details: https://code.tryton.org/translations/commit/3988303cded7
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account_payment
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment/
diffstat:
modules/account_payment/locale/ar.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/bg.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/ca.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/cs.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/de.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/el.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/eo.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/es.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/es_419.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/et.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/eu.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/fa.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/fi.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/fr.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/gl.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/hi.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/hu.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/id.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/it.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/ja.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/ka.po | 18 ++++++++++++++----
modules/account_payment/locale/lo.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/lt.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/lv.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/nl.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/pl.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/pt.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/ro.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/ru.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/sk.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/sl.po | 28 ++++++++++++++--------------
modules/account_payment/locale/sq.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/sr.po | 18 ++++++++++++++----
modules/account_payment/locale/tr.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/uk.po | 4 ++--
modules/account_payment/locale/zh_CN.po | 24 ++++++++++++------------
modules/account_payment/locale/zh_HANS.po | 4 ++--
37 files changed, 384 insertions(+), 364 deletions(-)
diffs (1941 lines):
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/ar.po
--- a/modules/account_payment/locale/ar.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ar.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -437,7 +437,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -729,7 +729,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -901,6 +901,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pay Lines"
@@ -935,11 +945,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Payment Groups"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -950,11 +955,6 @@
#~ msgstr "Payment Groups"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/bg.po
--- a/modules/account_payment/locale/bg.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/bg.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -460,9 +460,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Payment Groups"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Дневник"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -755,9 +756,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Payment Groups"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Дневник"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -940,6 +942,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Плащане"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
@@ -986,11 +996,6 @@
#~ msgstr "Група"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Дневник"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Плащане"
@@ -1001,11 +1006,6 @@
#~ msgstr "Група"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Дневник"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/ca.po
--- a/modules/account_payment/locale/ca.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ca.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -411,8 +411,8 @@
msgstr "Remeses"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diaris de pagament"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diaris"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -700,8 +700,8 @@
msgstr "Remeses"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diaris de pagament"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diaris"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -855,6 +855,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Paga"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Diaris de pagament"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Diaris de pagament"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descripció"
@@ -895,10 +903,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grups"
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diaris"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Pagaments"
@@ -907,10 +911,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grups"
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diaris"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Voleu processar els pagaments?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/cs.po
--- a/modules/account_payment/locale/cs.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/cs.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -429,7 +429,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -721,7 +721,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -893,6 +893,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pay Lines"
@@ -927,11 +937,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Payment Groups"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -942,11 +947,6 @@
#~ msgstr "Payment Groups"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/de.po
--- a/modules/account_payment/locale/de.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/de.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -414,8 +414,8 @@
msgstr "Zahlungsläufe"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Zahlungsjournale"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journale"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -708,8 +708,8 @@
msgstr "Zahlungsläufe"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Zahlungsjournale"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journale"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -863,6 +863,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Bezahlen"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Zahlungsjournale"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Zahlungsjournale"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Beschreibung"
@@ -903,10 +911,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Zahlungsläufe"
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Journale"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Zahlungen"
@@ -915,10 +919,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Zahlungsläufe"
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Journale"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Zahlungen ausführen?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/el.po
--- a/modules/account_payment/locale/el.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/el.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -428,7 +428,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -720,7 +720,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -892,6 +892,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pay Lines"
@@ -926,11 +936,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Payment Groups"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -941,11 +946,6 @@
#~ msgstr "Payment Groups"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/eo.po
--- a/modules/account_payment/locale/eo.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/eo.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -402,7 +402,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -671,7 +671,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/es.po
--- a/modules/account_payment/locale/es.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/es.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -411,8 +411,8 @@
msgstr "Remesas"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diarios de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diarios"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -697,8 +697,8 @@
msgstr "Remesas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diarios de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diarios"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -852,6 +852,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Pagar"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Diarios de pago"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Diarios de pago"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descripción"
@@ -892,10 +900,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupos"
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diarios"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Pagos"
@@ -904,10 +908,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupos"
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diarios"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "¿Quiere procesar los pagos?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/es_419.po
--- a/modules/account_payment/locale/es_419.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/es_419.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -419,8 +419,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Libro diario de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Libros diarios"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -698,8 +698,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Libro diario de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Libros diarios"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -856,6 +856,16 @@
msgid "Pay"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Libro diario de pago"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Libro diario de pago"
+
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pagar línea"
@@ -870,16 +880,6 @@
#~ msgstr "Libro diario de pago"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Libros diarios"
-
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Libros diarios"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_pay_button"
#~ msgid "Pay Lines"
#~ msgstr "Pagar líneas"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/et.po
--- a/modules/account_payment/locale/et.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/et.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -433,9 +433,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Tasumiste grupp"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Tasumiste andmik"
+msgid "Journals"
+msgstr "Andmikud"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -734,9 +735,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Tasumise grupp"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Tasumise andmik"
+msgid "Journals"
+msgstr "Andmikud"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -903,6 +905,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Maksa"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Tasumiste andmik"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Tasumise andmik"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Selgitus"
@@ -945,11 +955,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupp"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Andmikud"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Tasumised"
@@ -959,11 +964,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupp"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Andmikud"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Protsessin tasumisi?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/eu.po
--- a/modules/account_payment/locale/eu.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/eu.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -407,7 +407,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -676,7 +676,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/fa.po
--- a/modules/account_payment/locale/fa.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/fa.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -440,9 +440,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "گروه های پرداخت"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "روزنامه های پرداخت"
+msgid "Journals"
+msgstr "روزنامه ها"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -738,9 +739,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "گروه های پرداخت"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "روزنامه های پرداخت"
+msgid "Journals"
+msgstr "روزنامه ها"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -910,6 +912,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "پرداخت"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "روزنامه های پرداخت"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "روزنامه های پرداخت"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "شرح"
@@ -953,11 +963,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "گروه"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "روزنامه ها"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "پرداخت ها"
@@ -967,11 +972,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "گروه"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "روزنامه ها"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "پردازش پرداخت ها؟"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/fi.po
--- a/modules/account_payment/locale/fi.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/fi.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -428,7 +428,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -720,7 +720,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -892,6 +892,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pay Lines"
@@ -926,11 +936,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Payment Groups"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -941,11 +946,6 @@
#~ msgstr "Payment Groups"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/fr.po
--- a/modules/account_payment/locale/fr.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/fr.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -412,8 +412,8 @@
msgstr "Groupes de paiements"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Journaux de paiement"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journaux"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -702,8 +702,8 @@
msgstr "Groupes de paiements"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Journaux de paiement"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journaux"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -857,6 +857,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Payer"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Journaux de paiement"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Journaux de paiement"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Description"
@@ -897,10 +905,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Groupes"
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Journaux"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Paiements"
@@ -909,10 +913,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Groupes"
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Journaux"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Traiter les paiements ?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/gl.po
--- a/modules/account_payment/locale/gl.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/gl.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -399,7 +399,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -668,7 +668,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/hi.po
--- a/modules/account_payment/locale/hi.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/hi.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -399,7 +399,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -668,7 +668,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/hu.po
--- a/modules/account_payment/locale/hu.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/hu.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -450,7 +450,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -742,7 +742,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -919,6 +919,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Leírás"
@@ -963,11 +973,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Csoport"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -978,11 +983,6 @@
#~ msgstr "Csoport"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/id.po
--- a/modules/account_payment/locale/id.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/id.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -430,10 +430,9 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Pembayaran"
-#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Pembayaran"
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal-Jurnal"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -727,10 +726,9 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Pembayaran"
-#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Pembayaran"
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal-Jurnal"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -893,6 +891,16 @@
msgid "Pay"
msgstr "Bayar"
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Pembayaran"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Pembayaran"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Deskripsi"
@@ -915,10 +923,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Kelompok"
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Jurnal-Jurnal"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Pembayaran"
@@ -928,10 +932,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Kelompok"
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Jurnal-Jurnal"
-
#~ msgctxt "wizard_button:account.payment.process,start,end:"
#~ msgid "Cancel"
#~ msgstr "Batal"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/it.po
--- a/modules/account_payment/locale/it.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/it.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -447,8 +447,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Registri"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -747,8 +747,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Registri"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -917,6 +917,16 @@
msgid "Pay"
msgstr "Pagare"
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descrizione"
@@ -956,11 +966,6 @@
#~ msgstr "Gruppo"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Registri"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -970,11 +975,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Gruppo"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Registri"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Processare i pagamenti ?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/ja.po
--- a/modules/account_payment/locale/ja.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ja.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -428,7 +428,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -720,7 +720,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -892,6 +892,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pay Lines"
@@ -926,11 +936,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Payment Groups"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -941,11 +946,6 @@
#~ msgstr "Payment Groups"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/ka.po
--- a/modules/account_payment/locale/ka.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ka.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -410,9 +410,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "გადახდის ჯგუფები"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "გადახდის ჟურნალები"
+msgid "Journals"
+msgstr "ჟურნალები"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -697,9 +698,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "გადახდის ჯგუფები"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "გადახდის ჟურნალები"
+msgid "Journals"
+msgstr "ჟურნალები"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -852,3 +854,11 @@
msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,next_:"
msgid "Pay"
msgstr "გადახდა"
+
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "გადახდის ჟურნალები"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "გადახდის ჟურნალები"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/lo.po
--- a/modules/account_payment/locale/lo.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/lo.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -441,8 +441,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "ບັນຊີປະຈໍາວັນ"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -744,8 +744,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "ບັນຊີປະຈໍາວັນ"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -918,6 +918,16 @@
msgid "Pay"
msgstr "ຈ່າຍ"
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
@@ -962,11 +972,6 @@
#~ msgstr "ໝວດ"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "ບັນຊີປະຈໍາວັນ"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -976,11 +981,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "ໝວດ"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "ບັນຊີປະຈໍາວັນ"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "ດຳເນີນການຊໍາລະບໍ່?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/lt.po
--- a/modules/account_payment/locale/lt.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/lt.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -443,9 +443,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Mokėjimų grupės"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Mokėjimų žurnalai"
+msgid "Journals"
+msgstr "Žurnalai"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -741,9 +742,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Mokėjimų grupės"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Mokėjimų žurnalai"
+msgid "Journals"
+msgstr "Žurnalai"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -910,6 +912,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Mokėti"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Mokėjimų žurnalai"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Mokėjimų žurnalai"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Aprašymas"
@@ -952,11 +962,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupė"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Žurnalai"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Mokėjimai"
@@ -966,11 +971,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupė"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Žurnalai"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Mokėti?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/lv.po
--- a/modules/account_payment/locale/lv.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/lv.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -402,7 +402,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -671,7 +671,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/nl.po
--- a/modules/account_payment/locale/nl.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/nl.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -411,8 +411,8 @@
msgstr "Betalingsgroepen"
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Betalingsdagboeken"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dagboeken"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -702,8 +702,8 @@
msgstr "Betalingsgroepen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Betalingsdagboeken"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dagboeken"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -857,6 +857,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Betalen"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Betalingsdagboeken"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Betalingsdagboeken"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Omschrijving"
@@ -897,10 +905,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Groepen"
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Dagboeken"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Betalingen"
@@ -909,10 +913,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Groepen"
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Dagboeken"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Verwerk betalingen ?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/pl.po
--- a/modules/account_payment/locale/pl.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/pl.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -427,9 +427,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupy płatności"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Dzienniki płatności"
+msgid "Journals"
+msgstr "Payment Journals"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -700,9 +701,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupy płatności"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Dzienniki płatności"
+msgid "Journals"
+msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -863,6 +865,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Opłać"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Dzienniki płatności"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Dzienniki płatności"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Opis"
@@ -910,11 +920,6 @@
#~ msgstr "Grupa"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -925,11 +930,6 @@
#~ msgstr "Grupa"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/pt.po
--- a/modules/account_payment/locale/pt.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/pt.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -449,8 +449,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diários"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -752,8 +752,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diários"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -921,6 +921,16 @@
msgid "Pay"
msgstr "Pagar"
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descrição"
@@ -965,11 +975,6 @@
#~ msgstr "Grupo"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diários"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -979,11 +984,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grupo"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Diários"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Processar Pagamentos?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/ro.po
--- a/modules/account_payment/locale/ro.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ro.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -420,9 +420,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupuri de Plati"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Jurnale de Plati"
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -706,9 +707,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupuri de Plati"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Jurnale de Plati"
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -869,6 +871,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Plata"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Jurnale de Plati"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Jurnale de Plati"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Descriere"
@@ -907,20 +917,10 @@
#~ msgstr "Grup"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Jurnal"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Grup"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Jurnal"
-
#~ msgctxt "field:account.payment,currency_digits:"
#~ msgid "Currency Digits"
#~ msgstr "Zecimale valută"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/ru.po
--- a/modules/account_payment/locale/ru.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/ru.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -460,9 +460,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Payment Groups"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Журнал"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -755,9 +756,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Payment Groups"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Журнал"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -940,6 +942,14 @@
msgid "Pay"
msgstr "Оплата"
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
#, fuzzy
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
@@ -986,11 +996,6 @@
#~ msgstr "Группа"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Журнал"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Оплата"
@@ -1001,11 +1006,6 @@
#~ msgstr "Группа"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Журнал"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/sk.po
--- a/modules/account_payment/locale/sk.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/sk.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -399,7 +399,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -668,7 +668,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/sl.po
--- a/modules/account_payment/locale/sl.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/sl.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -449,8 +449,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dnevniki"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -752,8 +752,8 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dnevniki"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -926,6 +926,16 @@
msgid "Pay"
msgstr "Plačaj"
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "Opis"
@@ -970,11 +980,6 @@
#~ msgstr "Skupina"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Dnevniki"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -984,11 +989,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Skupina"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Dnevniki"
-
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Obdelava plačil?"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/sq.po
--- a/modules/account_payment/locale/sq.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/sq.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -399,7 +399,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -668,7 +668,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/sr.po
--- a/modules/account_payment/locale/sr.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/sr.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -411,9 +411,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupe plaćanja"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Dnevnici plaćanja"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dnevnici"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
msgid "Process Payments"
@@ -695,9 +696,10 @@
msgid "Payment Groups"
msgstr "Grupe plaćanja"
+#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Dnevnici plaćanja"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dnevnici"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
msgid "Payments"
@@ -851,3 +853,11 @@
msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,next_:"
msgid "Pay"
msgstr "Plati"
+
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Dnevnici plaćanja"
+
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Dnevnici plaćanja"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/tr.po
--- a/modules/account_payment/locale/tr.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/tr.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -428,7 +428,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -720,7 +720,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -892,6 +892,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
#~ msgid "Pay Line"
#~ msgstr "Pay Lines"
@@ -926,11 +936,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "Payment Groups"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -941,11 +946,6 @@
#~ msgstr "Payment Groups"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/uk.po
--- a/modules/account_payment/locale/uk.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/uk.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -399,7 +399,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -668,7 +668,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_payment/locale/zh_CN.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/zh_CN.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -434,7 +434,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -725,7 +725,7 @@
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr "Payment Journals"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
@@ -902,6 +902,16 @@
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+#~ msgid "Payment Journals"
+#~ msgstr "Payment Journals"
+
+#, fuzzy
#~ msgctxt "field:account.payment,description:"
#~ msgid "Description"
#~ msgstr "描述"
@@ -946,11 +956,6 @@
#~ msgid "Groups"
#~ msgstr "用户组"
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
#~ msgid "Payments"
#~ msgstr "Payments"
@@ -961,11 +966,6 @@
#~ msgstr "用户组"
#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-#~ msgid "Journals"
-#~ msgstr "Payment Journals"
-
-#, fuzzy
#~ msgctxt "view:account.payment.process.start:"
#~ msgid "Process Payments?"
#~ msgstr "Process Payments"
diff -r a17855ccec24 -r 3988303cded7 modules/account_payment/locale/zh_HANS.po
--- a/modules/account_payment/locale/zh_HANS.po Tue Sep 22 14:32:27 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment/locale/zh_HANS.po Tue Sep 22 14:33:50 2026 +0000
@@ -405,7 +405,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -674,7 +674,7 @@
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
