On Mon, 08 Oct 2007 15:08:36 -0500, Marcos Delgado <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
Reitero mi pregunta ¿no hay
manera de solucionarlo?. Olviden por un momento que soy un quejumbroso
sin nada mejor que hacer que incordiar a la lista y que tiene la poco
seria idea de que el programa debería estar coherentemente y bien
traducido. ¿La versión 2.3 en español no puede ser arreglada? Aparte
del issue que ya puse, ¿sabe alguien si esto es ya letra muerta y se
queda como esta sin posibilidad de arreglo?
Creo que estas haciendo las preguntas equivocadas. En vez de preguntar si
tiene arreglo o no, debes preguntar, quien esta encargado de arreglarlo.
Por que no se puede re-lanzar el producto?
Para que se haga un arreglo, debe de reportar - crear un parche -
introducirlo al arbol - compilar - probar - aprovar - lanzar. Esto puede
ser codigo o texto o cadena. Nota: estas no son mis reglas, yo como
lider estoy involucrado en el punto final donde digo que se puede hacer el
lanzamiento. Tus reportes y los de Ariel llegaron DESPUES que yo di el
"Si" al lanzamiento.
Marcos, al parecer dijiste que eras maestro. Las versiones finales de OOo
son como examenes, si tienes un error no lo puedes corregir ya que te
calificaron, sino debes esperar el siguiente examen para poderlo corregir.
Si no se reporta o se mal-reporta es probable que no se comienze este
proceso. El mandar un correo a la lista no es reportar ya que el mandar un
correo no hace ni que se genere el parche, ni que se meta al arbol de
codigo.
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
