Re: [de-discuss] [doku] Kurzanleitung "Makroprogrammierung" -> Erstentwurf

2014-02-13 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
ch gemeint? Gruß Jochen Am 13.02.2014 23:37, schrieb Franklin Schiftan: Hallo Jochen, am 13.02.2014 um 22:47 Uhr schrieb Jochen Schiffers ich habe mal einen Entwurf für die Kurzanleitung "Makroprogrammierung" erstellt (s. [1]). Kannst Du bitte an allen Stellen 'Makros&#

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-13 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hi *, Am 09.02.2014 11:13, schrieb Jochen Schiffers: Wenn ich von Euch beiden grünes Licht bekomme, würde ich die Anleitung im Netz aktualisieren. Nachdem ich von Volker und k-j "grünes Licht" erhalten habe, habe ich noch eine winzige Änderung durchgeführt und die aktualisierte Ve

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-13 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hi *, Am 09.02.2014 12:17, schrieb K-J LibreOffice: Am 09.02.2014 11:13, schrieb Jochen Schiffers: @k-J: bist Du damit einverstanden, dass ich die "Paralleldatei" in ODFAuthors lösche? Klar. Fort mit. done Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discus

[de-discuss] [doku] Kurzanleitung "Makroprogrammierung" -> Erstentwurf

2014-02-13 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
llen. [1] https://wiki.documentfoundation.org/images/6/63/Makroprogrammierung_V41.pdf Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenm

Re: [de-discuss] [doku] Deckblatt

2014-02-13 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo k-j, Layout gefällt mir sehr gut. Zwei Anmerkungen: 1) Ich würde den Versionshinweis (rechts oben) weglassen. Im Text wird auf die zugrundeliegende LO-Version hingewiesen. 2) Ich vermisse das Wort "Makro" oder "Makroprogrammierung". Gruß Jochen Am 13.02.201

Re: [de-discuss] Achtung: Änderungen in LO 4.1.1

2014-02-13 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hall Thomas, Am 18.09.2013 17:23, schrieb Thomas Krumbein: http://www.mic-consulting.de/index.php/opensource/api-makros-libo-aoo/10-datumsfelder-geaendert-in-lo-4-1-1 Darf ich den Text von Deiner Webseite in das Handbuch "Kurzanleitung: Makroprogrammierung" einbauen? Gruß Jochen

Re: [de-discuss] Sichtung des Schulmaterials

2014-02-10 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
ntragen kannst. [1] https://de.libreoffice.org/Security/login?BackURL=%2Fadmin%2F Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundati

Re: [de-discuss] Sichtung des Schulmaterials

2014-02-10 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
g und v.a. am Anfang wichtig, hier dies zu diskutieren. oder soll ich die Verbesserungen gleich in den Quellcode einarbeiten? Was meinst Du mit "in den Quellcode einarbeiten"? Hast Du denn schon einen Zugang bei SilverStripe? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+

Re: [de-discuss] Vorstellung

2014-02-10 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
eiten, die auftreten werden, unterkriegen). Gruß Jochen Am 10.02.2014 22:53, schrieb Walter Pape: Hallo Listenmitglieder, irgendwo habe ich gelesen, man solle sich zu Beginn vorstellen. Da mir das logisch erscheint, mache ich das gerne: Ich komme aus Kirchheim unter Teck in der Nähe von Stut

[de-discuss] [doku] Deckblatt

2014-02-09 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
[1] https://wiki.documentfoundation.org/Gallery_DocumentationFronts#German.2FDeutsch Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoun

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-09 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
ein Sammlung von Makros bzw. deren Beschreibung vor. Wir könnte da ja ganz klein anfangen - im wahrsten Sinne des Wortes. Lasst und mir 3 oder 4 Makros beginnen. Das wird dann schon von alleine wachsen. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probl

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-08 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Volker, Am 08.02.2014 21:13, schrieb Volker Heggemann: Am 08.02.2014 12:14, schrieb Jochen Schiffers: Deinen Bemerkungen sind IMHO alle berechtigt - zum Teil habe ich mir das auch schon gedacht. Aber ich wollte nicht das "Gedankenwerk" von Volker angehen. Das verstehe ich nich

Re: [de-discuss] [doku] Vorlage für LO-Handbücher [was: Draw - Howto zur Korrektur]

2014-02-08 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
n Formate/Vorlagen übernommen? Zu Zweitem: da tritt das von mir bereits genannte Problem der "Überschriften"-Zuweisung bzw. sämtliche Formate auf. Fazit: ich habe nicht verstanden, wie Dein Konzept bzgl. der Übernahme des englischen Textes mit seiner Formatierung in die deutsche &quo

[de-discuss] [doku] Vorlage für LO-Handbücher [was: Draw - Howto zur Korrektur]

2014-02-08 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
iehst Du das auch so? Bei Neuanlage eines Handbuchs besteht dieses Problem natürlich nicht. @Robert: hast Du Dir schon die Vorlage mal angeschaut? Gruß Jochen Am 08.02.2014 12:37, schrieb Christian Kühl: Hallo, Jochen, @all! Am 08.02.2014 12:14, schrieb Jochen Schiffers: Mmh... das Problem b

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-08 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
k: sollen wir an einer solchen Vorlage arbeiten. Jeder andere ist natürlich auch eingeladen/aufgefordert, mitzumachen. Gruß Jochen Am 08.02.2014 11:37, schrieb K-J LibreOffice: Hallo Jochen, Volker, Am 07.02.2014 22:58, schrieb Jochen Schiffers: Hallo k-j, bei der derzeitigen Version von

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-07 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Handbücher für Writer einen anderen Weg gegangen: wir Drei haben uns ein Bearbeitungsverzeichnis bei Dropbox erstellt. Damit kommen wir Drei sehr gut zurecht. Ich bin mal gespannt bzw. freue mich schon, was k-j an Verbesserungen einbringt. Gruß Jochen Am 07.02.2014 19:43, schrieb K-J LibreOf

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-06 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Robert, *, vielen Dank für Deine Erklärung. Dies bestärkt mich in meiner "Forderung", ein einheitliches ott-Dokument für die Erstellung der Handbücher zu erstellen - wie ich es bereits auf dieser ML kommuniziert habe. Was ist Deine/Eure Meinung dazu? Gruß Jochen Am 06.02.

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-06 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Arbeit hast. Aber es ist Alles noch machbar und es wird ein Super-Dokument. Gruß Jochen Am 06.02.2014 13:18, schrieb K-J LibreOffice: Hallo Volker, Jochen, Am 05.02.2014 22:10, schrieb Volker Heggemann: Hallo Liste, ich habe mal bei http://www.odfauthors.org/libreoffice/deutsch/arbeitsordner

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-06 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo *, Am 05.02.2014 22:25, schrieb Jochen Schiffers: Ich werde das Dokument gegenlesen und die o.g. "Kritikpunkte" korrigieren. Am 05.02.2014 22:10, schrieb Volker Heggemann: http://www.odfauthors.org/libreoffice/deutsch/arbeitsordner/entwurfsstadium/kurzanleitungen-draw/architektu

Re: [de-discuss] Draw - Howto zur Korrektur

2014-02-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Dies ist nicht viel und nicht "systemändernd". Danach werde ich das Dokument veröffentlichen. Super Arbeit. Jetzt haben wir ein "Handbuch" für Draw. @Florian R.: was sagst Du dazu? Gruß Jochen Am 05.02.2014 22:10, schrieb Volker Heggemann: Hallo Liste, ich habe mal

Re: [de-discuss] Sortierungsbug in Calc?

2014-02-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Thomas, was meinst Du zu [1]: besteht da vielleicht ein Zusammenhang? [1] https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=74553 Gruß Jochen Am 05.02.2014 19:18, schrieb Thomas Hackert: N’Abend Robert, *, On Wed, Feb 05, 2014 at 01:12:32PM +0100, Robert Großkopf wrote: waren die Werte

Re: [de-discuss] FAQs auf deutscher Webseite

2014-02-04 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
eine Sache konzentrieren bzw. es werden möglicherweise mehr Leute antworten. Es steht ja jedem frei, Deine neue Seite aufzurufen und mehrere unklare Punkte auf einmal zu beantworten. Gruß Jochen Am 04.02.2014 17:30, schrieb Harald Köster: Hallo zusammen, eher zufällig habe ich

Re: [de-discuss] FAQs auf deutscher Webseite

2014-02-04 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Harald, ich finde Deine Ideen gut. Folgende Anmerkungen: Daher wäre mein Vorschlag, die Fragen, die ich unter "Community / Beteiligungsmöglichkeiten" zusammengefasst habe, aus dieser Liste herauszunehmen und z.B. auf der Seite "Mitarbeiten" zu veröffentlichen. o.k. Allerdings würde ich d

Re: [de-discuss] Ideen für CeBIT | USB-Sticks | Finale Version

2014-01-30 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hi Thomas, Am 30.01.2014 13:35, schrieb Florian Effenberger: da würde ich mich ganz auf dich verlassen - du hat am meisten Ahnung davon... :-) + 1 Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing

Re: [de-discuss] [QA] Unuebersetzte Schnellhilfe fuer Felder im Writer-Brief

2014-01-27 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
lisch" tritt das Problem natürlich nicht auf. Aber vielleicht kann jemand in der englischen Version ein Problem erkennen, das bisher noch nicht aufgefallen ist. Gruß Jochen Am 27.01.2014 05:25, schrieb Thomas Hackert: Moin zusammen, da mich Jochen auf der internationalen QA-ML gefrag

[de-discuss] doku-Team -> Telefonkonferenz per Talkyoo

2014-01-24 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
dass USA (amerikanische Flagge) eingestellt ist und die USA-Nummer von Talkyoo anrufen, d.h. 64 67 41 33 10 eingeben 4) Auf Button „Anrufen“ klicken 5) Raumnummer eingeben: 53 71 38 6) Raute-Taste anklicken Hinweis: ich habe dies noch nicht testen können, da ich als Telefonkonferenzleiter etwas anders vor

[de-discuss] Java 6 <-> Java 7

2014-01-20 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hi *, wie ist der aktuelle Sachstand: läuft LO 4.1 u./o. 4.2 mit Java 7 (Update 51) oder muss noch Java 6 installiert sein? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste

Re: [de-discuss] Idee für CeBIT /Messen: USB-Tankstelle

2014-01-17 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Thomas, im Zusammenhang mit der Problematik der DVD ist mir die Idee gekommen, "Geile" Idee. Ich bin jedoch kein Hardware-Freak, so dass ich zu der Umsetzung nichts sagen kann. Aber ich finde die Idee super. Gruß Jochen Am 17.01.2014 09:33, schrieb Thomas Krumbein: He

Re: [de-discuss] [Marketing] [LibOx] Ende der deutschsprachigen LibOx

2014-01-16 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
... ... Da drängt sich bei mir die Frage auf, ob man die Aktivitäten nicht so bündeln kann ... +1 Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http

[de-discuss] MS Sharepoint Server [vorläufiges Umfrageergebnis und zukünftige Benennung des Datenpiloten]

2014-01-16 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
lich. Ich persönlich nutze verschiedene Clouds für private, berufliche und LO-Zwecke - aber nicht "MS Sharepoint Server", so dass ich diesbezüglich nicht mitreden kann. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreof

Re: [de-discuss] vorläufiges Umfrageergebnis und zukünftige Benennung des Datenpiloten

2014-01-16 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
sind. Aus diesem Grund halte ich einen "Wechsel" für angebracht und überfällig. Letztendlich kommt dies IMHO dem Projekt TDF/LO zu Gute. Gruß Jochen Am 16.01.2014 09:42, schrieb Jochen Schiffers: Hallo Stefan, Am 16.01.2014 08:18, schrieb Stefan Weigel: Ist es wirklich so, dass die

Re: [de-discuss] vorläufiges Umfrageergebnis und zukünftige Benennung des Datenpiloten

2014-01-16 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
t; keine leichter Schritt ist. Aber ich persönlich halte dies für angebracht/überfällig und offensichtlich auch die Mehrheit der Teilnehmer an der Umfrage. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/

[de-discuss] [doku] Base-Handbuch Kapitel 4 -> IMHO Ergänzung/Änderung nötig

2014-01-15 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
ann. Aber IMHO besteht hier ein gewisse Verbesserungsmöglichkeit bzgl. der Erklärung der Funktion "Gebundenes Feld". Was meinst Du? Vielleicht kann auch der eine oder andere ML-Leser diesen Abschnitt mal lesen und sein/ihr Bauchgefühl kundtun. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E

[de-discuss] [doku] Writer-Handbuch -> Kapitel 2 -> Update

2014-01-14 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
-Dokumente veröffentlicht und auf der TDF-Webseite [1] einen Hinweis angebracht. [1] http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/handbuecher Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung

Re: [de-discuss] Vorlagen für die Erstellung von Handbüchern

2014-01-12 Diskussionsfäden Jochen
-Dokuments "falsch" bzw. überflüssig ist, löschen wir diese Vorlage aus dem ott-Dokument. IMHO wird so sukzessive die Formatierung der Handbücher immer besser (und einheitlicher). Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http:

Re: [de-discuss] [Umfrage] zur Benennung von >Datenpilot< und >DATPILOTDATENZUORDNEN

2014-01-12 Diskussionsfäden Jochen
verstehen, über die genaue Benennung muss aufgrund der Lizenzansprüche seitens Microsofts ggf. gesondert entschieden werden, möglich wäre z.B. Pivot-Pilot.) Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe

Re: [de-discuss] Vorlagen für die Erstellung von Handbüchern

2014-01-12 Diskussionsfäden Jochen
eiterentwicklung der Kommentare in dem "Textabschnitt" dieser Vorlage) Gruß Jochen Am 12.01.2014 06:54, schrieb Christian Kühl: Hallo, Robert! Am 11.01.2014 19:52, schrieb Robert Großkopf: Es gibt in ODF-Authors einen Entwurf "Kapitelvorlage", der gegenüber dem, was b

Re: [de-discuss] DATPILOTDATENZUORDNEN vs PIVOTDATENZUORDNEN - Umfrageentwurf

2014-01-11 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Christian, super - raus damit. Gruß Jochen Am 11.01.2014 09:23, schrieb Christian Kühl: Hallo @all! Am 11.01.2014 06:39, schrieb Christian Kühl: Wenn es Recht ist, fertige ich dazu eine Umfrage-E-Mail an, mit kurzer Zusammenfassung des Diskussionsstandes. Ich habe mal den

[de-discuss] [Doku] Calc-Handbuch - Kapitel 8

2014-01-10 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo *, ich habe gerade das Kapitel 8 des Calc-Handbuchs auf der TDF-Webseite und im Wiki veröffentlicht. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu

Re: [de-discuss] Re: [doku] fraglich falsche Übersetzung einer Funktion in Calc

2014-01-09 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Christian, ich habe "Zugriff" auf die Datei. Allerdings habe ich Deine Schreibrechte, d.h. ich kann keine Änderungen durchführen. Ist das so von Dir gewollt? Gruß Jochen Am 09.01.2014 07:09, schrieb Christian Kühl: Hallo, Jochen! Am 07.01.2014 18:33, schrieb Jochen

Re: [de-discuss] DATPILOTDATENZUORDNEN vs PIVOTDATENZUORDNEN

2014-01-09 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
ot; werden nicht nicht mehr funktionieren. IMHO ein mehr oder weniger großes Problem. Was spricht dafür? IMHO ein Anpassen von LO an die "Realität". Ich weiß: was ist "Realität"? Ich meine damit, dass der Begriff "Pivot" allgemein anerkannt ist und verwen

Re: [de-discuss] Re: [doku] fraglich falsche Übersetzung einer Funktion in Calc

2014-01-07 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Christian, Am 07.01.2014 18:22, schrieb Christian Kühl: Ich habe dazu auch mal eine Calc-Tabelle erstellt Super. Die können wir doch verwenden. Ich wäre also gern mit einbezogen in diese Überlegungen. Na klar. @Jochen: Hast du dir einen Zugang zur TDF-OwnCloud einrichten lassen

[de-discuss] Re: [doku] fraglich falsche Übersetzung einer Funktion in Calc

2014-01-07 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
und kann schnell die Datei anfordern bzw. es spricht ja nichts dagegen das Dokument quasi als Kopie ins WIKI zu stellen. ODFAuthor ist mir für diese Zwecke zu umständlich. 4) Ich würde die o.g. Vorgehensweise im Sinne eines QM ins Wiki reinschreiben. Was meinst Du dazu? Gruß Jochen Am 06.

Re: [de-discuss] [Doku] Calc-Handbuch - Kapitel 8

2014-01-06 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Bescheid, wenn die Veröffentlichung ansteht. Vielleicht kann Stefan aber auch Bescheid geben. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http

[de-discuss] TDF -> Owncloud

2014-01-06 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo *, kann mich bitte mal jemand bzgl. der Owncloud der TDF aufklären: Zugang? Rechtevergabe? Anmeldung? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu

Re: [de-discuss] [Doku] Calc-Handbuch - Kapitel 8

2014-01-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
? [1] http://www.odfauthors.org/libreoffice/deutsch/calc-handbuch/version-4/kapitel-8-0-datenpilot/view Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails

[de-discuss] [doku] fraglich falsche Übersetzung einer Funktion in Calc [was: Calc-HB Kapitel 2]

2014-01-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
vervollständigen. [1] https://wiki.documentfoundation.org/Language/de#Calc:_Problem_.22.C3.9Cbersetzung_von_Funktionen.22 Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu

Re: [de-discuss] Talkyoo -> Nutzung

2014-01-02 Diskussionsfäden Jochen
n einen Freigabelink schicken. -- Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/d

[de-discuss] [Bug 60967] EDITING: Table shortcut Ctrl+Shift+Del ineffective cannot delete following paragraph of a table

2013-12-09 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Thomas, hast Du mal Zeit/Lust, den bug 60967 <https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=60967> (hier: *Comment # 19 <https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=60967#c19>*) anzuschauen bzw. zu bestätigen? Gruß Jochen Original-Nachricht Betreff:

[de-discuss] [Bug 60967] EDITING: Table shortcut Ctrl+Shift+Del ineffective cannot delete following paragraph of a table

2013-12-08 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Thomas, hast Du mal Zeit/Lust, den bug 60967 <https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=60967> (hier: *Comment # 19 <https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=60967#c19>*) anzuschauen bzw. zu bestätigen? Gruß Jochen PS: falls diese eMail zweimal auf der d

[de-discuss] [doku] Writer Handbuch -> Kapitel 2

2013-12-08 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hi *, Frank, Harald und ich haben das Kapitel 2 des Writer-Handbuchs fertiggestellt bzw. ich habe die odt- bzw. pdf-Dokumente gerade auf der TDF-Webseite und im TDF-Wiki veröffentlicht. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http

[de-discuss] [doku] Handbuch Writer -> Weiches Scrollen

2013-12-03 Diskussionsfäden Jochen
ter -> Ansicht -> "Weiches Scrollen" Verständnisproblem: Es ist uns nicht klar, was ein "weiches Scrollen" bewirkt bzw. wir sehen keinen Unterschied für die zwei Fälle Haken bei "Weiches Scrollen" gesetzt bzw. Haken nicht gesetzt. -- Gruß Jochen -- Liste abmelden

[de-discuss] [doku] Handbuch Writer

2013-12-03 Diskussionsfäden Jochen
der Höhe einer Linie. Die Maßeinheiten können Sie auch über das Kontext-Menü beim Klicken auf die Lineale festlegen." Verständnisproblem: Es ist uns nicht klar, auf welcher Basis die Einheiten Zeichen und Linie beruhen. -- Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.l

Re: [de-discuss] Achtung: Änderungen in LO 4.1.1

2013-11-28 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
kte Syntax? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoff

[de-discuss] [Doku] Mehrere Hinweise von einem User bzgl. Makros

2013-11-24 Diskussionsfäden Dr. Jochen Schiffers
ie von Tom angesprochenen auf einmal bearbeiten zu wollen, sist mein o.g. Vorschlag natürlich hinfällig. 7) Ich hoffe, dass "wir" es hinkriegen, die konstruktiven Vorschläge von Tom zu diskutieren und umzusetzen (bitte aber in vier getrennten Threads). Gruß Jochen ### es folgen die Gedanken

[de-discuss] [Doku] Mehrere Hinweise von einem User bzgl. Makros

2013-11-24 Diskussionsfäden Jochen
ie von Tom angesprochenen auf einmal bearbeiten zu wollen, sist mein o.g. Vorschlag natürlich hinfällig. 7) Ich hoffe, dass "wir" es hinkriegen, die konstruktiven Vorschläge von Tom zu diskutieren und umzusetzen (bitte aber in vier getrennten Threads). Gruß Jochen ### es folgen die Gedanken

[de-discuss] Talkyoo -> Nutzung

2013-11-22 Diskussionsfäden Jochen
mir bitte ein "Wissender" sagen, ob dem so ist und wie die Vorgehensweise ist. -- Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenm

Re: [de-discuss] Symbolstil "Human"

2013-11-15 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
t; hat.) +1 Ich habe "human"/"Human" wie oben beschrieben in die "terminology" eingepflegt. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps z

Re: [de-discuss] Umfrage für LO-User

2013-11-01 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Stefan, mist... jetzt ist dieses Problem doch jemanden aufgefallen ;-) Ich bin deswegen mit Charles schon in der Diskussion. Gruß Jochen Am 01.11.2013 18:27, schrieb Stefan Weigel: Hi, Am 01.11.2013 17:10, schrieb Jochen Schiffers: [1] https://survey.documentfoundation.org

Re: [de-discuss] Umfrage für LO-User

2013-11-01 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Robert, vielen Dank für den Hinweis. Ich habe den Rechtschreibfehler ausgebessert. Gruß Jochen Am 01.11.2013 17:25, schrieb Robert Großkopf: Hallo Jochen. Charles-H. Schulz hat eine Umfrage erstellt, die sich an LibreOffice-Benutzer richtet. Mit dieser Umfrage möchten wir

[de-discuss] Umfrage für LO-User

2013-11-01 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
]. [1] https://survey.documentfoundation.org/index.php/574531/lang-de Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org

Re: [de-discuss] Re: Übersetzungsfehler in LO-Base 4.1

2013-10-24 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
eduzieren, wenn die Übersetzung als Vorschlag abgespeichert wird. Dies bedeutet aber, dass ein anderer Mensch noch einmal drauf schauen muss. BTW: für LO 4.1 enthält die UI 95.164 Wörter bzw. die Hilfe enthält 435.694 Wörter - und alle Wörter sind lokalisiert. Gruß Jochen -- List

Re: [de-discuss] Re: Übersetzungsfehler in LO-Base 4.1

2013-10-24 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
n Betas. Übrigens sind engschlische IT-, Mathematik-, Statisktik- oder sonstige Spezialbegriffe ein Problem: wo ist die Grenze zwischen englischen Begriff belassen oder lokalisieren (Beispiele: "IIF", "ZERO", "NULL", "AutoPilot" etc.) Gruß Jochen Am 2

Re: [de-discuss] Wiki-FAQ

2013-10-24 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
t; Sache sind. Ich würde eine deutschsprachige FAQ-Wikihauptseite erstellen und auf die Handbücher verweisen. Gruß Jochen Am 24.10.2013 13:08, schrieb K-J LibreOffice: Hallo zusammen, das englischsprachige Doku-Team hat sich darüber gemacht, die französischen FAQ-Wikiseiten zu übersetzen. [

Re: [de-discuss] Übersetzungsfehler in LO-Base 4.1

2013-10-24 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
ate.html#search=Record&sfields=source,target&unit=28767315 Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.doc

Re: [de-discuss] Übersetzungsfehler in LO-Base 4.1

2013-10-24 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
1] https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate.html#search=Record&sfields=source,target&unit=28765636 [2] https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate.html#search=Record&sfields=source,target&unit=28764645 Was meinst Du bzw. was meine

Re: [de-discuss] Mehrzeilige Textfelder in Formularen

2013-10-01 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
beantworten. Aber ich möchte anregen bzw. Dich fragen, ob Du diese Frage nicht in die internationale discuss.ML schicken willst u./o. einen Bugreport aufgeben willst. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe

[de-discuss] [doku] Writer-Handbuch Kapitel 5

2013-09-27 Diskussionsfäden Jochen
Hallo *, ich habe das Writer-Handbuch Kapitel 5 veröffentlicht und in ODFAuthors hochgeladen. Hinweis: die Übersetzungsarbeit hat Frank geleistet. "Hut ab" und vielen Dank dafür. -- Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probl

[de-discuss] [doku] Mac-User: Writer -> Druckerdialog

2013-09-12 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
; Allgemein die Option Druckerdialog – LibreOffice Dialoge verwenden deaktivieren" Gruß Jochen und Frank -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps

[de-discuss] [doku] Handbuch Writer Kapitel 3

2013-09-11 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo *, bzgl. Handbuch Writer Kapitel 3 ist im Wiki eingetragen "(in Arbeit)" sowie "Testweise in OmegaT". Frage: wer ist da dran und wie ist der Stand? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffi

[de-discuss] [doku] Handbuch Writer Kapitel 5

2013-09-11 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Frank, ich habe das Kapitel 5 vorbereitet und in die Dropbox gestellt. Ich würde mich freuen, wenn Du Zeit hättest, auch dieses Kapitel anzugehen. Gruß Jochen Am 09.09.2013 23:16, schrieb Frank Krüger: Hallo Jochen, kann ich machen. Gruß Frank Am Montag, 9. September 2013, 21

Re: [de-discuss] Vorschläge an Entwickler

2013-09-11 Diskussionsfäden Jochen
[1] https://bugs.freedesktop.org Gruß Jochen Am 11.09.2013 14:13, schrieb "Frank Krüger, GMX": Hallo, bei der Arbeit an der Dokumentation zum Kap. 4 ist mir einiges aufgefallen, was den Arbeitsfluss etwas stört. Wo kann ich dazu paar Vorschläge loswerden, die sich an die Entwickler richten? Gru

Re: [de-discuss] Writer-Handbuch, Kap. 2 - Writer-Einstellungen

2013-09-06 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
MS-Screenshots erstellt, bevor gar keine Handbücher erstellt werden. Wie ist Eure Meinung dazu? Gruß Jochen Am 06.09.2013 12:24, schrieb "Frank Krüger, GMX": Hallo Dokumentation Kapitel 4 ist nach Kontrolllesen (von mir) fertig. Ich müsste jetzt im Nachgang die Screenshots für Kap

Re: [de-discuss] Writer-Handbuch, Kap. 2 - Writer-Einstellungen

2013-09-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
in der Tat die von Dir angesprochene Problematik. Ich kann dazu keine Stellung nehmen. @Alle, die hier mitlesen: Kann jemand dazu Stellung nehmen, ob Windows-Screenshot Rechte von MS verletzen. @Florian Effenberger: Ich möchte Dich bitten, Deinen Kenntnisstand zu posten. Gruß Jochen -- List

Re: [de-discuss] Writer-Handbuch, Kap. 2 - Writer-Einstellungen

2013-09-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Frank, hast Du Zeit/Lust, für das Kapitel 2 die fehlenden Screenshots zu erstellen. Wenn ja, würde ich das Dokument in die Dropbox stellen. Gruß Jochen Am 28.08.2013 14:24, schrieb Harald Köster: Hallo zusammen, vor längerer Zeit hatte ich im Wiki den Text für das Writer-Handbuch

[de-discuss] [doku] Writer-Handbuch Kapitel 4

2013-09-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo *, Frank und ich haben das Kapitel 4 für Writer-Handbuch fertig gestellt bzw. ich habe das Kapitel auf der Webseite veröffentlicht bzw. ins Wiki und in ODFAuthors hochgeladen. Für die Statistik: Das Kapitel 4 enthält 11.109 Wörter, 61 Abbildungen und 40 Seiten. Gruß Jochen

[de-discuss] [doku] Writer-Handbuch Kapitel 4

2013-09-05 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Frank, das Kapitel 4 ist so gut wie fertig. Auf der Seite 5 fehlt noch die Übersetzung für eine (1) Grafik. Kannst Du dies bitte noch machen. Ich würde dann das Kapitel 4 veröffentlichen. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme

Re: [de-discuss] Writer Dokumentation, Kap. 4

2013-08-30 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Frank, Am 30.08.2013 16:17, schrieb Robert Großkopf: Wenn Du ein Dokument hast Alles klar bzw. kann es weiter gehen? -- Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung

Re: [de-discuss] [doku] Writer-Handbuch Kapitel 4

2013-08-27 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Harald, hallo Robert, *, das Base-Handbuch ist eh ein Sonderfall. IMHO haben alle anderen Handbücher kein Stichwortverzeichnis. @Harald: ich würde noch 2-3 Tage auf Reaktionen (auf dieser ML abwarten) und bei fehlender Reaktion kein Stichwortverzeichnis erstellen. Gruß Jochen Am

[de-discuss] [doku] Writer-Handbuch Kapitel 4

2013-08-27 Diskussionsfäden Jochen
schon froh, dass die Übersetzung etwas weiter geht und die Erstellung eines Stichwortverzeichnisses frißt IMHO zu viel Zeit. Frage: findet das Nichterstellen eines Stichwortverzeichnisses allgemeinen Konsens? Wenn nein: wer würde sich bereit erklären, ein Stichwortverzeichnis zu erstellen? Gr

Re: [de-discuss] Dokumentation Kap. 4

2013-08-20 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Frank, Am 20.08.2013 00:05, schrieb Jochen Schiffers: Am 18.08.2013 17:47, schrieb "Frank Krüger, GMX": ich habe mal ein paar Seiten bearbeitet (auf der Dropbox). Schau mal drüber, ob es in etwa in die richtige Richtung geht. Bei 2 Graphiken fehlen noch die deutschen Textbox

Re: [de-discuss] Erste-Schritte-Handbuch, Kap. 15 Installationsanleitung

2013-08-19 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Harald, dann auf zum nächsten Kapitel. Hast Du noch freie Kapazitäten? Gruß Jochen Am 20.08.2013 00:16, schrieb Harald Köster: Hallo Jochen, Am 20.08.2013 00:08, schrieb Jochen Schiffers: Hallo Harald, Am 18.08.2013 15:15, schrieb Harald Köster: ich hatte in den letzten Wochen

Re: [de-discuss] Erste-Schritte-Handbuch, Kap. 15 Installationsanleitung

2013-08-19 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
werde das Handbuch in den nächsten Stunden veröffentlichen. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de

Re: [de-discuss] Dokumentation Kap. 4

2013-08-19 Diskussionsfäden Jochen Schiffers
Hallo Frank, Am 18.08.2013 17:47, schrieb "Frank Krüger, GMX": Hallo Jochen, ich habe mal ein paar Seiten bearbeitet (auf der Dropbox). Schau mal drüber, ob es in etwa in die richtige Richtung geht. Bei 2 Graphiken fehlen noch die deutschen Textboxen. Sieht sehr gut aus - sowohl de

Re: [de-discuss] Mitarbeit

2013-08-12 Diskussionsfäden Jochen
stellung/Screenshots [2] http://pad.documentfoundation.org/p/de_documentation Gruß Jochen Am 12.08.2013 23:40, schrieb Frank Krüger: Hallo Jochen, |> Der Text wird der Einfachheit halber aus dem Handbuch selbst genommen |> (Seite kann ich Dir per PM senden). Wäre prima wenn du mir zu Anfan

Re: [de-discuss] Mitarbeit

2013-08-12 Diskussionsfäden Jochen
quot;Basics" für Anfänger. Es wird immer schwierig sein, die Grenze zwischen "lächerlich einfach" und "kompliziert in die Tiefe gehen" zu ziehen. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilf

Re: [de-discuss] Mitarbeit

2013-08-12 Diskussionsfäden Jochen
auch etappenweise) 4) Handbuch/Kapitel gegenlesen lassen -> macht community 5) Veröffentlichung -> dies kann ich machen Schritt 1 und 2 sind die schwierigsten. Wenn Du das hinkriegen würdest, wäre das super. [1] https://wiki.documentfoundation.org/images/9/96/WG40-WriterGuideLO.odt

Re: [de-discuss] Mitarbeit

2013-08-12 Diskussionsfäden Jochen
Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle

Re: [de-discuss] [Box] Downloadseite der LibreOffice-Box

2013-08-08 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Uwe, Am 08.08.2013 21:01, schrieb Uwe Richter: ich habe die Downloadseite der LibreOffice-Box geändert: Sehr schön. Ich habe ein rausgenommen. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt

Re: [de-discuss] Calc Makro Übersetzung

2013-08-06 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 06.08.2013 16:23, schrieb Thomas Krumbein:> Hallo Jochen, Interessanter Aspekt. Ich teste mal, ob es generell ein Problem ist oder ob es auf einzelne Formeln beschränkt ist Kommunikation ist Alles. Ich spüre ein gewisses Verständnis für meine Nachfrage bzgl. Screensh

Re: [de-discuss] Calc Makro Übersetzung

2013-08-06 Diskussionsfäden Jochen
nsweise aufgezeigt hast und ich als doku´ler hier nicht handeln muss. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.docum

Re: [de-discuss] Calc Makro Übersetzung

2013-08-06 Diskussionsfäden Jochen
t in diesem Fall keine weitere Informationen benötigt. Ich schon. IMHO sollte die Art und Weise eines Supportes/QA dem Helfenden überlassen werden - gemäß dem Motto der TDF: "LibreOffice". Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme?

Re: [de-discuss] Calc Makro Übersetzung

2013-08-06 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Herbert, kannst Du bitte Screeshots bzgl. des von Dir beobachteten Phänomens zur Verfügung stellen (z.B. früheres Verhalten, jetziges Verhalten etc.) Gruß Jochen Am 06.08.2013 13:01, schrieb Herbert Stalp: Moin Liste, ich habe gerade ein (unschönes) Phänomen in Calc gesichtet. Wenn

Re: [de-discuss] [QA]Base -> MAB

2013-08-06 Diskussionsfäden Jochen
Wenn nicht, würde ich vorschlagen, dass wir uns die Bugreports vornehmen und sichten, d.h. "confirmen" oder weitere Nachfragen veranlassen etc. Was meinst Du dazu? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/h

[de-discuss] [QA]Base -> MAB

2013-08-05 Diskussionsfäden Jochen
Zwischenzeit gefixt? Wenn nein: gibt es dazu einen Bugreport? Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de

Re: [de-discuss] Libreoffice Calc 4.1.0.4 Linux

2013-07-31 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Christian, Am 31.07.2013 17:14, schrieb Christian Kühl: Dieses betrifft (was ich auf die schnelle gefunden habe) Hast Du auch die englische Begriffe parat? Ich würde dann die "terminology" ergänzen. Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libre

Re: [de-discuss] Libreoffice Calc 4.1.0.4 Linux

2013-07-31 Diskussionsfäden Jochen
hen, damit klar, von was Volker überhaupt spricht. Unabhängig davon steht ja im Raum, dass ein Bug im Sinne eines Programmierfehlers vorliegt. Dies kann ich nicht beurteilen. Ein Bugreport ist IMHO diesbezüglich zielführend. Gruß Jochen Am 31.07.2013 13:12, schrieb Thomas Krumbein: Hallo V

Re: [de-discuss] Libreoffice Calc 4.1.0.4 Linux

2013-07-31 Diskussionsfäden Jochen
l angeschaut. Kannst Du bitte ein Screenshot zur Verfügung stellen, in dem der "Fehler" zu sehen ist. Gruß Jochen Am 31.07.2013 11:28, schrieb Volker Heggemann: Hallo Liste, kann es sein, das es da ein Übersetzungsproblem gibt? Libreoffice Version Version: 4.1.0.4 Build ID:

[de-discuss] pad-Anlage "de_documentation"

2013-07-18 Diskussionsfäden Jochen
iment. Mal abwarten, was daraus wird. [1] http://pad.documentfoundation.org/p/de_documentation Gruß Jochen -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenm

Re: [de-discuss] Release-Plan -> Single Version on BSA

2013-07-07 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, *, ich habe die englische Erklärung gelesen (und Deine deutsche). Ich verstehe es trotzdem nicht. Warum wird noch ein BSA benötigt, wenn EOL erreicht ist? Es werden ja keine Bugs mehr für die "alte" Version gefixt. Gruß Jochen Am 07.07.2013 14:52, schrieb Thom

<    1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   >