В Thu, 26 Aug 2010 02:00:53 +0400
Alexander Saprykin <[email protected]> пишет:

> Не надо слишком утрировать. Я же сказал, что _некоторые_ слова плохо
> переводятся на русский. Я вам уже привел пример с виджетом. Давайте
> переводить виджет на русский. И получим цирк на колесах. Мы же сейчас
> не используем старорусские слова, хотя они - исконно родные для нас.
> Можно устроить голосование, на крайний случай.

Опять же engcom.org.ru -- графический элемент.
Чем не нравится?

Фреймворк не нравится 3мя согласными в середине.

-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov

_______________________________________________
gnome-cyr mailing list
[email protected]
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-cyr

Ответить