Hallo,

Johannes A. Bodwing schrieb:
> evtl. steckt da (in
> Bezug auf Marketing) ein sinnvolles Konzept dahinter?

auf jeden Fall ein unbrauchbares Konzept für unsere Zwecke, weil ich:
*zwar nicht weiß was in englischsprachigen Ländern im Tagesgeschäft
üblich ist
*ich aber ganz sicher weiß das niemand in Deutschland
(Schweiz,Östereich,...) Begriffe wie "OpenOffice.org Productivity Suite"
gebraucht

Stefan hatte diese Dinge auch nochmal anhand weiterer Begriffe benannt

> es geht mir dabei nur um das, was wir Leuten
> vermitteln und
> wie, für die OOo noch ziemlich fremd ist, um möglichst wenig
> Stolpersteine im Marketing zu haben;

Prima, warum redest Du dann Stolpersteine herbei, die nirgens
existieren? Ich habe in den Letzten ca. 4 Jahren ca. 6000 Antworten auf
Nutzerfragen geschrieben, nicht eine dieser Nutzerfragen brachte
irgendeine Verwirrung zum Ausdruck die das betraf was Du hier siehst.
Alles was Nutzer falsch tun ist das sie häufig nur "OpenOffice" statt
OpenOffice.org verwenden was aber zu keiner Verwirrung führt sondern
lediglich eine objektiv falsche Bezeichnung ist und diese 'Fehler' von
Nutzern korrigieren andere und ich regelmäßig dadurch das wir es (je
nach Situation) entweder erläutern oder nur konsequent OpenOffice.org
verwenden.

Diese ganze Diskussion hier ist überflüssig.

Im Übrigen, so Dich das nicht überzeugt, ist die Diskussion auch
irrelevant da sich ohnehin niemand von Dir vorschreiben lässt wie er
Begriffe verwenden soll (von mir und Anderen übrigens auch nicht).

Außerdem gilt das gleiche 'Recht' für Dich auch (ich sag das nur damit
Du nicht glaubst als 'Neuer' bevormundet zu werden), wenn Du also
glaubst Begriffe wie "OpenOffice.org Productivity Suite" in Deinen
Texten verwenden zu müssen mach das ruhig, es wird Dir niemand 'übel'
nehmen - allein wenn Du uns fragst kannst Du nicht erwarten das wir für
Begriffe plädieren werden die außer Dir sonst niemand im
deutschsprachigen Raum gebraucht.



Gruß
Jörg


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an