> No niego la utilidad de tal sistema. Dudo es en su practicidad en el > caso de que este sea el �nico sistema.
Bueno, a ver si consigo explicarme. En espa�ol, los t�rminos de colores b�sicos, los que todo el mundo conoce y emplea habitualmente son: blanco, gris, negro, rosa, rojo, naranja, marr�n, amarillo, verde, azul y violeta. Sin embargo, de ellos, unos son m�s esenciales que otros: blanco, negro, rojo, amarillo, verde y azul, frente a gris, rosa, naranja, marr�n y violeta. Pues, an�logamente, la gama completa de t�rminos crom�ticos del futur�s consta de quince colores (3 tonos y 12 matices): blanco, gris, negro, carmes�, rojo, naranja, amarillo, lima, verde, glauco, cian, azul, a�il, violeta y magenta. De ellos, los m�s esenciales son ocho: blanco, negro, rojo, amarillo, verde, cian, a�il y magenta (los colores b�sicos de los monitores RGB y de la imprenta, que pueden por ello ser reproducidos sin ninguna dificultad en cualquier parte del mundo). Los otros siete son t�rminos menos esenciales que los anteriores: gris, carmes�, naranja, lima, glauco, azul y violeta. Aunque los quince se refieren exclusivamente a percepciones crom�ticas sin referencia a ning�n objeto real, como nuestros rojo, gris o marr�n. El sistema se complementa (adem�s de con los t�rminos para variaciones de luminosidad, etc.) con la presencia en el idioma de monemas de uso general para ampliar o restringir el campo de acci�n sem�ntico. Los t�rminos crom�ticos expresan conceptos de conjuntos definidos por su centro. As�, con la ayuda de un monema para ampliar el conjunto "X" a "X y aquello otro que se le parece aun sin llegar a serlo propiamente" podremos valernos �nicamente de los seis matices esenciales para expresar toda la gama. As�, el concepto de "rojo extendido" abarcar�a desde el centro del carm�n hasta el centro del naranja, abarcando pues al rojo y a las variedades rojizas de los matices adycentes. Las otras mitades del carm�n y del naranja estar�an abarcadas en los conceptos de "magenta extendido" y "amarillo extendido" respectivamente. Igualmente, podemos tomar como base a uno de los matices adicionales, el azul, para mediante el concepto de "azul extendido" (que abarcar�a desde las variedades azules del a�il hasta los cianes azulados) referirnos a b�sicamente al vasto concepto de azul que tenemos en espa�ol. Por supuesto, tambi�n habr� un monema para restringir "X" a "s�lo la parte m�s caracter�stica (el centro) de X", con lo que con "rojo restringido" nos estaremos refiriendo s�lo a lo que en espa�ol denominar�amos "rojo rojo" o "rojo requeterojo". Por otro lado, nada impide emplear referencias a cosas reales para especificar un color muy determinado. El �nico inconveniente es que no todas las mismas cosas est�n al alcance de todo el mundo alrededor del planeta. As�, una referencia al color del zapote a la mayor�a de espa�oles no le dice nada pues nunca han visto dicha fruta, por lo que resulta m�s seguro emplear los t�rminos especif�camente crom�ticos siempre que sea posible. Saludos, Javier -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
