[Bug 211966] Re: nautilus-share report a warning about missing /var/lib/samba/usershares

2013-09-28 Thread Dennis Baudys
condor@herkules:~$ uname -a

Linux herkules 3.8.0-31-generic # 46-Ubuntu SMP Tue Sep 10 20:03:44 UTC
2013 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux


condor@herkules:~$ sudo apt-cache policy nautilus-share 

nautilus-share:
  Installiert:   0.7.3-1ubuntu3
  Installationskandidat: 0.7.3-1ubuntu3
  Versionstabelle:
 *** 0.7.3-1ubuntu3 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ raring/main amd64 Packages
100 /var/lib/dpkg/status


condor@herkules:~$ nautilus

(nautilus:2880): GLib-GObject-CRITICAL **: g_object_set: assertion `G_IS_OBJECT 
(object)' failed
(nautilus:2880): GLib-GObject-CRITICAL **: g_object_set: assertion `G_IS_OBJECT 
(object)' failed
Nautilus-Share-Message: Called net usershare info but it failed: »net 
usershare« gab den Fehler 255 zurück: net usershare: cannot open usershare 
directory /var/lib/samba/usershares. Error Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
Please ask your system administrator to enable user sharing.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Server Team, which is subscribed to samba in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/211966

Title:
  nautilus-share report a warning about missing
  /var/lib/samba/usershares

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/apache2/+bug/211966/+subscriptions

-- 
Ubuntu-server-bugs mailing list
Ubuntu-server-bugs@lists.ubuntu.com
Modify settings or unsubscribe at: 
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-server-bugs


[Bug 757945] Re: Some small translation errors: 'A edge binding …', 'A edge bunding …', 'A button bunding …'

2012-02-26 Thread Dennis Baudys
Just a second ago, I've searched for the string 'bunding' in the current
translation template for Compiz in Ubuntu Precise and discovered a lot
of typos in the original strings; see the following link:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/compiz/+pots/compiz/de/+translate?search=bundingshow=allstart=0batch=20

It needs to be 'bindings' and 'keybinding' instead of 'bundings' and
'keybunding'.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/757945

Title:
  Some small translation errors: 'A edge binding …', 'A edge bunding …',
  'A button bunding …'

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/compiz/+bug/757945/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 611216] Re: package language-pack-de 1:10.04 20100714 failed to install/upgrade: ErrorMessage: Paket ist in einem sehr schlechten inkonsistenten Zustand - Sie sollten es erneut installieren, bevo

2012-02-26 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Incomplete = Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/611216

Title:
  package language-pack-de 1:10.04 20100714 failed to install/upgrade:
  ErrorMessage: Paket ist in einem sehr schlechten inkonsistenten
  Zustand - Sie sollten  es erneut installieren, bevor Sie es zu
  entfernen versuchen.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/611216/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 964784] [NEW] Wrong links regarding 32/64 bit downloads of Qt SDK ZIP files from Nokia in kubuntu-docs-development

2012-03-25 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

I have found (at least) two errors in the original translatable english
string 145 in the template kubuntu-docs-development (part of kubuntu-
docs) [0].

The links inside this string point to a 32 and 64 bit version of the Qt
SDK download from the Nokia website. But the links are wrong! They
should be swapped, so the 32 bit version does NOT point to the 64 bit
download and vice versa. See:

»… the Qt-SDK-1.1 zip file available from Nokia in either the ulink
url=http://qt.nokia.com/downloads/sdk-linux-x11-64bit-cpp;32
bit/ulink or ulink url=http://qt.nokia.com/downloads/sdk-linux-x11
-32bit-cpp64 bit/ulink version. …«

Thanks in advance for fixing this.

Regards,

Dennis

[0] https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/kubuntu-
docs/+pots/kubuntu-docs-development/de/145/+translate

** Affects: kubuntu-docs (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n kubuntu-docs-development l10n qt spelling translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is subscribed to kubuntu-docs in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/964784

Title:
  Wrong links regarding 32/64 bit downloads of Qt SDK ZIP files from
  Nokia in kubuntu-docs-development

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/kubuntu-docs/+bug/964784/+subscriptions

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 925267] Re: [12.04] lubuntu-software-center does not have a translated german version (and may others)

2012-03-26 Thread Dennis Baudys
FYI:

I have just completed the German translation for lubuntu-software-center
now in trunk [0]. It might not be perfect yet (needs to be fully checked
someday) but I think it is OK … enjoy ;)

Regards,

Dennis

[0] https://translations.launchpad.net/lubuntu-software-
center/trunk/+pots/lubuntu-software-center/de/+translate

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/925267

Title:
  [12.04] lubuntu-software-center does not have a translated german
  version (and may others)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/lubuntu-software-center/+bug/925267/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 877933] Re: Bad German translation for ‘US Dollar’

2012-01-11 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = In Progress

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933

Title:
  Bad German translation for ‘US Dollar’

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/877933/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 877933] Re: Bad German translation for ‘US Dollar’

2012-01-11 Thread Dennis Baudys
I have changed it here to »US-Dollar«, now:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/gcalctool/+pots/gcalctool/de/157/+translate

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: In Progress = Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/877933

Title:
  Bad German translation for ‘US Dollar’

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/877933/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 259371] Re: [needs-packaging] Smartcam

2011-12-23 Thread Dennis Baudys
Hi Michael Gorven, Stefan Zerkalica (I subscribed you to this
wishlist/bug), deion, Ruben Romero and everybody else!

I'm using Ubuntu 10.10 (MAVERICK) 64 BIT (with kernel 2.6.35-31-generic
# 63-Ubuntu now) and since more than 8 months I'm trying to get smartcam
working. In the meantime I was able to build the smartcam kernel driver
(with lots and lots of patching) and also loading it into the kernel but
I can NOT COMPILE the SMARTCAM APPLICATION (see:
http://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3463579group_id=197856atid=963142
).

So I tried smartcam_1.4.0-4_amd64.deb from STEFAN Zerkalica's PPA (
https://launchpad.net/~zerkalica/+archive/smartcam ) and it doesn't
complain during installation but trying to run the smartcam app fails
with a crash (segmentation fault/SEGFAULT):

***
smartcam: registered DBUS service org.gnome.smartcam
Found smartcam device file: /dev/video1
smartcam: started comm thread
smartcam: port = 1
Speicherzugriffsfehler
***

Then I thought maybe it doesn't work with my self-built smartcam kernel
driver but needs the corresponding smartcam driver (1.4.0-4) from the
same ppa - but this package seems to be build against kernel
2.6.35-25-generic (and not 2.6.35-31, which is the current one for
Maverick 64 bit). Of course I stopped there and did not install the
older kernel.

The Speicherzugriffsfehler (segmentation fault) could be coming from a bug in 
the smartcam code that relates to Bluetooth either not being available (I 
don't have Bluetooth!), see patch 
http://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=2893361group_id=197856atid=963144
… or to the Bluetooth device enumeration issue/bug in DynamicBtBind() 
causing always listen on port 1, see patch 
http://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3096560group_id=197856atid=963144
… I don't know.

* Regarding the Bluetooth not being available issue, Michael Gorven 
(~mgorven) provided the before mentioned first patch, but he didn't package 
smartcam for Maverick 64 bit.
* Regarding the bug in DynamicBtBind() causing always listen on port 1 issue, 
leniviytorrent provided the before mentioned second patch.
* Regarding the packaging for Maverick 64 bit, I think Stefan Zerkalica 
(~zerkalica) could do the trick!

Would you people be so kind to work together, if possible or STEFAN or
ANYBODY, would you like to INCLUDE these PATCHES and build a working
Ubuntu Maverick 64 bit PACKAGE against KERNEL 2.6.35-31-generic #
63-Ubuntu (and maybe even for newer Ubuntu releases, too)? Or what is
the point I'm missing here?

Thank you very very much in advance,

Kind Regards,

Dennis (~thecondordb)


PS: In the end, I'd like to get SmartCam working for 3rd party programs like 
Skype, Cheese etc. on Maverick 64 bit, fetching the video stream by WiFi from 
my Motorola Milestone with Android 2.2.1, where the smartcam app (.apk from 
Android Market) already work flawlessly - but streams only to my web browser at 
the moment.

PPS: The package description as well as the ReadMe.txt of SmartCam could
be updated to mention Android and WiFi etc, too, and not only Symbian
and Bluetooth, am I correct?

PPPS: Please excuse me writing partially in caps - I did this for
visibility purposes only - no offense - no shouting :)

** Bug watch added: SourceForge.net Tracker #3463579
   http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3463579

** Bug watch added: SourceForge.net Tracker #2893361
   http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=2893361

** Bug watch added: SourceForge.net Tracker #3096560
   http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3096560

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/259371

Title:
  [needs-packaging] Smartcam

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+bug/259371/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 259371] Re: [needs-packaging] Smartcam

2011-12-23 Thread Dennis Baudys
Hi again!

I couldn't sleep, so I decided to dig into this smartcam won't compile
on Ubuntu 10.10 64 bit issue a bit deeper and searched the web. Maybe
you'll find the thing I found as interesting as I do - however I'm not
quite sure, whether it's really about the same problem that I have on my
machine.

The problem I have is:

  /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.4.5/../../../../lib/crt1.o: In function 
`_start':
  (.text+0x12): undefined reference to `__libc_csu_fini'
  /usr/lib/gcc/x86_64-linux-gnu/4.4.5/../../../../lib/crt1.o: In function 
`_start':
  (.text+0x19): undefined reference to `__libc_csu_init'
  collect2: ld returned 1 exit status

The information I found is:

  (from May 2006)

http://www.archivum.info/gnu.gcc.help/2006-05/00071/Re-__libc_csu_fini-and-__libc_csu_init.html
  (from Oct 2010)

http://www.linuxquestions.org/questions/linux-general-1/undefined-reference-to-%60__libc_csu_fini-849247/
  (from Sep 2011)
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lsb/+bug/837745

Please see the following tests I did and maybe you can find this useful
to help us:

condor@herkules:~$ uname -a

Linux herkules 2.6.35-31-generic # 63-Ubuntu SMP Mon Nov 28 19:29:10 UTC
2011 x86_64 GNU/Linux

condor@herkules:~/Install/smartcam-1.4.0$ ./configure

checking for a BSD-compatible install... /usr/bin/install -c
checking whether build environment is sane... yes
checking for a thread-safe mkdir -p... /bin/mkdir -p
checking for gawk... gawk
checking whether make sets $(MAKE)... yes
checking whether NLS is requested... yes
checking for style of include used by make... GNU
checking for gcc... gcc
checking for C compiler default output file name... a.out
checking whether the C compiler works... yes
checking whether we are cross compiling... no
checking for suffix of executables... 
checking for suffix of object files... o
checking whether we are using the GNU C compiler... yes
checking whether gcc accepts -g... yes
checking for gcc option to accept ISO C89... none needed
checking dependency style of gcc... gcc3
checking for intltool = 0.40.0... 0.41.1 found
checking for intltool-update... /usr/bin/intltool-update
checking for intltool-merge... /usr/bin/intltool-merge
checking for intltool-extract... /usr/bin/intltool-extract
checking for xgettext... /usr/bin/xgettext
checking for msgmerge... /usr/bin/msgmerge
checking for msgfmt... /usr/bin/msgfmt
checking for gmsgfmt... /usr/bin/msgfmt
checking for perl... /usr/bin/perl
checking for perl = 5.8.1... 5.10.1
checking for XML::Parser... ok
checking for g++... g++
checking whether we are using the GNU C++ compiler... yes
checking whether g++ accepts -g... yes
checking dependency style of g++... gcc3
checking for pkg-config... /usr/bin/pkg-config
checking pkg-config is at least version 0.9.0... yes
checking for GLIB... yes
checking for GTHREAD... yes
checking for GTK... yes
checking for DBUS... yes
checking for GCONF... yes
checking for hci_open_dev in -lbluetooth... yes
checking how to run the C preprocessor... gcc -E
checking for grep that handles long lines and -e... /bin/grep
checking for egrep... /bin/grep -E
checking for ANSI C header files... yes
checking for sys/types.h... yes
checking for sys/stat.h... yes
checking for stdlib.h... yes
checking for string.h... yes
checking for memory.h... yes
checking for strings.h... yes
checking for inttypes.h... yes
checking for stdint.h... yes
checking for unistd.h... yes
checking jpeglib.h usability... yes
checking jpeglib.h presence... yes
checking for jpeglib.h... yes
checking for jpeg_destroy_decompress in -ljpeg... yes
configure: creating ./config.status
config.status: creating Makefile
config.status: creating src/Makefile
config.status: creating data/Makefile
config.status: creating data/smartcam.desktop.in
config.status: creating data/icons/Makefile
config.status: creating data/icons/16x16/Makefile
config.status: creating data/icons/22x22/Makefile
config.status: creating data/icons/24x24/Makefile
config.status: creating data/icons/32x32/Makefile
config.status: creating data/icons/48x48/Makefile
config.status: creating data/phone_installs/Makefile
config.status: creating po/Makefile.in
config.status: creating config.h
config.status: config.h is unchanged
config.status: executing depfiles commands
config.status: executing po/stamp-it commands

condor@herkules:~/Install/smartcam-1.4.0$ make

make  all-recursive
make[1]: Betrete Verzeichnis '/home/condor/Install/smartcam-1.4.0'
Making all in src
make[2]: Betrete Verzeichnis '/home/condor/Install/smartcam-1.4.0/src'
dbus-binding-tool --prefix=smartcam_dbus --mode=glib-server smartcam-dbus.xml 
smartcam-dbus.h
make  all-am
make[3]: Betrete Verzeichnis '/home/condor/Install/smartcam-1.4.0/src'
g++ -DHAVE_CONFIG_H -I. -I..  -DPACKAGE_DATADIR=\/usr/local/share/smartcam\ 
-DDATADIR=\/usr/local/share\  -pthread -I/usr/include/gtk-2.0 
-I/usr/lib/gtk-2.0/include -I/usr/include/gio-unix-2.0/ -I/usr/include/cairo 
-I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/gdk-pixbuf-2.0 

[Bug 757945] Re: A very small description bug

2011-04-17 Thread Dennis Baudys
There are some (12) more minor bugs in the original english translation
[1]. I've added the comment to this bug because those strings I'm
talking about where the errors occur partly overlap with those mentioned
by Evgeny. Please see the link below.

Instead of: 'A button bunding …' or 'A edge bunding …'
it should be: 'A button binding …' and 'An edge binding …'

I'll edit the title of this bug now, so it represents this issue a
little bit clearer.

[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/compiz/+pots/compiz/de/+translate?search=bundingshow=allstart=0batch=20

** Tags added: i18n l10n translation

** Summary changed:

- A very small description bug
+ Some small translation errors: 'A edge binding …', 'A edge bunding …', 'A 
button bunding …'

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/757945

Title:
  Some small translation errors: 'A edge binding …', 'A edge bunding …',
  'A button bunding …'

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 764774] Re: There is grammatik mistake. There stands LibreOffic without E.

2011-04-19 Thread Dennis Baudys
Thanks for reporting this. I've fixed this now.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

** Changed in: ubiquity-slideshow-ubuntu (Ubuntu)
   Status: Confirmed = Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/764774

Title:
  There is grammatik mistake. There stands LibreOffic without E.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 819680] Re: Spelling mistake in system-config-printer (Bneutzer - Benutzer)

2011-09-10 Thread Dennis Baudys
Thanks for reporting this. The spelling error is in this string [1].

I have corrected it in the German translation downstream.

[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/system-
config-printer/+pots/system-config-printer/de/51/+translate

Regards,

Dennis

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/819680

Title:
  Spelling mistake in system-config-printer (Bneutzer - Benutzer)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/hundredpapercuts/+bug/819680/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 751068] Re: Installation dates of applications not localizable on the details page of installed applications

2011-04-08 Thread Dennis Baudys
Thanks Robert and Gary!

That was fast. I just found these two changed strings (as well as a
bunch of other new strings) for software-center (as well as software-
center-doc) in Launchpad and translated them all (to German). As soon as
I've tested the new localized (German) strings, I'll let you know here.

With kind regards

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751068

Title:
  Installation dates of applications not localizable on the details page
  of installed applications

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 733327] Re: [UI FFE] Notify user of missing MP3 support

2011-04-08 Thread Dennis Baudys
Hi!

I'm from the German Ubuntu Translators Team. I'd like to know, where
this new string can be found because I'm not quite sure, if it is
already translated in German. Or is this string not translateable with
Launchpad?

Thanks in advance.

Dennis

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/733327

Title:
  [UI FFE] Notify user of missing MP3 support

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 781573] [NEW] English package description of »lmbench-doc« contains spelling error »authos«

2011-05-12 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: lmbench-doc

There is a minor spelling error in the english package description of 
lmbench-doc (e.g. see here [1]). Instead of
  » * presentations made by lmbench authos«
it should be
  » * presentations made by lmbench authors«,
shouldn't it?

[1] https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/natty/+pots/ddtp-
ubuntu-multiverse/de/800/+translate

** Affects: lmbench (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/781573

Title:
  English package description of »lmbench-doc« contains spelling error
  »authos«

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 759610] Re: Unity menubar integration in LibreOffice missing

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
** Changed in: libreoffice (Ubuntu)
   Status: New = Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/759610

Title:
  Unity menubar integration in LibreOffice missing

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 759610] Re: Unity menubar integration in LibreOffice missing

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
I can confirm this!

Instead of the LibreOffice menu bar integrated in the title bar, in the
title bar appears 'LibreOffcie Small Device Format Importer' instead of
'LibreOffice-Textverarbeitung' (writer) when launching LibreOffice
Writer.

By the way 'LibreOffcie Small Device Format Importer' appears in the
launcher, too (wrong title and without an icon).

Please see attached screenshot.

I'm from the Ubuntu German Translation Team and I can confirm the
translations are ok in Launchpad.

Thanks.

** Attachment added: 
Screenshot-LibreOffice-Writer-Menu-Title-Bar-Launcher-Paradoxon.jpg
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/759610/+attachment/2035144/+files/Screenshot-LibreOffice-Writer-Menu-Title-Bar-Launcher-Paradoxon.jpg

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/759610

Title:
  Unity menubar integration in LibreOffice missing

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 712974] Re: Impossible to properly translate ubiquity due to usage of $medium variable

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
We, the German translators, have done the same as Milo did. It's just a
workaround. We have translated the string as if it was written in this
way:

You can try ${RELEASE} directly from this storage medium (${MEDIUM}),
without making any changes to your computer.

Sie können ${RELEASE} direkt von diesem Speichermedium (${MEDIUM})
ausprobieren, ohne dass etwas an Ihrem Rechner verändert wird.

I'd like to see this string split into two strings (one for USB and one
for CD-ROM), too. At the moment, we can live with this workaround of
using a 'general' word like 'storage medium' and then using brackets ()
to clarify which medium it is.

** Changed in: ubiquity (Ubuntu)
   Status: New = Opinion

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: New = Opinion

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/712974

Title:
  Impossible to properly translate ubiquity due to usage of $medium
  variable

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 712974] Re: Impossible to properly translate ubiquity due to usage of $medium variable

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
I changed the status to 'opinion' now. Andrej, if this the workaround
with brackets () is not suitable for you (or others), we'll change the
status to 'confirmed' instead.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/712974

Title:
  Impossible to properly translate ubiquity due to usage of $medium
  variable

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
Hi Redmar!

The translated .po-file must be sent to the author by email and also
imported into launchpad. Please talk to Hendrik Knackstedt, who did this
for the German translation of xscreensaver in the end of september 2010,
if you'd like to find out more.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/665820

Title:
  Translated descriptions not used

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 665820] Re: Translated descriptions not used

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
Hmm. but I'm not quite sure, whether Hendrik was able to extract these
XMLs.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/665820

Title:
  Translated descriptions not used

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 643510] Re: Reason for removal no longer appears translated

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
I can confirm this problem of a partly untranslated computer-janitor in
Maverick for German localization, too. The corresponding string was
translated to German on 2010-09-03 [1] but shows up in english in
Maverick. Please see attached screenshot.

[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/computer-
janitor/+pots/computerjanitor/de/+translate?batch=10show=allsearch=no+longer

** Attachment added: 
Screenshot-Computer-Janitor-Maverick-Is-Shown-Partly-Untranslated.jpg
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/computer-janitor/+bug/643510/+attachment/2035576/+files/Screenshot-Computer-Janitor-Maverick-Is-Shown-Partly-Untranslated.jpg

** Changed in: computer-janitor (Ubuntu)
   Status: New = Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/643510

Title:
  Reason for removal no longer appears translated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 550707] Re: Ubuntu and Kubuntu installation include download of additional language-packages after install completed

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
I can confirm the phenomenon that RussianNeuroMancer is describing when
installing current Natty (at least Alpha) with German localization. The
user sadly has to 'install and switch to' German, after the installation
of Natty is complete - though the user already specified that he/she
wants a e.g. German 'system'.

Either the status of this bug against ubiquity or debian-installer has
to be changed to 'confirmed' please.

Thanks.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Kubuntu
Bugs, which is a direct subscriber.
https://bugs.launchpad.net/bugs/550707

Title:
  Ubuntu and Kubuntu installation include download of additional
  language-packages after install completed

-- 
kubuntu-bugs mailing list
kubuntu-b...@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/kubuntu-bugs


[Bug 611216] Re: package language-pack-de 1:10.04 20100714 failed to install/upgrade: ErrorMessage: Paket ist in einem sehr schlechten inkonsistenten Zustand - Sie sollten es erneut installieren, bevo

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
Hallo Joachim Glöckner!
Besteht das Problem noch, oder können wir diesen Fehlerbericht hier schließen?
Danke!

Hi Joachim Glöckner!
Does  the problem still exist or can we close this bug now?
Thanks!

-- 
Dennis

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/611216

Title:
  package language-pack-de 1:10.04 20100714 failed to install/upgrade:
  ErrorMessage: Paket ist in einem sehr schlechten inkonsistenten
  Zustand - Sie sollten  es erneut installieren, bevor Sie es zu
  entfernen versuchen.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 760975] [NEW] Progress text in indicator menu too dark to read

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: brasero

While burning a CD/DVD with Brasero, the progress text in the indicator
menu of Brasero ist too dark to read. Please see the attached
screenshot.

I'm using Ubuntu Maverick 64-Bit, fully updated, default theme (Ambiance).
Brasero version: 2.32.0-0ubuntu2.2

Thanks in advance for fixing this!

** Affects: brasero (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: maverick theme visibility

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/760975

Title:
  Progress text in indicator menu too dark to read

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 760975] Re: Progress text in indicator menu too dark to read

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
** Attachment added: 
Screenshot-Maverick-Brasero-Tray-Icon-Menu_Burn-Progress-Indicator-Message_Too-Dark.png
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/760975/+attachment/2036107/+files/Screenshot-Maverick-Brasero-Tray-Icon-Menu_Burn-Progress-Indicator-Message_Too-Dark.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/760975

Title:
  Progress text in indicator menu too dark to read

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 553423] Re: Untranslated string in Brasero's indicator menu, albeit it's translated in Launchpad

2011-04-14 Thread Dennis Baudys
I just tested it in Maverick (fully updated) and with a German
localization.

While burning a DVD with Brasero, the indicator menu of Brasero showed
up fully translated – for the burn process as well as for the verify
process. Please see the attached screenshot.

However, you'll notice that the message ist so freakin' dark, that it
can hardly be read. Therefore I filed a new bug regarding the color of
the message in the indicator menu of Brasero: Bug 760975 [1].

Summary: The problem does NOT exist in Maverick with a German
localization.

[1] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/brasero/+bug/760975

** Attachment added: 
Screenshot-Maverick-Brasero-Tray-Icon-Menu_Burn-Progress-Indicator-Message_Translated.png
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/brasero/+bug/553423/+attachment/2036108/+files/Screenshot-Maverick-Brasero-Tray-Icon-Menu_Burn-Progress-Indicator-Message_Translated.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/553423

Title:
  Untranslated string in Brasero's indicator menu, albeit it's
  translated in Launchpad

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 734476] Re: computer-janitor has no high resolution icon

2011-04-15 Thread Dennis Baudys
Addendum to my previous comment:

I must have misunderstood this bug report. I can't confirm the
'uglyness' of the icon but I was trying to say that I have no icon for
it at all. Additionally I was made aware, that this happens only with
the old school GNOME 2 fallback theme. So please ignore my comments to
this bug - and if you're interested in the other bug, that I'm talking
about look here: https://bugs.launchpad.net/unity-2d/+bug/760051

Thanks and sorry for the confusion.

** Changed in: computer-janitor (Ubuntu)
   Status: Confirmed = New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/734476

Title:
  computer-janitor has no high resolution icon

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 762104] Re: firefox in german natty x64 unity launcher quicklist translation bug

2011-04-16 Thread Dennis Baudys
It doesn't affect Unity-2D. And by the way, it doesn't look to me, that
the German translations of the .desktop entry for Firefox in current
fully updated Ubuntu Natty Beta Version would be fully merged. Please
see this page [1] and the attached screenshot.

[1] https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted/FirefoxDesktop


** Attachment added: Screenshot-Ubuntu-1104-Unity2D-Firefox-Launcher.png
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/762104/+attachment/2047323/+files/Screenshot-Ubuntu-1104-Unity2D-Firefox-Launcher.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/762104

Title:
  firefox in german natty x64 unity launcher quicklist translation bug

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 784081] Re: Translations of menu items have to be imported

2011-06-07 Thread Dennis Baudys
There was too little time to imlement those Quicklinks translations for
LibreOffice application icons in the launcher. This was discussed on the
translators mailing list.

I assume those translations will be implemented as soon as the people of
the LibreOffice team adjust their code according to Natty launcher
specs.

Regards,

Dennis

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/784081

Title:
  Translations of menu items have to be imported

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 729631] Re: Date label on the indicator is partially untranslated

2011-04-05 Thread Dennis Baudys
Hi!

I'm from the German translation team.

It does NOT seem to be fixed. In a fully updated Natty inside VirtualBox
I have very similar problems with indicator-datetime too. It appears to
be 'half way' translated though gettext displays the strings from
launchpad translations correctly. And also: the date  time settings
dialog can not be opened - nothing happens. I assume, it's crashing.

I checked the strings in launchpad [1]. They should be correct.
Something strange ist happening with indicator-datetime. And why can't I
open the date  time settings dialog?

See the attached screenshot for proof of the bug being still in place.

[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-
datetime/+pots/indicator-
datetime/de/+translate?batch=10show=allsearch=%25A

Thanks.

** Attachment added: Screenshot Ubuntu Natty indicator-datetime strangeness
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/729631/+attachment/1985994/+files/Bildschirmfoto-Ubuntu%2011.04%2C%2032%20Bit-VirtualBox2.jpg

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729631

Title:
  Date label on the indicator is partially untranslated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 644980] Re: Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator

2011-04-06 Thread Dennis Baudys
Hi Christian or any other KDE user who could re-install Qt Creator to
test the translation fix!

Can you tell us, whether the wrong translation of the desktop entry is
still there or is this translation fix released now so that the problem
doesn't exist anymore?

Thanks.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/644980

Title:
  Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 729631] Re: Date label on the indicator is partially untranslated

2011-04-07 Thread Dennis Baudys
I'm not quite sure at the moment, if I was correct in my last comment.
Maybe the bug is not fixed, maybe it is. I've made some minor
adjustments regarding these date and time strings [1] [2] as a test but
also with best intentions. As soon as these new strings are released in
the Natty Beta, I'll check the displayed date and time combinations
again and I'll then report back here.

By the way … the date  time settings dialog can be opened again.
Additionally to the strangenesses mentioned before, I wonder why this
dialog doesnt appear translated (in German) though these strings for the
dialog were already translated a while ago.


PS: FYI: Just made another update after writing this text – and now, the date  
time settings dialog cannot be opened again. *sigh

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729631

Title:
  Date label on the indicator is partially untranslated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 630772] Re: Error in german translation Kein solche Job

2011-03-21 Thread Dennis Baudys
- Linux herkules 2.6.35-28-generic 49-Ubuntu SMP Tue Mar 1 14:39:03 UTC 2011 
x86_64 GNU/Linux
- GNU bash, Version 4.1.5(1)-release (x86_64-pc-linux-gnu)

condor@herkules:~$ fg
bash: fg: gegenwärtig: Kein solcher Job.

Therefore I'll change the status(es) of this bug to »Fix Released« now.

** Changed in: gnubash
   Status: Fix Committed = Fix Released

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Fix Committed = Fix Released

** Changed in: bash (Ubuntu)
   Status: Fix Committed = Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/630772

Title:
  Error in german translation Kein solche Job

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 658696] Re: translation mistake - de - ALL = Alles

2011-03-21 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Fix Committed = Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/658696

Title:
  translation mistake - de - ALL = Alles

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 729631] Re: Date label on the indicator is partially untranslated

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
Hi!

I've just updated Natty Beta and was trying to test the date and time
displayed in the panel. Now – the German translation seem to be released
(because I can see a change, that we, German translators made in the
relevant strings [1] [2]) but real testing can NOT be done because the
date  time settings dialog can NOT be opened – again. So at the moment,
I can only 'test' the standard display method, that is the combination
of weekday and time.

By the way, I think I have figured out, *how* these date and time
strings [1] [2] are meant to be used. The date/time displayed in the
panel is a combination of two parts, the date part and the time part.
These parts are put together by a special string like this: %s %s (see
string number 19 [3]). Because Germans like the date and time to be
separated by a comma, we put the comma in this string number 19, which -
as it turns out - was good! But sadly we made some appending commas to
the strings that are relevant for the date part, too. So that causes two
commas to be displayed there, now. However that is a translation bug,
that I'm going to fix now.

I'd like YOU to fix the problem with the non-launchable date/time
settings dialog - therefore I'll open a new bug for that issue, now.
However I realise that not everybody seems to be affected by this.

[1] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/+translate?batch=10show=allsearch=%25a
[2] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/+translate?batch=10show=allsearch=%25h
[3] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/19/+translate

Regards,

Dennis

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729631

Title:
  Date label on the indicator is partially untranslated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 758628] Re: two commas between date and time in panel

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
Hi Frank!

We already know about that. I just made a comment to Bug number 729631
[1]. It's a translation bug, that I'm going to fix now.

[1] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-
datetime/+bug/729631

Thanks!

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/758628

Title:
  two commas between date and time in panel

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 751175] Re: Time and Date Settings don't load (Natty Beta 1)

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
I can confirm the date/time settings dialog not to be opening with all
updates installed as of now (in Ubuntu Natty Beta 2!). It seems to
opening some days, some other days not. Some users are affected, some
are not. See also comments on bug 729631 [1].

I'm using:

- Ubuntu 11.04 (Natty) Beta 2 (32-.Bit) with Kernel 2.6.38-8-generic # 42
- Unity 2D
- indicator-datetime 0.2.2-0ubuntu1
… inside VirtualBox as a guest system.

The dialog doesn't appear either, when entering »indicator-datetime-
preferences« in a terminal window. After waiting for many seconds/some
minutes, following output is printed - or nothing happens at all:

(indicator-datetime-preferences:1807): Unique-DBus-WARNING **: Error
while sending message: Did not receive a reply. Possible cause include:
the remote application did not send a reply, the message bus security
policy blocked the reply, the reply timeout expired, or the network
connection was broken.

Restarting Ubuntu in the virtual machine did not help.

Thanks for fixing this in time! It causes major trouble testing the
(complicated) date/time strings (see comments on [1]) and the deadline
for translations is coming very soon.

[1] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-
datetime/+bug/729631

Regards,

Dennis Baudys
(Ubuntu German Translator)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751175

Title:
  Time and Date Settings don't load (Natty Beta 1)

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 751175] Re: Time and Date Settings don't load (Natty Beta 1)

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
Addendum: NOW, after a restart AND wating forever in the terminal window
after entering »indicator-datetime-preferences« (where nothing happend)
the dialog appeas when clicking on the menu entry of the date/time
indicator in the panel.

What a strangeness.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751175

Title:
  Time and Date Settings don't load (Natty Beta 1)

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 729631] Re: Date label on the indicator is partially untranslated

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
Addendum: the bug regarding the preferences dialog (indicator-datetime-
preferences) not opening (sometimes!) was already reported in bug 743047
here [1] and bug 751175 here [2].

[1] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/743047
[2] https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/751175

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729631

Title:
  Date label on the indicator is partially untranslated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 751175] Re: Time and Date Settings don't load (Natty Beta 1)

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
See bug 743047, too.

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/743047

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751175

Title:
  Time and Date Settings don't load (Natty Beta 1)

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 743047] Re: indicator-datetime-service crashed with signal 7

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
I can confirm this.

See bug 751175, too.

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-datetime/+bug/751175

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/743047

Title:
  indicator-datetime-service crashed with signal 7

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 729631] Re: Date label on the indicator is partially untranslated

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
Addendum to my comment #10:

Another relevant string and important:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/17/+translate

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729631

Title:
  Date label on the indicator is partially untranslated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 758628] Re: two commas between date and time in panel

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
I just *removed* the trailing commata from these strings:

  Nr. 16 (Wochentag, Tag. Monat):
  
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/16/+translate

  Nr. 17 (Tag. Monat):
  
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/17/+translate

  Nr. 18 (Wochentag):
  
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/18/+translate

While this string should still HAVE the comma IMHO and that's why I
*left* it there:

  Nr. 19 (Datum, Zeit):
  
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/de/19/+translate

This should do the trick.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/758628

Title:
  two commas between date and time in panel

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 758628] Re: two commas between date and time in panel

2011-04-12 Thread Dennis Baudys
** Changed in: indicator-datetime (Ubuntu)
   Status: New = Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/758628

Title:
  two commas between date and time in panel

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 734476] Re: computer-janitor has no high resolution icon

2011-04-13 Thread Dennis Baudys
In current Natty Beta, fully updated, computer-janitor has no icon in
gnome-control-center. Maybe that's because of a missing high-resolution
icon? I'll change the status of this bug to »confirmed« now. Please see
the attached screenshot.

Thanks.

** Attachment added: Screenshot-Computer-Janitor-No-Icon.png
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/computer-janitor/+bug/734476/+attachment/2029517/+files/Screenshot-Computer-Janitor-No-Icon.png

** Changed in: computer-janitor (Ubuntu)
   Status: New = Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/734476

Title:
  computer-janitor has no high resolution icon

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 759700] [NEW] Error in english package description (… plataform independent …)

2011-04-13 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: librecad-data

In the original english package description of librecad-data [1] there
is an error.

Current: »This package contains plataform independent files for LibreCAD, 
including fonts, patterns, and interface translations.«
Should be: »This package contains platform independent files for LibreCAD, 
including fonts, patterns, and interface translations.«

[1] https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/natty/+pots/ddtp-
ubuntu-universe/de/32327/+translate

Thanks!

** Affects: librecad (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/759700

Title:
  Error in english package description (… plataform independent …)

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 757468] Re: Cancel button in the gdm login screen is not localized

2011-04-24 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Fix Committed = Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/757468

Title:
  Cancel button in the gdm login screen is not localized

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 729631] Re: Date label on the indicator is partially untranslated

2011-04-24 Thread Dennis Baudys
Seems to be 'fix released' for Natty now. And the 'two commas in the
German translation' are also 'fix released' now.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729631

Title:
  Date label on the indicator is partially untranslated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 751068] Re: Installation dates of applications not localizable on the details page of installed applications

2011-04-24 Thread Dennis Baudys
It's 'fix released' for Natty and working as expected. Thanks.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751068

Title:
  Installation dates of applications not localizable on the details page
  of installed applications

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 758656] Re: Welcome back... message shows untranslated, albeit it's translated

2011-04-24 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/758656

Title:
  Welcome  back... message shows untranslated, albeit it's translated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 770203] Re: Strings in update-manager from apt-all shows untranslated Natty

2011-04-25 Thread Dennis Baudys
*** This bug is a duplicate of bug 641262 ***
https://bugs.launchpad.net/bugs/641262

** This bug has been marked a duplicate of bug 641262
   Status strings during update do not show up translated
 * You can subscribe to bug 641262 by following this link: 
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/aptdaemon/+bug/641262/+subscribe

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/770203

Title:
  Strings in update-manager from apt-all shows untranslated Natty

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 743956] [NEW] Incorrect icon dimension of '22x22/sensors-applet-gpu.png'

2011-03-27 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: hicolor-icon-theme

I'm using the Sensors applet with multiple sensors and icons, including
the GPU icon. I noticed a minor cosmetic irregularity of the composed
image of the GPU sensor's temperatur indicator (the colored meter/gauge)
and the GPU icon from:

'/usr/share/icons/hicolor/22x22/devices/sensors-applet-gpu.png'.

On my system, Ubuntu 10.10 with GNOME and 'Ambiance with Ubuntu-mono-
dark symbols' as the theme, that file has incorrect image dimensions
(24x24 pixels). It should be 22x22 pixels in size! This causes the
temperature indicator/meter/gauge to be displayed slightly offset to the
top – in respect to the vertical alignment of the meters on the other
sensor's icons.

After I manually repaired the icon
'/usr/share/icons/hicolor/22x22/devices/sensors-applet-gpu.png' with
GIMP, I executed 'sudo gtk-update-icon-cache -f -t
/usr/share/icons/hicolor' and switched the GPU sensor's icon in the
Sensors applet to another icon and back again. Now, all temperature
indicators (meters/gauges) on the sensor's icons, including the one for
the GPU sensor, are perfectly aligned vertically.

Please see the attached patch for the processed icon that I made from
the original. It looks fine and should replace the one in the package
easily.

Thanks.

** Affects: hicolor-icon-theme (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: cosmetic sensors-applet

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/743956

Title:
  Incorrect icon dimension of '22x22/sensors-applet-gpu.png'

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 743956] Re: Incorrect icon dimension of '22x22/sensors-applet-gpu.png'

2011-03-27 Thread Dennis Baudys
** Patch added: GPU sensor icon, corrected to 22x22 pixels
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/743956/+attachment/1948070/+files/sensors-applet-gpu.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/743956

Title:
  Incorrect icon dimension of '22x22/sensors-applet-gpu.png'

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 750773] Re: run crashed with KeyError in runner(): 'data' while trying to perform test 'nautilus_folder_create'

2011-04-04 Thread Dennis Baudys
** Visibility changed to: Public

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/750773

Title:
  run crashed with KeyError in runner(): 'data' while trying to perform
  test 'nautilus_folder_create'

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 729431] Re: run crashed with KeyError in runner(): 'duration' System-Check Ubuntu Hardware Database crashed while Microphone check

2011-04-04 Thread Dennis Baudys
Try the simple test 'natilus_create_folder'. This crashes too, look at
all the duplicates – I assume it happens with some other tests, too.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729431

Title:
  run crashed with KeyError in runner(): 'duration' System-Check Ubuntu
  Hardware Database crashed while Microphone check

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 729431] Re: run crashed with KeyError in runner(): 'duration' System-Check Ubuntu Hardware Database crashed while Microphone check

2011-04-04 Thread Dennis Baudys
Could it be possible that the crash only occurs when running Natty
inside a virtual machine? Maybe some of the reporters accidently didn't
mention it – like me in my previous comment to this bug.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/729431

Title:
  run crashed with KeyError in runner(): 'duration' System-Check Ubuntu
  Hardware Database crashed while Microphone check

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 751068] [NEW] Installation dates of applications not localizable on the details page of installed applications

2011-04-05 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: software-center

In the Ubuntu Software Center (e.g. for the Natty alpha/beta) …

On the details page for an installed application the installation date
(on the top left within the horizontal bar) is not displayed in a
localized fashion but always like -MM-DD. Please see the attached
screenshot.

This date should be formatted by placeholders like %Y, %m and %d within
the translatable string number 214 [1]. But in the original english
string there is only one placeholder %s which makes it impossible for us
translators to localize the date. This makes it hard for (e.g. German)
users to read that line in a proper way. The correct date formatting for
e.g. German would then be: %d.%m.%Y

Please correct the original string (e.g. insert single placeholders for
the year, month and day).

Thanks!

[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/software-
center/+pots/software-
center/de/+translate?batch=1show=allsearch=installed%20on

** Affects: software-center (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: i18n l10n translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751068

Title:
  Installation dates of applications not localizable on the details page
  of installed applications

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 751068] Re: Installation dates of applications not localizable on the details page of installed applications

2011-04-05 Thread Dennis Baudys
** Attachment added: Screenshot-Software-Center-Installation-Date.jpg
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/751068/+attachment/1981363/+files/Screenshot-Software-Center-Installation-Date.jpg

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/751068

Title:
  Installation dates of applications not localizable on the details page
  of installed applications

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 741837] Re: [natty] problem opengl in unity

2011-08-10 Thread Dennis Baudys
Similar problem here. Unity doesn't start. Wishlist: Make Unity work
with OpenGL 1.2 without extensions (and not only with OpenGL 1.4+ plus
some extensions).

I have an Intel Celeron 1800 MHz, 768 Mb RAM and an Asus AGP-VGA with
nVIDIA GeForce2 MX/MX 400 GPU (32 Mb Video RAM). Just installed Ubuntu
11.04 (32 Bit) without problems but Unity is not working. Ubuntu Classic
works with Compiz. All updates installed and Nouveau driver activated.

condor@pluto:~$ uname -a
Linux pluto 2.6.38-10-generic # 46-Ubuntu SMP Tue Jun 28 15:05:41 UTC 2011 i686 
i686 i386 GNU/Linux

condor@pluto:~$ lspci | grep VGA
01:00.0 VGA compatible controller: nVidia Corporation NV11 [GeForce2 MX/MX 400] 
(rev a1)

condor@pluto:~$ apt-cache policy unity
unity:
  Installiert: 3.8.16-0ubuntu1~natty1
  Kandidat:3.8.16-0ubuntu1~natty1
  Versionstabelle:
 *** 3.8.16-0ubuntu1~natty1 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty-updates/main i386 
Packages
100 /var/lib/dpkg/status
 3.8.10-0ubuntu2 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty/main i386 Packages

condor@pluto:~$ apt-cache policy compiz
compiz:
  Installiert: 1:0.9.4+bzr20110606-0ubuntu1~natty2
  Kandidat:1:0.9.4+bzr20110606-0ubuntu1~natty2
  Versionstabelle:
 *** 1:0.9.4+bzr20110606-0ubuntu1~natty2 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty-updates/main i386 
Packages
100 /var/lib/dpkg/status
 1:0.9.4+bzr20110415-0ubuntu2 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ natty/main i386 Packages

condor@pluto:/usr/lib/nux$ unity --reset
[...] done
Error: OpenGL 1.4+ not supported

condor@pluto:/usr/lib/nux$ ./unity_support_test -p
OpenGL vendor string:   Nouveau
OpenGL renderer string: Mesa DRI nv11 20091015 x86/MMX/SSE2
OpenGL version string:  1.2 Mesa 7.10.2

Not software rendered:yes
Not blacklisted:  yes
GLX fbconfig: yes
GLX texture from pixmap:  yes
GL npot or rect textures: yes
GL vertex program:no
GL fragment program:  no
GL vertex buffer object:  yes
GL framebuffer object:yes
GL version is 1.4+:   no

Unity supported:  no


I have attached the output of glxinfo.

Thanks!

** Attachment added: Output of glxinfo
   
https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/741837/+attachment/2265577/+files/glxinfo.txt

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/741837

Title:
  [natty] problem opengl in unity

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/unity/+bug/741837/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 654079] Re: [Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar

2010-10-26 Thread Dennis Baudys
I've just changed this Nautilus string No. 1382 from:
  »Nautilus kann diese Art von Orten nicht verwendet werden.«
To:
  »Die Datei oder der Ordner ist nicht vorhanden. Bitte überprüfen Sie den 
Pfad.«

And I »reviewed« it by myself.

The link provided in my comment No. 4 will not work any more. This is
the new link [1] to find it in the translations. If nobody complains
about this new string that I put in and reviewed by myself, I will send
an email upstream to notify the GNOME translators [2] about that after a
few days.

[1] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/nautilus/+pots/nautilus/de/+translate?batch=10show=allsearch=handle+this
[2] As suggested by David.

Regards,

Dennis

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 658696] Re: translation mistake - de - ALL = Alles

2010-10-19 Thread Dennis Baudys
I have changed the status of this bug to »Fix Committed« now.
Jochen's changes can be found here:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/software-
center/+pots/software-center/de/+translate?show=allstart=207

Regards,

Dennis

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

-- 
translation mistake - de - ALL = Alles
https://bugs.launchpad.net/bugs/658696
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 654079] Re: [Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar

2010-11-02 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: In Progress = Fix Committed

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 391578] Re: Evolution does not mark IMAP mail read until exit

2011-01-26 Thread Dennis Baudys
This affects me too.

- Linux 2.6.35-24-generic Nr.42-Ubuntu
- Ubuntu 10.10, 64-Bit
- Evolution 2.30.3

I'm using an IMAP email account. The IMAP server tends to create quite
long timeouts and Evolution randomly seems to loose the connection.
Maybe that is what causes my emails to magically appear unread though I
explicitly marked them as read – multiple times. It's annoying. Could
Evolution be more patient please with slow IMAP servers so my IMAP
folders stay synched! - Other email clients can handle this.

Thanks for taking care of this issue (that was discovered in 2005 first,
I think – but it is not really solved yet).

Dennis

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/391578

Title:
  Evolution does not mark IMAP mail read until exit

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 725717] [NEW] Garbled/pseudo-HTML characters in package description

2011-02-26 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: seaview

In the English package description of »seaview« [1] in the translation
template »ddtp-ubuntu-multiverse« (e.g. for Natty) the string number
1382 contains a garbled character (Â)  followed by some pseudo-HTML code
([nbsp]). I assume that is a mistake and should be corrected.

Exempt from the original string:
»… the programs Muscle or ClustalÂ[nbsp]W for multiple sequence …«

Probably should be:
»… the programs Muscle or ClustalW for multiple sequence …«

Thanks!

[1] https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/natty/+pots/ddtp-
ubuntu-
multiverse/de/+translate?batch=10show=allsearch=SeaView%20reads%20and%20writes%20various%20file%20formats%20(NEXUS,%20MSF,%20CLUSTAL,%20FASTA,%20

** Affects: seaview (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New


** Tags: description package translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/725717

Title:
  Garbled/pseudo-HTML characters in package description

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 407551] Re: Odd characters in package description

2011-02-26 Thread Dennis Baudys
** Changed in: etoys (Ubuntu)
   Status: Invalid = Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/407551

Title:
  Odd characters in package description

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 407551] Re: Odd characters in package description

2011-02-26 Thread Dennis Baudys
I stumbled upon the same thing that was reported by Reuben Thomas on
08/01/2009. Therefore I changed the status of this bug to »confirmed«
now.

The garbled/odd characters in the English package description [1] of
»etoys« are visible in the translation template »ddtp-ubuntu-multiverse«
(e.g. for Natty) in Launchpad: This is the Squeak image developed for
the OLPC project.

Though, interestingly, these characters () do NOT show up on …

a) Ubuntu Linux 10.10 64-Bit (Kernel 2.6.35-25-generic 44-Ubuntu SMP …)
   - When using the Ubuntu Software Center
   - When using Synaptic
   - When using »sudo apt-cache show etoys«

b) Ubuntu Linux 11.04 alpha 32-Bit (Kernel 2.6.38-5-generic 32-Ubuntu SMP …)
   - When using the Ubuntu Software Center
   - When using Synaptic
   - When using »sudo apt-cache show etoys«

Is it possible that this is a bug ONLY related to some problems during a
translation import (upload) to Launchpad? If so, please forward this
appropriately.

Thanks!

[1] https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/natty/+pots/ddtp-
ubuntu-
multiverse/de/+translate?batch=10show=allsearch=%C3%AF%C2%BB%C2%BFThis%20is%20the%20Squeak%20image%20developed%20for%20the%20OLPC%20project.

** Tags added: launchpad translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/407551

Title:
  Odd characters in package description

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 722866] Re: wrong german translation of small description

2011-03-01 Thread Dennis Baudys
I've found the mistranslated string in the program descriptions for
Maverick (and Natty etc.) [1] and changed the German translation of
»Note Edit« from »Notizeneditor« to »Partitur-Editor für Noten«, which
represents exactly what the application does.

[1] https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/app-
install-data-ubuntu/+pots/app-install-
data/de/+translate?batch=10show=allsearch=note+edit

Thanks for reporting this. I'll change the status of this bug report to
»Fix Committed« now.

Regards

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

** Changed in: noteedit (Ubuntu)
   Status: New = Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/722866

Title:
  wrong german translation of small description

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 658696] Re: translation mistake - de - ALL = Alles

2010-10-13 Thread Dennis Baudys
benste uses the locale de_BE.UTF-8

Could this (BE) have an influence on what he sees – in contrast to what
e.g. Jochen sees, regarding numbers or plural forms? Or am I thinking in
the wrong direction?

-- 
translation mistake - de - ALL = Alles
https://bugs.launchpad.net/bugs/658696
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 658696] Re: translation mistake - de - ALL = Alles

2010-10-13 Thread Dennis Baudys
I think Jochen is right. The test I just made with de_DE, gave exactly
the same result that benste and Jochen had witnessed.

Please see the attached screenshot.

I cant see a bug here.

PS: The screenshot that I attached demonstrate three tests in one. Only
in the second test I am a bit unsure about the »Alles«. But only some
kind of wondering about why the developers didn't put »Alle {n}« in that
place in that case too – to give the number of packages in the sections
»Empfehlungen« and »Neues«.

** Attachment added: 3 screenshots in 1 - Software-Center testing »Alle(s) 
[n]«
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/658696/+attachment/1691102/+files/Screenshot-Ubuntu-Software-Center-Alle-oder-Alles.jpg

-- 
translation mistake - de - ALL = Alles
https://bugs.launchpad.net/bugs/658696
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 644980] Re: Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator

2010-09-22 Thread Dennis Baudys
** Changed in: app-install-data-ubuntu (Ubuntu)
   Status: Confirmed = In Progress

-- 
Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator
https://bugs.launchpad.net/bugs/644980
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 644980] Re: Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator

2010-09-22 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = In Progress

-- 
Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator
https://bugs.launchpad.net/bugs/644980
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 644980] Re: Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator

2010-09-22 Thread Dennis Baudys
Thanks for the report.

I just fixed that string in: Ubuntu Maverick (10.10) app-install-data-
ubuntu source package, German translation of the template app-install-
data, String #3424 (changed from »Qt Ersteller« to »Qt Creator«).

See https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/app-
install-data-ubuntu/+pots/app-install-
data/de/+translate?batch=10show=allsearch=qt+creator

Therefore I will change the two statuses for this bug to »Fix Committed«
now. Or is there any wrongly translated occurrence of that string
anywhere else, that I missed?

Regards,


Dennis

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: In Progress = Fix Committed

** Changed in: app-install-data-ubuntu (Ubuntu)
   Status: In Progress = Fix Committed

-- 
Suggestion to translate QT Ersteller to QT Creator
https://bugs.launchpad.net/bugs/644980
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 260843] Re: Error Reading blist.xml with utf-8 characters in group-descriptions

2010-10-02 Thread Dennis Baudys
I can confirm this error. Running Ubuntu 10.04 (64 Bit) with Linux
2.6.32-25-generic #44-Ubuntu, Gnome 2.30.2 and Pidgin 2.7.3 here.

The error »error reading blist.xml« happened to me the first time and
when executing »xmllint blist.xml~«, in my ~/.purple directory, I get
the following information:

*** snip ***
blist.xml~:32: parser error : xmlParseCharRef: invalid xmlChar value 29
setting name='core-rlaager-irchelper_topic' type='string'#x1d;Welkom op d ...
etc. etc.
*** snip ***

If I manually remove the »#x1d;« from the corresponding line in the
blist.xml file, Pidgin starts normally.

Please, who can fix this? If You don't feel responsible, where should
this bug be reported instead and against what package?

Thank You.

Dennis

PS: I also added this comment to the last open Bug Ticket #767 in the
Pidgin Bugtracker (where - additionally - another dupe of this ticket
exists but that was already closed and marked as »fixed« – though the
problem PERSISTS).

-- 
Error Reading blist.xml with utf-8 characters in group-descriptions
https://bugs.launchpad.net/bugs/260843
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 654079] Re: [Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar

2010-10-03 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: New = Confirmed

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 654079] Re: [Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar

2010-10-03 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Confirmed = In Progress

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 654079] Re: [Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar

2010-10-03 Thread Dennis Baudys
Hi Sam,

I can confirm that the German translation for this string has a grammar
issue and needs to be fixed. Additionally the message is fuzzy. This
dialog obviously appears if the user tries to open a location that does
not exist and if the location that was entered has no colon in it.

I checked this string number 1382 in the Nautilus source package [1] for
Maverick and made a suggestion for a better translation, see below:

English:
 »Nautilus cannot handle this kind of location.«

Current German translation:
 »Nautilus kann diese Art von Orten nicht verwendet werden.«

My current suggestion:
 »Dieser Ort existiert nicht oder kann nicht verwendet werden.«

Would be a good idea to have it reviewed by at least someone else from
the translation team. Then we can proceed.

[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/nautilus/+pots/nautilus/de/+translate?batch=10show=allsearch=art+von+orten

Regards,


Dennis

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 654079] Re: [Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar

2010-10-03 Thread Dennis Baudys
PS: After my suggestion (for Maverick) was reviewed by someone else or
myself, we could also put the new translated string to Lucid(? if it's
not too late) or Upstream(? if there is) … I don't know yet.

-- 
[Lucid] Nautilus popup text uses wrong grammar
https://bugs.launchpad.net/bugs/654079
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 400485] Re: Empathy sounds not in default ubuntu theme

2010-09-13 Thread Dennis Baudys
Hi!

This bug affects me too and is annoying!

The bug still exists in the current Ubuntu 10.10 Maverick Beta. Given
the fact that Empathy is the new horse to bet on (installed by default)
and Empathy doesn't even have the possibility to be configured in a way
that received messages make a window pop up, this »no-sound-by-default-
bug« makes it even worse!

The only way to be informed about new messages waiting in Empathy is the
message indicator icon in the Gnome panel on the top. That icon didn't
even have some color in the default theme shipped with Ubuntu up to
10.04 Lucid – but was simply colored »in another gray« (but I may
remember wrongly). Now – with 10.10 Maverick beta and that theme
currently shipped by default – the icon switches to a green colored one,
indicating new messages (in Empathy) at last.

Please think about it …
Thank You and Regards,


Dennis Baudys

PS: I nominated this bug for being fixed (a good .oga file copied to the
correct location and renamed to .ogg or what else – maybe even a fix
for, or some default sound shipped with Empathy?) for the Maverick
release.

-- 
Empathy sounds not in default ubuntu theme
https://bugs.launchpad.net/bugs/400485
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 60527] Re: xchat-gnome /me misbehaviour

2010-09-16 Thread Dennis Baudys
Hi!

I just fixed those strings for Maverick (and Lucid..)
Hopefully I found them all.

Regards,

Dennis

** Changed in: language-pack-gnome-de (Ubuntu)
   Status: Triaged = Fix Committed

-- 
xchat-gnome /me misbehaviour
https://bugs.launchpad.net/bugs/60527
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 589204] Re: Evolution Setup Assistant dialog too large for netbook screens

2010-09-09 Thread Dennis Baudys
I would like to add, that I've just noticed, running current Ubuntu
Maverick Beta with 1024x768 resolution in my virtual machine, the
Evolution Setup window is too large too. Maybe it's not the same as the
Evolution Setup Assistent window, but still too large to reach the
»Help« button on the bottom. Please see the attached screenshot to get
an imagination.

Ubuntu 10.10 beta, 2.6.35-20-generic
Evolution Version: 2.30.3-1ubuntu1

Thanks.

** Attachment added: Screenshot of Evolution setup window cut on 1024x768
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/evolution/+bug/589204/+attachment/1563890/+files/Bildschirmfoto_Maverick_Evolution_1024x768.png

-- 
Evolution Setup Assistant dialog too large for netbook screens
https://bugs.launchpad.net/bugs/589204
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 630772] Re: Error in german translation Kein solche Job

2010-09-07 Thread Dennis Baudys
Hi, Daniel!

Thank You for this bug report.
I've just retranslated and reviewed this string in the German translation 
within Launchpad:

from: %s: no such job
to: %s: Kein entsprechender Job.

Regards,

Dennis

** Tags added: i386 translation

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

-- 
Error in german translation Kein solche Job
https://bugs.launchpad.net/bugs/630772
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 630772] Re: Error in german translation Kein solche Job

2010-09-07 Thread Dennis Baudys
Henning, I must have missed that, sorry. Please go ahead.

Dennis

-- 
Error in german translation Kein solche Job
https://bugs.launchpad.net/bugs/630772
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 502278] Re: little suggestion for german translation

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
Hi 10111,

I don't know what You are talking about. My Hamster Project looks quite
different.

I've installed the hamster-applet 2.31.92-ubuntu2 here on my Ubuntu
Maverick (Kernel 2.6.35-23-generic # 41-Ubuntu) using Synaptic, logged
out, logged in again and added the hamster applet to my panel.

When I click on it with the left mouse button, a popup window with
different button captions appears. Please see attached screenshot.

IMHO there is no confusion regarding the button captions and BTW there
is no »Aufzeichnung« anywhere but »Erfassung starten« and »Erfassung
anhalten«, »(Frühere Tätigkeit) hinzufügen« and »Übersicht anzeigen«,
which is all clear to me and works as intended.

I guess You have a very old or an instable, very new version of the
Hamster Project (Zeiterfassung)?

Please provide more information (what version of Ubuntu and what version
of the Hamster Project are you using, how did you install it etc.?).
Please eventually install the stable Hamster for Ubuntu 10.10.

Thanks.

Dennis

** Attachment added: Screenshot Hamster Project 2.31.92 Popup Window Button 
Captions
   
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/hamster-applet/+bug/502278/+attachment/1764502/+files/Screenshot_Ubuntu_Hamster_Project.png

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: New = Incomplete

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/502278

Title:
  little suggestion for german translation

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 614337] Re: updated German translation in sane-backend needs review

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
Hi!

For now, I've just reviewed the 8 strings in Launchpad for the German
translation [0] and have manually put in the (approx.) current
translation of these strings according to those, that are in the (not
here) attached .po-file (see AliothDebian [1] and click on attachments,
then download).

I've also added a note on the bottom of the temporary (German) Wiki page
regarding such things [2].

[0] https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/sane-backends/
[1] 
https://alioth.debian.org/tracker/index.php?func=detailaid=312643group_id=30186atid=410366
[2] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators/Aufgaben/Natty/Sonstiges

Regards,

Dennis

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

** Changed in: sane-backends (Ubuntu)
   Status: New = Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/614337

Title:
  updated German translation in sane-backend needs review

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 641262] Re: Status strings during update do not show up translated

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/641262

Title:
  Status strings during update do not show up translated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 134803] Re: German translation buggy

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
The program can not be translated in Launchpad's Rosetta and the bug is
really old, therefore I'll remove the current assignee (Ubuntu German
Translators) unless somebody steps up and confirms that the bug still
exists and/or points to where it should be fixed. Andrea, what is the
current status?

Thanks for your understanding.

** Changed in: gnome-btdownload (Ubuntu)
 Assignee: Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) = (unassigned)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/134803

Title:
  German translation buggy

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 506905] Re: GKrellM: typo in german translation of the configuration menu

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
By the way: »Fenster Inhalt« is also incorrect. The correct translation
would be »Fensterinhalt«.

What is the current status of this? What needs to be done?

Thanks.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/506905

Title:
  GKrellM: typo in german translation of the configuration menu

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 435233] Re: Partly wrong translation (German)

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
** Changed in: language-pack-gnome-de (Ubuntu)
   Status: Confirmed = In Progress

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/435233

Title:
  Partly wrong translation (German)

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 435233] Re: Partly wrong translation (German)

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
The string mentioned above doesn't seem to be existing in the package
»gnome-games« for Maverick and Natty, but I finally was able to find it
in Karmic [0] (string 1493) and Lucid [1] (string 1220).

I've fixed that string for those old releases …

From: Sie spielen ein %(difficulty)s Rätsel
To: Sie spielen ein Rätsel mit dem Schwierigkeitsgrad »%(difficulty)s«

[0] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/gnome-games/+pots/gnome-games/de/+translate?show=allstart=1492
[1] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/gnome-games/+pots/gnome-games/de/+translate?show=allstart=1219

Therefore I'll change the status of this bug to »Fix committed« now.

Regards,

Dennis

** Changed in: language-pack-gnome-de (Ubuntu)
   Status: In Progress = Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/435233

Title:
  Partly wrong translation (German)

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 502278] Re: little suggestion for german translation

2010-12-13 Thread Dennis Baudys
Thanks for the information, 10111.

I've marked this bug as »invalid« because that Hamster Project from
January is obviously outdated or the problem seems to be gone.

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Incomplete = Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/502278

Title:
  little suggestion for german translation

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 694612] [NEW] During installer crashing, strings don't appear localized but in English, though they were already translated

2010-12-26 Thread Dennis Baudys
Public bug reported:

Binary package hint: ubiquity

While installing the current »Ubuntu Natty Alpha« (32 Bit) and the
installer is crashing, there are messages (strings) [1] that appear
untranslated though they were translated a long time ago (e.g. for
German: end of Feb 2010). This bug is not about the installer sometimes
crashing but about the messages that are displayed in the wrong
language:

»Installer crashed«
»We''re sorry; …«

I'm from the Ubuntu German Translators team and I've checked these two
messages in Launchpad; they are translated. Why doesn't the installer
display them in German, though »German« language was selected during the
installation? Please see the attached screen shots (credits for those
screen shots and for originally reporting this issue go to Hendrik
Knackstedt [2] ;-)

Thank You in advance for some insight to that and maybe fixing this.

Regards

Dennis

[1] 
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/de/+translate?batch=10show=allsearch=crashed
[2] https://launchpad.net/~hennekn

** Affects: ubiquity (Ubuntu)
 Importance: Undecided
 Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/694612

Title:
  During installer crashing, strings don't appear localized but in English, 
though they were already translated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 694612] Re: During installer crashing, strings don't appear localized but in English, though they were already translated

2010-12-26 Thread Dennis Baudys

** Attachment added: Screen shot of Natty Installer with partly English 
(instead of German) messages
   
https://bugs.launchpad.net/bugs/694612/+attachment/1776861/+files/screenshot-natty-installer-crashing-english-message.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/694612

Title:
  During installer crashing, strings don't appear localized but in English, 
though they were already translated

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 1027612] Re: german translation cuts messages

2012-10-18 Thread Dennis Baudys
The LiVES translation in Launchpad [1] seems to be outdated/unused (at
least for the German language: 2116 untranslated strings). I can't find
the string »Eine unzul…« shown in the screenshot.

Anyway this issue looks like an i18n problem within LiVES itself. The
project is maintained by Salsaman [2] at Sourceforge [3]. LiVES bugs are
maintained there [4].

If agreed, we should rise the issue in the SourceForge bug tracker or
contact Salsaman. Any other ideas?

[1] https://translations.launchpad.net/lives/trunk/+pots/lives/de/+translate
[2] salsaman »at« xs4all »dot« nl
[3] http://lives.sourceforge.net/
[4] http://sourceforge.net/p/lives/bugs/

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1027612

Title:
  german translation cuts messages

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1027612/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 959276] Re: Scrolling message in preview breaks rendering

2012-10-16 Thread Dennis Baudys
I can definitively confirm this problem with the rendering problem of
the message preview pane in evolution: No message preview content at all
when selecting an email - or an old message is displayed or visual
glitches like described above. Long multipart and HTML messages seem to
trigger it in a reproducable way.

I'm using Ubuntu 12.04 64-Bit with kernel 3.2.0-32-generic # 51-Ubuntu
SMP Wed Sep 26 21:33:09 UTC 2012 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux and
evolution 3.2.3-0ubuntu6. Unity (3D) with compiz and NVIDIA most recent
drivers.

The workaround of starting evolution with
  LIBOVERLAY_SCROLLBAR=0 evolution
WORKS FINE for me, too!

So it really looks like the Unity overlay scrollbars are a BIG problem
for evolution that should be fixed.

Thanks!

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/959276

Title:
  Scrolling message in preview breaks rendering

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evolution/+bug/959276/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 1183293] Re: NULL pointer access

2013-11-10 Thread Dennis Baudys
Using Ubuntu 13.10 (64 bit), I have disabled speedstep function in bios
and now I have the same problem with crashing indicator-cpufreq:

condor@herkules:~$ uname -a
Linux herkules 3.11.0-13-generic # 20-Ubuntu SMP Wed Oct 23 07:38:26 UTC 2013 
x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

condor@herkules:~$ indicator-cpufreq
Traceback (most recent call last):
  File /usr/bin/indicator-cpufreq, line 79, in module
ind = MyIndicator(options.show_frequency)
  File /usr/lib/python3/dist-packages/indicator_cpufreq/indicator.py, line 
99, in __init__
self.update_ui()
  File /usr/lib/python3/dist-packages/indicator_cpufreq/indicator.py, line 
110, in update_ui
fmin, fmax, governor = cpufreq.get_policy(self.cpus[0])
  File /usr/lib/python3/dist-packages/indicator_cpufreq/cpufreq.py, line 143, 
in get_policy
policy = (p.contents.min, p.contents.max, p.contents.governor.decode())
ValueError: NULL pointer access

condor@herkules:~$ sudo apt-cache policy indicator-cpufreq
indicator-cpufreq:
  Installiert:   0.2.2-0ubuntu1
  Installationskandidat: 0.2.2-0ubuntu1
  Versionstabelle:
 *** 0.2.2-0ubuntu1 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ saucy/universe amd64 Packages
100 /var/lib/dpkg/status

condor@herkules:~$ cat /proc/cpuinfo 
processor   : 0
vendor_id   : GenuineIntel
cpu family  : 15
model   : 4
model name  : Intel(R) Pentium(R) 4 CPU 3.00GHz
stepping: 3
microcode   : 0x5
cpu MHz : 3010.452
cache size  : 2048 KB
physical id : 0
siblings: 2
core id : 0
cpu cores   : 1
apicid  : 0
initial apicid  : 0
fpu : yes
fpu_exception   : yes
cpuid level : 5
wp  : yes
flags   : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic sep mtrr pge mca cmov 
pat pse36 clflush dts acpi mmx fxsr sse sse2 ss ht tm pbe syscall nx lm 
constant_tsc pebs bts nopl pni dtes64 monitor ds_cpl est cid cx16 xtpr
bogomips: 6020.90
clflush size: 64
cache_alignment : 128
address sizes   : 36 bits physical, 48 bits virtual
power management:

processor   : 1
vendor_id   : GenuineIntel
cpu family  : 15
model   : 4
model name  : Intel(R) Pentium(R) 4 CPU 3.00GHz
stepping: 3
microcode   : 0x5
cpu MHz : 3010.452
cache size  : 2048 KB
physical id : 0
siblings: 2
core id : 0
cpu cores   : 1
apicid  : 1
initial apicid  : 1
fpu : yes
fpu_exception   : yes
cpuid level : 5
wp  : yes
flags   : fpu vme de pse tsc msr pae mce cx8 apic sep mtrr pge mca cmov 
pat pse36 clflush dts acpi mmx fxsr sse sse2 ss ht tm pbe syscall nx lm 
constant_tsc pebs bts nopl pni dtes64 monitor ds_cpl est cid cx16 xtpr
bogomips: 6020.90
clflush size: 64
cache_alignment : 128
address sizes   : 36 bits physical, 48 bits virtual
power management:

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1183293

Title:
  NULL pointer access

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/indicator-cpufreq/+bug/1183293/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 211966] Re: nautilus-share report a warning about missing /var/lib/samba/usershares

2013-09-28 Thread Dennis Baudys
condor@herkules:~$ uname -a

Linux herkules 3.8.0-31-generic # 46-Ubuntu SMP Tue Sep 10 20:03:44 UTC
2013 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux


condor@herkules:~$ sudo apt-cache policy nautilus-share 

nautilus-share:
  Installiert:   0.7.3-1ubuntu3
  Installationskandidat: 0.7.3-1ubuntu3
  Versionstabelle:
 *** 0.7.3-1ubuntu3 0
500 http://de.archive.ubuntu.com/ubuntu/ raring/main amd64 Packages
100 /var/lib/dpkg/status


condor@herkules:~$ nautilus

(nautilus:2880): GLib-GObject-CRITICAL **: g_object_set: assertion `G_IS_OBJECT 
(object)' failed
(nautilus:2880): GLib-GObject-CRITICAL **: g_object_set: assertion `G_IS_OBJECT 
(object)' failed
Nautilus-Share-Message: Called net usershare info but it failed: »net 
usershare« gab den Fehler 255 zurück: net usershare: cannot open usershare 
directory /var/lib/samba/usershares. Error Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
Please ask your system administrator to enable user sharing.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/211966

Title:
  nautilus-share report a warning about missing
  /var/lib/samba/usershares

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/apache2/+bug/211966/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 980549] Re: German translation: grammar mistake while copying files

2012-04-14 Thread Dennis Baudys
(The bug description is not quite correct though the screenshot actually shows 
there is a problem. When I researched it, I also found two other very similar 
German translation bugs. So to be complete, here are all three …)
- - - - -  - - - - -  - - - - - 

There are three translation bugs in German language of Nautilus. I can't
find the strings 239, 240 and 241 right now in Vertimus but they were
visible in Launchpad [1] [2] [3] (where I JUST corrected them like shown
below!). Please see also GNOME Vertimus bug #674093 [0].

Thanks for reporting this, Kalsan.

Regards,

Dennis

[0] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=674093


[1]   Moving file %'d of %'d to %B
Has been→ %'d Datei von %'d wird nach »%B« verschoben
in Launchpad and probably still is in Vertimus.
But should be   → Datei %'d von %'d wird nach »%B« verschoben

https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/nautilus/+pots/nautilus/de/239/+translate


[2]   Copying file %'d of %'d to %B
Has been→ %'d Datei von %'d wird nach »%B« kopiert
in Launchpad and probably still is in Vertimus.
But should be   → Datei %'d von %'d wird nach »%B« kopiert

https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/nautilus/+pots/nautilus/de/240/+translate


[3]   Duplicating file %'d of %'d
Has been→ %'d von %'d Dateien wird dupliziert
in Launchpad and probably still is in Vertimus.
But should be   → Datei %'d von %'d wird dupliziert

https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/nautilus/+pots/nautilus/de/241/+translate


** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #674093
   https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=674093

** Changed in: ubuntu-translations
   Status: Triaged = Fix Committed

** Also affects: nautilus via
   https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=674093
   Importance: Unknown
   Status: Unknown

** Tags added: i18n l10n translation

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/980549

Title:
  German translation: grammar mistake while copying files

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/nautilus/+bug/980549/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

[Bug 980549] Re: German translation: Grammar error/mistake in Nautilus Copy/Move/Duplicate dialog

2012-04-14 Thread Dennis Baudys
** Summary changed:

- German translation: grammar mistake while copying files
+ German translation: Grammar error/mistake in Nautilus Copy/Move/Duplicate 
dialog

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/980549

Title:
  German translation: Grammar error/mistake in Nautilus
  Copy/Move/Duplicate dialog

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/nautilus/+bug/980549/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


[Bug 1076348] Re: bug in gwibber : (gwibber:4294): Gtk-CRITICAL **: gtk_radio_button_set_group: assertion `!g_slist_find (group, radio_button)' failed (gwibber:4294): Gtk-CRITICAL **: gtk_widget_show:

2013-03-29 Thread Dennis Baudys
This bug could be a duplicate of bug #1058672 ?
Also, removing the ~/.config/gwibber/gwibber.sqlite file, killing 
gwibber-service and restarting gwibber-service -do , and then reauthorizing, 
would solve the problem, if the fix for bug #1058672 would be released.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1076348

Title:
  bug in gwibber : (gwibber:4294): Gtk-CRITICAL **:
  gtk_radio_button_set_group: assertion `!g_slist_find (group,
  radio_button)' failed  (gwibber:4294): Gtk-CRITICAL **:
  gtk_widget_show: assertion `GTK_IS_WIDGET (widget)' failed

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gwibber/+bug/1076348/+subscriptions

-- 
ubuntu-bugs mailing list
ubuntu-bugs@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs


  1   2   >