Sebastiano: > > Estas pli da tiaj konfuzajxoj: > Srilanko, Ebur-Bordo, cxiuj Sud-, Nord- kaj Nov- landoj (precipe ecx > dustreka Papuo-Nov-Gvineo) . >
Tamen mi ne vidas grandajn konfuzojn, se oni sekvas la principon: plurpartaj geografiaj nomoj, kies partoj ne havas signifon en Esperanto estus skribataj en unu vorto, ekzemple Sanmarino, Srilanko, Telavivo, Adisababo, ktp. La nomoj Sud-Koreujo aŭ Suda Koreujo kaj similaj evidente estas en alia kategorio, en kiu la partoj ja estas signifoportaj Esperanto-vortoj. Amike Renato
