UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.7) Gecko/20050414 Firefox/1.0.3 IP: 82.182.117.251 URI: http://wesnoth.slack.it/?SwedishTranslation - - - - - Index: SwedishTranslation =================================================================== RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/SwedishTranslation,v retrieving revision 1.68 diff -u -r1.68 SwedishTranslation --- SwedishTranslation 5 May 2005 01:32:03 -0000 1.68 +++ SwedishTranslation 5 May 2005 01:53:19 -0000 @@ -136,11 +136,11 @@ </tr> <tr> <th colspan="3"><a href="http://units.wesnoth.org";>TRUPPSLAG</a></th> +</tr> <tr><th colspan="3">Allmänt</th></tr> <tr><td>fighter/warrior</td><td>kämpe/krigare</td><td>Om det inte finns en "warrior" i det aktuella truppslagets erfarenhetsträd, så översätts fighter till krigare. Om både fighter och warrior finns med, så översätts fighter med kämpe och warrior med krigare.</td></tr> -</tr> <tr><th colspan="3">Alver (Elves)</th></tr> <tr><td>Elvish Shaman -> Elvish Druid -> Elvish Shyde</td><td>Alvschaman -> Alvdruid -> Älva</td><td rowspan="2">I konsekvensens namn kan det väl inte kallas Alvbesvärjerska, för vad är då Andebesvärjaren för en?</td></tr> @@ -176,7 +176,7 @@ <tr><td>Lich</td><td>Häxmästare</td><td>Som i Häxmästaren från Angmar</td></tr> <tr><td>Shadow -> Nightgaunt</td><td>Skugga -> Blekman</td><td>Läst Jordan?</td></tr> <tr><td>Skeleton -> Revenant -> Draug</td><td>Skelett -> Gengångare -> Draug</td><td></td></tr> -<tr><td>Walking Corpse -> Soulless</td><td>Vandrande död -> Själlös</td><td></td> +<tr><td>Walking Corpse -> Soulless</td><td>Vandrande död -> Själlös</td><td></td></tr> <tr><th colspan="3">Nordbor (Northerners)</th></tr> <tr><td>Goblin Spearman -> Goblin Impaler</td><td>Spjutvätte -> Spetsarvätte</td><td></td></tr> <tr><td>Goblin Marauder</td><td>Vättemarodör</td><td></td></tr>
_______________________________________________ Wesnoth-wiki-changes mailing list [email protected] http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes
