Am 05.05.2014 01:35, schrieb Joe Filceolaire: > I agree with Gerard that you only edit your language label in the 'label' edit > box. If the label box is showing the label in a fallback language then it > should > be visually different - greyed out and italic for instance or like the 'edit > label in English' text. If a user wants to edit other language labels then > that > is what the 'in other languages' boxes are for.
That's probably a good approach, but would need the "other languages" box to become more flexible, and include aliases. It's also strange to have it visually separate from the thing you actually want to change. Not easy to get this right. -- daniel -- Daniel Kinzler Senior Software Developer Wikimedia Deutschland Gesellschaft zur Förderung Freien Wissens e.V. _______________________________________________ Wikidata-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikidata-l
