Guardia Civil". Quina falta ens fa una policia 
que fa por? Joés que noels vull veure ni en pintura. No els vull. Me 
fan por. No vaig tranquil pel carrer sabent que me'ls puc trobar. 
Si algú coneix a na Maria Lluc, li podríeu dir que aquí 
trobarà suport. Li podríeu parlar d'aquesta llista. 

Salut, una abraçada, i fins ara!





Diari de Balears. Diumenge, 6 de març de 
2005
Una dona denuncia que la 
Policia la va obligar a parlar en castellà 
Afirma que els agents es mostraren agressius quan emprà 
el català

LL. LORENZO. Palma. Maria Lluc Mayol Colom 
denunciarà davant els jutjats el tracte vexatori rebut pel simple fet 
d'expressar-se en català arran d'un incident que es produí en un magatzem de 
Palma. El motiu: un ca de la seva propietat. Maria Lluc i el seu company, 
holandès, foren convidats a abandonar l'establiment pel guàrdia jurat quan 
deixaren en terra l'animal que duien en braços, un ca maltès de quatre quilos. 
Tot seguit, el vigilant de seguretat avisà la Policia Nacional i els fets es 
precipitaren quan l'home no els pogué mostrar la seva documentació i decidiren 
traslladar-lo a la comissaria. 
Llavors, segons el relat de Mayol, fins que no demanà en castellà on se 
l'enduien la Policia es negà a contestar-li. Hi ha la circumstància que Mayol és 
professora de català i que fa feina en el programa d'immersió lingüística per a 
estudiants estrangers a les escoles. Assegurà que «jo sé fer-me entendre davant 
alumnes que no parlen llengües romàniques, com els xinesos i els búlgars, però 
quan demanava als policies on s'havien enduit el meu company, em contestaven en 
castellà no la entiendo». 
El colofó de la història fou la citació judicial que reberen Mayol i el seu 
company arran de la denúncia per «desobediència a l'autoritat». La professora 
informà aquest diari que «posarem una denúncia pel tracte rebut, per abús 
d'autoritat i per haver-me fet canviar de llengua per obtenir una informació». 
Així mateix, en volen donar compte al delegat del Govern, Ramon Socias, tot i 
saber que «les seves directrius per als agents són que ens permetin parlar en 
català». 
En opinió de la professora, el problema és que «vaig tenir la sensació que se 
sentien ofesos mentre els parlava en català. Es demanaven entre ells si ho feia 
per mala fe o per caparrudesa. No els volia ofendre, perquè sempre hi parl amb 
tothom». 
Mayol recordà també que els fets succeïren en una botiga d'articles esportius 
a Son Moix amb motiu del ca, que ella duia en braços: «El vaig deixar un moment 
en terra perquè havia d'agafar una cosa amb les dues mans. El guàrdia jurat ho 
va veure i ens va demanar que sortíssim de la tenda; jo vaig tornar a agafar el 
ca i li vaig assegurar que no el deixaria més, però ell va insistir que ens 
n'havíem d'anar. Vaig intentar parlar amb ell, però no em va voler escoltar i va 
dir que telefonaria a la Policia». 
Afirmà que quan hi arribaren els agents i els parlà en català, l'actitud 
policíaca passà «de descortesa i tosca a grossera i agressiva» i fou insultada i 
treta de la botiga «amb una força desproporcionada». La docent confessà que se 
sentí «astorada, indignada, impotent...» pels fets, que li produïren insomni, i 
recorda que els agents no es volgueren identificar.

___
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

Re: [Ais] Zona Roja. Resposta de Televisió de Catalunya

2005-03-05 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS
_


Ara seria interesssant, també,que, abans de 
l'emissió del documental, féssim arribar als amics un missatge SMS, del tipus 
PASSA-HO, recordant l'hora de l'emissió. 

Endavant, que la victòria és nostra!

Jaume Escales


  - Original Message - 
  From: 
  MA 
  Reinés 
  To: Llista de suport a la llengua 
  ; al territori i 
  a tot allò que és propi 
  Sent: Friday, March 04, 2005 7:10 
PM
  Subject: Re: [Ais] Zona Roja. Resposta de 
  Televisió de Catalunya
  Llista ARA I SEMPRE - AIS_ 
  
  

  
  
  

  La unió fa la força, a jo també m'han contestat 
  de TV3 per dir-me que repetiran els 2 reportatges.
  Endavant!
  
  

  ___Agenda i plana web: 
  http://www.araisempre.orgPer a 
  enviar correus a la llista: ais@araisempre.orgPer a subscriure's, 
  donar-se d'alta o baixa: http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org
___
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Zona Roja. Resposta de Televisió de Catalunya

2005-03-04 Por tema Jaume Escales i Tous

Llista ARA I SEMPRE - AIS
_



Amigues i amics, dissabte dia 26 de febrer, vaig 
escriure a Televisió de Catalunya per queixar-me de la pèrdua del senyal a 
l'hora de visualitzar el programa a Zona Roja. Més avall faig còpia de part de 
l'escrit que els vaig enviar (1), i de la resposta que m'acaba d'arribar, ara 
mateix, divendres 4 de març, a les 12:39 (2) 

Jaume Escales




(1)
Benvolgudes companyes i companys de Televisió de 
Catalunya. El dimecres passat hi hagué dificultats, a les Illes Balears, per 
visualitzar el documental Zona Roja. Faig còpia, a continuació,d'un 
missatge enviat a la lque vaig enciar a la lista de correu de Memòria Històrica 
de les Illes Balears, per talde posar en coneixement vostre les 
circumstàncies del que es va succeir
---



Amigues i amics, 

1. Quan es va perdre el senyal del C 33, dimecres 23, passades les 
21:30,me vaig indignar per molts de motius:per les esperances que 
teníem dipositades en el programa, perquè molts dels membres de MHIB hi hem 
col.laborat, perquè l'emissió d'un programa com aquest era una fita històrica. 


Per moltes companys i companys deMemòria Històrica de lesIlles 
Balears (MHIB)aquest programa ja era un poc nostre...i ens l'han robat, 
descaradament.Jo me sent insultat i vexat, encara, i estic empegueït de 
fer part d'una societat que produeix, a marxes 
forçades,governantsdel "nivell"necessari per fer coses 
així.

Memòria Històrica voleu? ELLS LA TENEN MÉS CLARA QUE NINGÚ, LA MEMÒRIA. HO 
SABEN BÉ DE QUINS ACTESSE VOLEN FERCÒMPLICES.

I hem de suposar que aquests mateixos gestionaran IB3d'una altra 
manera? Suposem...que vol dir: ja t'ho creuràs!

2. Na M.A. Reinés ha escrit: Jo el vaig veure a traves d'ONO. Vull 
pensar que és una trista casualitat, perquè sinó seria massa fort

És que és massa fort! I més fort serà encara si cap 
partit ni cap mitjà de comunicació no se'n fa ressò o ho denuncia ! No trobau 
que ja basta que hagin de ser personatges individuals que hagin de donar la cara 
i s'exposin?

3. Minuts després de començada l'emissió vaig ajudar difondre el següent 
missatge SMS:

Molt probablement, censura del Govern Balear contra el C 33, per Zona 
Roja, ara mateix

Al llarg de la nit vaig tenir l'oportunitat de parlaramb diverses 
persones indignades per la mateixa qüestió. Una d'aquestes persones fins i tot 
ja havia telefonat als estudis de Televisió de Catalunya, i me sembla recordar 
queli diguerenque no era el primer que telefonava.

4. Finalment, hi ha precedents, sobre censura per mitjà de la interrupció 
sobtada del senyal del Canal 33 i/o de TV3,amigues i amics.Com dia 
en Marçal, ja l'anterior dimecres, durant el programa, es va perdre el sò. 

(...)

Salutacions cordials

Jaume Escales





(2) RESPOSTA DE TELEVISIÓ DE 
CATALUNYA



Benvolgut senyor,

Gràcies pel seu missatge i el seu interès. Som conscients 
de les qüestions que ens exposa al seu missatge i per tant hem actuat en 
conseqüència.

Així, 
Televisió de Catalunya tornarà a oferir els dos últims capítols emesos els dies 
23 de febrer i 2 de març pel 33 de la sèrie documental històrica Zona roja. I 
ho farà els dies 7 i 14, per TV3, després de lEntre línies, a les 00.15, a fi 
que es pugui veure a les Illes Balears.

Per 
informar tothom d'aquest fet, hem tramés una nota de premsa a tots els mitjans 
en la qual especifiquem que "la decisió sha pres després de rebre un gran 
nombre de sol·licituds de telespectadors de les Balears que, a causa de la 
posada en marxa del nou canal autonòmic que emet per la freqüència on fins ara 
se sintonitzava el 33, shan quedat sense poder veure aquests dos capítols on 
sanalitza la guerra civil a les Illes".

Satisfem, així, la seva demanda, tot esforçant-nos per 
millorar tant com podem el nostre servei públic de 
televisió.

Som conscients que el fet de sintonitzar Televisió de 
Catalunya des de les Illes Balears correspon a una voluntat especial de 
seguiment de les nostres emissions i ens sentim enormement honorats per aquesta 
atenció. Per aquest motiu, hem aconseguit que el Govern balear hagi reassignat 
les freqüències necessàries per a la recepció normal de totes les nostres 
emissions a les Illes, de manera que la situació torna a la normalitat; només 
cal resintonitzar el televisor d'acord amb les dades del quadre que figura més 
avall. 

Agraïts pel seu interès, els saludo molt 
atentament.

Televisió de 
Catalunya
Departament dEstudis i Atenció a 
lEspectador
Gabriel Jaraba




Vegeu el quadre vigent de canals i cobertures de TV3 i 
K3/33 a les Illes Balears, per a que pugueu resintonitzar, si s'escau, el nostre 
senyal:



Centre emissor 
Canal antic 
Canal actual 
Programa 
Població principal

ALFABIA  
51  
34  
K3/33  
Palma de Mallorca
ANDRATX  
44  
26  
K3/33  
 
Andratx
CALA ST, VICENÇ
MALLORCA 
 
40  
54  
K3/33  
Cala St. Vicenç
deMallorca
MONT TORO 
31  
45  
K3/33  
Maó
POLLENÇA 
 
35  
59  
K3/33  
Alcudia
POLLENÇA II 
28  
49  
K

[Ais] Enciclopèdia de Menorca, presentació del darrer volum, dedicat a Història de l'Art

Llista ARA I SEMPRE - AIS
_



Des de la Universitat de les Illes 
Balears:--- Presentació del 
darrer volum de l'Enciclopèdia de Menorca dedicat a Història de 
l'ArtLacte tendrà lloc el proper dilluns 7 de març a les 12 hores a 
lAula de Graus de lEdifici Ramon Llull.
Hi assistiran:la Vicerectora de 
Projecció Cultural, Dra. Francisca Lladó Pol,el director de 
lEnciclopèdia de Menorca, senyor Miquel Vidal,la senyora 
Cristina Andreu Adame i el senyor Guillem Sintes Espasa, dos dels autors del 
volum.
___
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] Zona Roja al C 33, a les 22:00 h - Emili Darder a TVE (2/3/2005)

Llista ARA I SEMPRE - AIS
_



Dues notícies del Diari de Balears 
(1/3/2005):

1ª:
"CANAL 33. Membres del 
col.lectiu Memòria Històrica de les Illes Balears -(MHIB)- han sol.licitat a 
Televisió de Catalunya que es plantegi la reemissió del primer dels dos capítols 
del documental Zona Roja, dedicats a la Guerra Civil a Mallorca, i que 
molts de telespectadors no pogueren veure perquè IB3 ocupà la freqüència del 
Canal 33, pel qual s'emetien. El centre territorial de TVE també s'ha ofert a 
Televisió de Catalunya per emetre aquest capítol, i els Joves d'Esquerra 
Nacionalista han aconseguit que Televisió de Catalunya es comprometi a fer-los 
arribar, a més, el capítol anterior i el d'avui dimecres".

2ª.
"DOCUMENTAL. 
TVE a les Balears emetrà demà dimecres un 
documental sobre el darrer batle republicà de Palma, Emili Darder. Així, es vol 
afegir al actes d'homenatge al metge i intel.lectual afusellat el 24 de febrer 
del 1937 per les tropes franquistes. El reportatge tractarà de les diferents 
etapes en la vida de Darder, que simbolitzà l'esperit de la II República a 
Mallorca".

Així doncs, preparem tots el vídeo, demà, i diguem-ho a tothom:

1r) Per veure siamb pressió ciutadana hem aconseguit, per 
demà,la reemissió del Zona Roja del dimecres, dia 23.

i 2n) Per enregistrar el documental sobre Emili Darder, que és un treball 
que val molt la pena.

Així, la següent passa haurà de ser reivindicar que IB3 inclogui dins la 
seva programació tota aquesta sèrie de documentals, i que es dediqui a 
promocionar la producció detreballs sobre la nostra història recent.

Salut i fins ara.

Jaume Escales



___
Agenda i plana web: http://www.araisempre.org
Per a enviar correus a la llista: ais@araisempre.org
Per a subscriure's, donar-se d'alta o baixa: 
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

[Ais] IB3, una televisió a la valenciana

Llista ARA I SEMPRE - AIS
_


Amigues i amics, un 
company me passa el següent article (no en conec ara 
mateix la font; ja li demanaré), que és força clarificador de la situació, de 
l'aspetede la criatura...Déu meu, quin panorama més trist que ens 
espera...

IB3, una televisió a la 
valencianaLa cadena autonàmica balear neix l'1 de maigg amb la 
graella privatitzada i una programació que combina el catala i el 
castellàANDREU MANRESAIB3 es el nom de la cosa 
autonòmica: la Televisió de les Illes Balears que naixerà formalment l'l de 
març, emperò omplirà la pantalla amb graella plena el proper setembre. Costarà 
més de 40 milions d'euros el primer any, una càrrega de poc menys de 40 
euross per habitant. IB3 es un servei públic per definició, però no té cuines ni 
cuiners, sols xefs i maîtrres, perquè es un canal fet a mida. Té tota la 
producció privatitzada, externalitzada, encomanada: notícies i programes. 
Els 70 directius esperen generar feina per a 600 persones, al periodisme i la 
indústria.La nova televisió balear exhibeix el darrer model del PP, amb 
parla bilingüe, castellà i català, d'aires i continguts a la valenciana, 
tipus Canal 9. L'exdirector i conseller de TV-3 Enric Canalsha estat 
central assessor forà de la màquina audiovisuali de la tria dels equips 
d'IB3. La TV-3 actual ha venut a IB3 la tecnologia informàtica dels 
informatius."Es un projecte de caràcter estratégic que reforçarà la cohesió 
territorial i les senyes d'identitat", expliquen els papers de l'ens públic 
controlat de cap a peus pel Govern de Balears, del PP. Rajarà "el bilingüisme 
natural" a la població, on es ressalta que el 40% es immigrant. Els alemanys i 
anglesos tindran dos informatius al dia. Els noticiaris i espais infantils si 
que seran en la llengua pròpia, el catala amb varietats locals. Els films doblts 
a Barcelona i València no es faran servir: s'emetran directament en 
castellà.IB3 volia les mateixes freqüències de TV-3 a l'arxipèlag, emperè 
finalment just seran desplaçades les del 33. Quan comenci la Lliga de futbol es 
vol fer tapar enfosquir les retransmissions de fútbol de TV-3 i les de Canal 
9 i de La 2 per adreçar el públic a la nova pantalla autonòmica.Dit i 
fet, aquesta televisió aflora estructurada sense unallei pròpia: 
s'actualitzà per urgència la norma que el PP mai no desenvolupà en dues dècades, 
els nomenaments dels directius han estat governamentals, sense pas previ pel 
Parlament ni donar joc o consens, en res, a l'oposició."Es PP3, neix 
absolutament partidista", digué dimarts al Parlament la diputada del PSOE 
Pilar Costa. "Fan una televisió per massacrar l'oposició", blasmà un altre 
diputat socialista, Antonio Diéguez. La vicepresidenta Rosa Estaràs, del PP, 
replicà, vindicà Alfredo Urdaci, atacà l'esquerra perquè "exigeix adhesions 
ideològiques inquebrantables als professionals". Estaràs explicà casos a les 
televisions de Catalunya, Andalusia i Castella, on diu que els socialistes no 
han fet el que prediquen. Un Consell de l'Audiovisual no es 
farà.Un esbart de professionals de la corda política o de la confiança del 
president balear, Jaume Matas, ocupa el pont de direcció, control i la 
pantalla d'IB3. Els periodistes que dirigien els gabinets de premsa del PP i de 
Matas son nombrosos: la directora general d'IB3, María Umbert, fou la cap de 
gabinet de la Presidència; el sotsdirector es Germà Ventayol, qui fou cap de 
premsa a Palma de Matas quan era ministre de Medi Ambientabans cap de 
comunicació del grup parlamentari del PP. La directora de relacions 
institucionals es Àngela Seguí, una locutora que era cap de premsa d'un ens 
social de Mallorca del PP i fou la speaker dels mítings electorals del partit. 
Una altra locutora que col.labora amb el PP, Kica Ramis, dirigirà la ràdio IB3, 
ajudada per Antelm Pujol, qui era cap de premsa d'Unió Mallorquina, ara 
sòcia de la dreta.La coordinadora d'IB3 es Victoria de Miguel que 
treballava a premsa de Presidència. José María Castro, que ve 
d'Antena 3 i Onda Cero, es el cap d'informatius, el que dictarà "la línia 
editorial". Pilar Molla, que fou cap de premsa de Matas en l'etapa de 
ministre, es la sotsdirectora d'informatius. Així mateix, un altre excap de 
premsa del Govern de José María Aznar, Juan Manuel Martínez, es el corresponsal 
a Madrid. Fou ajudant d'Ana Pastor, abans de Celia Villalobos, i excap de 
premsa del PP de Catalunya. Carles Hernández, excap de premsa del PP de 
Balears i experiodista de TVE, durà un programa central. Estrelles: 
Carlos Dávila farà l'anàlisi política, María de la Pau Janer farà cultura i 
Fernando Schwartz, un rnagazín de la mà d'El Mundo TV: dos espais en castellà i 
un en llengua nadiua.La factoria externa dels informatius està en mans 
de Javier Mato, cappare de les notícies i de la tria de professionals que 
abastaran IB3, juntament amb altres excaps de comunicació del PP, entre 
ells un home fet a la ràdio, Rafael Porcel. Mato fou director general i

[Ais] IB3, una televisió a la valenciana