>Vu comme �a, effectivement...
>Et si les sc�naristes avaient d�cid� de jouer sur TOUS les tableaux � la
>fois (l'id�e de �proue bris�e� du vaisseau d�truit, l'id�e de �fl�che
>bris�e� permettant d'instaurer la paix entre les peuples... et l'existence
>sur le territoire am�ricain de bourgades portant ce genre de nom...) ???
>@ +
>Lo�c M.

Ca doit �tre la meilleure explication, en effet. Un titre � triple tiroir...
Et donc quasiment intraduisible...
-- 

Anne
StarTrek-fr, la mailing list francophone - inscription, d�sinscription,
informations : www.unification-online.org (rubrique mailing list)

Répondre à