[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

[translation]

commit cbfaff0ddc523c86a900a9b3d504f4a18b6951b7
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Apr 4 10:23:28 2020 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+fa.po | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 459155b2ed..af8a297d84 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -7939,6 +7939,10 @@ msgid ""
 "only has an internal IP address, see the following Support entry on dynamic "
 "IP addresses."
 msgstr ""
+"اگر مشکل حل نشد، شما باید از گزینه کانفیگ 
نشانی برای مشخص سازی آی پی که "
+"میخواهید انتخاب کنید استفاده کنید. اگر کام
پیوتر شما پشت یک NAT قرار دارد و "
+"تنها دارای یک نشانی IP داخلی می باشد، ورودی 
پشتیبانی روی نشانی های IP پویا "
+"را ببینید."
 
 #: https//support.torproject.org/operators/wrong-ip/
 #: (content/operators/wrong-ip/contents+en.lrquestion.description)
@@ -7947,6 +7951,9 @@ msgid ""
 "\"OutboundBindAddress\" so external connections come from the IP you intend "
 "to present to the world."
 msgstr ""
+"همچنین، اگر دارای نشانی های زیادی می 
باشید، شاید بخواهید "
+"\"OutboundBindAddress\" را تنظیم کنید تا اتصال های 
خارجی از آی پی که می "
+"خواهید به بقیه عرضه کنید بیاید. "
 
 #: https//support.torproject.org/onionservices/onionservices-1/
 #: (content/onionservices/onionservices-1/contents+en.lrquestion.title)


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits