RE: OATs enclosure interference

2008-10-21 Thread Benoit Nadeau
of the control room in the path of the setup to antenna could also be considered. Also remember that contamination of the shelter must also be taken into account. Regards, == Benoit Nadeau, ing. M.ing. Gérant du Groupe Conformité (Conformity Group

RE: mobile phone safety

2008-06-18 Thread Benoit Nadeau
Bonjour It is a fake; it is coming form a company that sells Bluetooth ear plugs. Did you ever count the time it takes in a microwave oven to ear the first pop compare to the time you see the grain pop in the video? But, as I say to my wife, these scary messages that come from time to

RE: ICES -003 approval for FCC DoC product

2008-06-09 Thread Benoit Nadeau
the case for a Declaration of Conformity according to the FCC regulations. Regards, ====== Benoit Nadeau, ing. M.ing. Gérant du Groupe Conformité (Conformity Group Manager) Matrox 1055 boul. St-Régis Dorval (Québec) Canada H9P 2T4 Tél: (514) 822-6000 (2475) FAX: (514

RE: EN (SPECIFIC )STANDARDS VS THE ~ EQUIVALENT IEC STANDARDS

2008-05-08 Thread Benoit Nadeau
. In this particular case they are identical. But if you try with en55022 for instance you will see that this one has been modified from the CISPR version. Regards, == Benoit Nadeau, ing. M.ing. Gérant du Groupe Conformité (Conformity Group Manager

RE: A2LA Equivalent

2002-07-30 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, It depends which country in Europe you're seeking information for, each country has a least one accreditation body that is a signatory of Mutual Recognition Agreements and is part of EA (European co-operation for accreditation, http://www.european-accreditation.org/). For ins

RE: IEEE Conference Proceedings (2000 - 2001)

2002-07-16 Thread Benoit Nadeau
AM Please respond to "Aschenberg, Mat" Let me clarify... Is there a company sponsoring the distribution of the IEEE conference proceedings, so that they are not approx. $150 each? > -----Original Message- > From:Benoit Nadeau [

RE: IEEE Conference Proceedings (2000 - 2001)

2002-07-15 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, Each year, the IEEE library buys all the documentation issued by International Symposiums of all the IEEE. They then make them available to buy on their web site. The following link will bring you to the Internet pages for the last IEEE EMC Symposiums. Just click "Conference

EMC Chapter of Montreal, June meeting

2002-05-22 Thread Benoit Nadeau
== IEEE Montréal - IEEE Electromagnetic Compatibility Society présentation (in English) : Antenna Behavior and Use - (What Really goes on during a test?!) Colin E. Brench Hewlett-Packard IEEE EMC Society Distinguished Lecturer =

Next meeting EMC Chapter of Montreal

2002-05-13 Thread Benoit Nadeau
== IEEE Montréal - IEEE Electromagnetic Compatibility Society présentation (in English) : "Wireless Healthcare Issues" Tomas Pavlasek, McGill University, Introduction Donald Davis, McGill University, Volumetric 1.9-GHz field

RE: CNS Standards

2002-04-24 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, Just a few comment about BSMI, MRAs and testing. The APEC TEL MRA was sign by the DGT in Taiwan, thus allowing foreign testing lab to the EMC on telecom equipment only. The extension, in USA, of this MRA to Information Technology Equipment was negotiated separately by the FCC

RE: Seeking Requirements for Electric Wheelchair/ATV ??

2002-02-27 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I remembered that I saw something about this at the FDA site, I made a small research and found : http://www.fda.gov/cdrh/ode/346.html and for Canada: http://www.hc-sc.gc.ca/hpb-dgps/therapeut/zfiles/english/publicat/iyh_electw h_e.html Hope this help, ==

RE: CE - the abbreviation

2002-02-12 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I got this definition on the CSA-International web site. See for yourself: http://www.csa-international.org/international/outside/default.asp?load=cb_s cheme Regards, == Benoît Nadeau, ing., M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gérant

RE: CE - the abbreviation

2002-02-12 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, CB means Competent Body, any other interpretations? Regards, == Benoît Nadeau, ing., M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gérant du Groupe Conformité (Conformity Group Manager) Matrox ===

RE: Thermocouple alternative?

2002-01-07 Thread Benoit Nadeau
Bonjour again, Looking a little bit longer on the FISO web site I also found this: http://www.fiso.com/page_transfo.htm which describes their next generation in fiber optic direct winding temperature monitoring system for transformers... Regards, ==

RE: Thermocouple alternative?

2002-01-07 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, >From an earlier life in a commercial EMC testing lab, I had one day this customer from Quebec City who developped a Fiber-optic based temperature sensing system. Their web site specifies that it is immune to RF. I think it is worth to look at: http://www.fiso.com/temp.htm

RE: Too small to print Fcc Verification label!!!

2001-10-24 Thread Benoit Nadeau
, == Benoit Nadeau, ing., M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox == Tel : (514) 822-6000 (2475) Fax : (514) 822-6275 mailto:bnad...@matrox.com http://www.matrox.com

RE: FCC + FCC = FCC?

2001-06-21 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, The FCC regulation allows the construction and marking (see FCC2.jpg) of PC when they are assembled using separately authorized components. Here are a copies of sections of the FCC regulation" 15.19 Labelling requirements. (a) In addition to the requirements in Part

You have a Rendez-Vous in Montreal

2001-06-14 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, Pleased note that the early registration cut-off date for the 2001 IEEE International Symposium on Electromagnetic Compatibility is July 1, 2001. Details at: http://www.2001emcmtl.org Best Regards, == Benoît Nadeau, ing.

RE: EMI from Electrical wheelchairs

2001-05-30 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I remembered seeing something about this on the FDA web site and found the link go to : http://www.fda.gov/cdrh/emc/emcref.html Regards, == Benoît Nadeau, ing., M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gérant du Groupe Conformité (Conform

RE: Antenna Calibration

2001-05-23 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, Once a year as it is required by ANSIC63.4 :1992 Section 4.4.1. Best regards, == Benoît Nadeau, ing., M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gérant du Groupe Conformité (Conformity Group Manager) Matrox ==

You have a Rendez-Vous in Montreal

2001-05-23 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I am pleased to announce that the Advance Program of the "International Rendez-Vous" the 2001 International Symposium on Electromagnetic Compatibility, is now on-line at: http://www.2001emcmtl.org I invite you to browse our Web pages and learn about our outstanding Technica

RCIC is dead?

2001-04-06 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I have been trying to reach the RCIC web site at : http://www.rcic.com for days and I always get a error back. Is this site dead? Did it change location? Thank you in advance for your replies, == Benoît Nadeau, ing., M.

Re: Radiated Emissions - French Statement

2001-03-23 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, Pas de problème... Here is the requested text, but you know you can greatly improve your French while learning a lot in EMC by participating in the next IEEE International Symposium in Montréal. Just follow the link in the trailer of this message. Canada (English) Indust

INTERIM ? ANSI C63.4:2000

2001-02-14 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, I just bought the new version of ANSI C63.4:2000 and I am a little bit confused about the first word used in its title "Interim Standard for Methods of Measurements of Radio-Noise..." Why is it called Interim? Nothing in the Introduction, Scope or application gives a c

IEC and EN 61000-6-2

2001-02-09 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I just bought the new generic Immunity Standard for industrial environment but, unfortunately, I ordered the IEC version of it, not the EN version. Obviously, an IEC standard would not reference an ENV standard and I know that EN500082-2 referenced ENV50204. Is it stil

Re: BCIQ Taiwan

2000-11-28 Thread Benoit Nadeau
lab via their USA branch office. Is this approach still possible? I can not really answer that question it really depends of the Taiwan interpretation of the Regards Koh Benoit Nadeau wrote: > Bonjour de Montréal, > > I can share with you the latest experience I have with BSMI.

Re: BCIQ Taiwan

2000-11-27 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montréal, I can share with you the latest experience I have with BSMI. First, KTL is the only one in North America to be accredited for Korean regulations, not Taiwan. In fact, they are not accredited for BSMI as any other Canadian Laboratory until Canada sign a Mutual Recognition A

RE: EN55022 vrs. FCC Part 15

2000-10-20 Thread Benoit Nadeau
ord...@ieee.org with the single line: unsubscribe emc-pstc For help, send mail to the list administrators: Jim Bacher: jim_bac...@mail.monarch.com Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org For policy questions, send mail to: Richard Nute: ri...@ie

Re: PDF file copy method

2000-07-18 Thread Benoit Nadeau
Hello Barry, When saving *.pdf files you can set a security option that blocks some of the possible actions of the PDF reader. Options you can block are "Printing", "Changing the document", "Selecting text and Graphics", "Adding or Changing Annotations and Form fields". I use this security optio

Re: SLIM

2000-06-20 Thread Benoit Nadeau
Safety >Technical Committee emc-pstc discussion list. > >To cancel your subscription, send mail to: > majord...@ieee.org >with the single line: > unsubscribe emc-pstc > >For help, send mail to the list administrators: > Jim Bacher: jim_bac...@mail.monarch.com >

RE: Where is 8.2.1 in EN55022 ?

2000-05-09 Thread Benoit Nadeau
r worldwide products, we are now stuck with two methods. > >John P. Wagner >Lucent Technologies, Bell Labs >11900 N. Pecos St, Room 2F58 >Denver CO 80234 >email: johnwag...@lucent.com >phone: 303 538-4241 >fax: 303 538-5211 > >> -- >> From:Be

Where is 8.2.1 is EN55022 ?

2000-05-09 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, In CISPR22:1997 one can read in section 8.2: ... Any mechanical activities should be performed and visual display units should be operated as in 8.2.1. 8.2.1 Operation of visual display units If the EUT includes a visual or monitor, The following operating rules shall be u

RE: GPSD Discussion

2000-04-05 Thread Benoit Nadeau
- >This message is from the IEEE EMC Society Product Safety >Technical Committee emc-pstc discussion list. > >To cancel your subscription, send mail to: > majord...@ieee.org >with the single line: > unsubscribe emc-pstc > >

RE: List of upcoming dates for standards

2000-03-28 Thread Benoit Nadeau
those standards that support the various Directives. > >Tania Grant, tgr...@lucent.com <mailto:tgr...@lucent.com> >Lucent Technologies, Communications Applications Group > > >-- >From: Benoit Nadeau [SMTP:bnad...@matrox.com] >Sent: Tuesday, March 28, 2000 9:

Re: List of upcoming dates for standards

2000-03-28 Thread Benoit Nadeau
l to the list administrators: > Jim Bacher: jim_bac...@mail.monarch.com > Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org > >For policy questions, send mail to: > Richard Nute: ri...@ieee.org > > > > --

RE: PCI Cards & EMC Testing

2000-03-24 Thread Benoit Nadeau
t; >To cancel your subscription, send mail to: > majord...@ieee.org >with the single line: > unsubscribe emc-pstc > >For help, send mail to the list administrators: > Jim Bacher: jim_bac...@mail.monarch.com > Michael Garretson:pstc_ad...@garretson.org &

Re: EMC & Safety: requirements for BCIQ approval

2000-03-24 Thread Benoit Nadeau
;products or as field spares, must have BSMI ( former BCIQ ) approval > >You could obtain information on this requirement in www.bsmi.gov.tw > >Best regards. > > >Iris Shui >Account Executive >Bay Area Compliance Lab >230 Commercial Street #2 >Sunnyvale, Ca94086 >

EN55103-1 and -2 Loop sensors & coils

2000-01-25 Thread Benoit Nadeau
, -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.com/> -- 1055, boul. St-Regis Dorval (Quebec) Canada H9P 2T

Re: 3 meter lab

2000-01-14 Thread Benoit Nadeau
bic.com, >jim_bac...@monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or >roger.volgst...@compaq.com (the list administrators). > > > > -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.com/>

Re: Korean Immunity - What IS it??

1999-12-20 Thread Benoit Nadeau
sdd.hp.com, or >roger.volgst...@compaq.com (the list administrators). > > > > ------ Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe

Limits for Class D equipment in EN61000-3-2

1999-09-08 Thread Benoit Nadeau
ent, -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox -- 1055, boul. St-Regis Dorval (Quebec) Canada H9P 2T4 Tel : (514) 822-6000 (x2475) FAX : (514) 822-6275 Internet : b

Re: EN50082-1:1997 & EN55024

1999-08-19 Thread Benoit Nadeau
How do others approach these tests? Are we adding unnecessary test time by >starting at lower test voltages and stepping our way up or are the test labs >that go straight to the maximum test levels overlooking an important aspect of >the testing? > >Jim Hulbert >Senior Engineer

Re: Internal ESD testing & EN55024

1999-08-18 Thread Benoit Nadeau
sion list. >To cancel your subscription, send mail to majord...@ieee.org >with the single line: "unsubscribe emc-pstc" (without the >quotes). For help, send mail to ed.pr...@cubic.com, >jim_bac...@monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or >roger.volgst...@compaq.com (the list admin

Computer classification in EN61000-3-3

1999-07-21 Thread Benoit Nadeau
ments ? -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.com/> -- 1055, boul. St-Regis Dorval (Quebec) Canada H9P 2T4 Tel

RE: Re:EMC Experiments

1999-07-09 Thread Benoit Nadeau
d luck, -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.com/> -- 1055, boul. St-Regis Dorval (Quebec) Canada H9P 2T4 Tel : (5

RE: EMC Canada

1999-03-24 Thread Benoit Nadeau
n at the same time. This has not much to do with the conformity marks or statements on the product. Regards, ------ Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <

Re: Building Main Transformer causes Video Problems

1999-03-23 Thread Benoit Nadeau
.@gwmail.monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or >roger.volgst...@compaq.com (the list administrators). > > > -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.com/> --

RE: EMC Canada

1999-03-23 Thread Benoit Nadeau
d mail to majord...@ieee.org >with the single line: "unsubscribe emc-pstc" (without the >quotes). For help, send mail to ed.pr...@cubic.com, >j...@gwmail.monarch.com, ri...@sdd.hp.com, or >roger.volgst...@compaq.com (the list administrators). > > > ---

Discontinuous Interference

1998-11-16 Thread Benoit Nadeau
hitout the need for a LISN, a receiver and an osciloscope or special analyser ? Thank you for your help. ------ Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Ma

CISPR20 stripline

1998-11-06 Thread Benoit Nadeau
Bonjour de Montreal, I am presently looking to buy a CISPR20 Stripline to test the immunity of TV broadcast receivers. Does someone knows a manufacturer of such equipment ? Thank you for your help, -- Benoit Nadeau, ing

Re: ANSI/IEEE C37.90.1-1989

1998-09-23 Thread Benoit Nadeau
otes). For help, send mail to ed.pr...@cubic.com, >ri...@sdd.hp.com, or roger.volgst...@compaq.co (the list >administrators). > > > -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.Eng., M.Eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.com/>

Re: ITE vs Israel

1998-03-30 Thread Benoit Nadeau
able to help you. Standards Institution of Israel Expert Information Center 42, Chaim Levanon Street Tel-Aviv 69977 Israel Mrs. A. Perelman M.Sc. tel : +972 3 646 5047 FAx : +972 3 641 2762 Hope this help. ------ Benoit N

EN 55103-1 and EN 55103-2

1998-03-06 Thread Benoit Nadeau
limits are not needed. Does anybody has some light to the basic standards, limits and acceptable criteria as defined in these standards ? Thank you in advance, -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.eng., M.eng) Gerant du

Re: Re[2]: Declarations of Conformity and Markings

1998-02-16 Thread Benoit Nadeau
anadian market. On the other hand, if you have a product that meets CSA 108.8:1983 (which is a copy of the old CISPR 22 with the old limits of the FCC, starting at 450 KHz)you can also mark and sell. This is the main idea of the Canadian EMC committee on which I seat. Hope this help, --

Declarations of Conformity and Markings

1998-01-23 Thread Benoit Nadeau
e day anyway -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.eng., M.eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox -- 1055, boul. St-Regis D

NSA tests services

1998-01-20 Thread Benoit Nadeau
experiences (good or bad). Thank you in advance, -- Benoit Nadeau, ing. M.ing. (P.eng., M.eng) Gerant du Groupe Conformite (Conformity Group Manager) Matrox <http://www.matrox.

Re: Australian EMC

1997-09-23 Thread Benoit Nadeau
the registered name and address of the place of business of the Australian supplier. I strongly encourage you to see for yourself at the SMA Web page located at : <http://public.sma.gov.au/spectrum> Hope this help. ------

Re: US-UE MRAs in Safety Link

1997-06-27 Thread Benoit Nadeau
uudecode will prompt you a successful comment and you will have the word readable document in the same directory. Return in your windows environment, open the file using word and look at the result. Hoping that this will help, Bonne chance! Benoit Nadeau, ing., M.ing. (P.Eng., M.Eng) G