[Wikimediaindia-l] unsubscribing - sabbatical

2013-09-19 Thread Sumana Harihareswara
Hi folks. Just wanted to let you know I'm unsubscribing in advance of
the start of my sabbatical - more info at
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013-August/071542.html
. If you need to talk about Wikimedia technical community stuff before
January, please consult Quim Gil, qgil at wikimedia dot org. Thanks!
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

P.S. More about me and Hacker School:
http://www.harihareswara.net/sumana/2013/08/28/1

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] A tool to visualise the edits in an article

2013-08-26 Thread Sumana Harihareswara
On 08/25/2013 06:45 AM, jeph wrote:
 Hi ,
 I'm an IEG grantee from India. My
 proposalhttps://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/Replay_Edits was
 to build a tool to visualise the edits in an article.
 It aims to make it easier for an editor  to go through the edits/revisions
 in an article. Rather than showing the changes in wikitext the tool shows
 the page as a reader would see it. The content that was removed/ deleted in
 a revision disappears  the new content/ modifications appears.
 
- Please checkout the live
 demohttps://googledrive.com/host/0B1hJO1N6piYFTTVZdW1mU2c0S28/visualise.html
.
- An updated
 mockuphttps://docs.google.com/file/d/0B1hJO1N6piYFMWUzVkpsR2dmUFU/edit?usp=sharing
 of the tool
 
 It is a work in progress and I'm working on the following features.
 
- Pause/Forward/Rewind buttons
- Draggable timeline , you can select from where to start playing 
where to end.
- Skipping minor edits etc
- Playback of a specific users edits alone. (I'm not sure how I'll do
this)
 
 Would be awesome if you could add features you would like to see
 herehttps://meta.wikimedia.org/wiki/Grants_talk:IEG/Replay_Edits#Features_for_the_tool%23Features_for_the_tool.
 Moreover now that wikipedia has gone live with editing on mobiles
 I'm hoping the tool would be really useful there too  as mobiles are much
 more interactive than desktops. I'm trying to talk to as many people as
 possible about the tool so that people will use it once I'm done building
 it  also to be sure that what I'm building is useful :-) Please share the
 demo link around.
 
 Thanks
 Jeph


Hi, Jeph! Thank you for sharing this demo.

I also encourage any coders on this list to help out Jeph with the code,
which is at https://github.com/cosmiclattes/wikireplay .

Jeph, I can see a few directions this could go. You could perhaps try to
get it integrated into MediaWiki itself, like the page information
action (e.g.
https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tulsi_Gabbardaction=info ).
 Or you could make it a standalone tool on tools.wmflabs.org, like
http://tools.wmflabs.org/xtools/articleinfo/ I think, and perhaps get it
linked to in the External tools section of the page info action or the
page edit history in our Wikipedias.  Or you could try to join forces
with another team or suite of tools like the RENDER toolset (example:
https://toolserver.org/~RENDER/toolkit/ChangeDetector/ ) -- still
external to MediaWiki, but benefiting from a team approach.

What do you think you will try to do?

Thanks!
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Featured picture of Chandiroor Divakaran

2013-08-26 Thread Sumana Harihareswara
Malayalam speakers, here's some happy news!

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chandiroor_Divakaran_New_DSW.JPG

Augustus Binu (User:Mydreamsparrow) took a photograph of poet and
folk-song writer Kalathil Makki Divakaran (commonly known as Chandiroor
Divakaran), a Malayalam writer from Kerala. I found out about it because
it's a new featured image on English Wikipedia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2013-08-21/Featured_content

I don't read Malayalam and thus couldn't figure out whether there's a
ml.wikipedia.org page about Chandiroor Divakaran -- could someone check,
and add an interwiki link to
https://en.wikipedia.org/wiki/Chandiroor_Divakaran ?

Anyway - thanks to all involved in this, including User:Mydreamsparrow. :)

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Fwd: Etherpad Lite labs instance going down in two weeks - backup time

2013-08-23 Thread Sumana Harihareswara
Thanks to Mark Holmquist for maintaining http://etherpad.wmflabs.org for
the past long while. It is going down in 2 weeks, so please retrieve
your text.

I recommend that you:

* go into your browser history
* search it for etherpad.wmflabs.org
* go to each of those pads and copy-and-paste the content someplace,
preferably on a public wiki, even if it's just in your userspace
* replace the content of the Etherpad with a link to the wiki page
you've moved the text to

And just as a reminder: Etherpad is not a production-level service, and
therefore any data within an etherpad should be considered both public
and able to disappear at any time. This is one reason I recommend that
people use Etherpads for short-term defined collaboration sessions, and
frequently do backups, and always archive documents to a wiki after a
session ends.

-Sumana


 Original Message 
Subject: [Wikitech-l] Etherpad Lite labs instance going down in two
weeks - backup time
Date: Fri, 23 Aug 2013 13:02:13 -0700
From: Mark Holmquist mtrac...@member.fsf.org
Reply-To: Wikimedia developers wikitec...@lists.wikimedia.org
To: wikitec...@lists.wikimedia.org, engineer...@lists.wikimedia.org,
lab...@lists.wikimedia.org

The day we have all equally hoped for and dreaded is come to pass: Etherpad
Lite has now replaced Etherpad Classic in production, and the labs
instance
is on its way out.

This is my as-wide-as-possible email warning to say that everything on the
labs instance, as really should have been expected, is going to be gone
soon.
Not immediately - we intend to give you two weeks to get your important data
off the instance and onto the new one at https://etherpad.wikimedia.org/ -
but you should _absolutely_ be moving things as soon as possible. We will
also keep a data dump around, in case anything else needs to get pulled out
of the pads, but I would suggest not relying on that if you don't have to.

And in the future: If a URL has wmflabs.org in it...don't put anything,
ANYTHING, important there. The purpose of labs is to let us experiment with
new technology without having to worry about reliability.

Thanks so much for your help and understanding in the course of this
migration.

tl;dr: http://etherpad.wmflabs.org is going down in 2 weeks, get yer
stuff off it.

-- 
Mark Holmquist
Software Engineer, Multimedia
Wikimedia Foundation
mtrac...@member.fsf.org
https://wikimediafoundation.org/wiki/User:MHolmquist

___
Wikitech-l mailing list
wikitec...@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Indic print material digitization workshop query

2013-08-19 Thread Sumana Harihareswara
On 08/19/2013 02:52 AM, L. Shyamal wrote:
 Re-posting a now outdated query from meta
 http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:India_Access_To_Knowledge/Events/Bangalore/Digitization_workshop_18August2013
 
 now that the workshop has already been conducted I think those that have
 attended the workshop could comment if this cover Indic language OCR-ing -
 if it did it would be worthwhile if the OCR software used can be documented
 on the meta pages or elsewhere such as Wikisource. Most of the more
 experienced editors here will be fairly familiar with the use of scanners
 for creating PDF documents and uploading them to places like the Internet
 Archive but the experience or knowledge of OCRs and their success rates is
 a bit wanting for Indic languages (fonts).
 
 best wishes
 Shyamal
 en:User:Shyamal

I looked at the talk page on Meta - thank you, Shyamal!

For those who do not know: OCR means Optical Character Recognition.
When we want to get archival documents onto the web, it's nice to have
photos of them, but it's even better to OCR them so that people can
clearly read, copy, excerpt, translate, and remix the text.

Is there a central list of the problems that OCR software (especially
open source OCR software) has with text written in Indic languages?  If
so, I could help encourage people to fix those problems, as volunteers,
via a Google Summer of Code/Outreach Program for Women internship, via a
grant-funded project (such as https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG
), or via some other method.

People who would like to make Wikisource more easily useful for Indic
languages might want to contribute to the Wikisource vision development
project that's going on right now:

https://wikisource.org/wiki/Wikisource_vision_development

The ProofreadPage extension (part of the Wikisource technology stack) is
being worked on right now in Aarti K. Dwivedi's Google Summer of Code
internship.  http://aartindi.blogspot.in/  She might be interested in
knowing about these issues, so I am cc'ing her.

Also - just because people on this list might be interested! - if you
have an old historical map that you'd like to vectorize to get it onto
OpenStreetMap, try out the new Map polygon and feature extractor tool:
https://github.com/NYPL/map-vectorizer

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Indian Olympian Irfan Kolothum Thodi - Commons featured image

2013-07-18 Thread Sumana Harihareswara
Wikimedia India community:

I just saw a nice portrait that was promoted to featured image on
Commons on July 11th:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Irfan_Kolothum_Thodi_2013.jpg ,
photo taken by Muhammad Mahdi Karim and nominated by User:Keraunoscopia
.  I found out via
https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2013-07-17/Featured_content
:

Irfan Kolothum Thodi (born 1990) is an Indian athlete. He finished in
10th place and set the Indian national record for the 20 kilometer walk
at the 2012 Summer Olympics with a time of 1:20:21.

As you can see at
https://www.wikidata.org/wiki/Q3154343#sitelinks-wikipedia there are
currently articles about Irfan Kolothum Thodi on English, Malayalam,
Polish, and French Wikipedias.  (The athlete is from Kerala.)  Feel free
to add or improve one in your language as well!

Thanks.
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] IdeaLab for grants - take a look

2013-07-18 Thread Sumana Harihareswara
Forwarding from wikimedia-l:

On 07/11/2013 07:36 PM, wikimedia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Thu, 11 Jul 2013 15:27:30 -0700
 From: Siko Bouterse sboute...@wikimedia.org
 To: wikimedi...@lists.wikimedia.org
 Subject: [Wikimedia-l] Open call for new ideas in the Grants:IdeaLab
 Message-ID:
   calncu3q79s3gw85mvz6omiybaxssedzj0tvbqqjm387++-k...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
 
 Hi all,
 We've updated the Grants:IdeaLab to make it easier to find and share ideas
 for projects to improve Wikimedia, and connect with potential
 collaborators.  Please come have a look and share your ideas!
 
 http://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IdeaLab
 
 Some of the ideas being collaboratively developed in the Lab may be turned
 into Individual Engagement Grant proposals (IEG Round 2 open call starts
 Aug 1).
 
 Looking forward to your thoughts,
 Siko
 
 
 
 -- Siko Bouterse Wikimedia Foundation, Inc. sboute...@wikimedia.org
 *Imagine a world in which every single human being can freely share in
 the sum of all knowledge. * *Donate https://donate.wikimedia.org or
 click the edit button today, and help us make it a reality!*

Please feel free to share your ideas in the IdeaLab!

Also: there's at least one idea currently in the IdeaLab that's about an
Indian language Wikimedia project, so you could comment there.

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] welcome, new technical contributors

2013-05-12 Thread Sumana Harihareswara
Harsh wrote:

 Hopefully you all have subscribed mediawiki-india list. Since we all are
 technical contributors. We can fix the bugs of local wikis like gu wiki, hi
 wiki etc. We can localize and port some gadgets on local wikis as well.
 Also can develop some new feature that particular community wants. We can
 also start some regular activity to boost technical community across India.
 How we can grow technical community? Ideas are welcomed. Since we all are
 from different states. It is very useful to grow technical activities
 across India as well as to find new contributors.

Here are some tutorials that coders could teach:

http://wiki.wikimedia.in/MediaWiki_Workshop

Here are some instructions regarding documenting, localising and porting
templates and gadgets:

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/mediawiki/4/49/Extension_cite.pdf

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/mediawiki/2/2d/Documenting_noteworthy_local_templates.pdf

According to Arjuna Rao Chavala,
https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Submissions/Essentials_for_Nurturing_Small_Wikis
it's really helpful to smaller Wikipedias to help them adopt tools like
HotCat and Twinkle and bots.  So that's something Indian technical
contributors could work on.

I have a suggestion:

And whatever languages you feel comfortable with, try making some small
improvements to a few pages for wikis in those languages -- Tamil
Wiktionary, Kannada Wikisource, Hindi Wikiquote, Bengali Wikipedia, and
so on.  And then look at the wiki's village pump, watering hole,
scriptorium, or other community discussion forum.  It's always nice to
have a bit of direct experience and observation.
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Wikimania proposals about India

2013-05-10 Thread Sumana Harihareswara
On 05/10/2013 08:00 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 From: arun vm arunweb...@gmail.com
 To: Wikimedia India Community list
   wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Subject: Re: [Wikimediaindia-l] Wikimania proposals about India

 Why cant you include submission for technical persons also
 i am a php programer i am not found any intresting catagory to me

Arun,

Hi there.  Because this is the Wikimedia India community mailing list, I
wanted to point out several proposals specifically interesting to the
Wikimedia India community.  It would be a waste of most subscribers'
time for me to list out this year's many Wikimania submissions that are
specifically about technology:
https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Submission_review#Technology_and_Infrastructure

You might also like to attend the pre-Wikimania DevCamp:
https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/DevCamp

Best wishes,
Sumana

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] welcome, new technical contributors

2013-05-10 Thread Sumana Harihareswara
We had several applicants to Google Summer of Code this year who come
from India, so I asked them to also please join this list to keep up
with the Wikimedia community in India.  Hello to users Grv99, Prageck,
Rtdwivedi, Rahul21, Nilesh.c, Puneet kaur, and anyone else who has
joined. :-)

The Indian Wikimedia community is eager to share knowledge, host
technical events, and generally improve the sites and their content.
These new contributors are interested in helping specifically with the
tech side, so if you'd like to ask them for help with something, now is
a good time!  (Except that many of them have exams.) :)

Thanks for joining the Wikimedia community!
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Fwd: [Wikimania-l] Call for participation ends soon relevant input request

2013-04-25 Thread Sumana Harihareswara
Reminder - 30th April is the last day to get a Wikimania 2013 proposal
in.  And please do mark your interest in specific proposals by others --
it helps the committee make the schedule.
Thanks,
Sumana


 Original Message 
Subject: [Wikimania-l] Call for participation ends soon  relevant input
request
Date: Wed, 24 Apr 2013 00:57:16 +0200
From: Jeromy-Yu Maximilian Chan y...@wikimedia.hk
Reply-To: Wikimania general list (open subscription)
wikimani...@lists.wikimedia.org
To: Wikimania general list (open subscription)
wikimani...@lists.wikimedia.org

Dear Wikimaniacs and non-Wikimaniacs

As most of you may aware that
the CFP for this year will end soon, just almost exactly one week later

So if you're planing to have your submission,
and not yet finish yours
please take your time to get it done.

We would also like you to express if you are interested in attend any of
the submission. [1]
Such input will be really helpful for our Program committee members to
decide accepting which proposals and
also where should we facilitate these sessions, if it is accepted.

Thx v much!

[1] http://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Category:Submissions


-- 
Jeromy-Yu Jerry Chan, ARAD
User:Yuyu | zh.wikipedia
Coordinator-in-Chief, Wikimania 2013
also Jeromyu on twitter, plurk and most of places
http://plasticnews.wf| http://about.me/jeromyu

Tel (Mobile): +852 9279 1601
*Lend us a simple edit, you're a Wikipedian!*


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Fwd: Los Angeles County Museum of Art offers 20, 000 public domain images

2013-03-18 Thread Sumana Harihareswara
The South and Southeast Asian Art search shows 2101 results -- images
that might be used to improve coverage of South Asian and Southeast
Asian topics:
http://collections.lacma.org/search/site/?f[0]=bm_field_has_image%3Atruef[1]=bm_field_has_unrestricted_image%3Atruef[2]=im_field_curatorial_area%3A52


Hope this is helpful!


 Original Message 
Subject: Los Angeles County Museum of Art offers 20,000 public domain images
Date: Mon, 18 Mar 2013 10:25:29 -0400
From: Sumana Harihareswara suma...@wikimedia.org
Organization: Wikimedia Foundation
To: Wikimedia  GLAM collaboration [Public] g...@lists.wikimedia.org,
 Wikimedia Commons Discussion List common...@lists.wikimedia.org

https://lacma.wordpress.com/2013/03/14/what-do-cats-have-to-do-with-it-welcome-to-our-new-collections-website/

http://lacma.tumblr.com/post/45351653675/two-years-ago-we-launched-an-experiment-an

The search:
http://collections.lacma.org/search/site/?f[0]=bm_field_has_image%3Atruef[1]=bm_field_has_unrestricted_image%3Atrue

Look at this beautiful watercolor on mica from West Bengal circa 1800.
http://collections.lacma.org/node/225266

This is cool.
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] IRC chat on Wednesday 20 March for QA about Lua scripting on wikis

2013-03-17 Thread Sumana Harihareswara
Hi, Wikimedia India community!

We enabled Lua on all Wikimedia sites last week. Lua
https://www.mediawiki.org/wiki/Lua is a scripting language that
enables wiki editors to write faster and more powerful MediaWiki
templates, and is reasonably easy to learn.  We're pretty excited about
this, partly because of the promise of Lua + Wikidata
https://blog.wikimedia.org/2013/03/14/what-lua-scripting-means-wikimedia-open-source/.
 You might have heard about this on the Wikimedia tech blog
https://blog.wikimedia.org/2013/03/11/lua-templates-faster-more-flexible-pages/
or the tech ambassadors list
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-ambassadors/2013-March/000171.html.

If you have questions about how to convert existing templates to Lua (or
how to create new ones), we'll be holding two support sessions on IRC
this week.  You're probably more interested in the one on Wednesday 20
March
http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=02min=00sec=0day=20month=03year=2013
(for Oceania, Asia  America). There's also one on Friday
http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?hour=18min=00sec=0day=22month=03year=2013
(for Europe, Africa  America).

See m:IRC office hours
https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC_office_hours for details. If you
can't make it, you can also get help at mw:Talk:Lua scripting
https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Lua_scripting.

If you'd like to learn about this kind of event earlier in advance,
consider becoming a Tech ambassador
https://meta.wikimedia.org/wiki/Tech/Ambassadors by subscribing to the
mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-ambassadors.

Thanks,
Sumana
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

P.S. Thanks to Guillaume Paumier for writing the wikimediaannounce-l
post I modified to write this!
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaannounce-l/2013-March/000614.html

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Wikimedia and indiawikipedia.com wikipedia.in

2013-03-04 Thread Sumana Harihareswara
Daniel Zahn of Wikimedia Foundation's Operations group asked me to
please forward this to the Indian Wikimedia community.  I hope this
improvement helps people find Indian Wikipedias and helps them learn
about the Wikimedia India chapter.  Comments, concerns, and suggestions
are welcome, as Daniel details below.

Cheers,
Sumana Harihareswara


 Original Message 
Subject: indiawikipedia.com
Date: Mon, 4 Mar 2013 15:23:44 -0800
From: Daniel Zahn dz...@wikimedia.org
To: Sumana Harihareswara suma...@wikimedia.org

Hello Wikimedia India,

fyi, ops/legal at WMF acquired the domain:

http://indiawikipedia.com

and redirects it (for now) to:

http://wikimedia.in/wikipedia.html

It was a really old ticket on our side to get that domain name and it
went through legal, then we had it for a while but never redirected it
anywhere, and now we just decided to use the target above because that
seemed to make the most sense.
(after all it is indiawikiPedia.com and not indiawikiMedia.com)

A long term goal i suggested would be to get wikipedia.in as well and
redirect it there.
A little while ago, like end of February, that was still active but
full of advertising, and now it's disappeared.

If you have any comments/questions/ideas you can open a Bugzilla ticket
or even look at the Apache config directly and suggest changes.  Please
mention RT-1395 for reference.

The relevant changes are:

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/52141/1/redirects.conf
https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/52152/

Best regards,

Daniel
-- 
Daniel Zahn dz...@wikimedia.org
Operations Engineer


___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Why and how to evaluate our effectiveness

2013-03-03 Thread Sumana Harihareswara
Hi there, wikimediaindia-l!

I've found the short guide to Program evaluation basics helpful to me.
 You can start with why evaluate in the first place? and continue with
Efficiency, effectiveness and impact, The 'Program Impact Model',
and a glossary and a short list of recommended reading.

https://meta.wikimedia.org/wiki/Program_evaluation_basics:_why_evaluate_in_the_first_place%3F

I especially appreciated the diagram at
https://meta.wikimedia.org/wiki/Program_evaluation_basics:_the_program_impact_model
. I like having words for the different parts of evaluation, especially
to clarify the difference between inputs and activities, between outputs
and outcomes, and between outcomes and impact.  For instance, my group
has, in the past, found that our outputs from specific events or other
activities were reasonably adequate, but didn't lead to sufficient
outcomes, or to impact.

I bring this up on wikimediaindia-l partly because I see so many
post-event reports here that often mention specific outputs (like my own
https://www.mediawiki.org/wiki/Berlin_Hackathon_2012/Retrospective ),
and want to encourage organizers to also specifically emphasize outcomes
and impact.

best,
Sumana
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] above-and-beyond hospitality to newbies at an Indian open source event

2013-03-03 Thread Sumana Harihareswara
(cross-posting to wikimediaindia-l and the OpenHatch events list)

I recently read a thought-provoking piece, The Bardoli Incident, by a
Gujarati open source software contributor.[0]  It's a moving story of
hospitality to newbies and I wanted to share it with you.

I especially appreciate that Pradeepto Bhattacharya personally took it
upon himself to stop newbie attrition at the event.  My Indian parents
taught me a heritage of hospitality, as I remembered in Be Bold: An
Origin Story.[1] So this kind of heroism, the heroism of the host,
speaks deeply to me.

It's a tough balance, respecting each participant's right to drop out
while ensuring they know that we want them to stay.  I think
Bhattacharya got it right by asking honest questions and adapting the
newbies' experience.  Maybe other event organizers reading this have had
similar experiences?
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

[0] http://pradeepto.livejournal.com/18619.html

[1]
http://adainitiative.org/2012/06/sumana-harihareswaras-be-bold-an-origin-story-keynote-at-open-source-bridge/

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Deadlines for some upcoming opportunities (GSoC, Wikimania other conferences)

2013-02-15 Thread Sumana Harihareswara
Abhijith,

I'm sorry. I was under the impression that someone else had already
posted about new grant opportunities to this list back when the IEG
opened for applications; it did get announced in the monthly WMF blog
post, wikimedia-l, the Wikipedia Signpost, and similar places.  So I
must have filed something in the wrong place in my memory.  :(  I apologize.

So let me spread the word now about some other upcoming deadlines:

The scholarship deadline for Wikimania 2013 (Hong Kong, 7-11 August) is
in one week: 22 February 2013 23:59 UTC
https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Scholarships.  The talk
proposal deadline is 30 April
https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Submissions.

I also want to draw your attention to Open Source Bridge, Allied Media
Conference, and the Grace Hopper Celebration of Women in Computing.
These are conferences that are interested in empowering everyone, using
technology, and have a focus on diversity and social justice.  If you
lead a session at one of these conferences, you are eligible to apply
for Wikimedia Foundation's Participation Support subsidies for travel
https://meta.wikimedia.org/wiki/Participation:Support.  Last year, the
open source and Wikipedia sessions at Grace Hopper and Open Source
Bridge were very well-attended.

Allied Media Conference: 20-23 June, Detroit, Michigan, USA. Call for
proposals deadline: 8 March.
http://alliedmedia.org/news/2013/02/01/its-time-propose-session-amc2013-ready-steady-go

Open Source Bridge: 18-21 June, Portland, Oregon, USA.  Call for
proposals deadline: 9 March.
http://opensourcebridge.org/blog/2013/01/2013-call-for-proposals-now-open/

Grace Hopper: 2-5 October, Minneapolis, Minnesota, USA.  Call for
proposals deadline: 15 March.
http://gracehopper.org/2013/participate/call-for-participation/

Go ahead and submit stuff!  And remember, it's okay to submit multiple
proposals per conference.

MediaWiki is going to apply to participate in Google Summer of Code
again this year as a mentoring organization.  Students aiming to
participate should look at this timeline:
https://www.google-melange.com/gsoc/events/google/gsoc2013 and remember
that their applications will be due on 3 May.  In GSoC, college and
graduate students work on open source projects remotely, mentored by
skilled developers.  Students who successfully complete the program
receive USD5000 in total.

And finally, if you're interested in attending AdaCamp in San Francisco
8-9 June 2013 (to work on supporting women in open technology and open
culture), please fill out
http://adainitiative.org/2013/01/interested-in-attending-an-adacamp-in-san-francisco/
and indicate whether you would need travel assistance. ...this is not a
full application to attend AdaCamp San Francisco, just a way to gauge
interest. We will contact you with application details when applications
open.

Please feel free to forward!

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

 Date: Fri, 15 Feb 2013 02:29:18 -0800 (PST)
 From: Abhijith Jayanthi abhijithsince1...@yahoo.com
 Subject: Re: [Wikimediaindia-l] Individual Engagement Grant: deadline
   for current round, 15 Feb
 
 Hi,
 
 I sense we will have to make announcements a tad bit earlier - so that we see 
 sensible, fully mature proposals. 
 
 regards
 Abhijith 
  
 
 
 
 - Original Message -
 From: Sumana Harihareswara suma...@wikimedia.org
 To: Wikimedia India Community list wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Cc: 
 Sent: Friday, 15 February 2013 3:51 AM
 Subject: [Wikimediaindia-l] Individual Engagement Grant: deadline for current 
 round, 15 Feb
 
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG#ieg-applying
 
 Individual Engagement Grants support Wikimedians to complete projects
 that benefit the Wikimedia movement, lead to online impact, or otherwise
 serve our mission, community, and strategic priorities.
 
 We fund individuals or small teams to build, organize, pilot, create,
 improve, research or facilitate something that enhances the work of
 Wikimedia's volunteers and helps us achieve our vision of a world in
 which every single human being can freely share in the sum of all
 knowledge.
 
 The deadline for the current round is Feb 15 24:00 UTC, which is about
 26 hours from when I send this.  Proposals for the next round will open
 in August.
 
 Please also consider helping discuss current proposals between now and
 22 February: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG#ieg-reviewing
 
 Open discussion and evaluation of proposals is intended to encourage
 diversity and innovation in the grants made, by bringing multiple
 perspectives to the selection process. Funding limits the amount of
 Individual Engagement Grants we are able to make in each round, and
 proposals are carefully evaluated and selected according to
 pre-determined criteria
 https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG#ieg-criteria.
 
 Hope this is of interest!
 
 -- Sumana Harihareswara Engineering Community Manager Wikimedia

[Wikimediaindia-l] Individual Engagement Grant: deadline for current round, 15 Feb

2013-02-14 Thread Sumana Harihareswara
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG#ieg-applying

Individual Engagement Grants support Wikimedians to complete projects
that benefit the Wikimedia movement, lead to online impact, or otherwise
serve our mission, community, and strategic priorities.

We fund individuals or small teams to build, organize, pilot, create,
improve, research or facilitate something that enhances the work of
Wikimedia's volunteers and helps us achieve our vision of a world in
which every single human being can freely share in the sum of all
knowledge.

The deadline for the current round is Feb 15 24:00 UTC, which is about
26 hours from when I send this.  Proposals for the next round will open
in August.

Please also consider helping discuss current proposals between now and
22 February: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG#ieg-reviewing

Open discussion and evaluation of proposals is intended to encourage
diversity and innovation in the grants made, by bringing multiple
perspectives to the selection process. Funding limits the amount of
Individual Engagement Grants we are able to make in each round, and
proposals are carefully evaluated and selected according to
pre-determined criteria
https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG#ieg-criteria.

Hope this is of interest!

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Indian Cinema Task Force profiled in Signpost

2012-09-18 Thread Sumana Harihareswara
https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2012-09-17/WikiProject_report

This week, we shine the spotlight on the Indian Cinema Task Force, a
subproject that seeks to improve the quality and quantity of articles
about Indian cinema. As a child of WikiProject Film and WikiProject
India, the Indian Cinema Task Force shares a variety of templates,
resources, and members with its parent projects. The task force works on
a to-do list, maintains the Bollywood Portal, and ensures articles
follow the film style guidelines. With Indian cinema celebrating its
100th year of existence in 2013, we asked Karthik Nadar (Karthikndr),
Secret of success, Ankit Bhatt, Dwaipayan, and AnimeshKulkarni what is
in store for the Indian Cinema Task Force.

:)

I also saw in that page's News In Brief section: WikiProject India is
looking for a new coordinator for the project's Collaborations of the
Month so feel free to spread the word!

best,
Sumana
-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] FOSS.in - call for proposals open till 8 July

2012-06-21 Thread Sumana Harihareswara
https://lwn.net/Articles/502488/

FOSS.in will take place from November 29th to December 1st at the
NIMHANS Convention Center in Bangalore.

I would love for the Indian Wikimedia technical community to propose
talks and tutorials and miniconferences!  The CfP mentions specifically
wanting talks about Education solutions for the 21st century as well
as web development, mobile, privacy, and other topics.

http://foss.in/cfp

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Event coordinators: how to create many accounts from 1 IP address

2012-05-16 Thread Sumana Harihareswara
When you're running an event, sometimes you want to help lots of people
create accounts on Wikimedia sites.  To prevent spamming/vandalism,
ordinarily there's a cap on the number of accounts that can be created
from one IP address in a single day.  But there's a way to ask for a
temporary removal of that restriction.  The Foundation's Maggie Dennis
has written a quick HOWTO:

http://meta.wikimedia.org/wiki/How_to_request_lift_of_an_IP_cap

and so please feel free to link to it in your outreach HOWTOs, event
planning checklists, and so on.  Thanks, Maggie!

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Fwd: [Wikitech-l] GSoC announcement of students for 2012

2012-05-08 Thread Sumana Harihareswara
Ashwin, per https://www.mediawiki.org/wiki/Summer_of_Code_Past_Projects
, some of our past GSoC students have continued to help the Wikimedia
technical community, and some have been less permanent.  Students who
know that their work is desired by the community and who experience the
joy of personal engagement are more likely to stick around.  So please
help me by inviting these students to local meetups and keeping an eye
on their projects.  This applies to this year's students as well as
previous students Ankit Garg, Akshay Agarwal, Devayon Das (who spoke at
the conference in Mumbai last year), etc.  Yuvi is a great success story
here. :)

The blog post
https://blog.wikimedia.org/2012/04/23/wmf-selects-9-students-for-gsoc/
gives you some pages where the students welcome comment. Some more links:

* http://greensmw.wordpress.com - Nischay Nachata (working on SMW)
* http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2012-May/060477.html -
Akshay Chugh (making a conference/convention extension for MediaWiki)
* http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2012-May/060495.html -
Robin Pepermans (working on the Incubator)
* http://www.harryburt.co.uk/blog/ - Harry Burt (working on translating
SVG files)

Thanks for your support!

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation


On 04/23/2012 10:52 PM, Ashwin Baindur wrote:
 This is great news. It has been my experience that GSOC helps add to the
 skill-sets and experience of Wikipedians in India who are then able to help
 the community deal with technical issues and even construct special tools
 if required. YuviPanda and his Assessment Bar come to mind.
 
 Congratulations, the five of you. Do us proud.
 
 Warm regards,
 
 Ashwin Baindur
 --
 
 On Tue, Apr 24, 2012 at 2:16 AM, Srikanth Lakshmanan 
 srik@gmail.comwrote:
 

 Congrats to all folks who got through, specially to Ankur Anand, Akshay
 Chugh, Ashish Dubey, Suhas HS, Nischay Nahata who are the 5 Indians to get
 through under WMF.

 -- Forwarded message --
 From: Sumana Harihareswara suma...@wikimedia.org
 Date: Tue, Apr 24, 2012 at 00:58
 Subject: [Wikitech-l] GSoC announcement of students for 2012
 To: Wikimedia developers wikitec...@lists.wikimedia.org


 https://blog.wikimedia.org/2012/04/23/wmf-selects-9-students-for-gsoc/

Ankur Anand, integrating Flickr upload and geolocation into
 UploadWizard. Mentor: WMF engineer Ryan Kaldari
Harry Burt, TranslateSvg (Bringing the translation revolution to
 Wikimedia Commons).  Mentor: WMF engineer Max Semenik
Akshay Chugh, making a convention/conference extension for
 MediaWiki. Mentor: volunteer developer Jure Kajzer
Ashish Dubey, realtime collaboration in the upcoming visual editor.
  Mentor: WMF engineer Trevor Parscal
Suhas HS, improvements to the OpenStackManager extension.  Mentor:
 WMF engineer Ryan Lane
Nischay Nahata, optimizing the performance of the Semantic MediaWiki
 extension. Mentor: volunteer developer Markus Kr?tzsch
Aaron Pramana, watchlist grouping and workflow improvements. Mentor:
 volunteer developer Alex Emsenhuber
Robin Pepermans, working on Incubator improvements and language
 support, Mentor: WMF engineer Niklas Laxstr?m
Platonides, a desktop application for mass-uploading files to
 Wikimedia Commons.  Mentor: me (as project manager and mentor of record;
 Platonides will consult with technical experts)


 Congratulations.  You are the most promising students among the 63 who
 applied, so we chose you to participate in our Google Summer of Code
 program.  Please consult your mentor to discuss what you ought to do
 during the community bonding period (now till May 21).

 Students whom we did not accept: please don't despair.  As you can see,
 you had a lot of very strong competition, and we only had nine slots.
 We encourage you to keep learning about open source, use our IRC
 channels and mailing lists, and even work on your projects as
 volunteers!  Most of us got into this hobby without GSoC, and you can
 too. :-)

 --
 Sumana Harihareswara
 Volunteer Development Coordinator
 Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Wikimedia sites HTTPS by default (was Ads Injected into Wikipedia?)

2012-05-08 Thread Sumana Harihareswara
 Anirudh Bhati wrote:
 On Mon, May 7, 2012 at 12:56 PM, Debanjan Bandyopadhyay debast...@gmail.com
 wrote:
 Ok then can we not make the default version the https one like say google
 does.
 
 This will not be a permanent solution, I'm afraid.

Encrypting your browser traffic does quite durably protect you against
the kind of injection attacks we're discussing (the injection of
advertisements).  I personally use the HTTPS Everywhere plugin
(available for Chrome and Firefox) to ensure that I always browse
Wikimedia and many other sites under SSL protection (that is, via HTTPS).

https://www.eff.org/https-everywhere

I'm not suggesting that we set out to persuade millions of people to
switch to open source browsers and install this extension, but if you're
already using Firefox or Chrome, I recommend HTTPS Everywhere for your
own peace of mind.

The most recent discussion, among Wikimedia developers, of whether to
switch to HTTPS-by-default for all connections:

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2012-April/thread.html#59551

In it, Ryan Lane from Wikimedia operations says that there are practical
reasons that we have no plans for anonymous HTTPS by default, but will
eventually default to HTTPS for logged-in users:

http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2012-April/059580.html

-- 
Sumana Harihareswara
Engineering Community Manager
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Question about outreach sessions

2012-04-09 Thread Sumana Harihareswara
On 04/09/2012 08:00 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Odia Wikipedia Outreach Programs in Odisha

This was a very interesting and comprehensive report -- thank you,
Mrutyunjaya Kar!

I noticed this:

  Once we had shown
 everyone this, we invited those who were interested to stay for a more
 detailed and hands-on editing to stay, and told everyone else they were
 free to leave.  A few of the audience left the lab, and the remaining 9
 created their user accounts.

I see that a few other outreach sessions have also done this.  I am
curious -- when you do this, what specific phrasing do you use?  I want
to know how to say if you're not interested, you can leave if you want
in a friendly, hospitable way, so your examples might help.

Thanks!

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Chennai Unofficial Wikimedia Hackathon Report

2012-04-03 Thread Sumana Harihareswara
 could instantly
achieve a stable career as a religious or political leader.  :-)  Over
and over we see that there is simply no substitute for personal followup
and delegating right-sized tasks.  Our best investment is in that
personal followup and in building infrastructure for ourselves (contact
lists, databases, boilerplate emails).

 3. More of these? This was pretty much a 'zero cost' event - stickers
 were the only 'cost'. A lot of places around the country would love to
 have their space used for a hackathon of sorts. Should we do more of
 these kind of 'Unofficial' hackathons?

Yes, but only if we can prepare for them as well as you did.

Thanks again.
-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Chennai hackathon on 17 March

2012-03-16 Thread Sumana Harihareswara
One last-minute reminder: Srikanthlogic and Yuvipanda are leading a
hackathon in Chennai tomorrow.  More details:

https://www.mediawiki.org/wiki/Chennai_Hackathon_March_2012

Sample tweet/dent to help publicize:

Chennai hackathon tomorrow http://ur1.ca/82v84 - register now!
#Wikimedia #Wikipedia #MediaWiki #wikihackchennai


-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Are you on this list but not comfortable editing Wikipedia and not sure who to ask? Want to learn?? SITTING AT HOME???

2012-03-02 Thread Sumana Harihareswara
 Date: Thu, 1 Mar 2012 20:59:15 +0530
 From: Nitika ntan...@wikimedia.org

 It is free and there's nothing to install.  Do make sure you check your mic 
 and speakers beforehand (and the screen also asks you to check your hair!)  
 It allows everyone to see each other's video - making it a more human 
 experience.  Also, we'll be able to view each other's screens which will make 
 it simpler to conduct this session.  We can have a max of 10 people doing a 
 hangout at any point in time.  In case we have more than 10 interested 
 participants, we will organize multiple sessions.

Thanks for initiating this, Nitika!  Very interesting and full of potential.

I have recently run a set of Google+ Hangout sessions for a similar
training exercise (Git, Gerrit, and You! - training software
developers in using some new tools).  My experiences were mostly
positive, and it was great to be able to screen-share and see others'
screens!  Two things to watch out for:

* There is a plugin or two that one needs to install in order to
participate; in my version of Firefox it's Google Talk Plugin and
Google Talk Plugin Video Accelerator (in Addons), but I think it's
also called GTalk Voice/Video Plugin or something like that.  I got
reports that it doesn't work with Chrome/Chromium.
* It's useful to tell people who haven't done Hangouts before to show up
on chat or IRC 15-30 minutes early in order to get Google+ accounts,
install the plugin, get invited to the Hangout (if you're running it
invite-only), test their voice and video connectivity, test
screensharing, iron out technical issues, etc.  In my case, I also
wanted to get them set up with accounts ahead of time, but for you it
sounds like a great idea to do the account setup as part of the training.

Hope this is helpful!  And if you think these tips should go somewhere
on the outreach wiki(s), please feel free to add it or point me to where
I should. :-)
-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Localisation and internationalisation bugs affecting Indic language communities

2012-02-22 Thread Sumana Harihareswara
On 02/22/2012 07:00 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 From: Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com To: Wikimedia India
 Community list wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org Cc: WMF
 Localisation team localisation-t...@lists.wikimedia.org Subject: Re:
 [Wikimediaindia-l] Localisation and internationalisation bugs affecting
 Indic language communities Message-ID:
 ca+30aunziw70guq189dlp0wf2ttgijxl5vndzebp3+r3pbq...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 On Wed, Feb 22, 2012 at
 10:54, Sumana Harihareswara suma...@wikimedia.orgwrote:
  On 02/20/2012 07:00 AM, wikimediaindia-l-request@lists.wikimedia.orgwrote:
   Date: Mon, 20 Feb 2012 12:23:08 +0530
   From: Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com
   If you are asking only about technical issues, many communities do log
  bugs
   from time to time. But when they remain open beyond certain period and
  the
   person who logged becomes inactive, they go into black hole and there is
  no
   one to follow up(even if its fixed, they remain open).
 
 There is nothing to be distressed here.
 
 
  Srikanth, this is distressing to hear!  If you could point to some
  specific Bugzilla reports that have gone into the black hole,
  including ones that no longer reflect reality, I could help ask the
  localisation team to follow up and at least put some updated information
  in the issues at bugzilla.wikimedia.org .
 
 They are called black hole for the reason anyone(apart from the filer /
 folks who conversed) might not be able to easily spot them. In most cases
 the bugs lack update from the filers / language communities. But again if
 the filer is from one generation and has retired, who does the follow up?
 Ideally language support teams must do it. But all of us know Indic
 communities have very few people to look into these and the common pattern
 I have found across few communities I have interacted is that spending time
 on bugzilla / improving technology/language support is not going to change
 things big way, so I might as well be contented (Ex:- Why Narayam when js
 works fine) with whats there and do my editing. But at some point,
 communities need to focus on these, as and when the communities grow, they
 will also get contributors who are interested in supporting the language
 technically.
 
  But the larger
   issues are common and pretty much known to i18n team. (like say PDF
   rendering). I tried cleaning up Tamil related bugs recently which were
   documented here[1] since 2006, also created a tracking bug[2].
  
   But then as someone else said, People are just waiting for one more
   tracking bug to fix those. ! //So tracking bugs don't help beyond a
  point !
 
  This is also distressing to hear!  I'm not quite sure what was implied
  there -- did the speaker mean that the localisation team won't address
  certain problems until there are more tracking bugs to help track
  issues, or something else?
 
 The quote was from one of the bugs I remember seeing on bugzilla, said by
 someone on a totally different bug nothing related to localization. The
 point I implied quoting it was process for the sake of it doesn't help
 much beyond a point. Adding tracking bugs does not impact the age of the
 bug. The bugs remain open either because they are hard to solve / lack of
 bandwidth / lack of input / variety of other reasons, not because no one is
 tracking them. Adding a tracking bug wont magically fix the bug / help in
 the getting it to closure. But tracking bug serves useful especially for
 anyone new to see what are problem areas, how can I help fix / test / not
 report duplicate bugs etc.
 
 
 
   Most, if not all Indic issues would be tagged with i18n keyword on
  bugzilla.
  
  Yes, adding the i18n keyword to an issue in Bugzilla will help bring it
  to the attention of the localisation team.
 
 Another point, Not all Indic wikipedia related issues are i18n issues,
 though there might be heavy overlap. There are site requests like changing
 logo,namespace, installing extensions whatever. The point to note is,
 when someone does these things in any Indic community(which already have
 tiny community), please keep the community widely posted / document these
 somewhere.Not just issues, but solutions/workarounds, gadgets used, things
 like abuse filter rules(if any) and its rationale behind etc. This will
 help someone else in your community(who may come years later) to follow up
 even if you retire / had forgotten. Fortunately Tamil Wiki community did
 that from the beginning(at least the major ones,if not everything) in the
 form of a page[1] and I was able to go through,know the past issues,update
 it after almost 2 years! I felt a tracking bug might be easier to track on
 issues than a page, so I just created one.
 
 
  Thanks for mentioning this problem, Srikanth.
 
 This problem is not restricted to bugzilla. This may even happen in say in
 translation or anything, where only a subset (ideally 1-2

[Wikimediaindia-l] Localisation and internationalisation bugs affecting Indic language communities

2012-02-21 Thread Sumana Harihareswara
On 02/20/2012 07:00 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Mon, 20 Feb 2012 12:23:08 +0530
 From: Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com
 To: Wikimedia India Community list
   wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Subject: Re: [Wikimediaindia-l] [Press] : The Hindu : The struggles
   of keeping Kannada Wikipedia afloat
 Message-ID:
   CA+30aUPsvLiA2YrjNz3KTWs7zgRuTCAiCPoFu4PZidYgu=a...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 
 On Mon, Feb 20, 2012 at 11:43, sankarshan foss.mailingli...@gmail.comwrote:
 
  I guess what I am asking is whether all the issues that the various
  language communities in India face have been recorded on the bugzilla
  and, there is a page somewhere which allows anyone interested to track
  them.
 
 If you are asking only about technical issues, many communities do log bugs
 from time to time. But when they remain open beyond certain period and the
 person who logged becomes inactive, they go into black hole and there is no
 one to follow up(even if its fixed, they remain open).

Srikanth, this is distressing to hear!  If you could point to some
specific Bugzilla reports that have gone into the black hole,
including ones that no longer reflect reality, I could help ask the
localisation team to follow up and at least put some updated information
in the issues at bugzilla.wikimedia.org .

 But the larger
 issues are common and pretty much known to i18n team. (like say PDF
 rendering). I tried cleaning up Tamil related bugs recently which were
 documented here[1] since 2006, also created a tracking bug[2].
 
 But then as someone else said, People are just waiting for one more
 tracking bug to fix those. ! //So tracking bugs don't help beyond a point !

This is also distressing to hear!  I'm not quite sure what was implied
there -- did the speaker mean that the localisation team won't address
certain problems until there are more tracking bugs to help track
issues, or something else?

 Most, if not all Indic issues would be tagged with i18n keyword on bugzilla.
 
 [1] http://tawp.in/r/3hl
 [2] https://bugzilla.wikimedia.org/32578
 
 -- Regards Srikanth.L

Yes, adding the i18n keyword to an issue in Bugzilla will help bring it
to the attention of the localisation team.

Thanks for mentioning this problem, Srikanth.

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Technical tutorial/training references and resources for events

2012-02-12 Thread Sumana Harihareswara
Wow, the Wikimedia community in India is putting on a tremendous number
of events!  http://wiki.wikimedia.in/Events/2011  Congratulations!

https://meta.wikimedia.org/wiki/India_Program/Outreach_Programs is a
very useful resource for people organizing Wikimedia events -- thank
you, Nitika!  Also, if you would specifically like a technical component
to your workshop, where people learn to work on MediaWiki and related
Wikimedia technology, you should see the resource page that Naveen started:

http://wiki.wikimedia.in/MediaWiki_Workshop

I'm helping build more tutorial material, suitable for use at a workshop
or similar event.  You can see the existing ones here:

https://www.mediawiki.org/wiki/Category:Tutorials

* How to use the MediaWiki API
* How to write a user script or gadget
* How to use and work on our internationalisation/localisation tools
* How to build the Wikipedia Android app
* How to write a simple MediaWiki extension
* How to hack MediaWiki itself (very long!)

If you have questions or requests, please feel free to leave them on my
talk page: https://www.mediawiki.org/wiki/User_talk:Sumanah or reply,
preferably on-list.  Thanks.


-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation
https://www.mediawiki.org/wiki/User:Sumanah

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] , [Wikimedia-in-mum] Report on Wikipedia Takes Mumbai II

2012-01-31 Thread Sumana Harihareswara
Nikita,

Thanks for your reply.

Here's a list of the Wikimedia community's IRC channels:

https://meta.wikimedia.org/wiki/IRC/Channels

In the future, when you have a technical problem with Wikimedia sites,
try visiting one of the IRC channels that the developers and system
administrators use to coordinate their work, such as #wikimedia-tech .

A few of our system administrators are volunteers.  There's an
incomplete and out-of-date list here:

https://meta.wikimedia.org/wiki/System_administrators

You asked: How can I help?  If you have system administration skills,
you can help by getting a Labs account
https://www.mediawiki.org/wiki/WMF_Projects/Wikimedia_Labs .  Labs users
talk via the #wikimedia-labs channel on IRC and the labs-l mailing list
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/labs-l .  Tasks that new
system administrators can take on are listed here:

https://www.mediawiki.org/wiki/WMF_Projects/Wikimedia_Labs#Proposals

and you can learn about the current architecture of Wikimedia's
operations infrastructure at

https://wikitech.wikimedia.org/

However, as I mentioned, the system is still under construction and so
please don't feel discouraged if there's not much you can do yet.

People without system administration skills can help in this particular
situation by learning them, or by spreading the word about Wikimedia
technical opportunities in general.

Thanks!

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation



On 01/31/2012 07:00 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Tue, 31 Jan 2012 10:54:51 +0530 From: nikita belavate
 niki8...@gmail.com To: Wikimedia India Community list
 wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org Subject: Re: [Wikimediaindia-l]
 [Wikimedia-in-mum] Report on Wikipedia Takes Mumbai II Message-ID:
 CAPYgbuP3s=+1pdm-tzuwdsq3j4_ncl7pf69f8_dhwypvkqw...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1

 Hii, Thanks for your
 response. We tried at Wikimedia-in Channel ( wikimedia India). Thank you
 for the information you mentioned. It will be very helpful to have
 volunteer system administrations. How can i help? Warm Regards, Nikita
 Belavate.

 On Mon, Jan 30, 2012 at 9:07 PM, Sumana Harihareswara
 suma...@wikimedia.org
  wrote:
  On 01/30/2012 07:00 AM, wikimediaindia-l-request@lists.wikimedia.orgwrote:
  nikita belavate niki8...@gmail.com wrote:
   The major technical challenge started here while uploading the images.
  The
   system would not allow upload from many people simultaneously and only
  one
   person's images were uploaded at a time ! On informing this to Dr.
   Nagarjuna, he mentioned about asking help from the IRC center but
   unfortunately, none of the wikipedians were online at that time. We 
   tried
   calling few , but for some reason they cwere not available then.
 
  My sympathies and condolences on this problem!
 
  Quick question -- which IRC channels did you go into?  If I know more
  about that, I can help encourage better 24/7 coverage.
 
  In the long run, it'll be helpful for Wikimedia to have volunteer system
  administrators around the world, to increase the chances that someone is
  online and available and can help you.  And maybe you can become a
  sysadmin yourself!  Wikimedia Labs
  https://www.mediawiki.org/wiki/WMF_Projects/Wikimedia_Labs is an effort
  to help grow the Wikimedia system administration community.  Check it
  out.  It's in closed beta right now and it is still under construction,
  but if you ask on the Talk/Discuss page for an invite, you can get one.
 
  --
  Sumana Harihareswara
  Volunteer Development Coordinator
  Wikimedia Foundation
 

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Technical tutorials for Wikimedia meetups

2012-01-23 Thread Sumana Harihareswara
We just finished the San Francisco hackathon, which was quite a success:
about 90 participants, more than a dozen project demonstrations, and a
lot of engagement with San Francisco technologists and designers.  I
want to let you know that we ran a few tutorials that now have reference
notes/documentation available:

* Customizing your experience with JavaScript (using user scripts  Gadgets)
* Using our web API
* Building  working on a Wikipedia app for Android using Phonegap

I hope you find these tutorials useful as syllabi or references when you
are running your own meetups, hackathons, and other events.  The links
are all centralized here:

https://www.mediawiki.org/wiki/San_Francisco_Hackathon_January_2012

The storytelling staff also helped us out by recording video and audio
of the tutorials so people can watch them later!  They will upload those
recordings soon.

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Help needed for Wiki Academy in Kolkata

2012-01-17 Thread Sumana Harihareswara
On 01/12/2012 03:28 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Mon, 9 Jan 2012 18:44:55 +0530
 From: Sucheta Ghoshal sucheta.ghos...@gmail.com
 Subject: [Wikimediaindia-l] Help needed for Wiki Academy in Kolkata
 To: wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID:
   caf5rhfdlsyefuqg+4-b1rsr+vwj1nj3b-1uwaubzg2tyfox...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 
 Hi,
 
 We are having a Wiki Academy for the first time in Kolkata at Netaji
 Subhash Engineering College . We would appreciate to have any kind of help
 to make this Wiki Academy a successful event, as of now We are looking for
 person who is willing to speak on the technical aspects of Wikipedia ( More
 specifically How a developer can contribute to the Meta-Wiki Source Code).
 Since it is an engineering college,and we are hosting it as a college event
 only so Technical part is necessary according to the students concerned.
 Please help us.
 
 Regards,
 Sucheta Ghoshal

Sucheta, I will email the Wikimedia developers' list to let them know
that you would like some MediaWiki developers to attend.

Here are some flyers or notes that you can use if they are suitable for you.

Ten things technically inclined volunteers can do to help Wikimedia
projects: https://www.mediawiki.org/wiki/User:Sumanah/TechVolunteersCanDo

The please contribute to MediaWiki flyer --
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MediaWiki_flyer_2016_color.pdf

Also, I am the coordinator for MediaWiki's participation in the Google
Summer of Code, a selective paid summer internship for college students
who want to work remotely on open source software projects.  The
homepage for that effort is
https://www.mediawiki.org/wiki/Google_Summer_of_Code and the best guide
is http://en.flossmanuals.net/GSoCStudentGuide/ .

I hope these are useful to you.  Please feel free to translate, print,
modify, link, and so on.  Thank you! Good luck and best wishes! Hope you
can realize great outcomes from this event.  :-)


-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] A report on SSN College Academy

2012-01-17 Thread Sumana Harihareswara
On 01/16/2012 07:57 PM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Mon, 16 Jan 2012 14:47:04 +0530
 From: Bala Jeyaraman sodabot...@gmail.com
 Subject: [Wikimediaindia-l] A report on SSN College Academy
 To: Discussion list on Indian language projects of Wikimedia.
   wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID:
   camipj9kztp2k0s6odxowsbmereqtz5k+0oq0zz9+3i4xh+x...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 
 Hi,
 
 A Wiki workshop/academy was conducted at SSN College of Engineering,
 Chennai on 11 January. It was organised by SSN opensource enthusiasts under
 the aegis of the SSN Tamil Club. Me, Srikanth Lakshmanan and Arunmozhi from
 the Tamizha FOSS group. [1] 60 students attended the academy.
 
 The academy began at 9 in the morning with a presentation of open web and
 open source from SSN opensource enthusiasts. I followed it up with a intro
 section on wikipedia and a hands on editing session for about an hour. I
 covered the basics of wikipedia, notability standards, five pillars,
 copyright issues. I also covered basics of Wiktionary and Commons.  Next
 Srikanth took a session on technology behind wikipedia and how the students
 could contribute technically to Wiki projects. We broke for lunch at 12 and
 reconvened an hour later.
 
 The afternoon session began with a audio recording exercise, where songs of
 the Tamil poet Subramania Bharathi  were sung and uploaded to commons.[2]
 This served as a hands on exercise to identify the common copyright
 problems and which material can be added to Wiki projects without copyright
 issues. Public domain, nationalisation, copyright term expiry, threshold of
 originality, open source file formats etc were discussed. Next Arunmozhi (
 a student of a College of Engineering Guindy and a developer of Tamil open
 source software) took a session on the initiatives of the Tamizha group.
 After that we went on a photo walk of the SSN campus. We split into two
 groups and walked around the SSN campus taking pictures. The images were
 uploaded to Commons. [3]. This served as an oppurtunity to explain
 copyright issues like freedom of panorama and derivative works. The academy
 ended with a vote of thanks from the Tamil Club convener.
 
 Over all it was a highly successful exercise (IMO) and a lot of productive
 work was done. The attendees were highly motivated and asked a lot of
 pertinent questions which lead to some interesting discussions. They also
 gave a few interesting suggestions about improving the usability of Wiki
 pages from newbie perspective (Srikanth has already started work on
 implementing one of the suggestions).
 
 I would like to thank the organising team (Dwaraka, Harvesh, Jason and
 others) for doing an excellent job in organising the event , SSN Tamil
 Mandram for its patronage and Wikimedia India Chapter for its help with
 swag and printed material (though the quantity was nowhere sufficient :-).
 Please ramp up the operation guys).
 
 ==Links==
 [1]http://thamizha.com/
 [2]http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tamil_audio_songs
 [3]http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:SSN_College_of_Engineering

Thank you very much for your work!  I would be interested specifically
in knowing what opportunities especially appealed to the students and
what kinds of snags and problems they ran into when considering, or
trying to start, contributing to MediaWiki and other Wikimedia technologies.

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Pune hackathon scheduled 10-12 February 2012

2012-01-11 Thread Sumana Harihareswara
On 12/21/2011 02:27 PM, Sumana Harihareswara wrote:
 On 12/14/2011 12:24 PM, Sumana Harihareswara wrote:
 You are invited to the Pune Wikimedia hackathon.

 Date: 10-12 February 2012
 Venue: Symbiosis Institute of Computer Studies  Research (SICSR) at
 Symbiosis International University, Pune
 Extremely rough event page, soon to get more details:
 https://www.mediawiki.org/wiki/Pune_Hackathon_Feb_2012

 A Wikimedia hackathon is a chance to learn how to develop using
 MediaWiki, Phonegap, and our other technologies, and to work alongside
 experts. Software engineers, designers, and translators are welcome.
 We're tentatively planning to focus on internationalisation and
 localisation, mobile and offline Wikipedia access, and the gadgets
 framework.  I aim to get more details in the next two weeks.

 If you're interested, please leave your name and your email address, or
 a link to your user page, on that event page. (A real registration
 system is coming soon.)  Thanks!

 And please feel free to publicize this elsewhere.  I've heard that, when
 marketing, you have to get the message to the recipient three times in
 three different ways before you have a good chance they've noticed it.
 So if you need something to help get the word out -- a sample
 tweet/dent, a leaflet, etc. -- let me know.

 Thanks!

 
 The registration page (to request an invitation to attend) is now open.
 
 Shortlink: http://is.gd/rjpNOA
 
 Full link:
 https://docs.google.com/a/wikimedia.org/spreadsheet/viewform?hl=en_USformkey=dEpiYTU3eTlaTkUxRUx1RlcwSFN2WFE6MQ#gid=0

A reminder: this event is now one month away.  Please sign up if you'd
like to come.  Thanks!

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Pune hackathon scheduled 10-12 February 2012

2012-01-06 Thread Sumana Harihareswara
On 12/28/2011 05:30 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Wed, 28 Dec 2011 11:02:13 +0530
 From: Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com
 Subject: Re: [Wikimediaindia-l] Pune hackathon scheduled 10-12
   February 2012
 To: Wikimedia India Community list
   wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID:
   CA+30aUPJjZG6Uzak-5wgZyVoV=w6vgfkepi5wg5wb3jph+v...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 
 On Wed, Dec 28, 2011 at 01:12, Srikanth Ramakrishnan 
 parakara.gh...@gmail.com wrote:
 
  If you look at it that way, Coimbatore deserves one too. Best, we
  contact the foundation and suggest this.
 
 Coimbatore just had one. Yuvipanda was there for 1 day mediawiki workshop.
 Read the below, also applies to you and anyone who feels the same.
 
 
  On 12/28/11, ansuman ansum...@gmail.com wrote:
   No such events in Bangaluuruu :(
 
 Well, I have to agree,it was pointed out and something may happen soon. But
 then there was a track at FOSS.IN 2010 (a year back). But wait, did you
 wait Wikimania at come to your hometown for you to start Wikipedia editing?
 No no? So go and get started[1], stay at IRC #mediawiki, *work on
 something* be it small or big, know how mediawiki (or other technology
 infra beyond it) works, ask for help and people are more than willing to
 help and keep doing it. If you feel you could help on organizing one, get
 enough seeds (Mediawiki seasoned folks) and be bold and do it, even if
 its on a smaller scale.
 
 /me holds the temptation to announce something related.
 
 Sumana/Santhosh/Yuvi,
 
 You may want to add more?
 
 [1] http://www.mediawiki.org/wiki/How_to_become_a_MediaWiki_hacker
 
 -- Regards Srikanth.L

Thank you, Srikanth L.  I very much appreciate your note here.

Who can speak for the chapter in terms of what plans Wikimedia India has
for organizing technical events?  I do not want to step on any toes! :-)

In the fiscal year 2011-2012, the Wikimedia Foundation engineering
department has budgeted for 6 hackathons -- some we directly organize,
some we don't (but we still send several engineers).  I believe these
are those events:

* Developer days alongside Wikimania
* New Orleans hackathon
* Mumbai hackathon
* San Francisco hackathon
* Pune hackathon
* Wikimedia Germany developers' meeting

So I do not think Wikimedia Foundation will organize any additional
technical events before the end of June 2012.

As you can see at
https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_developer_meetings there are
other events where people can learn together and work together on
Wikimedia technical topics.

I hope and expect that, as time goes on, there will be many local and
regional MediaWiki user groups and trainings and workshops and
hackathons, organized by local developers.  I'd like more face-to-face
opportunities for interested developers in many areas, and I can provide
advice, training materials, pins and stickers, and publicity.  I've also
reached out to the Wiki Academy organizers in India to ask them to
provide participants with information about MediaWiki.

Any volunteer can put on a hackathon.  Lewis Cawte, a teenager,
organized his first event ever in November (the Brighton hackathon in
the UK).  So be bold and organize an event in Bengaluru!  And thanks to
Yuvi for heading an event in Coimbatore.

But more important than in-person events is followup.  Many interested
volunteers need mentorship -- code review, troubleshooting, feedback,
and encouragement -- as they grow into contributors.  I don't think our
mentorship pipeline is very strong right now.  Patches from new
contributors languish for months before experienced MediaWiki developers
review them.  Inexperienced developers write to me and I don't have many
candidates to delegate them to.  If you are willing to volunteer as a
mentor for a new Wikimedia technologist, please let me know.  Right now,
Yuvi and Srikanth Logic are the Indian mentors I know of.  Are there others?

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Pune hackathon scheduled 10-12 February 2012

2011-12-21 Thread Sumana Harihareswara
On 12/14/2011 12:24 PM, Sumana Harihareswara wrote:
 You are invited to the Pune Wikimedia hackathon.
 
 Date: 10-12 February 2012
 Venue: Symbiosis Institute of Computer Studies  Research (SICSR) at
 Symbiosis International University, Pune
 Extremely rough event page, soon to get more details:
 https://www.mediawiki.org/wiki/Pune_Hackathon_Feb_2012
 
 A Wikimedia hackathon is a chance to learn how to develop using
 MediaWiki, Phonegap, and our other technologies, and to work alongside
 experts. Software engineers, designers, and translators are welcome.
 We're tentatively planning to focus on internationalisation and
 localisation, mobile and offline Wikipedia access, and the gadgets
 framework.  I aim to get more details in the next two weeks.
 
 If you're interested, please leave your name and your email address, or
 a link to your user page, on that event page. (A real registration
 system is coming soon.)  Thanks!
 
 And please feel free to publicize this elsewhere.  I've heard that, when
 marketing, you have to get the message to the recipient three times in
 three different ways before you have a good chance they've noticed it.
 So if you need something to help get the word out -- a sample
 tweet/dent, a leaflet, etc. -- let me know.
 
 Thanks!
 

The registration page (to request an invitation to attend) is now open.

Shortlink: http://is.gd/rjpNOA

Full link:
https://docs.google.com/a/wikimedia.org/spreadsheet/viewform?hl=en_USformkey=dEpiYTU3eTlaTkUxRUx1RlcwSFN2WFE6MQ#gid=0

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Supporting Outreach

2011-12-20 Thread Sumana Harihareswara
On 12/20/2011 10:35 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Mon, 19 Dec 2011 17:45:31 +0530
 From: Nitika ntan...@wikimedia.org
 Subject: [Wikimediaindia-l] Supporting Outreach
 To: Wikimedia India Community list
   wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID: 9f8e609e-22f3-4d3f-b070-837d45a9c...@wikimedia.org
 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

 Create a repository for all presentations as well as handouts, FAQs pages, 
 etc.  (prepared in English to begin with, but later translated to Indic 
 languages).  These presentations must be in distinct module so that there 
 could be a standard basic introduction section, editing basics and then 
 separate sections for specific sub-topics such as NPOV, referencing, WP:MOS, 
 etc.  These could be accessed at will by any community member and used / 
 edited / adapted at will by them.  I realise there might be some duplication 
 because a lot of this exists in various places - but it will be useful to 
 have them all together in one place.

I think it would be great for all of this to live on the existing
outreach wiki, https://outreach.wikimedia.org  (example:
https://outreach.wikimedia.org/wiki/Bookshelf ).  That might be a useful
place to get cross-pollination from other people who are already working
on Wikimedia outreach.

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Pune hackathon scheduled 10-12 February 2012

2011-12-14 Thread Sumana Harihareswara
You are invited to the Pune Wikimedia hackathon.

Date: 10-12 February 2012
Venue: Symbiosis Institute of Computer Studies  Research (SICSR) at
Symbiosis International University, Pune
Extremely rough event page, soon to get more details:
https://www.mediawiki.org/wiki/Pune_Hackathon_Feb_2012

A Wikimedia hackathon is a chance to learn how to develop using
MediaWiki, Phonegap, and our other technologies, and to work alongside
experts. Software engineers, designers, and translators are welcome.
We're tentatively planning to focus on internationalisation and
localisation, mobile and offline Wikipedia access, and the gadgets
framework.  I aim to get more details in the next two weeks.

If you're interested, please leave your name and your email address, or
a link to your user page, on that event page. (A real registration
system is coming soon.)  Thanks!

And please feel free to publicize this elsewhere.  I've heard that, when
marketing, you have to get the message to the recipient three times in
three different ways before you have a good chance they've noticed it.
So if you need something to help get the word out -- a sample
tweet/dent, a leaflet, etc. -- let me know.

Thanks!

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Help with an WP outreach event in Gujarat

2011-12-09 Thread Sumana Harihareswara
On 12/09/2011 11:59 AM, Sumana Harihareswara wrote:
 On 12/09/2011 03:10 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Sat, 3 Dec 2011 15:02:00 +0530
 From: Arnav Sonara sonara.ar...@gmail.com
 Subject: [Wikimediaindia-l]  Help with an WP outreach event in Gujarat
 To: Wikimedia India Community list
  wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID:
  CAHUtzBfOjBi3Um4tA2EJ0hW6KvevVBQTAt6pDAXupc=yyd6...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1

 Hello,

 This is User:Rangilo_Gujarati here basically from Gujarat and now in Pune,
 am planning an outreach event most probably a workshop in MS University
 Baroda, Gujarat during their forthcoming technical festival
 Footprintshttp://www.msu-footprints.org/.
 Also am the Campus Ambassador for India Education Program too, I need some
 input from you guys.

 The organizers of this event have basically no idea about what a community
 is or how WP works, since I ll be targeting newbies I am planning to start
 from Introduction to WP, then an editing session and main motto behind this
 would be to start an active community in Baroda or Gujarat and get the
 contributors to EN and GU WP and commons too.

 Now the organizers are asking few questions like Why anyone should attend
 it?, What would be the exclusivity of the workshop?, How can we
 (university and attendees) be benefited from this?. They are worried too
 much about exclusivity, how to convince them that these type of sessions
 are some thing more than exclusively in Footprints, first time in
 gujarat ??

 Since I have no experience in conducting an outreach workshop independently
 I want your feedback on it, and what possibly should I answer them?.

 Please do reply with your valuable suggestions/critics.



 -- Thanks Arnav (ricku). (User:Rangilo_Gujarati)
 http://en.wikipedia.org/wiki/User:Rangilo_Gujarati -- next
 part -- An HTML attachment was scrubbed... URL:
 http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediaindia-l/attachments/20111203/03dfd2e6/attachment-0001.htm

Arnav, at Footprints, if you meet people who are interested in
contributing to Wikimedia's open source software projects, please do
feel free to let them know about our efforts, such as MediaWiki.  Here
are some flyers or notes that you can use if they are suitable for you.

Ten things technically inclined volunteers can do to help Wikimedia
projects: https://www.mediawiki.org/wiki/User:Sumanah/TechVolunteersCanDo

The please contribute to MediaWiki flyer --
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:MediaWiki_flyer_2016_color.pdf

Also, I am the coordinator for MediaWiki's participation in the Google
Summer of Code, a selective paid summer internship for college students
who want to work remotely on open source software projects.  The
homepage for that effort is
https://www.mediawiki.org/wiki/Google_Summer_of_Code and I can give you
more information.

I hope these are useful to you.  Please feel free to translate, print,
modify, link, and so on.  Thank you! Good luck and best wishes! Hope you
can realize great outcomes from this event.  :-)


-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


Re: [Wikimediaindia-l] Wikimedia's participation in Google Summer of Code

2011-11-30 Thread Sumana Harihareswara
On 11/30/2011 01:48 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Wed, 30 Nov 2011 12:00:00 +0530
 From: Srikanth Lakshmanan srik@gmail.com
 Subject: Re: [Wikimediaindia-l] Wikimedia's participation in Google
   Summer  of Code
 To: Wikimedia India Community list
   wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID:
   ca+30auneu4ikx61222z+vvnndgxz1zwdqgdhv5ypwvhm5vl...@mail.gmail.com
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 
 On Wed, Nov 30, 2011 at 01:53, Sumana Harihareswara
 suma...@wikimedia.orgwrote:
 
  I managed MediaWiki's participation in Google Summer of Code this year,
  and could talk with anyone interested in participating, anyone
  researching it, and anyone who is curious.  :-)  We try to document our
  participation on mediawiki.org wiki pages.
 
 Thanks Sumana for posting the summary voluntarily, was good to read them.

Glad I could help!

 At the risk of sounding foolish comparing content creation and software
 development, I have few questions. Feel free to ignore them if they are
 foolish ones :)

Yes, it is a very big difference, comparing content creation and
software development.  It might be more useful to try to look at other
*writing* projects or other similar projects for comparison, such as
essay contests and Wiki Loves Monuments.

Also, GSoC is a FULL-TIME project for participants; they work 40
hours/week for three months.  So you might want to consider Google
Code-In as another model to compare
http://google-opensource.blogspot.com/2011/10/google-code-in-are-you-in.html
.  Code-In asks for code, documentation, and other contributions in the
form of smaller tasks.  Similarly OpenHatch http://openhatch.org/blog/
has the goal of bringing new people into open source with bite-size
tutorials and tasks.

You've asked some huge questions.  I shall answer them as well as I can.

 1. Do students come up with own project proposals / take up community's
 ideas and work on them. Whats the level of motivation / ownership between
 the two. I am asking this just to compare GEP's model of asking students to
 write on designated topics and if it has an impact on motivation.

The answer is both.
http://en.flossmanuals.net/GSoCStudentGuide/ch007_finding-the-right-project/
and
http://en.flossmanuals.net/GSoCStudentGuide/ch008_writing-a-proposal/
give more details.  Basically, open source communities have basic ideas
that they offer the students.  Students applying for GSoC have to choose
among 175 open source projects, which vary in population, codebase size,
language, platform, etc., etc., and create proposals for the tasks
they'll spend 3 months working on. The students, in applying to work
with any project, have to write proposals detailing what they will do
and how.  The timeline from 2011:

http://www.google-melange.com/document/show/gsoc_program/google/gsoc2011/timeline

You probably also want to read
http://en.flossmanuals.net/GSoCMentoring/defining-a-project/ .  The
mentors who have written that manual have a lot of experience regarding
encouraging students.

Different projects have different processes for soliciting proposals and
managing proposal submissions.

 2. What factors do you think make students to continue contributing to the
 opensource community?

This is a big and open question and many people are trying to figure it
out.  Some thoughts on this from the GSoC mentors' manual:
http://en.flossmanuals.net/GSoCMentoring/building-a-lifetime-contributor/

There are many factors; some of them are probably very long-term, and
some of them are easier to affect.  Experts Leslie Hawthorn and Mel Chua
think we have to work in terms of engineering education -- Hawthorn is
working on ensuring that kids around the ages of 11-14 know that they
have the power to tinker with software, and Chua has done a lot of work
on bringing open source work into the undergraduate computer science
curriculum via http://teachingopensource.org/index.php/POSSE .

I think it helps if a student has free time to contribute to open source
even during the academic year.  So, having to earn money via part-time
jobs, or having family responsibilities (cooking, cleaning, caretaking,
etc.), or having parents who don't understand and scorn this hobby (you
should be studying instead! why are you working for free?) decreases
the likelihood of continued contribution.

It helps a lot, I think, if students make personal connections, feel
that their work is valued, can see that their work makes a difference,
and can see a career path that open source contribution helps with.
These are factors that Google Summer of Code and similar programs can
help with.

This is not a comprehensive list.  There are people writing
dissertations about this topic!  :)

 3. How crucial is the role of mentors in it. Who are the mentors
 usually(WMF staff / community members?), how do they join as mentors?. I am
 asking this particularly since I see mentors' involvement among reasons for
 failure.

I

Re: [Wikimediaindia-l] Mumbai hackathon followup

2011-11-29 Thread Sumana Harihareswara
On 11/24/2011 11:18 AM, wikimediaindia-l-requ...@lists.wikimedia.org wrote:
 Date: Thu, 24 Nov 2011 21:30:52 +0530
 From: Pradeep Mohandas pradeep.mohan...@hotmail.com
 Subject: Re: [Wikimediaindia-l] Mumbai hackathon followup
 To: Wikimedia India List wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
 Message-ID: col102-w21adac28301e54d1acb87a85...@phx.gbl
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 
 
 hi Sumana,
 
 Thanks for that update and also thanks to the Engineering team at WMF for the 
 Hackathon. Any possibilities on developers meeting each other and newbies 
 attending these? Also, any possibilities to catch up for those who missed the 
 session in Mumbai?
 
 warm regards,
 Pradeep Mohandas

Pradeep,

Thanks for your note!  I am glad that the Wikimedia Foundation was able
to help out and that I got to meet so many interesting people at the
hackathon.

If I am reading your question right, you are interested in future
hackathons and other technical events?  We are tentatively planning to
run a hackathon in February in Pune, alongside GNUnify
http://gnunify.in/ (GNUnify is 10-11 Feb), but I do not know details
about that yet.  And please keep an eye on this page:

https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_developer_meetings

and these feeds:

https://twitter.com/MediaWikiMeet
https://identi.ca/mediawikimeet

which tell you about upcoming meetings in physical and virtual space.

You asked about catching up, for those who missed the Mumbai hackathon.
 We did not record any of the sessions of the hackathon (I'm sorry), but
the Technical Liaisons and Developer Relations group is working on
improving our documentation on mediawiki.org, starting with these
recordings and materials:

https://www.mediawiki.org/wiki/Volunteer_coordination_and_outreach/Training_materials

You might also be interested in some of the recent presentations we've
given:

https://wikitech.wikimedia.org/view/Presentations

And Erik added a lot of links to his online notes from his plenary session:

https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=India_Hackathon_2011/Schedule_notes#Structure

If there is anything specific that you're eager to learn more about,
please let us know by asking in our group chat channel
http://webchat.freenode.net/?channels=#mediawiki -- that's the fastest
way to get pointers to more information!

And if you'd like for more hackathons and other technical events to
happen in your area, I can try to help.  And of course you can set up an
event on your own as well!  Thanks.

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Fwd: Quick Mumbai hackathon followup

2011-11-29 Thread Sumana Harihareswara
For completeness, a copy of the message I just sent to the Wikimedia
developers' email list,
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l .

 Original Message 
Subject: Quick Mumbai hackathon followup
Date: Tue, 29 Nov 2011 22:28:41 -0500
From: Sumana Harihareswara suma...@wikimedia.org
Organization: Wikimedia Foundation
To: Wikimedia developers wikitec...@lists.wikimedia.org

Earlier this month, Wikimedia staff and volunteers got together in
Mumbai, India to work on mobile, offline, and
internationalisation/localisation.

https://www.mediawiki.org/wiki/India_Hackathon_2011

Photos are up:

http://en.wikipedia.org/wiki/User:Victorgrigas#Hackathon_Mumbai_2011

Some notes on our outcomes, which included many new localisations for
Kiwix and new input methods for MediaWiki, readying Narayam for
Wikimedia Incubator, a prototype onscreen keyboard built in Narayam,
Wikimedia Mobile ready for translation, new UI prototypes for language
selection, and more:

https://www.mediawiki.org/wiki/India_Hackathon_2011/Schedule_notes#Day_1_outcomes

And I haven't even touched on mobile!  An update specifically on mobile
progress at the hackathon:
http://lists.wikimedia.org/pipermail/mobile-l/2011-November/005200.html
-- Summary from Phil Chang:

 In summary, over one weekend more than 50 volunteers from many parts of
 India added their hard work and insights to the technical foundation of
 Wikipedia. In the mobile area alone, volunteers contributed to 17 features,
 as listed here (features that were worked on are marked with an H):
 
 http://meta.wikimedia.org/wiki/Mobile_Projects/features#India_Hackathon
 
 We also got support and input from most of the major mobile operators in
 India about how to make our user experience better. Free access to
 Wikipedia is moving forward on a number of fronts, as we identified several
 forms of collaboration, not just in the form of Wikipedia Zero. For
 example, there seems to be widespread interest in using an RSS feed of the
 Article of the Day, and the top 5 languages in India are important.

I'm asking Emmanuel to send an offline-related summary to
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/offline-l .  And I'm
predicting the localization folks will have a summary in their next
showcase; watch
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-i18n .

This was the largest Wikimedia tech outreach event I've been a part of,
with 80 or so new folks learning and becoming contributors.  Thanks to
the Wikimedia staffers who came, for -- as Alolita put it -- leading
project teams to do some nice development, UI design, testing and
accomplishing a lot in a short blip of time.  Thanks to the local
community and chapter for putting on Wiki Conference India, which
happened at the same time:
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2011

Sorry to be brief; more details are at the links provided.  I know that
the i18n team also led a translation sprint and an intro to MediaWiki
hacking in Pune after the Mumbai hackathon, but I'll leave it to them in
case they want to report about that.

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l


[Wikimediaindia-l] Mumbai hackathon followup

2011-11-23 Thread Sumana Harihareswara
Thank you so much for participating in the Mumbai Wikimedia hackathon.
Here are some resources to help you keep learning and looped in to the
Wikimedia technical community.

Subscribe to wikitech-l, the developers' mailing list:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l

Browse our site at https://www.mediawiki.org , especially
https://www.mediawiki.org/wiki/Development

Join us in our 24/7 chat room:
https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_on_IRC

Keep apprised of upcoming meetings:
https://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki_developer_meetings

Wikimania 2012 will be in Washington, DC, USA.  Read about it:
https://wikimania2012.wikimedia.org and subscribe to the list so you'll
know when you can apply for a travel sponsorship:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimania-l

Look at photos from the Mumbai hackathon (you might be in them!):
http://en.wikipedia.org/wiki/User:Victorgrigas#Hackathon_Mumbai_2011

Upload your own photos in
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hackathon_Mumbai_2011

If you're into mobile, subscribe to the mobile developers' list:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mobile-l  and browse the
Mobile Projects page:
https://meta.wikimedia.org/wiki/Mobile_Projects

If you're especially interested in internationalisation, subscribe to
that list: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-i18n
and get an account on TranslateWiki: http://translatewiki.net/

If you want to work on offline Wikimedia, subscribe to:
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/offline-l  and read
http://www.kiwix.org/

If you want to work on Gadgets (front-end scripts using JavaScript), see
https://www.mediawiki.org/wiki/Gadget_kitchen

For more information about Wikimedia India, see: http://wiki.wikimedia.in

And about the Wikimedia Foundation: https://wikimediafoundation.org

Thanks again for being part of this developers' meeting.  Please keep in
touch!

-- 
Sumana Harihareswara
Volunteer Development Coordinator
Wikimedia Foundation

___
Wikimediaindia-l mailing list
Wikimediaindia-l@lists.wikimedia.org
To unsubscribe from the list / change mailing preferences visit 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediaindia-l