commit b323590cb70cb7cc20d27cc641db1243ce2916b9
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date: Thu Sep 27 20:17:34 2018 +0000
Update translations for tor-browser-manual
---
ka/ka.po | 10 ++++++++++
1 file changed, 10 insertions(+)
diff --git a/ka/ka.po b/ka/ka.po
index edc5c3955..9aee58854 100644
--- a/ka/ka.po
+++ b/ka/ka.po
@@ -56,6 +56,10 @@ msgid ""
"real Internet (IP) address, and will not know who you are unless you "
"explicitly identify yourself."
msgstr ""
+"áááá¡ááá¢áááá¡ áá áááá¡áá®á£á
áááááá¡ á£ááá ááááááá áá
ááááá¡áááá á á¡á®áá áááá "
+"ááááá§á£á áá¡áááááááááá
áá®ááááá¡ áá®áááá áááá¡, á áá
áááá¨áá á ááááá¡ Tor-á¥á¡áááááá, "
+"áááªáááá áá¥áááá áááááááá
ááá¢áá ááá¢ááá¡áááá ááá¡á (IP),
á¨áá¡áááááá¡áá ááá áááááááá "
+"ááá á®áá á, á¡áááá ááááá áá
áááááá¦áááááá á¡ááá£ááá
áááááááá¡."
#: about-tor-browser.page:34
msgid ""
@@ -71,6 +75,10 @@ msgid ""
" valid for a single session (until Tor Browser is exited or a <link xref"
"=\"managing-identities#new-identity\">New Identity</link> is requested)."
msgstr ""
+"áááá£ááá¡á®ááááá, Tor-áá áá£ááá á áá
áááááá®á¡ááá ááá¡ ááááá®á£áááá£áá
áááá ááááá¡ "
+"áá¡á¢áá ááá¡. á¤á£ááá£á¨ááááª
ááá¥ááááá áá®áááá áááááááá á
á¡áááá¡áá¡áá¡ (á¡áááá Tor-áá áá£ááá á"
+" áááá®á£á ááá áá <link
xref=\"managing-identities#new-identity\">áá®ááá "
+"ááááááá</link> áá¥áááá
áááá®áááááá)."
#: about-tor-browser.page:50
msgid "How Tor works"
@@ -100,6 +108,8 @@ msgid ""
"external ref='media/how-tor-works.png' "
"md5='6fe4151a88b7a518466f0582e40ccc8c'"
msgstr ""
+"external ref='media/how-tor-works.png' "
+"md5='6fe4151a88b7a518466f0582e40ccc8c'"
#: about-tor-browser.page:60
msgid ""
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
