Victor,
The transcriber is noting where you can find Maria's baptism record...in
this same book, the page number and baptism number, page 144 and 145
here are the links///it starts on page 144, at the bottom, and continues on
to the next page.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital
Victor,
The transcriber is noting where you can find Maria's baptism record...in
this same book, the page number and baptism number
here is the link
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-VL-NORTEGRANDE-B-1825-1839/SJR-VL-NORTEGRANDE-B-1825-1839_item1/P287.html
On Saturday, De
Victor, this happens quite often in the Norte Grande records. The Priest or
his scribe enters the info in the wrong book (i.e. a baptism in the
marriage records, death in the baptism records) he also 'missed' a baptism
and has to go back and try to fit it in at the bottom of a page. The bad
thing i
After hours of digging, I believe I found the baptism entry for a 2nd
great-grandmother of mine as a footnote a the bottom of this page:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-VL-NORTEGRANDE-B-1825-1839/SJR-VL-NORTEGRANDE-B-1825-1839_item1/P216.html
Has anybody else run into this
I'm still hunting down Joaquim Benedicto. Hopefully I've found, and
translated, his marriage record and birth records of both himself and his
wife. So far I have lots of great new information and two more generations
on both sides.
However, that's if this Joaquim is my Joaquim. I "know" (that's
Antonio Victorino Fagundes (my great grandfather)
Maria Faustina Coracao Jesus (Antonios wife)
Rosa De Jesus Fagundes (Antonios mother, my great great grandmother)
Jose De Sousa Borba (don't know if I can claim him as my great great
grandfather)
On Saturday, December 10, 2016 at 3:24:29 PM UTC-
Margaret,
Thanks much ... I appreciate the reply!
Natural son ... not married, got it. This is life as such.
My family has searched for years (16) to find out his lineage ... where did
he live, where born etc.
He is not listed on the Terceira wedding index that I can find. Maybe he
never marrie
Hi,
I have some of the same names (Souza de Figueredo, Meneses, Soares and
Curvelo/Corvelho) in one section of my tree (Villa do Porto, Santa Maria),
and I think we probably connect a generation or two back from this record.
Perhaps we already chatted about that a while back?
Anyway, this is
To add to Cheri's translation:
Godfather: Ignacio de Sousa de Figueiredo, single man
Godmother: Dona Francisca dos Reis daughter of the same Alferes ,
single woman
On Sat, Dec 10, 2016 at 3:32 PM, Cheri Mello wrote:
> Baptized on the 16th.
> ...vicar of this parochial of his parents
Louie,
At birth his father was declared, incognito.
At marriage the priest declares he is the NATURAL son of Jose de Sousa
Borba. You're lucky, he was mentioned. The parents did not get married.
Please note that Antonio is using the maternal family surname, this also
indicates his father did no
Baptized on the 16th.
...vicar of this parochial of his parents
...For godfather, Ignacio de Souza de Figueiredo homem?
Godmother, Dona Francisca dos Reis. I'm not sure what's after her name.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente
None of the records in the provided links are labeled "Louie's
great-grandfather." What is the name on record? What record number? Bottom
left, top right? Thanks!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
I have a relative (Great Grandfather) ... born in Ribeira Seca, Calheta,
Sao Jorge, Azores.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-RIBEIRASECA-B-1871-1879/SJR-CH-RIBEIRASECA-B-1871-1879_item1/P130.html
On his baptism record, it says his father is unknown (pai incognito).
B
Elaine: I haven't found a Joao.
Shirley in CA
- Original Message -
From: Elaine Mello
To: Azores Genealogy
Sent: Saturday, December 10, 2016 10:14 AM
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: Did I find the right passport?
hi Margaret,
I found on ancestry a NY immigration
Top left:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTABARBARA-B-1745-1763/SMA-VP-SANTABARBARA-B-1745-1763_item1/P85.html
Here is my translation. Any help with corrections or filling in the blanks is
much appreciated.
Bernadino
9 July 1758
Son of Jose Soares y Donna Iza
>
> Thank you, I thought it was missing the father's name. Thanks for the
>> clarification of Maria as widower, I did not catch that.
>>
>
Amy
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiv
Hi Amy,
Manoel da Costa "mariante" filho e sua molher M.a de Souza ja defuntos com
M.a Botelha veuvia de M.el de Medeiros guerreiro sepultado na Matrix de Sam
Miguel onde os contrahentes forao Baptizados ...
Manoel da Costa "mariante" son and his wife M.a de Souza died with M.a
Botelha wido
lol good to know it's not just us Portuguese!!!
On Fri, Dec 9, 2016 at 9:30 AM, Cheri Mello wrote:
> Judy Russell, The Legal Genealogist, wrote about this other blogger in one
> of her posts.
>
> Kerry Scott is another genealogist with a blog. In this particular post,
> she writes about "Ancest
Thanks for that info Cheri. Just saved my eyes searching the right column
for the island, village etc.
Liz
On Fri, Dec 9, 2016 at 9:21 AM, Cheri Mello wrote:
> Elaine,
> This is the technique I use when hunting through the Sao Miguel
> Passaportes:
> Scroll down the Concelho column in page 2, l
There's a Maria born and died in 1892, a Manuel born and died in 1889, a
Maria born in 1887, and a Manuel born in 1884 and died in 1887. Joao and
Francisca married in 1882, so there could be one more baby (or not) between
1882 & 1884. There could be babies before marriage too (I don't think I
check
Your original post:
<> I
answered that.
Then you switched gears and talked about arrival: <> That post had no question attached to it so
no one needed to respond.
Now you are talking about passports to a thread where you are talking about
Azorean records and American records. I have no idea which
I am having a hard time deciphering the handwriting in this marriage record
from Sao Miguel, Vila Franca do Campo, if someone could help again, thank
you so much. I think I can read one of the parent's names out of the four
- the father of the bride - Manuel de Medeiros.
It is the marriage o
So far, I've only found 2 - Maria (1890) and Virginia (1893).
So I'll take that Joao as being the wrong one. I haven't been able to find
out anything about Virginia other than what is on the baptism record.
Elaine
On Saturday, December 10, 2016 at 1:35:49 PM UTC-5, Cheri Mello wrote:
>
>
In August of 1907 my grandfather came to the port of New Bedford Ma USA.
on the Pennisular according to the ships mannafest so to find the passport
what do i need to do ?? His name was Francisco Fragoso de Mello and with
his wife Jacintha and i cant find him here. Am i doing something wrong.
Correction: Two lived to adulthood. Not sure about the 3rd.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Dec 10, 2016 at 10:34 AM, Cheri Mello wrote:
> Elaine,
> Funchal is Madeira island. Your pe
Elaine,
Funchal is Madeira island. Your people are from Ribeira Quente on Sao
Miguel island, one of the 9 Azores Islands. The Madeira Islands (2 of them)
are a different archipelago.
I have no idea what Shirley is talking about. What do you have for the kids
of Joao Ignacio de Lima and Francisca R
hi Margaret,
I found on ancestry a NY immigration:
New York Passenger List, 1820-1957
Year: 1907: Arrival, New York, New York; Microfilm
Serial: T715, 1897-1959; Micriofilm roll: roll 0885;
Line 24; Page Number: 85
Looking at the record again, I realize it has a different birt
This is a perfect example of what happens when I haven’t finished my first cup
of coffee. The record does say they are from Sao Roque.
Rick
From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
Shirley Allegre
Sent: Friday, December 9, 2016 10:16 PM
To: azores@googlegr
Cher, Liz the date at the of the left pg is the date the notary (lawyer)
set in his home to take the father's deposition who out of his own
conscience was assuming Manuel as his son with all the legal rights of any
son. There are no hints of age. I've seen this happen some times 12 - 20
years after
29 matches
Mail list logo
