Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-25 Conversa José Manuel Castroagudín Silva
gt;> > >> > 2012/5/14 Miguel Branco >> >> >> >> 2012/5/14 Lucia.Morado >> >>> >> >>> Hai algunha maneira de chegar aos alumnos de tradución de Vigo? >> >>> Pódelle >> >>> interesar a máis de un e

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-23 Conversa Asoc. de Usuarios de SwL de Melide
o:proxecto-boun...@trasno.net> [mailto:proxecto-boun...@trasno.net <mailto:proxecto-boun...@trasno.net>] On >>> Behalf Of Miguel Branco >>> Sent: 14 May 2012 13:37 >>> To: proxecto@trasno.net <mailto:proxecto@trasno.net> >>> Subje

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-23 Conversa Miguel Branco
; >> > >> 2012/5/14 Lucia.Morado > >>> > >>> Hai algunha maneira de chegar aos alumnos de tradución de Vigo? Pódelle > >>> interesar a máis de un este evento. > >> > >> > >> Mirarei de poder difu

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-23 Conversa Enrique Estévez Fernández
;> >> >> Mirarei de poder difundilo alí :) >> >>> >>> Lucía >>> >>> >>> >>> From: proxecto-boun...@trasno.net [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] On >>> Behalf Of Miguel Branco >>> Sent: 14 May 2012 13:37 >&

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-23 Conversa Miguel Branco
t;> *On Behalf Of *Miguel Branco >> *Sent:* 14 May 2012 13:37 >> *To:* proxecto@trasno.net >> *Subject:* Re: [Difusión] Trasnada 12.0 >> >> ** ** >> >> Grazas, feito. Outros grupos nos que me aconselledes/poidades redifundir >> o evento?.

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-14 Conversa Miguel Branco
*On > Behalf Of *Miguel Branco > *Sent:* 14 May 2012 13:37 > *To:* proxecto@trasno.net > *Subject:* Re: [Difusión] Trasnada 12.0 > > ** ** > > Grazas, feito. Outros grupos nos que me aconselledes/poidades redifundir o > evento?. > > 2012/5/14 Enrique Estéve

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-14 Conversa Miguel Branco
> > Entendo logo que non vas facer ti unha única presentación este venres? > Como prefirades. Podo facer eu un relatorio completo. Pero se estades dispostos facemos un máis aberto: cunha introdución a trasno, l10n (i.e eu) e falamos dos proxectos que levedes cada un (vós). Vd.> http://wiki.trasno.

RE: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-14 Conversa Lucia.Morado
Hai algunha maneira de chegar aos alumnos de tradución de Vigo? Pódelle interesar a máis de un este evento. Lucía From: proxecto-boun...@trasno.net [mailto:proxecto-boun...@trasno.net] On Behalf Of Miguel Branco Sent: 14 May 2012 13:37 To: proxecto@trasno.net Subject: Re: [Difusión

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-14 Conversa Miguel Branco
Grazas, feito. Outros grupos nos que me aconselledes/poidades redifundir o evento?. 2012/5/14 Enrique Estévez Fernández > Boas. > > @branco: envía ti o correo no que fales da Trasnada, porque senón > parece que só envío eu correos a galician.mozdev. A ver se temos algo > de movemento. > > Saúdos

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-14 Conversa Enrique Estévez Fernández
Boas. @branco: envía ti o correo no que fales da Trasnada, porque senón parece que só envío eu correos a galician.mozdev. A ver se temos algo de movemento. Saúdos. 2012/5/12 Miguel Branco : > Con xente de ciencia e ademais sendo en Lugo, eu encantádo!!! :) > > @keko: importache redifundir o da t

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-14 Conversa Leandro Regueiro
2012/5/12 Miguel Branco : > Visto o falado ata agora, o 26 centrámonos no debate terminolóxico e > deixamos a guía de localización como un proxecto para iniciar en liña máis > adiante e pechalo noutro evento,p.ex. > > Se temos xente interesada en comezar a localizar, fago eu de tutor. > Parécevos?.

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-12 Conversa Miguel Branco
Visto o falado ata agora, o 26 centrámonos no debate terminolóxico e deixamos a guía de localización como un proxecto para iniciar en liña máis adiante e pechalo noutro evento,p.ex. Se temos xente interesada en comezar a localizar, fago eu de tutor. Parécevos?. 2012/5/12 Miguel Branco > Estou a

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-12 Conversa Miguel Branco
Con xente de ciencia e ademais sendo en Lugo, eu encantádo!!! :) @keko: importache redifundir o da trasnada na lista de mozilla?. Senón tamén o comento eu por alí como offtopic. 2012/5/12 Enrique Estévez Fernández > Ola. > > Ten moi boa pinta. E a colación, contarvos aínda que serxa off-topic,

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-12 Conversa Enrique Estévez Fernández
Ola. Ten moi boa pinta. E a colación, contarvos aínda que serxa off-topic, pero é interesante para o grupo, que me chegou un contacto desde Igaciencia, para participar no congreso que organizarán este mes de xullo, en Lugo, sobre o software libre na ciencia. http://www.igaciencia.eu/drupal7/ Dinl

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-12 Conversa Miguel Branco
Estou a publicitar nas redes sociais o relatorio do primeiro día como: «Como e porqué se traduce swl ao galego?». Foi por buscar un abano que recollera todo o que nos pode suscitar relatar. Temos dispoñibles aí 1 ou 1,30h para un relatorio como queirades. Imos propoñendo como organizalo?. Primeira

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-07 Conversa Xosé
2012/5/7 Antón Méixome > > > Espero estar dispoñíbel tanto para o 18, se fai falta como relator, > como para o 26 para o que sexa necesario. > Podería estar dispoñíbel o 18, non como relator, pero non o 26. > > Penso que máis que tratar sobre o contido e forma das guías convén > reflexionar so

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-07 Conversa Antón Méixome
2012/5/7 mvillarino : >> Creo que incluír a redacción dunha guía de estilo nesta Trasnada é un erro. > > Concordo. > > >> Estou de acordo en que sería necesario redactar unha guía de estilo >> actualizada e completa, pero creo que se podería organizar outra >> reunión > > virtual > >> un mes despoi

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-07 Conversa mvillarino
> Creo que incluír a redacción dunha guía de estilo nesta Trasnada é un erro. Concordo. > Estou de acordo en que sería necesario redactar unha guía de estilo > actualizada e completa, pero creo que se podería organizar outra > reunión virtual > un mes despois desta trasnada para redactar o esq

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-07 Conversa Leandro Regueiro
Ola, quizais haxa xente que non estea moi de acordo, pero xa hai alguén que opina o mesmo ca min e por iso saco o tema antes de que se redacten as novas, e se peche o horario da Trasnada. Creo que incluír a redacción dunha guía de estilo nesta Trasnada é un erro. Estou de acordo en que sería nece

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-06 Conversa Adrián Chaves Fernández
O Domingo, 6 de Maio de 2012 15:51:50 kaptan escribiu: > Outra cousa, acabo de botarlle unha ollada na wiki > (http://wiki.trasno.net/Trasnada_12.0#Como_chegar.3F ) e a ligazón a > Google maps está mal (IES Agra do Orzán??), e a situación que fai o Open > Street Map do Centro tamén está mal. Mellor

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-06 Conversa kaptan
Outra cousa, acabo de botarlle unha ollada na wiki (http://wiki.trasno.net/Trasnada_12.0#Como_chegar.3F ) e a ligazón a Google maps está mal (IES Agra do Orzán??), e a situación que fai o Open Street Map do Centro tamén está mal. Mellor fiarse do mapa fornecido pola web da Coruña.

Re: [Difusión] Trasnada 12.0

2012-05-06 Conversa kaptan
Eu podo botar unha man na difusión aquí por Coruña, ademais de que vivo a 200m do centro Ágora e se vos fai falla calquera cousa podedes avisar. O malo e que véñenme agora os exames finais e case non teño tempo para nada. Saúdos. ___ Proxecto mailing