This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

kreutzm pushed a commit to branch main
in repository dpkg.

View the commit online:
https://git.dpkg.org/cgit/dpkg/dpkg.git/commit/?id=5806169ee5a7320ef2e2863642365803216d107c

The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
     new 5806169ee po: Update German man pages translation
5806169ee is described below

commit 5806169ee5a7320ef2e2863642365803216d107c
Author: Helge Kreutzmann <[email protected]>
AuthorDate: Sat Mar 9 08:01:44 2024 +0100

    po: Update German man pages translation
---
 man/po/de.po | 39 +++++++++++++++++++++++++--------------
 1 file changed, 25 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/man/po/de.po b/man/po/de.po
index 1e2f9557b..88190c5a8 100644
--- a/man/po/de.po
+++ b/man/po/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dpkg-man 1.22.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-27 04:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-28 18:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-09 07:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-09 07:59+0100\n"
 "Last-Translator: Helge Kreutzmann <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <[email protected]>\n"
 "Language: de\n"
@@ -9876,12 +9876,12 @@ msgid ""
 "implicit-func> feature from the B<qa> feature area as it requires them."
 msgstr ""
 "Diese Einstellung (seit Dpkg 1.22.0; seit Dpkg 1.22.5 standardmäßig "
-"aktiviert außer für i386, hurd-i386 und kfreebsd-i386) aktiviert "
-"die Unterstützung von 64-bit time_t auf 32-bit-Architekturen bei denen das "
-"ABI dies nicht standardmäßig enthält, indem B<-D_TIME_BITS=64> zu "
-"B<CPPFLAGS> hinzugefügt wird. Diese Einstellung aktiviert automatisch die "
-"Funktionalität B<lfs> von dem Funktionsbereich B<abi> und die Funktionalität "
-"B<bug-implicit-func> vom Funktionsbereich B<qa>, da sie diese benötigt."
+"aktiviert außer für i386, hurd-i386 und kfreebsd-i386) aktiviert die "
+"Unterstützung von 64-bit time_t auf 32-bit-Architekturen bei denen das ABI "
+"dies nicht standardmäßig enthält, indem B<-D_TIME_BITS=64> zu B<CPPFLAGS> "
+"hinzugefügt wird. Diese Einstellung aktiviert automatisch die Funktionalität "
+"B<lfs> von dem Funktionsbereich B<abi> und die Funktionalität B<bug-implicit-"
+"func> vom Funktionsbereich B<qa>, da sie diese benötigt."
 
 #. type: textblock
 #: dpkg-buildflags.pod
@@ -9906,8 +9906,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Sie wird standardmäßig durch GCC auch auf den Debian-Architekturen Armel, "
 "Armhf, HPPA, M68k, Mips, Mipsel, Powerpc und Sh4 aktiviert, bei denen die "
-"Deaktivierung der Funktionalität stattdessen B<-U_LARGEFILE_SOURCE "
-"-U_FILE_OFFSET_BITS -U_TIME_BITS> zu B<CPPFLAGS> hinzfügt."
+"Deaktivierung der Funktionalität stattdessen B<-U_LARGEFILE_SOURCE -"
+"U_FILE_OFFSET_BITS -U_TIME_BITS> zu B<CPPFLAGS> hinzfügt."
 
 #. type: =head2
 #: dpkg-buildflags.pod
@@ -13935,6 +13935,11 @@ msgstr ""
 "L<ar(5)>-Container von L<deb(5)> und zum Festlegen der Mtime in den "
 "Dateieinträgen von L<tar(5)> verwandt."
 
+#. type: textblock
+#: dpkg-deb.pod
+msgid "Since dpkg 1.18.8."
+msgstr "Seit Dpkg 1.18.8."
+
 #. type: textblock
 #: dpkg-deb.pod
 msgid ""
@@ -19427,10 +19432,11 @@ msgid ""
 "than the minimal version computed by scanning symbols."
 msgstr ""
 "Als Sicherheitsmaßnahme kann eine Symbols-Datei ein Meta-Informationsfeld "
-"B<Build-Depends-Package> oder B<Build-Depends-Packages> enthalten. 
B<dpkg-shlibdeps> entnimmt dann die "
-"minimale Version, die von dem korrespondierenden Paket im Feld B<Build-"
-"Depends> benötigt wird, und verwendet diese Version, falls sie höher ist als "
-"die minimale Version, die beim Durchsuchen der Symbole ermittelt wurde."
+"B<Build-Depends-Package> oder B<Build-Depends-Packages> enthalten. B<dpkg-"
+"shlibdeps> entnimmt dann die minimale Version, die von dem "
+"korrespondierenden Paket im Feld B<Build-Depends> benötigt wird, und "
+"verwendet diese Version, falls sie höher ist als die minimale Version, die "
+"beim Durchsuchen der Symbole ermittelt wurde."
 
 #. type: =head2
 #: dpkg-shlibdeps.pod
@@ -21866,6 +21872,11 @@ msgstr ""
 "Falls gesetzt, wird sie als Zeitstempel (als Sekunden seit der Epoche) zum "
 "Festlegen der Mtime in den Dateieinträgen von L<tar(5)> verwandt."
 
+#. type: textblock
+#: dpkg-source.pod dpkg-split.pod
+msgid "Since dpkg 1.18.11."
+msgstr "Seit Dpkg 1.18.11."
+
 #. type: =item
 #: dpkg-source.pod
 msgid "B<VISUAL>"

-- 
Dpkg.Org's dpkg

Reply via email to