details: https://code.tryton.org/translations/commit/97b2c8da8bbd
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Wed Sep 23 09:55:35 2026 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/notification_email
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/notification_email/
diffstat:
modules/notification_email/locale/ka.po | 10 ++++++----
1 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)
diffs (34 lines):
diff -r 5414c556bb65 -r 97b2c8da8bbd modules/notification_email/locale/ka.po
--- a/modules/notification_email/locale/ka.po Wed Sep 23 09:53:06 2026 +0000
+++ b/modules/notification_email/locale/ka.po Wed Sep 23 09:55:35 2026 +0000
@@ -100,7 +100,8 @@
msgctxt "help:notification.email,contact_mechanism:"
msgid "Define which email to use from the party's contact mechanisms"
-msgstr "განსაზღვრავს, რომელი ელფოსტა გამოიყენოს პირის საკონტაქტო
მექანიზმებიდან"
+msgstr ""
+"განსაზღვრავს, რომელი ელფოსტა გამოიყენოს პირის საკონტაქტო მექანიზმებიდან"
msgctxt "help:notification.email,content:"
msgid "The report used as email template."
@@ -108,7 +109,8 @@
msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients:"
msgid "User notified when no recipients email is found."
-msgstr "მომხმარებელი, რომელსაც ეცნობება, როცა მიმღებების ელფოსტა არ
მოიძებნება."
+msgstr ""
+"მომხმარებელი, რომელსაც ეცნობება, როცა მიმღებების ელფოსტა არ მოიძებნება."
msgctxt "help:notification.email,fallback_recipients_hidden:"
msgid "User notified when no hidden recipients email is found."
@@ -173,8 +175,8 @@
"Invalid email subject in notification \"%(notification)s\" with exception "
"\"%(exception)s\"."
msgstr ""
-"შეტყობინებაში \"%(notification)s\" ელფოსტის თემა არასწორია გამონაკლისით \"%"
-"(exception)s\"."
+"შეტყობინებაში \"%(notification)s\" ელფოსტის თემა არასწორია გამონაკლისით "
+"\"%(exception)s\"."
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_form"
msgid "Notification Emails"
