backend

[Xosé]

No glosario de trasno "backend" traduce-se por "motor". En todas as traducións 
de KDE que mirei aparece como "mecanismo". Que fago?

[E perdón por estar introducindo debates tan de continuo]

Xosé