details:   https://code.tryton.org/translations/commit/94b28212158d
branch:    default
user:      Weblate <[email protected]>
date:      Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/res
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/res/
diffstat:

 trytond/trytond/res/locale/ar.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/bg.po      |  22 +++++++++++++---------
 trytond/trytond/res/locale/ca.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/cs.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/de.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/el.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/eo.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/es.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/es_419.po  |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/et.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/eu.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/fa.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/fi.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/fr.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/gl.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/hi.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/hu.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/id.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/it.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/ja.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/ka.po      |  16 ++++++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/lo.po      |  22 +++++++++++++---------
 trytond/trytond/res/locale/lt.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/lv.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/nl.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/pl.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/pt.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/ro.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/ru.po      |  22 +++++++++++++---------
 trytond/trytond/res/locale/sk.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/sl.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/sq.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/sr.po      |  12 ++++++++----
 trytond/trytond/res/locale/tr.po      |  17 +++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/uk.po      |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po   |  21 +++++++++++++--------
 trytond/trytond/res/locale/zh_HANS.po |  12 ++++++++----
 37 files changed, 402 insertions(+), 255 deletions(-)

diffs (1864 lines):

diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/ar.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ar.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ar.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -89,6 +89,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -250,6 +255,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -501,10 +510,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -632,10 +637,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groups"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/bg.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/bg.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/bg.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -82,6 +82,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -241,6 +246,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Действие което ще бъде изпълнено при влизане"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -493,10 +502,6 @@
 msgstr "Действия"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Членство към група"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Предпочитания"
 
@@ -520,6 +525,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Край"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Членство към група"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -656,11 +665,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Група"
 
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Потребител"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/ca.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ca.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ca.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -85,6 +85,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Accions"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administració"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicacions"
@@ -237,6 +242,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Les accions que s'executaran quan s'identifiqui."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr "Notificacions a les que subscriure's."
@@ -487,10 +496,6 @@
 msgstr "Accions"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Membres del grup"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferències"
 
@@ -514,6 +519,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Finalitza"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Membres del grup"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Grups"
@@ -674,10 +683,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grup"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administració"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Usuari"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/cs.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/cs.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/cs.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -242,6 +247,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -480,10 +489,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -594,10 +599,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groups"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/de.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/de.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/de.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -85,6 +85,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Anwendungen"
@@ -237,6 +242,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Diese Aktionen werden nach dem Login ausgeführt."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr "Benachrichtigungen zum Abonnieren."
@@ -486,10 +495,6 @@
 msgstr "Aktionen"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Gruppenzugehörigkeit"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Einstellungen"
 
@@ -513,6 +518,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Fertig"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Gruppenzugehörigkeit"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Gruppen"
@@ -675,10 +684,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Gruppe"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Benutzer"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/el.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/el.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/el.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -80,6 +80,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -239,6 +244,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -477,10 +486,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -591,10 +596,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groups"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/eo.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/eo.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/eo.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -81,6 +81,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -233,6 +237,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -466,10 +474,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/es.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/es.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/es.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -85,6 +85,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administración"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicaciones"
@@ -237,6 +242,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Las acciones que se ejecutarán cuando se identifique."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr "Notificaciones a las que suscribirse."
@@ -486,10 +495,6 @@
 msgstr "Acciones"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Miembros de los grupos"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencias"
 
@@ -513,6 +518,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Finalizar"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Miembros de los grupos"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Grupos"
@@ -673,10 +682,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grupo"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administración"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Usuario"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/es_419.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/es_419.po      Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/es_419.po      Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -80,6 +80,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -237,6 +241,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Las acciones que se ejecutarán al iniciar sesión"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -475,10 +483,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/et.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/et.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/et.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -82,6 +82,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Toimingud"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administreerimine"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Rakendused"
@@ -238,6 +243,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Sisselogimisel käivitatavad toimingud"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -486,10 +495,6 @@
 msgstr "Toimingud"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Grupi liikmelisus"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Eelistused"
 
@@ -513,6 +518,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Lõpp"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Grupi liikmelisus"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -663,10 +672,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grupp"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administreerimine"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Kasutaja"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/eu.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/eu.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/eu.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -78,6 +78,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -230,6 +234,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -464,10 +472,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/fa.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/fa.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/fa.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -82,6 +82,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "اقدامات"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "مدیریت"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "برنامه های کاربردی"
@@ -238,6 +243,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "اقداماتی که در ورود به سیستم باید اجرا شوند"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -486,10 +495,6 @@
 msgstr "اقدامات"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "عضویت در گروه"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "ظاهر برنامه"
 
@@ -513,6 +518,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "تاریخ پایان"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "عضویت در گروه"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -651,10 +660,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "گروه"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "مدیریت"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "کاربر"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/fi.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/fi.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/fi.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -80,6 +80,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -239,6 +244,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -477,10 +486,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -591,10 +596,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groups"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/fr.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/fr.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/fr.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -85,6 +85,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"
@@ -237,6 +242,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Actions à exécuter lors de la connexion."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr "Notifications auxquelles s'abonner."
@@ -489,10 +498,6 @@
 msgstr "Actions"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Adhésion au groupe"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
@@ -516,6 +521,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Terminer"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Adhésion au groupe"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Groupes"
@@ -676,10 +685,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groupe"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Utilisateur"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/gl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/gl.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/gl.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -78,6 +78,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -230,6 +234,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -464,10 +472,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/hi.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/hi.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/hi.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -78,6 +78,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -230,6 +234,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -464,10 +472,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/hu.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/hu.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/hu.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -89,6 +89,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Műveletek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Adminisztráció"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Külső alkalmazások"
@@ -243,6 +248,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Ezek a műveletek bejelentkezés után le fognak futni."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -495,10 +504,6 @@
 msgstr "Műveletek"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Saját csoportjaim"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Felhasználói beállítások"
 
@@ -522,6 +527,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Befejezés"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Saját csoportjaim"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Csoportok"
@@ -659,10 +668,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Csoport"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Adminisztráció"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Felhasználó"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/id.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/id.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/id.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -88,6 +88,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Tindakan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrasi"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikasi-Aplikasi"
@@ -243,6 +248,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -484,10 +493,6 @@
 msgstr "Tindakan"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -612,10 +617,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Kelompok"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administrasi"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Pengguna"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/it.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/it.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/it.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -88,6 +88,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Azioni"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Amministrazione"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicazioni"
@@ -245,6 +250,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Azioni da fare al login"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -495,10 +504,6 @@
 msgstr "Azioni"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Appartenenza a Gruppo"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferenze"
 
@@ -522,6 +527,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Fine"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Appartenenza a Gruppo"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -677,10 +686,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Gruppo"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Amministrazione"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Utente"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/ja.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ja.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ja.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -80,6 +80,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -239,6 +244,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -477,10 +486,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -591,10 +596,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groups"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/ka.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ka.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ka.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -86,6 +86,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "მოქმედებები"
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "აპლიკაციები"
@@ -238,6 +242,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "მოქმედებები, რომლებიც შესრულდება შესვლისას."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr "შეტყობინებები, რომლებზეც გამოწერა მოხდება."
@@ -484,10 +492,6 @@
 msgstr "მოქმედებები"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "ჯგუფის წევრობა"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "პარამეტრები"
 
@@ -510,3 +514,7 @@
 msgctxt "wizard_button:res.user.config,user,end:"
 msgid "End"
 msgstr "დასრულება"
+
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "ჯგუფის წევრობა"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/lo.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/lo.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/lo.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -81,6 +81,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "ດຳເນີນການ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "ແອັບພຼີເຄເຊິນ"
@@ -238,6 +243,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "ດຳເນີນການ ທີ່ຈະແລ່ນຂຶ້ນ ໃນເວລາ ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -495,10 +504,6 @@
 msgstr "ການດຳເນີນການ"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "ສະມາຊິກກຸ່ມ"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "ການປັບແຕ່ງຄ່າ"
 
@@ -522,6 +527,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "ສິ້ນສຸດ"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "ສະມາຊິກກຸ່ມ"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -660,11 +669,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "ກຸ່ມ"
 
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/lt.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/lt.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/lt.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -92,6 +92,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Veiksmai"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Valdymas"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Programos"
@@ -248,6 +253,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Veiksmai, kurie bus atliekami registruojantis."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -497,10 +506,6 @@
 msgstr "Veiksmai"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Priklauso grupei"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nustatymai"
 
@@ -524,6 +529,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Pabaigti"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Priklauso grupei"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -695,10 +704,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grupė"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Valdymas"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Naudotojas"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/lv.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/lv.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/lv.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -81,6 +81,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -233,6 +237,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -466,10 +474,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/nl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/nl.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/nl.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -85,6 +85,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Acties"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Systeembeheer"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Toepassingen"
@@ -237,6 +242,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Deze acties worden na het inloggen uitgevoerd."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr "Meldingen om op te abonneren."
@@ -486,10 +495,6 @@
 msgstr "Acties"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Groepslidmaatschap"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Voorkeuren"
 
@@ -513,6 +518,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Einde"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Groepslidmaatschap"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Groepen"
@@ -673,10 +682,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groep"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Systeembeheer"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Gebruiker"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/pl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/pl.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/pl.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -90,6 +90,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcje"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administracja"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikacje"
@@ -244,6 +249,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Akcje, które zostaną wykonane podczas logowania."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -505,10 +514,6 @@
 msgstr "Akcje"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Członkostwo grupy"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferencje"
 
@@ -532,6 +537,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Koniec"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Członkostwo grupy"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Grupy"
@@ -692,10 +701,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grupa"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administracja"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Użytkownik"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/pt.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/pt.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/pt.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -89,6 +89,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Ações"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administração"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicações"
@@ -242,6 +247,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Ações que serão executadas ao acessar."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -495,10 +504,6 @@
 msgstr "Ações"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Integrantes do Grupo"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
@@ -522,6 +527,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Fim"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Integrantes do Grupo"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Grupos"
@@ -682,10 +691,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grupo"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administração"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Usuário"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/ro.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ro.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ro.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -89,6 +89,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Acţiuni"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administrare"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicații"
@@ -243,6 +248,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Acțiuni care vor fi rulate la conectare."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -507,10 +516,6 @@
 msgstr "Acţiuni"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Membru al grupului"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferințe"
 
@@ -534,6 +539,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Sfârșit"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Membru al grupului"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Grupuri"
@@ -694,10 +703,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Grup"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administrare"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Utilizator"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/ru.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ru.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ru.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -82,6 +82,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Действия"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -241,6 +246,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Действия выполняемые при входе"
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -495,10 +504,6 @@
 msgstr "Действия"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Входит в группы"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Ссылки"
 
@@ -522,6 +527,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Закончить"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Входит в группы"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
@@ -661,11 +670,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Группа"
 
-#, fuzzy
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Пользователь"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/sk.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/sk.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/sk.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -85,6 +85,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -237,6 +241,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -473,10 +481,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/sl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/sl.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/sl.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -90,6 +90,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Ukrepi"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Skrbnik"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikacije"
@@ -244,6 +249,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Ukrepi, ki se zaženejo ob prijavi."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -505,10 +514,6 @@
 msgstr "Ukrepi"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Članstvo v skupinah"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Nastavitve"
 
@@ -532,6 +537,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Zaključi"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Članstvo v skupinah"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Skupine"
@@ -692,10 +701,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Skupina"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Skrbnik"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Uporabnik"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/sq.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/sq.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/sq.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -78,6 +78,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -230,6 +234,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -464,10 +472,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/sr.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/sr.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/sr.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -81,6 +81,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -233,6 +237,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -467,10 +475,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/tr.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/tr.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/tr.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -80,6 +80,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Administration"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -239,6 +244,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -477,10 +486,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
@@ -591,10 +596,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Groups"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Administration"
-
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/uk.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/uk.po  Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/uk.po  Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -89,6 +89,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "Дії"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "Адміністрування"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "Програми"
@@ -243,6 +248,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "Дії, які виконуються під час входу до системи."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -501,10 +510,6 @@
 msgstr "Дії"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "Членство в групах"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "Налаштування"
 
@@ -528,6 +533,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "Кінець"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "Членство в групах"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "Групи"
@@ -691,10 +700,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "Група"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "Адміністрування"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "Користувач"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po       Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po       Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -88,6 +88,11 @@
 msgid "Actions"
 msgstr "操作"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr "管理"
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr "应用"
@@ -242,6 +247,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr "用户登录后自动运行的操作."
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -493,10 +502,6 @@
 msgstr "动作"
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr "组成员"
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好"
 
@@ -520,6 +525,10 @@
 msgid "End"
 msgstr "结束"
 
+#~ msgctxt "view:res.user:"
+#~ msgid "Group Membership"
+#~ msgstr "组成员"
+
 #~ msgctxt "field:ir.action,groups:"
 #~ msgid "Groups"
 #~ msgstr "用户组"
@@ -680,10 +689,6 @@
 #~ msgid "Group"
 #~ msgstr "用户组"
 
-#~ msgctxt "model:res.group,name:group_admin"
-#~ msgid "Administration"
-#~ msgstr "管理"
-
 #~ msgctxt "model:res.user,name:"
 #~ msgid "User"
 #~ msgstr "用户"
diff -r 3f88d8749411 -r 94b28212158d trytond/trytond/res/locale/zh_HANS.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/zh_HANS.po     Wed Sep 23 09:58:45 2026 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/zh_HANS.po     Wed Sep 23 09:59:54 2026 +0000
@@ -84,6 +84,10 @@
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:res.user,administrator:"
+msgid "Administrator"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:res.user,applications:"
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -236,6 +240,10 @@
 msgid "Actions that will be run at login."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:res.user,administrator:"
+msgid "When checked the user has the access rights of all groups."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:res.user,notifications:"
 msgid "Notifications to subscribe to."
 msgstr ""
@@ -469,10 +477,6 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:res.user:"
-msgid "Group Membership"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:res.user:"
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 

Reply via email to