Bertilo:

>Wolfram Diestel skribis:
>
> > Sebastian Cyprych: poli2
> > ( http://purl.oclc.org/NET/voko/revo/art/poli2.html )
>
>Tiu "poli/o" estas en la difino nomata "prefikso".
>En tia okazo temas pri neoficiala prefikso, kaj - se mi
>bone komprenis la ReVo-regulojn - ghi tute ne havu apartan
>artikolon. Anstatue "poliomjelito", "polibulbito" k.t.p.
>havu po unu apartan artikolon.

Vi tute pravas. Kelkaj tamen spite enkondukis artikolojn por neoficialaj 
prefiksoj, sed la "derivajxoj" restas en apartaj artikoloj.

>En "http://reta-vortaro.de/revo/art/poli1.html"; (la
>lando "Polio") estas parolo pri la malsano polio:
>"Ne konfuzu kun 'polio' (malsano)". Shajnas al mi,
>ke "polio" mem ne estas malsano, sed nur neoficiala
>prefikso en iaj vortoj por malsanoj (au radikoparto
>de familio de malsanoradikoj).
>
>Io devas esti korektita.

Nu certe. Sxajnas, ke Sebastian iom eksperimentas por lerni. "Polio" ne 
povas havi alian signifon, ol "Pollando". Ecx se oni akceptus enkondukon de 
etimologia prefikso "poli-", tio ne donus ekzistorajton al ties o-derivajxo 
(kaj miaopinie tio estas pruvo pri tio, ke ne temas pri prefikso en la 
kutima Esperanta signifo).

Kore,

Marc



Rispondere a