date:20190324

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 685489cc31f53b1e7ec3aa9122837ac73e2dccb3
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 05:50:02 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+bn-BD.po | 29 -
 1 file changed, 20 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+bn-BD.po b/contents+bn-BD.po
index 14c693b3d..fde758d06 100644
--- a/contents+bn-BD.po
+++ b/contents+bn-BD.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # code smite , 2019
+# Tabiha Tanha , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:48+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: code smite , 2019\n"
+"Last-Translator: Tabiha Tanha , 2019\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Anonymity Online"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦¨à¦²à¦¾à¦à¦¨ à¦¨à¦¾à¦®à¦¹à§à¦¨à¦¤à¦¾"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.section)
 msgid "home"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "à¦¹à§à¦®"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "##ABOUT US##"
-msgstr ""
+msgstr "##à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦à§##"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -38,13 +39,16 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦°, à¦à¦à¦à¦¿ 501 (c)3 à¦®à¦¾à¦°à§à¦à¦¿à¦¨ à¦
à¦²à¦¾à¦à¦à¦¨à¦ à¦ªà§à¦°à¦à¦²à§à¦ªà¥¤"
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+" à¦à¦®à¦°à¦¾ à¦à¦¨à§à¦¨à¦¤ à¦®à¦¾à¦¨à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦ à¦
à¦¨à¦²à¦¾à¦à¦¨à§ à¦¬à¦¿à¦¨à¦¾à¦®à§à¦²à§à¦¯à§à¦° 
à¦¸à¦«à¦à¦à¦¯à¦¼à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦ à¦à¦ªà§à¦¨ "
+"à¦¨à§à¦à¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦à§à¦° à¦®à¦¾à¦§à§à¦¯à¦®à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° 
à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ à¦°à¦à§à¦·à¦¾ à¦à¦°à¦¿à¥¤ [à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° 
à¦¦à¦²à§à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§ à¦¦à§à¦à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨]"
+" (à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦à§/à¦®à¦¾à¦¨à§à¦·)à¥¤"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -66,6 +70,8 @@ msgid ""
 "Get Support "
 msgstr ""
+"à¦¸à¦®à¦°à§à¦¥à¦¨ à¦ªà§à¦¤à§"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -74,6 +80,9 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"à¦¸à¦¾à¦¹à¦¾à¦¯à§à¦¯ à¦¦à¦°à¦à¦¾à¦°? à¦à¦°, à¦¸à¦à¦¯à§à¦ 
à¦¸à§à¦¨à§à¦¸à¦°à¦¶à¦¿à¦ª, à¦à¦¨à¦¿à¦à¦¨ à¦ªà¦°à¦¿à¦·à§à¦¬à¦¾ 
à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦ à¦à¦°à¦ à¦à¦¨à§à¦ à¦à¦¿à¦à§ "
+"à¦¸à¦®à§à¦ªà¦°à§à¦à§ à¦ªà§à¦°à¦¾à¦¯à¦¼à¦¶à¦ à¦à¦¿à¦à§à¦à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤ 
à¦ªà§à¦°à¦¶à§à¦¨à¦¾à¦¬à¦²à§à¦° à¦à¦¤à§à¦¤à¦°à¦à§à¦²à¦¿à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ 
à¦à¦®à¦¾à¦¦à§à¦° [à¦¸à¦¹à¦¾à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ "
+"à¦ªà§à¦°à§à¦à¦¾à¦²] (https://support.torproject.org) à¦¦à§à¦à§à¦¨à¥¤"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -124,7 +133,7 @@ msgstr "à¦¸à¦®à¦°à§à¦¥à¦¨"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦¾à¦à¦°à¦¿"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate"
@@ -132,16 +141,16 @@ msgstr "à¦¡à¦¨à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "à¦ªà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¦à¦¨"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦¦à§à¦¯à§à¦à§à¦¤à¦¾"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "à¦¸à¦¾à¦«à¦²à§à¦¯"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -151,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "à¦à¦° à¦à¦¨à¦²à¦¾à¦à¦¨ à¦à§à¦ªà¦¨à§à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ à¦à¦¬à¦ 
à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦§à§à¦¨à¦¤à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦¶à¦à§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§ 
à¦¹à¦¾à¦¤à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦°."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -159,6 +168,8 @@ msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
 msgstr ""
+"à¦à¦à¦¾ à¦à¦° à¦ªà§à¦°à¦à¦²à§à¦ª à¦à¦¬à¦ 
à¦¬à¦¿à¦¶à§à¦¬à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦ªà§

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 48c6776c6c3ab944b5c2acd92dd35fefdabf2926
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 04:45:42 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 96 ---
 1 file changed, 49 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 2e7e52b84..c3df22ea5 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1584,16 +1584,16 @@ msgid ""
 "(Also, if you wanted, you could give us $4,999 in late 2018 and $4,999 in "
 "early 2019.)"
 msgstr ""
-"(AyrÄ±ca, eÄerki isterseniz bize 2018 sonlarÄ±nda ve 2019 baÅlarÄ±nda 
4,999$ "
-"verebilirsiniz.) "
+"(AyrÄ±ca isterseniz bize 2018 sonunda ve 2019 baÅÄ±nda 4,999$ "
+"baÄÄ±Ålayabilirsiniz.)"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:403
 msgid ""
 "In your privacy policy, you say you will never publicly identify me as a "
 "donor without my permission."
 msgstr ""
-"Gizlilik politikanÄ±zda, iznim olmadan beni halka baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak "
-"aÃ§Ä±klamaycaÄÄ±nÄ±zÄ± belirtmiÅsiniz."
+"KiÅisel veirlerin gizliliÄi ilkenizde, iznim olmadan baÄÄ±ÅÃ§Ä± olduÄumu 
"
+"herkese aÃ§Ä±k olarak duyurmayacaÄÄ±nÄ±zÄ± belirtmiÅsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:405
 msgid "What does that mean?"
@@ -1608,16 +1608,16 @@ msgid ""
 "If you donate to the Tor Project, there will be some people at the Tor "
 "Project who know about your donation."
 msgstr ""
-"Tor Projesi'ne baÄÄ±Åta bulunacaksÄ±nÄ±z, iÅte Tor Projesi'nden 
baÄÄ±ÅÄ±nÄ±z "
-"hakkÄ±nda bilgisi olacak bazÄ± kiÅiler."
+"Tor Projesine baÄÄ±Å yaptÄ±ÄÄ±nÄ±zda, bazÄ± Tor Projesi 
Ã§alÄ±ÅanlarÄ±nÄ±n yaptÄ±ÄÄ±nÄ±z"
+" baÄÄ±Å ile ilgili bilgisi olur."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:413
 msgid ""
 "However, we will never publicly identify you as a donor, unless you have "
 "given us permission to do so."
 msgstr ""
-"Yine de, bizden yapmamÄ±z iÃ§in izin vermediÄiniz sÃ¼rece, sizi baÄÄ±ÅÃ§Ä± 
olarak "
-"halka aÃ§Ä±klamÄ±yoruz."
+"Bununla birlikte, bize izin vermediÄiniz sÃ¼rece, sizi baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak 
herkese"
+" aÃ§Ä±k Åekilde duyurmayÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:415
 msgid ""
@@ -1625,33 +1625,32 @@ msgid ""
 "do anything else that would publicly identify you as someone who has "
 "donated."
 msgstr ""
-"Bu, web sitemizde sizin adÄ±nÄ± bildirmeyeceÄimiz, size Twitter'dan 
teÅekkÃ¼r "
-"etmeyeceÄimiz veya ya da sizi baÄÄ±Åta bulunan bir kiÅi olarak halka "
-"aÃ§Ä±klayacak baÅka bir Åey yapmayacaÄÄ±mÄ±z anlamÄ±na gelir. "
+"Yani adÄ±nÄ±zÄ± web sitemize koymayÄ±z, size Twitter Ã¼zerinden teÅekkÃ¼r 
etmeyiz "
+"ya da sizi herhangi bir Åekilde baÄÄ±ÅÃ§Ä±mÄ±z olarak duyurmayÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:417
 msgid ""
 "If we decide we would like to publicly name you as a donor, we will ask you "
 "first, and will not do it until and unless you say it's okay."
 msgstr ""
-"AdÄ±nÄ±zÄ± baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak herkese aÃ§Ä±k olarak paylaÅmaya karar 
verirsek, ilk "
-"olarak bunu size soracaÄÄ±z ve siz onaylayana kadar aÃ§Ä±klamayacaÄÄ±z."
+"AdÄ±nÄ±zÄ± baÄÄ±ÅÃ§Ä±mÄ±z olarak herkese aÃ§Ä±k Åekilde paylaÅmaya karar 
verirsek, "
+"bunu Ã¶ncelikle size sorup onayÄ±nÄ±zÄ± almadan yapmayacaÄÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:423
 msgid ""
 "It's important to me that my donation be tax-deductible, but I don't pay "
 "taxes in the United States."
 msgstr ""
-"BaÄÄ±ÅlarÄ±mÄ±n vergiden muaf olmasÄ± benim iÃ§in Ã¶nemli fakat Amerika 
BirleÅik "
-"Devletleri 'nde ben vergi Ã¶demiyorum. "
+"Benim iÃ§in baÄÄ±ÅlarÄ±mÄ± vergiden dÃ¼Åmek Ã¶nemli fakat vergimi 
BirleÅik "
+"Devletler'de Ã¶demiyorum. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:427
 msgid ""
 "Right now, we can only offer tax-deductibility to donors who pay taxes in "
 "the United States."
 msgstr ""
-"Åu anda biz sadece Amerika BirleÅik Devletleri'nde vergi Ã¶deyen 
baÄÄ±ÅÃ§Ä±lara "
-"vergi muaflÄ±ÄÄ± teklif edebiliyoruz. "
+"Åu anda yalnÄ±z BirleÅik Devletler'de vergi Ã¶deyen baÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±n 
baÄÄ±ÅlarÄ± "
+"vergiden dÃ¼ÅÃ¼lebiliyor. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:429
 msgid ""
@@ -1659,9 +1658,9 @@ msgid ""
 "different country, let us know and we will try to offer tax-deductibility in"
 " your country in future."
 msgstr ""
-"EÄerki sizin iÃ§in baÄÄ±ÅlarÄ±nÄ±zÄ±n baÅka bir Ã¼lkede vergiden muaf 
olabilirliÄi"
-" Ã¶nemliyse, bizi bilgilendirin ve biz gelecekte Ã¼lkenizde vergi muafiyetini 
"
-"sunmayÄ±

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit c59875a2db7346ce6d134e2f9f71f4e7bd8ef8d4
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 04:45:36 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 96 ---
 1 file changed, 49 insertions(+), 47 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 2e7e52b84..c3df22ea5 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1584,16 +1584,16 @@ msgid ""
 "(Also, if you wanted, you could give us $4,999 in late 2018 and $4,999 in "
 "early 2019.)"
 msgstr ""
-"(AyrÄ±ca, eÄerki isterseniz bize 2018 sonlarÄ±nda ve 2019 baÅlarÄ±nda 
4,999$ "
-"verebilirsiniz.) "
+"(AyrÄ±ca isterseniz bize 2018 sonunda ve 2019 baÅÄ±nda 4,999$ "
+"baÄÄ±Ålayabilirsiniz.)"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:403
 msgid ""
 "In your privacy policy, you say you will never publicly identify me as a "
 "donor without my permission."
 msgstr ""
-"Gizlilik politikanÄ±zda, iznim olmadan beni halka baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak "
-"aÃ§Ä±klamaycaÄÄ±nÄ±zÄ± belirtmiÅsiniz."
+"KiÅisel veirlerin gizliliÄi ilkenizde, iznim olmadan baÄÄ±ÅÃ§Ä± olduÄumu 
"
+"herkese aÃ§Ä±k olarak duyurmayacaÄÄ±nÄ±zÄ± belirtmiÅsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:405
 msgid "What does that mean?"
@@ -1608,16 +1608,16 @@ msgid ""
 "If you donate to the Tor Project, there will be some people at the Tor "
 "Project who know about your donation."
 msgstr ""
-"Tor Projesi'ne baÄÄ±Åta bulunacaksÄ±nÄ±z, iÅte Tor Projesi'nden 
baÄÄ±ÅÄ±nÄ±z "
-"hakkÄ±nda bilgisi olacak bazÄ± kiÅiler."
+"Tor Projesine baÄÄ±Å yaptÄ±ÄÄ±nÄ±zda, bazÄ± Tor Projesi 
Ã§alÄ±ÅanlarÄ±nÄ±n yaptÄ±ÄÄ±nÄ±z"
+" baÄÄ±Å ile ilgili bilgisi olur."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:413
 msgid ""
 "However, we will never publicly identify you as a donor, unless you have "
 "given us permission to do so."
 msgstr ""
-"Yine de, bizden yapmamÄ±z iÃ§in izin vermediÄiniz sÃ¼rece, sizi baÄÄ±ÅÃ§Ä± 
olarak "
-"halka aÃ§Ä±klamÄ±yoruz."
+"Bununla birlikte, bize izin vermediÄiniz sÃ¼rece, sizi baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak 
herkese"
+" aÃ§Ä±k Åekilde duyurmayÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:415
 msgid ""
@@ -1625,33 +1625,32 @@ msgid ""
 "do anything else that would publicly identify you as someone who has "
 "donated."
 msgstr ""
-"Bu, web sitemizde sizin adÄ±nÄ± bildirmeyeceÄimiz, size Twitter'dan 
teÅekkÃ¼r "
-"etmeyeceÄimiz veya ya da sizi baÄÄ±Åta bulunan bir kiÅi olarak halka "
-"aÃ§Ä±klayacak baÅka bir Åey yapmayacaÄÄ±mÄ±z anlamÄ±na gelir. "
+"Yani adÄ±nÄ±zÄ± web sitemize koymayÄ±z, size Twitter Ã¼zerinden teÅekkÃ¼r 
etmeyiz "
+"ya da sizi herhangi bir Åekilde baÄÄ±ÅÃ§Ä±mÄ±z olarak duyurmayÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:417
 msgid ""
 "If we decide we would like to publicly name you as a donor, we will ask you "
 "first, and will not do it until and unless you say it's okay."
 msgstr ""
-"AdÄ±nÄ±zÄ± baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak herkese aÃ§Ä±k olarak paylaÅmaya karar 
verirsek, ilk "
-"olarak bunu size soracaÄÄ±z ve siz onaylayana kadar aÃ§Ä±klamayacaÄÄ±z."
+"AdÄ±nÄ±zÄ± baÄÄ±ÅÃ§Ä±mÄ±z olarak herkese aÃ§Ä±k Åekilde paylaÅmaya karar 
verirsek, "
+"bunu Ã¶ncelikle size sorup onayÄ±nÄ±zÄ± almadan yapmayacaÄÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:423
 msgid ""
 "It's important to me that my donation be tax-deductible, but I don't pay "
 "taxes in the United States."
 msgstr ""
-"BaÄÄ±ÅlarÄ±mÄ±n vergiden muaf olmasÄ± benim iÃ§in Ã¶nemli fakat Amerika 
BirleÅik "
-"Devletleri 'nde ben vergi Ã¶demiyorum. "
+"Benim iÃ§in baÄÄ±ÅlarÄ±mÄ± vergiden dÃ¼Åmek Ã¶nemli fakat vergimi 
BirleÅik "
+"Devletler'de Ã¶demiyorum. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:427
 msgid ""
 "Right now, we can only offer tax-deductibility to donors who pay taxes in "
 "the United States."
 msgstr ""
-"Åu anda biz sadece Amerika BirleÅik Devletleri'nde vergi Ã¶deyen 
baÄÄ±ÅÃ§Ä±lara "
-"vergi muaflÄ±ÄÄ± teklif edebiliyoruz. "
+"Åu anda yalnÄ±z BirleÅik Devletler'de vergi Ã¶deyen baÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±n 
baÄÄ±ÅlarÄ± "
+"vergiden dÃ¼ÅÃ¼lebiliyor. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:429
 msgid ""
@@ -1659,9 +1658,9 @@ msgid ""
 "different country, let us know and we will try to offer tax-deductibility in"
 " your country in future."
 msgstr ""
-"EÄerki sizin iÃ§in baÄÄ±ÅlarÄ±nÄ±zÄ±n baÅka bir Ã¼lkede vergiden muaf 
olabilirliÄi"
-" Ã¶nemliyse, bizi bilgilendirin ve biz gelecekte Ã¼lkenizde vergi muafiyetini 
"
-"sunmayÄ± deneyelim. "

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit d6ca230b7ffab46ce807e4b636eecdc372a2b581
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 04:20:56 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+tr.po | 40 +++-
 1 file changed, 39 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 79277c3f8..7fb8b8467 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -4315,6 +4315,9 @@ msgid ""
 "Cross-Site Scripting (XSS) allows an attacker to add malicious functionality"
 " or behavior to a website when they shouldn't have the ability to do so."
 msgstr ""
+"Siteler ArasÄ± Betik (XSS) saldÄ±rÄ±sÄ± bir saldÄ±rganÄ±n bunu yapma 
olanaÄÄ± "
+"olmamasÄ± gerekirken bir web sitesine kÃ¶tÃ¼ niyetli bir Ã¶zellik ya da 
davranÄ±Å"
+" eklemesini saÄlar."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4333,6 +4336,15 @@ msgid ""
 " you to get. For more information about how you can verify signatures, "
 "please see https://www.torproject.org/docs/verifying-signatures.html.en.;
 msgstr ""
+"Bir Åifreleme imzasÄ±, bir ileti ya da dosyanÄ±n doÄruluÄunu kanÄ±tlar. 
Bir "
+"[herkese aÃ§Ä±k anahtar Åifrelemesi](#public-key-cryptography) anahtar "
+"Ã§iftinin Ã¶zel bÃ¶lÃ¼mÃ¼nÃ¼n sahibi tarafÄ±ndan oluÅturulur ve ilgili 
herkese aÃ§Ä±k"
+" anahtar ile doÄrulanabilir. Torproject.org adresinden bir yazÄ±lÄ±m "
+"indirirken , sig dosyalarÄ± (.asc) gÃ¶rÃ¼rsÃ¼nÃ¼z. Bunlar PGP imzalarÄ±dÄ±r 
ve bu "
+"imzalarÄ± kullanarak indirdiÄiniz dosyanÄ±n tam olarak almayÄ± 
dÃ¼ÅÃ¼ndÃ¼ÄÃ¼mÃ¼z "
+"dosya olduÄunu doÄrulayabilirsiniz. Ä°mzalarÄ± nasÄ±l 
doÄrulayabileceÄinizi "
+"Ã¶Ärenmek iÃ§in https://www.torproject.org/docs/verifying-signatures.html.tr 
"
+"adresine bakabilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4342,7 +4354,7 @@ msgstr "## D"
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### daemon"
-msgstr ""
+msgstr "### daemon, arka plan iÅlemi"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4350,6 +4362,8 @@ msgid ""
 "A daemon is a computer program that runs as a background process, rather "
 "than being under the direct control of a user."
 msgstr ""
+"Bir arka plan iÅlemi, doÄrudan kullanÄ±cÄ±nÄ±n denetimi altÄ±nda olmak 
yerine "
+"sistem tarafÄ±ndan arka planda Ã§alÄ±ÅtÄ±rÄ±lan bilgisayar programlarÄ±dÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4363,6 +4377,9 @@ msgid ""
 " relays and periodically publishes a [consensus](#consensus) together with "
 "the other directory authorities."
 msgstr ""
+"Åu anda Ã§alÄ±Åmakta olan aktarÄ±cÄ±larÄ±n listesini tutan ve diÄer dizin "
+"belirleyiciler ile birlikte belirli aralÄ±klara bir [uzlaÅma](#consensus) "
+"yayÄ±nlayan Ã¶zel amaÃ§lÄ± bir [aktarÄ±cÄ±dÄ±r](#relay)."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4383,6 +4400,11 @@ msgid ""
 "each [relay](#relay) decrypts one layer before passing the request on to the"
 " next relay."
 msgstr ""
+"Bir veri parÃ§asÄ±nÄ±n alÄ±nmasÄ± ve yalnÄ±z amaÃ§lanan alÄ±cÄ± tarafÄ±ndan 
okunabilen"
+" gizli bir kod iÃ§ine karÄ±ÅtÄ±rÄ±lmasÄ± iÅlemi. 
[Tor](#tor-/-tor-network/-core-"
+"tor), Tor [devresinde](#circuit) Ã¼Ã§ Åifreleme katmanÄ± kullanÄ±r; her bir "
+"[aktarÄ±cÄ±](#relay) isteÄi bir sonraki aktarÄ±cÄ±ya iletmeden Ã¶nce bir 
katmanÄ±n"
+" Åifresini Ã§Ã¶zer."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4411,6 +4433,10 @@ msgid ""
 "connecting to (website, chat service, email provider, etc..) will see the "
 "[IP address](#ip-address) of the exit."
 msgstr ""
+"Â [Tor devresindeki](#circuit) [trafiÄi](#traffic) herkese aÃ§Ä±k Ä°nternet "
+"Ã¼zerine gÃ¶nderen son [aktarÄ±cÄ±](#relay). BaÄlandÄ±ÄÄ±nÄ±z hizmet (web 
sitesi, "
+"sohbet hizmeti, e-posta hizmeti saÄlayÄ±cÄ±sÄ± gibi) Ã§Ä±kÄ±Å 
aktarÄ±cÄ±sÄ±nÄ±n [IP "
+"adresini](#ip-address) gÃ¶rÃ¼r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4426,6 +4452,11 @@ msgid ""
 "running on a given IP address on a given date.  This service is often useful"
 " when dealing with law enforcement."
 msgstr ""
+"ExoneraTor hizmeti, Tor aÄÄ±nÄ±n bir parÃ§asÄ± olan [aktarÄ±cÄ±](#relay) [IP 
"
+"adreslerinin](#ip-address) veritabanÄ±nÄ± tutar. Belirli bir tarihte belirli "
+"bir IP adresinde Ã§alÄ±Åan bir [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor) 
aktarÄ±cÄ± "
+"olup olmadÄ±ÄÄ± sorusunu yanÄ±tlar. Bu hizmet, hukuki dayatmalar ile 
uÄraÅÄ±rken"
+" sÄ±klÄ±kla iÅe yarar."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #:

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 8bec632c96d17e4e4ba680128e9b2571ec761ff7
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 04:15:40 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 8ec744b80..2e7e52b84 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1547,8 +1547,8 @@ msgid ""
 "Is the Tor Project required to identify me as a donor to the United States "
 "government, or to any other authority?"
 msgstr ""
-"Tor Projesi beni bir baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak bilgilerimi BirleÅik Devletler 
hÃ¼kÃ¼meti "
-"veya baÅka bir otoriteye veriyor mu?"
+"Tor Projesi bir baÄÄ±ÅÃ§Ä±sÄ± olarak kimlik bilgilerimi BirleÅik Devletler 
"
+"hÃ¼kÃ¼meti ya da baÅka bir otoriteye veriyor mu?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:391
 msgid ""
@@ -1556,10 +1556,10 @@ msgid ""
 "required to report the donation amount and your name and address (if we have"
 " it) to the IRS, on Schedule B of the Form 990, which is filed annually."
 msgstr ""
-"AynÄ± yÄ±l iÃ§erisinde Tor Projesine  $5.000 veya daha fazla baÄÄ±Åta "
-"bulunursanÄ±z, bu baÄÄ±Å miktarÄ±nÄ±, adÄ±nÄ±zÄ± ve adresinizi (eÄer bu 
bilgilere "
-"sahipsek) yÄ±llÄ±k olarak doldurulan 990 nolu Formun B Tablosunda 
raporlayarak"
-" vergi dairesine bildirmemiz gerekiyor."
+"Bir yÄ±l iÃ§inde Tor Projesine  $5.000 ya da Ã¼zerinde baÄÄ±Å yaparsanÄ±z, 
bu "
+"baÄÄ±Å tutarÄ±nÄ±, adÄ±nÄ±zÄ± ve adresinizi (eÄer biliyorsak) yÄ±llÄ±k 
olarak "
+"doldurulan 990 numaralÄ± Formun B Tablosuna yazarak vergi dairesine "
+"bildirmemiz gerekiyor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:393
 msgid ""
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid ""
 "do."
 msgstr ""
 "Bununla birlikte, kÃ¢r amacÄ± gÃ¼tmeyen kuruluÅlarÄ±n bireysel baÄÄ±ÅÃ§Ä± "
-"bilgilerini halka aÃ§Ä±k hale getirilen 990 kopyasÄ±ndan Ã§Ä±karmalarÄ± 
normaldir "
+"bilgilerini halka aÃ§Ä±k olarak sunulan 990 kopyasÄ±ndan Ã§Ä±karmalarÄ± 
normaldir "
 "ve biz de Ã¶yle yaparÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:395
@@ -1576,8 +1576,8 @@ msgid ""
 "We are not required to identify donors to any other organization or "
 "authority, and we do not."
 msgstr ""
-" BaÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±mÄ±zÄ± herhangi bir kuruluÅ veya otoriteye bildirmeye 
gereÄi "
-"duymuyor ve bildirmiyoruz."
+"BaÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±mÄ±zÄ± herhangi bir kuruluÅ ya da otoriteye bildirmemiz 
istenmiyor "
+"ve biz de bildirmiyoruz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:397
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit d6dacac8dd34cc6d38479e710ae329542f625479
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 04:15:34 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 8ec744b80..2e7e52b84 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1547,8 +1547,8 @@ msgid ""
 "Is the Tor Project required to identify me as a donor to the United States "
 "government, or to any other authority?"
 msgstr ""
-"Tor Projesi beni bir baÄÄ±ÅÃ§Ä± olarak bilgilerimi BirleÅik Devletler 
hÃ¼kÃ¼meti "
-"veya baÅka bir otoriteye veriyor mu?"
+"Tor Projesi bir baÄÄ±ÅÃ§Ä±sÄ± olarak kimlik bilgilerimi BirleÅik Devletler 
"
+"hÃ¼kÃ¼meti ya da baÅka bir otoriteye veriyor mu?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:391
 msgid ""
@@ -1556,10 +1556,10 @@ msgid ""
 "required to report the donation amount and your name and address (if we have"
 " it) to the IRS, on Schedule B of the Form 990, which is filed annually."
 msgstr ""
-"AynÄ± yÄ±l iÃ§erisinde Tor Projesine  $5.000 veya daha fazla baÄÄ±Åta "
-"bulunursanÄ±z, bu baÄÄ±Å miktarÄ±nÄ±, adÄ±nÄ±zÄ± ve adresinizi (eÄer bu 
bilgilere "
-"sahipsek) yÄ±llÄ±k olarak doldurulan 990 nolu Formun B Tablosunda 
raporlayarak"
-" vergi dairesine bildirmemiz gerekiyor."
+"Bir yÄ±l iÃ§inde Tor Projesine  $5.000 ya da Ã¼zerinde baÄÄ±Å yaparsanÄ±z, 
bu "
+"baÄÄ±Å tutarÄ±nÄ±, adÄ±nÄ±zÄ± ve adresinizi (eÄer biliyorsak) yÄ±llÄ±k 
olarak "
+"doldurulan 990 numaralÄ± Formun B Tablosuna yazarak vergi dairesine "
+"bildirmemiz gerekiyor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:393
 msgid ""
@@ -1568,7 +1568,7 @@ msgid ""
 "do."
 msgstr ""
 "Bununla birlikte, kÃ¢r amacÄ± gÃ¼tmeyen kuruluÅlarÄ±n bireysel baÄÄ±ÅÃ§Ä± "
-"bilgilerini halka aÃ§Ä±k hale getirilen 990 kopyasÄ±ndan Ã§Ä±karmalarÄ± 
normaldir "
+"bilgilerini halka aÃ§Ä±k olarak sunulan 990 kopyasÄ±ndan Ã§Ä±karmalarÄ± 
normaldir "
 "ve biz de Ã¶yle yaparÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:395
@@ -1576,8 +1576,8 @@ msgid ""
 "We are not required to identify donors to any other organization or "
 "authority, and we do not."
 msgstr ""
-" BaÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±mÄ±zÄ± herhangi bir kuruluÅ veya otoriteye bildirmeye 
gereÄi "
-"duymuyor ve bildirmiyoruz."
+"BaÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±mÄ±zÄ± herhangi bir kuruluÅ ya da otoriteye bildirmemiz 
istenmiyor "
+"ve biz de bildirmiyoruz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:397
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor/master] Make checkSpace.pl check guard macros:

2019-03-24 Thread teor

commit 95209be861738d15fdb8d3f8da9a6164ed5f3903
Author: Nick Mathewson 
Date:   Tue Mar 12 15:19:28 2019 -0400

Make checkSpace.pl check guard macros:

  - every .h file needs an #ifndef/#define pair.
  - They must refer to the same macro.
  - The guard macros that they refer to must be unique across all headers.
---
 changes/ticket29756 |  3 +++
 scripts/maint/checkSpace.pl | 32 
 2 files changed, 35 insertions(+)

diff --git a/changes/ticket29756 b/changes/ticket29756
new file mode 100644
index 0..79995b499
--- /dev/null
+++ b/changes/ticket29756
@@ -0,0 +1,3 @@
+  o Minor features (developer tools):
+- Add a script to check that each header has a well-formed and unique
+  guard marco. Closes ticket 29756.
diff --git a/scripts/maint/checkSpace.pl b/scripts/maint/checkSpace.pl
index 633b47e31..433ae6280 100755
--- a/scripts/maint/checkSpace.pl
+++ b/scripts/maint/checkSpace.pl
@@ -18,6 +18,8 @@ if ($ARGV[0] =~ /^-/) {
 
 our %basenames = ();
 
+our %guardnames = ();
+
 for my $fn (@ARGV) {
 open(F, "$fn");
 my $lastnil = 0;
@@ -31,6 +33,10 @@ for my $fn (@ARGV) {
 } else {
 $basenames{$basename} = $fn;
 }
+my $isheader = ($fn =~ /\.h/);
+my $seenguard = 0;
+my $guardname = "";
+
 while () {
 ## Warn about windows-style newlines.
 #(We insist on lines that end with a single LF character, not
@@ -112,6 +118,23 @@ for my $fn (@ARGV) {
 next;
 }
 }
+
+if ($isheader) {
+if ($seenguard == 0) {
+if (/ifndef\s+(\S+)/) {
+++$seenguard;
+$guardname = $1;
+}
+} elsif ($seenguard == 1) {
+if (/^\#define (\S+)/) {
+++$seenguard;
+if ($1 ne $guardname) {
+msg "GUARD:$fn:$.: Header guard macro mismatch.\n";
+}
+}
+}
+}
+
 if (m!/\*.*?\*/!) {
 s!\s*/\*.*?\*/!!;
 } elsif (m!/\*!) {
@@ -201,6 +224,15 @@ for my $fn (@ARGV) {
 }
 }
 }
+if ($isheader && $C) {
+if ($seenguard < 2) {
+msg "$fn:No #ifndef/#define header guard pair found.\n";
+} elsif ($guardnames{$guardname}) {
+msg "$fn:Guard macro $guardname also used in 
$guardnames{$guardname}\n";
+} else {
+$guardnames{$guardname} = $fn;
+}
+}
 close(F);
 }
 



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor/master] Fix all nonconformant headers' guard macros.

2019-03-24 Thread teor

commit 065b74fa36344295a12f53e7399e7b20c6d887e0
Author: Nick Mathewson 
Date:   Tue Mar 12 15:20:22 2019 -0400

Fix all nonconformant headers' guard macros.
---
 src/feature/control/btrack_orconn_cevent.h | 1 +
 src/feature/control/btrack_orconn_maps.h   | 1 +
 src/feature/hs/hs_stats.h  | 4 
 src/lib/log/log.h  | 2 +-
 src/test/test_connection.h | 4 
 src/test/test_dir_common.h | 4 
 6 files changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/feature/control/btrack_orconn_cevent.h 
b/src/feature/control/btrack_orconn_cevent.h
index f9d24633a..954b45245 100644
--- a/src/feature/control/btrack_orconn_cevent.h
+++ b/src/feature/control/btrack_orconn_cevent.h
@@ -7,6 +7,7 @@
  **/
 
 #ifndef TOR_BTRACK_ORCONN_CEVENT_H
+#define TOR_BTRACK_ORCONN_CEVENT_H
 
 #include "feature/control/btrack_orconn.h"
 
diff --git a/src/feature/control/btrack_orconn_maps.h 
b/src/feature/control/btrack_orconn_maps.h
index 3ead40984..2065eb61b 100644
--- a/src/feature/control/btrack_orconn_maps.h
+++ b/src/feature/control/btrack_orconn_maps.h
@@ -7,6 +7,7 @@
  **/
 
 #ifndef TOR_BTRACK_ORCONN_MAPS_H
+#define TOR_BTRACK_ORCONN_MAPS_H
 
 void bto_delete(uint64_t);
 bt_orconn_t *bto_find_or_new(uint64_t, uint64_t);
diff --git a/src/feature/hs/hs_stats.h b/src/feature/hs/hs_stats.h
index d89440fac..ca048e212 100644
--- a/src/feature/hs/hs_stats.h
+++ b/src/feature/hs/hs_stats.h
@@ -6,9 +6,13 @@
  * \brief Header file for hs_stats.c
  **/
 
+#ifndef TOR_HS_STATS_H
+#define TOR_HS_STATS_H
+
 void hs_stats_note_introduce2_cell(int is_hsv3);
 uint32_t hs_stats_get_n_introduce2_v3_cells(void);
 uint32_t hs_stats_get_n_introduce2_v2_cells(void);
 void hs_stats_note_service_rendezvous_launch(void);
 uint32_t hs_stats_get_n_rendezvous_launches(void);
 
+#endif
diff --git a/src/lib/log/log.h b/src/lib/log/log.h
index dbc1c4702..0420f35ee 100644
--- a/src/lib/log/log.h
+++ b/src/lib/log/log.h
@@ -11,6 +11,7 @@
  **/
 
 #ifndef TOR_TORLOG_H
+#define TOR_TORLOG_H
 
 #include 
 #include "lib/cc/torint.h"
@@ -278,5 +279,4 @@ MOCK_DECL(STATIC void, logv, (int severity, 
log_domain_mask_t domain,
 va_list ap) CHECK_PRINTF(5,0));
 #endif
 
-# define TOR_TORLOG_H
 #endif /* !defined(TOR_TORLOG_H) */
diff --git a/src/test/test_connection.h b/src/test/test_connection.h
index 47a5599e5..027e405d8 100644
--- a/src/test/test_connection.h
+++ b/src/test/test_connection.h
@@ -1,6 +1,9 @@
 /* Copyright (c) 2014-2019, The Tor Project, Inc. */
 /* See LICENSE for licensing information */
 
+#ifndef TOR_TEST_CONNECTION_H
+#define TOR_TEST_CONNECTION_H
+
 /** Some constants used by test_connection and helpers */
 #define TEST_CONN_FAMILY(AF_INET)
 #define TEST_CONN_ADDRESS   "127.0.0.1"
@@ -11,3 +14,4 @@
 void test_conn_lookup_addr_helper(const char *address,
   int family, tor_addr_t *addr);
 
+#endif
diff --git a/src/test/test_dir_common.h b/src/test/test_dir_common.h
index d6c5241b1..ab99ed36f 100644
--- a/src/test/test_dir_common.h
+++ b/src/test/test_dir_common.h
@@ -3,6 +3,9 @@
  * Copyright (c) 2007-2019, The Tor Project, Inc. */
 /* See LICENSE for licensing information */
 
+#ifndef TOR_TEST_DIR_COMMON_H
+#define TOR_TEST_DIR_COMMON_H
+
 #include "core/or/or.h"
 #include "feature/nodelist/networkstatus.h"
 
@@ -49,3 +52,4 @@ int dir_common_construct_vote_3(networkstatus_t **vote,
 networkstatus_t **vote_out, int *n_vrs, time_t now,
 int clear_rl);
 
+#endif



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [tor/master] Merge remote-tracking branch 'tor-github/pr/785'

2019-03-24 Thread teor

commit d4d541c53c209370ae33f5f6caad2ec13743a4ba
Merge: 9d0ce0afc 065b74fa3
Author: teor 
Date:   Mon Mar 25 14:01:20 2019 +1000

Merge remote-tracking branch 'tor-github/pr/785'

 changes/ticket29756|  3 +++
 scripts/maint/checkSpace.pl| 32 ++
 src/feature/control/btrack_orconn_cevent.h |  1 +
 src/feature/control/btrack_orconn_maps.h   |  1 +
 src/feature/hs/hs_stats.h  |  4 
 src/lib/log/log.h  |  2 +-
 src/test/test_connection.h |  4 
 src/test/test_dir_common.h |  4 
 8 files changed, 50 insertions(+), 1 deletion(-)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit 3198a7e77ebe4161fd0ed09aa65b8d302fe8f963
Author: Translation commit bot 
Date:   Mon Mar 25 03:50:37 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+tr.po | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index a90268e30..79277c3f8 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -4299,6 +4299,10 @@ msgid ""
 "while the user is browsing. [Tor Browser](#tor-browser) does not store "
 "cookies."
 msgstr ""
+"Bir [HTTP](#http) Ã§erezi (web Ã§erezi, Ä°nternet Ã§erezi, tarayÄ±cÄ± Ã§erezi 
ya da"
+"  yalnÄ±z Ã§erez de denir), bir web sitesinden gÃ¶nderilen ve kullanÄ±cÄ±nÄ±n 
"
+"bilgisayarÄ±na [web tarayÄ±cÄ±sÄ±](#web-browser)  tarafÄ±ndan kaydedilen 
kÃ¼Ã§Ã¼k "
+"bir veri parÃ§asÄ±dÄ±r. [Tor Browser](#tor-browser) Ã§erezleri kaydetmez."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit b5efa9e1f2c6667422cff0f76fa46ed06ac75bc5
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:20:25 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 18 +-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 33ce6370a..fb33d0b7f 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1972,6 +1972,9 @@ msgid ""
 "the sysadmin team. Current [GetTor](https://gettor.torproject.org) "
 "maintainer."
 msgstr ""
+"Hiro construye y ejecuta las aplicaciones y servicios web del proyecto Tor. "
+"Miembro del equipo sysadmin. Actual [GetTor] (https://gettor.torproject.org)"
+" mantenedor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/inf0/
 #: (content/about/people/inf0/contents+en.lrperson.description)
@@ -1979,6 +1982,9 @@ msgid ""
 "Directory authority operator, outreach and trains human rights activists. "
 "System's Engineer at Team Cymru and co-Founder of accessnow.org."
 msgstr ""
+"Operador del directorio de autoridad, divulgador y formador de activistas de"
+" derechos humanos. Ingeniero de sistemas en Team Cymru y cofundador de "
+"accessnow.org."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/stephw/
 #: (content/about/people/stephw/contents+en.lrperson.description)
@@ -1992,6 +1998,9 @@ msgid ""
 "Fellow](https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en) at University "
 "College London."
 msgstr ""
+"[Principal Research "
+"Fellow](https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en) en la "
+"University College London."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sjmurdoch/
 #: (content/about/people/sjmurdoch/contents+en.lrperson.description)
@@ -1999,6 +2008,8 @@ msgid ""
 "He is the original creator of the [Tor "
 "Browser](https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en)."
 msgstr ""
+"Es el creador original de [Tor "
+"Browser](https://www.torproject.org/about/corepeople.html.en)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sukhe/
 #: (content/about/people/sukhe/contents+en.lrperson.description)
@@ -2007,6 +2018,9 @@ msgid ""
 "Messenger](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorMessenger) "
 "developer."
 msgstr ""
+"Desarrollador de "
+"[TorBirdy](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy) y [Tor "
+"Messenger](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/TorMessenger)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sukhe/
 #: (content/about/people/sukhe/contents+en.lrperson.description)
@@ -2014,11 +2028,13 @@ msgid ""
 "Member of the [Community "
 "Team](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/org/teams/CommunityTeam)."
 msgstr ""
+"Miembro de la [Community "
+"Team](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/org/teams/CommunityTeam)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/haxxpop/
 #: (content/about/people/haxxpop/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Contributes to core Tor and especially onion services."
-msgstr ""
+msgstr "Contribuye al nÃºcleo Tor y especialmente a los servicios de cebolla."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/catalyst/
 #: (content/about/people/catalyst/contents+en.lrperson.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 5a1fd78a3de2a2a8e732525d0b431a666af64447
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:19:34 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 ka/browserOnboarding.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties
index 46a2a11bc..fa42f3d5b 100644
--- a/ka/browserOnboarding.properties
+++ b/ka/browserOnboarding.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
 
 onboarding.tour-tor-welcome=ááááá¡ááááááá
-onboarding.tour-tor-welcome.title=áá¥ááá á£ááá áááá 
á®áá á.
+onboarding.tour-tor-welcome.title=á§ááááá¤áá á 
áááááá.
 onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-áá áá£ááá á 
ááááááááá á£ááá¦ááá¡á á®áá áá¡á®áá¡ 
áááá¡áá®á£á áááá¡, ááá ááá 
áááááªáááááá¡ áááªááá¡á áá á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡ á£áá á£ááááá¡áá§áá¤áá, 
áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. 
áá®áá á£ááá áááªá£áá á®áá á 
áááááááááá¡ááá, ááááááá§á£á 
ááááá¡á áá áªáááá£á áá¡ááá. 
áááªááá£áá ááááá£á á á§ááááá¤áá á¡ 
áááááááá á¢ááá.
 onboarding.tour-tor-welcome.button=áá®áááá ááá¬á§ááá
 
@@ -17,9 +17,9 @@ onboarding.tour-tor-network.title=áá¡áá 
áááááá ááááá£
 onboarding.tour-tor-network.description=Tor-áá áá£ááá áá 
á£áááá¨áá ááááá Tor-á¥á¡ááá¡, á ááááá¡ 
áá£á¨ááááá¡ááª á£áá á£ááááá§áá¤á¡ 
áááá¡áááá ááá®áááá¡á, ááááá 
áá¡áá¤áááá¡ ááá¡á¨á¢áááá. 
áááá¡á®ááááááá VPN-áá¡ááá, áá 
á¨áááá®ááááá¨á áá  ááá¬ááá 
áªááááá£áá ááá áá¡ áá áá ááá£ááá¡ 
ááááá áá áá áááá¡áá á®áá á 
áááááááááá£áá, áááá ááááá¡ 
áááááááá¡ ááá£ááá¦áááááááá 
ááááá®á£ááááá¡áá¡.
 onboarding.tour-tor-network.button=á¬á áááá¡ 
á¡áá©ááááááá áá ááá ááááá¡ááá
 
-onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ 
á¡áá©áááááááá áá á
+onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ áá á
 onboarding.tour-tor-circuit-display.title=áá®áááá 
áá¥áááá áá á®á.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á 
ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, 
áááááªááááá áááááªááááá á¡á 
á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áá¨áá¤á 
ááá, áá¡áá¤áááá¡ ááááá¡áááá  á¬áá 
á¢áááááá á¨áááá®ááááá á¨áá á©áá£áá 
á¡ááá Tor-ááááááªáááá á¨áá¥áááá á¬á 
ááá¨á. áááá¡ááá¢ááá¡ áá  á¨áá£á«áááá 
ááááááááá, á¡ááááá á£áááá¨áá 
ááááá. áá®ááá á¬á áááá¡ 
áááá®ááááá¡áááá¡, á¬á áááá¡ áá áá¨á 
ááá¬ááááá âáá®ááá á¬á ááá áá 
á¡ááá¢áá¡áááá¡â.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á 
ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, 
áááááªááááá áááááªááááá á¡á 
á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áá¨áá¤á 
ááá, áá¡áá¤áááá¡ ááááá¡áááá  á¬áá 
á¢áááááá á¨áááá®ááááá á¨áá á©áá£áá 
á¡ááá Tor-ááááááªáááá á¨áá¥áááá á¬á 
ááá¨á. áááá¡ááá¢ááá¡ áá  á¨ááá«áááá 
ááááááá, á¡ááááá á£áááá¨áá ááááá. 
áá®ááá á¬á áááá¡ áááá®ááááá¡áááá¡, 
á¬á áááá¡ áá áá¨á ááá¬ááááá âáá®ááá 
á¬á ááá áá á¡ááá¢áá¡áááá¡â.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.button=áá á®áá¡ ááá®áá
 
 onboarding.tour-tor-security=á£á¡áá¤á áá®áááá
@@ -27,7 +27,7 @@ onboarding.tour-tor-security.title=áááá ááá 
á¡ááá£ááá  
 onboarding.tour-tor-security.description=á©ááá áá¡ááá 
ááááááááá

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

2019-03-24 Thread translation

commit 13597f9650fa688ea0e295b09c4cb3f441280885
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:19:28 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 ka/browserOnboarding.properties | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ka/browserOnboarding.properties b/ka/browserOnboarding.properties
index 46a2a11bc..fa42f3d5b 100644
--- a/ka/browserOnboarding.properties
+++ b/ka/browserOnboarding.properties
@@ -3,7 +3,7 @@
 # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
 
 onboarding.tour-tor-welcome=ááááá¡ááááááá
-onboarding.tour-tor-welcome.title=áá¥ááá á£ááá áááá 
á®áá á.
+onboarding.tour-tor-welcome.title=á§ááááá¤áá á 
áááááá.
 onboarding.tour-tor-welcome.description=Tor-áá áá£ááá á 
ááááááááá á£ááá¦ááá¡á á®áá áá¡á®áá¡ 
áááá¡áá®á£á áááá¡, ááá ááá 
áááááªáááááá¡ áááªááá¡á áá á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡ á£áá á£ááááá¡áá§áá¤áá, 
áááá ááááá¡ ááááá®á£ááááá¡áá¡. 
áá®áá á£ááá áááªá£áá á®áá á 
áááááááááá¡ááá, ááááááá§á£á 
ááááá¡á áá áªáááá£á áá¡ááá. 
áááªááá£áá ááááá£á á á§ááááá¤áá á¡ 
áááááááá á¢ááá.
 onboarding.tour-tor-welcome.button=áá®áááá ááá¬á§ááá
 
@@ -17,9 +17,9 @@ onboarding.tour-tor-network.title=áá¡áá 
áááááá ááááá£
 onboarding.tour-tor-network.description=Tor-áá áá£ááá áá 
á£áááá¨áá ááááá Tor-á¥á¡ááá¡, á ááááá¡ 
áá£á¨ááááá¡ááª á£áá á£ááááá§áá¤á¡ 
áááá¡áááá ááá®áááá¡á, ááááá 
áá¡áá¤áááá¡ ááá¡á¨á¢áááá. 
áááá¡á®ááááááá VPN-áá¡ááá, áá 
á¨áááá®ááááá¨á áá  ááá¬ááá 
áªááááá£áá ááá áá¡ áá áá ááá£ááá¡ 
ááááá áá áá áááá¡áá á®áá á 
áááááááááá£áá, áááá ááááá¡ 
áááááááá¡ ááá£ááá¦áááááááá 
ááááá®á£ááááá¡áá¡.
 onboarding.tour-tor-network.button=á¬á áááá¡ 
á¡áá©ááááááá áá ááá ááááá¡ááá
 
-onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ 
á¡áá©áááááááá áá á
+onboarding.tour-tor-circuit-display=á¬á áááá¡ áá á
 onboarding.tour-tor-circuit-display.title=áá®áááá 
áá¥áááá áá á®á.
-onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á 
ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, 
áááááªááááá áááááªááááá á¡á 
á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áá¨áá¤á 
ááá, áá¡áá¤áááá¡ ááááá¡áááá  á¬áá 
á¢áááááá á¨áááá®ááááá á¨áá á©áá£áá 
á¡ááá Tor-ááááááªáááá á¨áá¥áááá á¬á 
ááá¨á. áááá¡ááá¢ááá¡ áá  á¨áá£á«áááá 
ááááááááá, á¡ááááá á£áááá¨áá 
ááááá. áá®ááá á¬á áááá¡ 
áááá®ááááá¡áááá¡, á¬á áááá¡ áá áá¨á 
ááá¬ááááá âáá®ááá á¬á ááá áá 
á¡ááá¢áá¡áááá¡â.
+onboarding.tour-tor-circuit-display.description=áááááá£á 
ááá¡áááá ááá ááááá¡áááá¡áá¡, 
áááááªááááá áááááªááááá á¡á 
á£ááá ááá áááá¥ááááá áá áá¨áá¤á 
ááá, áá¡áá¤áááá¡ ááááá¡áááá  á¬áá 
á¢áááááá á¨áááá®ááááá á¨áá á©áá£áá 
á¡ááá Tor-ááááááªáááá á¨áá¥áááá á¬á 
ááá¨á. áááá¡ááá¢ááá¡ áá  á¨ááá«áááá 
ááááááá, á¡ááááá á£áááá¨áá ááááá. 
áá®ááá á¬á áááá¡ áááá®ááááá¡áááá¡, 
á¬á áááá¡ áá áá¨á ááá¬ááááá âáá®ááá 
á¬á ááá áá á¡ááá¢áá¡áááá¡â.
 onboarding.tour-tor-circuit-display.button=áá á®áá¡ ááá®áá
 
 onboarding.tour-tor-security=á£á¡áá¤á áá®áááá
@@ -27,7 +27,7 @@ onboarding.tour-tor-security.title=áááá ááá 
á¡ááá£ááá  
 onboarding.tour-tor-security.description=á©ááá áá¡ááá 
ááááááááá

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed

2019-03-24 Thread translation

commit b84659007346c8cc0ae74d180d3d4fd066c77704
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:18:53 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties_completed
---
 ka/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties
index e6750b077..8a39c6dd3 100644
--- a/ka/torbutton.properties
+++ b/ka/torbutton.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton 
á¡áá¨á£áá
 torbutton.popup.external.title = á©ááááá¢ááá ááá¡ 
áªááááá£áá á¡áá®áá¡ á¤áááá?
 torbutton.popup.external.app = Tor-áá áá£ááá áá ááá  
á®áá á®áááá áá á¤ááááá¡ ááá®á¡áá. 
á¡á®áá áá ááá áááá á¡áááá á ááá¡ 
ááá¡áá®á¡ááááá.\n\n
 torbutton.popup.external.note = áááááá áá á¡áá®áá¡ 
á¤ááááá, á¨áá¡áá«ááá Tor-áá¡ áááá ááá¡ 
ááááá ááááááá¨áá áá¡ á¡á®áá áá ááá 
ááá ááá¢áá ááá¢ááá.\n
-torbutton.popup.external.suggest = á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡áááá¡, á¡áá¡á£á ááááá 
á©áááá¢ááá áá£áá á¤ááááá¡ ááá®á¡áá, 
áááá¨áá ááá áá¨áá á§áá¤ááá¡áá¡ áá 
Tor-áá¡ ááá ááááá  ááá¡áá¨áááá ááá 
á¡ááá¡ ááááá§ááááá, á áááá ááªáá 
Tails.\n
+torbutton.popup.external.suggest = á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡áááá¡, á¡áá¡á£á ááááá 
á©áááá¢ááá áá£áá á¤ááááá¡ ááá®á¡áá, 
áááá¨áá ááá áá¨áá á§áá¤ááá¡áá¡ áá 
Tor-áá¡ ááá ááááá  ááá¡áá¨áááá 
á¡áá¡á¢áááá¡ ááááá§ááááá, á áááá 
ááªáá Tails.\n
 torbutton.popup.launch = á©áááá¢ááá ááá
 torbutton.popup.cancel = ááá£á¥áááá
 torbutton.popup.dontask = ááá¢áááá¢á£á áá 
á©ááááá¢ááá ááá¡ á¤áááááá ááááá 
áááá
@@ -31,7 +31,7 @@ torbutton.popup.confirm_plugins = áááá£áááá¡, 
á áááá á
 torbutton.popup.never_ask_again = áááááááá¨á 
á¨ááááá®ááá¡ ááá áá¨á
 torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-áá áá£ááá á ááá®á£á 
ááá¡ á§áááá á¤ááá¯áá áá¡á áá á©áááá 
áá¡. á§áááá áááá¡ááá¢áá¡ á¡áááá¡á 
á¨áá¬á§áááá.\n\náááá¨ááá¡ á®áááá®áá 
Tor-áá áá£ááá á áá®ááá áááááááá¡ 
ááá¡áá¦áááá?\n\n
 
-torbutton.maximize_warning = Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡á á£á 
ááá áááá ááá¨áá, á¡ááá¢ááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ ááá¡áªááá¡ 
ááááááááá áá¥áááá ááá áááá¡ 
áááááá, á ááª á¨ááá«áááá 
áááááá§áááá áá¥áááá¡ 
áááá¡ááªááááá. á©ááá ááá á©ááá 
ááá¢áááá Tor-áá áá£ááá áá¡ á¤ááá¯áá á, 
áá á¡ááá£á áááááá¨á.
+torbutton.maximize_warning = Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡á á£á 
ááá áááá ááá¨áá, á¡ááá¢ááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ ááá¡áªááá¡ 
ááááááááá¡ áá¥áááá ááá áááá¡ 
áááááá, á ááª á¨ááá«áááá 
áááááá§áááá áá¥áááá¡ 
áááá¡ááªááááá. á©ááá ááá á©ááá 
ááá¢áááá Tor-áá áá£ááá áá¡ á¤ááá¯áá á, 
áá á¡ááá£á áááááá¨á.
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
 canvas.siteprompt=áááá¡ááá¢á (%S) áªáááááá¡ 
HTML5-áá¡ áá áá¤ááá£áá 
ááááá¡áá®á£ááááá¡ áááááªáááááá¡ 
ááá¦áááá¡, á ááª á¨áá¡áá«ááá 
ááááá§ááááá£áá áá§áá¡ áá¥áááá 
áááááá£á¢áá áá¡ 
áááá¡ááªááááá.\n\nááá¡áªáá¡ Tor-áá 
áá£ááá áá á£á¤áááá áá áááá¡ááá¢á¡, 
áááá¦áá¡ HTML5-áá¡ áá áá¤ááá£áá 
ááááá¡áá®á£ááááá¡ áááááªááááá?

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

2019-03-24 Thread translation

commit a82ad53164f1979f3b0e2669deadfd17b51559ed
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:18:47 2019 +

Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 ka/torbutton.properties | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ka/torbutton.properties b/ka/torbutton.properties
index e6750b077..8a39c6dd3 100644
--- a/ka/torbutton.properties
+++ b/ka/torbutton.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ extensions.torbut...@torproject.org.description = Torbutton 
á¡áá¨á£áá
 torbutton.popup.external.title = á©ááááá¢ááá ááá¡ 
áªááááá£áá á¡áá®áá¡ á¤áááá?
 torbutton.popup.external.app = Tor-áá áá£ááá áá ááá  
á®áá á®áááá áá á¤ááááá¡ ááá®á¡áá. 
á¡á®áá áá ááá áááá á¡áááá á ááá¡ 
ááá¡áá®á¡ááááá.\n\n
 torbutton.popup.external.note = áááááá áá á¡áá®áá¡ 
á¤ááááá, á¨áá¡áá«ááá Tor-áá¡ áááá ááá¡ 
ááááá ááááááá¨áá áá¡ á¡á®áá áá ááá 
ááá ááá¢áá ááá¢ááá.\n
-torbutton.popup.external.suggest = á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡áááá¡, á¡áá¡á£á ááááá 
á©áááá¢ááá áá£áá á¤ááááá¡ ááá®á¡áá, 
áááá¨áá ááá áá¨áá á§áá¤ááá¡áá¡ áá 
Tor-áá¡ ááá ááááá  ááá¡áá¨áááá ááá 
á¡ááá¡ ááááá§ááááá, á áááá ááªáá 
Tails.\n
+torbutton.popup.external.suggest = á£á¡áá¤á 
áá®ááááá¡áááá¡, á¡áá¡á£á ááááá 
á©áááá¢ááá áá£áá á¤ááááá¡ ááá®á¡áá, 
áááá¨áá ááá áá¨áá á§áá¤ááá¡áá¡ áá 
Tor-áá¡ ááá ááááá  ááá¡áá¨áááá 
á¡áá¡á¢áááá¡ ááááá§ááááá, á áááá 
ááªáá Tails.\n
 torbutton.popup.launch = á©áááá¢ááá ááá
 torbutton.popup.cancel = ááá£á¥áááá
 torbutton.popup.dontask = ááá¢áááá¢á£á áá 
á©ááááá¢ááá ááá¡ á¤áááááá ááááá 
áááá
@@ -31,7 +31,7 @@ torbutton.popup.confirm_plugins = áááá£áááá¡, 
á áááá á
 torbutton.popup.never_ask_again = áááááááá¨á 
á¨ááááá®ááá¡ ááá áá¨á
 torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-áá áá£ááá á ááá®á£á 
ááá¡ á§áááá á¤ááá¯áá áá¡á áá á©áááá 
áá¡. á§áááá áááá¡ááá¢áá¡ á¡áááá¡á 
á¨áá¬á§áááá.\n\náááá¨ááá¡ á®áááá®áá 
Tor-áá áá£ááá á áá®ááá áááááááá¡ 
ááá¡áá¦áááá?\n\n
 
-torbutton.maximize_warning = Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡á á£á 
ááá áááá ááá¨áá, á¡ááá¢ááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ ááá¡áªááá¡ 
ááááááááá áá¥áááá ááá áááá¡ 
áááááá, á ááª á¨ááá«áááá 
áááááá§áááá áá¥áááá¡ 
áááá¡ááªááááá. á©ááá ááá á©ááá 
ááá¢áááá Tor-áá áá£ááá áá¡ á¤ááá¯áá á, 
áá á¡ááá£á áááááá¨á.
+torbutton.maximize_warning = Tor-áá áá£ááá áá¡ á¡á á£á 
ááá áááá ááá¨áá, á¡ááá¢ááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ ááá¡áªááá¡ 
ááááááááá¡ áá¥áááá ááá áááá¡ 
áááááá, á ááª á¨ááá«áááá 
áááááá§áááá áá¥áááá¡ 
áááá¡ááªááááá. á©ááá ááá á©ááá 
ááá¢áááá Tor-áá áá£ááá áá¡ á¤ááá¯áá á, 
áá á¡ááá£á áááááá¨á.
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
 canvas.siteprompt=áááá¡ááá¢á (%S) áªáááááá¡ 
HTML5-áá¡ áá áá¤ááá£áá 
ááááá¡áá®á£ááááá¡ áááááªáááááá¡ 
ááá¦áááá¡, á ááª á¨áá¡áá«ááá 
ááááá§ááááá£áá áá§áá¡ áá¥áááá 
áááááá£á¢áá áá¡ 
áááá¡ááªááááá.\n\nááá¡áªáá¡ Tor-áá 
áá£ááá áá á£á¤áááá áá áááá¡ááá¢á¡, 
áááá¦áá¡ HTML5-áá¡ áá áá¤ááá£áá 
ááááá¡áá®á£ááááá¡ áááááªááááá?

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit e319a5507f7026819a34b44798abe8ccab79
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:15:42 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
index f11a46402..3ef19b4a6 100644
--- a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "It also prevents sites you visit from finding out where you're located."
 msgstr ""
-"ááá, áá¡ááá áá  áá«áááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ áá á¡ááá¢ááá¡, á 
áááááááª áá¬ááááá ááááááááá, áá£ 
"
+"ááá, áá¡ááá áá  áá«áááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ áá á¡ááá¢ááá¡, á 
áááááááª áá¬ááááá ááááááááá¡, áá£ 
"
 "á¡áá ááá§áá¤áááá."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:147

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit 3f291ba95d0a5235c521c542feaf500623060400
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 23:15:35 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
index f11a46402..3ef19b4a6 100644
--- a/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/ka/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "It also prevents sites you visit from finding out where you're located."
 msgstr ""
-"ááá, áá¡ááá áá  áá«áááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ áá á¡ááá¢ááá¡, á 
áááááááª áá¬ááááá ááááááááá, áá£ 
"
+"ááá, áá¡ááá áá  áá«áááá¡ 
á¡áá¨á£áááááá¡ áá á¡ááá¢ááá¡, á 
áááááááª áá¬ááááá ááááááááá¡, áá£ 
"
 "á¡áá ááá§áá¤áááá."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:147

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit a68035fbcfb33c46ee9c32e815b4f49037d1ab82
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 22:45:43 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 34 +-
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index becfe2327..236624bae 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1722,9 +1722,9 @@ msgid ""
 "Here is the Tor Project donor privacy policy."
 msgstr ""
-"Aqui estÃ¡ as regras do Projeto Tor de privacidade dos "
-"doadores."
+"Aqui estÃ¡ a polÃtica de privacidade para "
+"doadoresdo Projeto Tor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:458
 msgid "What is your refund policy?"
@@ -1839,8 +1839,8 @@ msgid ""
 "Right now, we don't have a membership program, but we may set one up in the "
 "future."
 msgstr ""
-"No momento, nÃ³s nÃ£o temos um programa de associaÃ§Ã£o, mas podemos criar 
uma "
-"no futuro."
+"Nesse momento, nÃ³s nÃ£o temos um programa de associaÃ§Ã£o, mas pode ser que "
+"criemos um no futuro."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:518
 msgid ""
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Does the Tor Project participate in the Combined Federal Campaign program?"
 msgstr ""
-"SerÃ¡ que o Projeto Tor participa do programa de Campanha Federal Combinada?"
+"SerÃ¡ que o Projeto Tor participa do programa Combined Federal Campaign?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:548
 msgid "No, Tor doesn't currently participate in the CFC program."
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Posso doar hardware?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:572
 msgid "Typically no, we don't encourage people to donate hardware."
-msgstr "Normalmente, nÃ³s nÃ£o encorajamos as pessoas a doarem hardware."
+msgstr "Normalmente, nÃ³s nÃ£o encorajamos ninguÃ©m a doar hardware."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:574
 msgid ""
@@ -1986,10 +1986,10 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\;>operate a "
 "Tor relay."
 msgstr ""
-"Talvez a sua empresa esteja disposta https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\;>a operar "
-"um relay do Tor.."
+"href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\;> operar um"
+" relay do Tor.."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:604
 msgid ""
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgid ""
 "We use them in some anti-censorship projects."
 msgstr ""
 "Se a sua empresa vende serviÃ§os de nuvem, talvez vocÃªs possam doÃ¡-los para 
o"
-" Projeto Tor: NÃ³s os usamos em alguns projetos anti-censura."
+" Projeto Tor: NÃ³s os usamos em alguns projetos anticensura."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:610
 msgid "You don't support my preferred way to donate."
@@ -2046,15 +2046,15 @@ msgstr "Eu tenho mais perguntas."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:640
 msgid "How can I get answers?"
-msgstr "Como posso obter as respostas?"
+msgstr "Como posso obter respostas?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:644
 msgid ""
 "Feel free to send questions to frontdesk(at)rt.torproject.org."
 msgstr ""
-"Sinta-se Ã  vontade para enviar-nos as suas perguntas para o nosso 
escritÃ³rio"
-" pelo e-mail, frontdesk(at)rt.torproject.org."
+"Sinta-se Ã  vontade para enviar as suas perguntas parafrontdesk(at)rt.torproject.org."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:646
 msgid ""
@@ -2067,8 +2067,8 @@ msgstr ""
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:22
 msgid "See if your employer offers employee gift matching"
 msgstr ""
-"Veja se o seu empregador oferece um programa de doaÃ§Ã£o em dobro para os 
seus"
-" funcionÃ¡rios"
+"Veja se o seu empregador oferece um programa de doaÃ§Ã£o duplicada para os "
+"seus funcionÃ¡rios"
 
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:52
 msgid "Company"
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Empresa"
 
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:60
 msgid "Matching Conditions"
-msgstr "CondiÃ§Ãµes do Programa de DoaÃ§Ã£o em Dobro"
+msgstr "CondiÃ§Ãµes da doaÃ§Ã£o duplicada"
 
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:68
 msgid "Contact Information"

___
tor-commits mailing list

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit 9ae6acdeb6ef9eb367feb16481b5493b69c0df9b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 22:45:36 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 34 +-
 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index becfe2327..236624bae 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1722,9 +1722,9 @@ msgid ""
 "Here is the Tor Project donor privacy policy."
 msgstr ""
-"Aqui estÃ¡ as regras do Projeto Tor de privacidade dos "
-"doadores."
+"Aqui estÃ¡ a polÃtica de privacidade para "
+"doadoresdo Projeto Tor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:458
 msgid "What is your refund policy?"
@@ -1839,8 +1839,8 @@ msgid ""
 "Right now, we don't have a membership program, but we may set one up in the "
 "future."
 msgstr ""
-"No momento, nÃ³s nÃ£o temos um programa de associaÃ§Ã£o, mas podemos criar 
uma "
-"no futuro."
+"Nesse momento, nÃ³s nÃ£o temos um programa de associaÃ§Ã£o, mas pode ser que "
+"criemos um no futuro."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:518
 msgid ""
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Does the Tor Project participate in the Combined Federal Campaign program?"
 msgstr ""
-"SerÃ¡ que o Projeto Tor participa do programa de Campanha Federal Combinada?"
+"SerÃ¡ que o Projeto Tor participa do programa Combined Federal Campaign?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:548
 msgid "No, Tor doesn't currently participate in the CFC program."
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr "Posso doar hardware?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:572
 msgid "Typically no, we don't encourage people to donate hardware."
-msgstr "Normalmente, nÃ³s nÃ£o encorajamos as pessoas a doarem hardware."
+msgstr "Normalmente, nÃ³s nÃ£o encorajamos ninguÃ©m a doar hardware."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:574
 msgid ""
@@ -1986,10 +1986,10 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\;>operate a "
 "Tor relay."
 msgstr ""
-"Talvez a sua empresa esteja disposta https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\;>a operar "
-"um relay do Tor.."
+"href=\"https://www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide\;> operar um"
+" relay do Tor.."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:604
 msgid ""
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgid ""
 "We use them in some anti-censorship projects."
 msgstr ""
 "Se a sua empresa vende serviÃ§os de nuvem, talvez vocÃªs possam doÃ¡-los para 
o"
-" Projeto Tor: NÃ³s os usamos em alguns projetos anti-censura."
+" Projeto Tor: NÃ³s os usamos em alguns projetos anticensura."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:610
 msgid "You don't support my preferred way to donate."
@@ -2046,15 +2046,15 @@ msgstr "Eu tenho mais perguntas."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:640
 msgid "How can I get answers?"
-msgstr "Como posso obter as respostas?"
+msgstr "Como posso obter respostas?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:644
 msgid ""
 "Feel free to send questions to frontdesk(at)rt.torproject.org."
 msgstr ""
-"Sinta-se Ã  vontade para enviar-nos as suas perguntas para o nosso 
escritÃ³rio"
-" pelo e-mail, frontdesk(at)rt.torproject.org."
+"Sinta-se Ã  vontade para enviar as suas perguntas parafrontdesk(at)rt.torproject.org."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:646
 msgid ""
@@ -2067,8 +2067,8 @@ msgstr ""
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:22
 msgid "See if your employer offers employee gift matching"
 msgstr ""
-"Veja se o seu empregador oferece um programa de doaÃ§Ã£o em dobro para os 
seus"
-" funcionÃ¡rios"
+"Veja se o seu empregador oferece um programa de doaÃ§Ã£o duplicada para os "
+"seus funcionÃ¡rios"
 
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:52
 msgid "Company"
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Empresa"
 
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:60
 msgid "Matching Conditions"
-msgstr "CondiÃ§Ãµes do Programa de DoaÃ§Ã£o em Dobro"
+msgstr "CondiÃ§Ãµes da doaÃ§Ã£o duplicada"
 
 #: 
tmp/cache_locale/08/08a9b06344a88c9ea01db4cdf9711c9cee305183a512ae0e8b7381dae8c6d798.php:68
 msgid "Contact Information"

___
tor-commits mailing list

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit c855d3b427dedfae0ae1fc615ea676c9f8a28a0f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 22:20:24 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 5 +
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index dbad382e4..33ce6370a 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1959,6 +1959,11 @@ msgid ""
 "in Advocacy. Shari has been on EFFâs Board of Directors since 2000 and the "
 "Tor Project Board of Directors since January 2019."
 msgstr ""
+"Graduada de la Facultad de Derecho de la Universidad de Widener, Shari "
+"ejerciÃ³ como docente en [Georgetown University Law Center] "
+"(https://www.law.georgetown.edu/), donde obtuvo un LL.M. Licenciada en "
+"AbogacÃa. Shari ha estado en la Junta de Directores de la EFF desde 2000 y "
+"en la Junta de Directores del Proyecto Tor desde enero de 2019."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/hiro/
 #: (content/about/people/hiro/contents+en.lrperson.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit d5e5266401448ccc33f7634b7ccc1d11c6388d12
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 22:15:42 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 56 +++-
 1 file changed, 29 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 2a2897434..becfe2327 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,6 @@
 # erinm, 2018
 # nilson t. c., 2018
 # Emma Peel, 2018
-# Chacal Exodius, 2018
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2019
 # Communia , 2019
 # 
@@ -1176,7 +1175,7 @@ msgid ""
 "class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\;>EFF site."
 msgstr ""
-"VocÃª pode achar mais informaÃ§Ã£o sobre o status legal do Tor no https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\;>site da EFF."
 
@@ -1185,8 +1184,8 @@ msgid ""
 "Where can I find out more about the Tor Project, especially financial "
 "information?"
 msgstr ""
-"Onde eu posso saber mais sobre o Projeto Tor, especialmente informaÃ§Ãµes "
-"financeiras?"
+"Onde eu posso saber mais sobre o Projeto Tor, especialmente sobre "
+"informaÃ§Ãµes financeiras?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:200
 msgid ""
@@ -1236,9 +1235,10 @@ msgid ""
 " allows us to spend the money on the projects we think are most important "
 "and respond quickly to changing events."
 msgstr ""
-"DoaÃ§Ãµes coletivas nos permitem diversificar nossa base de doadores e sÃ£o "
-"irrestritos - nos permitem gastar o dinheiro nos projetos que pensamos ser "
-"mais importantes e ter uma resposta rÃ¡pida Ã s mudanÃ§as de contexto. "
+"DoaÃ§Ãµes participativas nos permitem diversificar nossa base de doadores e "
+"nÃ£o sÃ£o vinculadas - nos permitem, assim, gastar o dinheiro em projetos que 
"
+"pensamos ser  mais importantes, e poder agir rapidamente em situaÃ§Ãµes "
+"imprevistas. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:218
 msgid ""
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Quanto dinheiro o Projeto Tor gasta anualmente e 
para que Ã© usado?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:228
 msgid "The Tor Project spends about $4 million annually."
-msgstr "O Projeto Tor gasta cerca de $4 milhÃµes de dÃ³lares anualmente. "
+msgstr "O Projeto Tor gasta cerca de US$4 milhÃµes anualmente. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:230
 #, php-format
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgid ""
 "About 10% goes towards administrative costs such as accounting and legal "
 "costs and bank fees."
 msgstr ""
-"Cerca de 10% vÃ£o para custos administrativos tais como custos legais e com "
+"Cerca de 10% vÃ£o para custos administrativos tais como custos legais, "
 "contabilidade e taxas bancÃ¡rias. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:234
@@ -1298,7 +1298,9 @@ msgstr ""
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:246
 msgid "Following is information you may need for reporting purposes:"
-msgstr "A seguir estÃ£o as informaÃ§Ãµes que vocÃª pode precisar para 
declarar:"
+msgstr ""
+"A seguir estÃ£o as informaÃ§Ãµes que vocÃª pode precisar para fins de 
declaraÃ§Ã£o"
+" fiscal:"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:251
 msgid ""
@@ -1313,10 +1315,10 @@ msgstr ""
 "NÃºmero de ID do Imposto do Projeto Tor (EIN #): 20-8096820\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  EndereÃ§o:\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  The Tor Project, Inc.\n"
-"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  217 Primeira Avenida Sul # 4903\n"
+"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  217 First Avenue South # 4903\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Seattle, WA 98194\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Telefone: 206-420-3136\n"
-"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Pessoa de contato: Isabela Bagueros, diretora 
executiva"
+"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Pessoa de contato: Isabela Bagueros, Diretora 
Executiva"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:264
 msgid "If I am not in the United States, can I still donate?"
@@ -1388,7 +1390,7 @@ msgstr "SerÃ¡ que posso doar quando estiver usando o 
Navegador Tor?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:298
 msgid "Yes! In our testing, donation works via Tor Browser."
-msgstr "Sim! Em nossos testes, a doaÃ§Ã£o funciona com o Navegador Tor."
+msgstr "Sim! Em nossos testes, a doaÃ§Ã£o funciona via Navegador Tor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:300
 msgid ""
@@ -1445,7 +1447,7 @@ msgid ""
 "required to process your credit card payment, including your billing "
 "address."
 msgstr ""
-"Se vocÃª doar com

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit 11ed75e793b5d77061341357f949c4c8901738cb
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 22:15:35 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 56 +++-
 1 file changed, 29 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 2a2897434..becfe2327 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,7 +10,6 @@
 # erinm, 2018
 # nilson t. c., 2018
 # Emma Peel, 2018
-# Chacal Exodius, 2018
 # Eduardo Addad de Oliveira , 2019
 # Communia , 2019
 # 
@@ -1176,7 +1175,7 @@ msgid ""
 "class=\"hyperlinks links\" target=\"_blank\" "
 "href=\"https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\;>EFF site."
 msgstr ""
-"VocÃª pode achar mais informaÃ§Ã£o sobre o status legal do Tor no https://www.eff.org/torchallenge/faq.html\;>site da EFF."
 
@@ -1185,8 +1184,8 @@ msgid ""
 "Where can I find out more about the Tor Project, especially financial "
 "information?"
 msgstr ""
-"Onde eu posso saber mais sobre o Projeto Tor, especialmente informaÃ§Ãµes "
-"financeiras?"
+"Onde eu posso saber mais sobre o Projeto Tor, especialmente sobre "
+"informaÃ§Ãµes financeiras?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:200
 msgid ""
@@ -1236,9 +1235,10 @@ msgid ""
 " allows us to spend the money on the projects we think are most important "
 "and respond quickly to changing events."
 msgstr ""
-"DoaÃ§Ãµes coletivas nos permitem diversificar nossa base de doadores e sÃ£o "
-"irrestritos - nos permitem gastar o dinheiro nos projetos que pensamos ser "
-"mais importantes e ter uma resposta rÃ¡pida Ã s mudanÃ§as de contexto. "
+"DoaÃ§Ãµes participativas nos permitem diversificar nossa base de doadores e "
+"nÃ£o sÃ£o vinculadas - nos permitem, assim, gastar o dinheiro em projetos que 
"
+"pensamos ser  mais importantes, e poder agir rapidamente em situaÃ§Ãµes "
+"imprevistas. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:218
 msgid ""
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Quanto dinheiro o Projeto Tor gasta anualmente e 
para que Ã© usado?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:228
 msgid "The Tor Project spends about $4 million annually."
-msgstr "O Projeto Tor gasta cerca de $4 milhÃµes de dÃ³lares anualmente. "
+msgstr "O Projeto Tor gasta cerca de US$4 milhÃµes anualmente. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:230
 #, php-format
@@ -1273,7 +1273,7 @@ msgid ""
 "About 10% goes towards administrative costs such as accounting and legal "
 "costs and bank fees."
 msgstr ""
-"Cerca de 10% vÃ£o para custos administrativos tais como custos legais e com "
+"Cerca de 10% vÃ£o para custos administrativos tais como custos legais, "
 "contabilidade e taxas bancÃ¡rias. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:234
@@ -1298,7 +1298,9 @@ msgstr ""
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:246
 msgid "Following is information you may need for reporting purposes:"
-msgstr "A seguir estÃ£o as informaÃ§Ãµes que vocÃª pode precisar para 
declarar:"
+msgstr ""
+"A seguir estÃ£o as informaÃ§Ãµes que vocÃª pode precisar para fins de 
declaraÃ§Ã£o"
+" fiscal:"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:251
 msgid ""
@@ -1313,10 +1315,10 @@ msgstr ""
 "NÃºmero de ID do Imposto do Projeto Tor (EIN #): 20-8096820\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  EndereÃ§o:\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  The Tor Project, Inc.\n"
-"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  217 Primeira Avenida Sul # 4903\n"
+"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  217 First Avenue South # 4903\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Seattle, WA 98194\n"
 "Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Telefone: 206-420-3136\n"
-"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Pessoa de contato: Isabela Bagueros, diretora 
executiva"
+"Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â  Pessoa de contato: Isabela Bagueros, Diretora 
Executiva"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:264
 msgid "If I am not in the United States, can I still donate?"
@@ -1388,7 +1390,7 @@ msgstr "SerÃ¡ que posso doar quando estiver usando o 
Navegador Tor?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:298
 msgid "Yes! In our testing, donation works via Tor Browser."
-msgstr "Sim! Em nossos testes, a doaÃ§Ã£o funciona com o Navegador Tor."
+msgstr "Sim! Em nossos testes, a doaÃ§Ã£o funciona via Navegador Tor."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:300
 msgid ""
@@ -1445,7 +1447,7 @@ msgid ""
 "required to process your credit card payment, including your billing "
 "address."
 msgstr ""
-"Se vocÃª doar com cartÃ£o

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit c8c84ea5f2f5261312d3a05ea62f9a5917e31088
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 21:45:33 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 60 ++--
 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 596267e18..2a2897434 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -763,11 +763,10 @@ msgid ""
 "making it easier for third-party developers to integrate Tor into their "
 "applications."
 msgstr ""
-"Com o seu apoio e as generosas doaÃ§Ãµes da Mozilla, poderemos nos dedicar a "
-"projetos mais ambiciosos, como o desenvolvimento de um navegador mais seguro"
-" e que protege mais a privacidade de nossos usuÃ¡rios em aparelhos celulares,"
-" e, assim torna mais fÃ¡cil a desenvolvedores integrarem Tor em seus "
-"aplicativos."
+"Com o seu apoio, poderemos nos dedicar a projetos mais ambiciosos, como o "
+"desenvolvimento de um navegador mais seguro e que proteja mais a privacidade"
+" de nossos usuÃ¡rios em aparelhos celulares; e como tornar mais fÃ¡cil a "
+"integraÃ§Ã£o de Tor em aplicativos de outros desenvolvedores."
 
 #: 
tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:71
 msgid ""
@@ -868,10 +867,10 @@ msgid ""
 "supporting their unrestricted availability and use, and furthering their "
 "scientific and popular understanding."
 msgstr ""
-"A missÃ£o do Projeto Tor Ã© ampliar os direitos e as liberdades humanas a "
-"partir da criaÃ§Ã£o e implementaÃ§Ã£o de tecnologias livres e abertas de "
-"anonimato e privacidade, apoiando o seu uso e disponibilidade irrestrita, "
-"promovendo a sua compreensÃ£o cientÃfica e popular. "
+"Proteger os direitos humanos e liberdades por meio da criaÃ§Ã£o e "
+"implementaÃ§Ã£o de tecnologias de anonimato e privacidade livres e de cÃ³digo 
"
+"aberto, provendo apoio a seu uso e disponibilidade irrestritos. Ao mesmo "
+"tempo, contribuÃmos para o avanÃ§o de sua compreensÃ£o cientÃfica e 
popular. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:72
 msgid ""
@@ -949,16 +948,16 @@ msgid ""
 "survivors, policymakers, diplomats, and academic and research institutions."
 msgstr ""
 "Outros usuÃ¡rios do Tor sÃ£o jornalistas, defensores de direitos humanos, "
-"sobreviventes de violÃªncia domÃ©stica, desenvolvedores de leis, diplomatas, 
e"
-" instituiÃ§Ãµes acadÃªmicas de pesquisa.  "
+"sobreviventes de violÃªncia domÃ©stica, legisladores, diplomatas, e "
+"instituiÃ§Ãµes acadÃªmicas de pesquisa.  "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:107
 msgid "Can anyone use Tor?"
-msgstr "SerÃ¡ que qualquer um pode usar o Tor?"
+msgstr "SerÃ¡ que qualquer pessoa pode usar o Tor?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:111
 msgid "Yes! Tor is free, and anyone can use it."
-msgstr "Sim! O Tor Ã© gratuito, e qualquer pessoa pode utilizÃ¡-lo. "
+msgstr "Sim! O Tor Ã© gratuito e qualquer pessoa pode utilizÃ¡-lo. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:113
 msgid ""
@@ -1006,13 +1005,13 @@ msgid ""
 "Federal Foreign Office of Germany, the U.S. Naval Research Laboratory, "
 "Omidyar Network, SRI International, and Radio Free Asia."
 msgstr ""
-"Milhares de indivÃduos jÃ¡ doaram para apoiar o Projeto Tor, e nÃ³s tambÃ©m "
-"recebemos financiamento de uma variada gama de organizaÃ§Ãµes incluindo o "
-"Google, Ford Foundation, Knight Foundation, Reddit, a U.S. National Science "
+"Milhares de pessoas jÃ¡ doaram para apoiar o Projeto Tor, e nÃ³s tambÃ©m "
+"recebemos financiamento de vÃ¡rios tipos de organizaÃ§Ãµes, incluindo a 
Google,"
+" Ford Foundation, Knight Foundation, Reddit, a U.S. National Science "
 "Foundation, a Electronic Frontier Foundation, Human Rights Watch, a Swedish "
 "International Development Cooperation Agency, o Federal Foreign Office of "
 "Germany, o U.S. Naval Research Laboratory, Omidyar Network, SRI "
-"International, a Radio Free Asia."
+"International, e a Radio Free Asia."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:129
 msgid ""
@@ -1053,15 +1052,15 @@ msgid ""
 "If someone is watching your internet connection, Tor prevents them from "
 "finding out what sites you are visiting."
 msgstr ""
-"Se alguÃ©m estiver observando sua conexÃ£o com a internet, o Tor irÃ¡ impedir 
"
-"que eles descubram quais sites que vocÃª estÃ¡ visitando. "
+"Se alguÃ©m estiver monitorando sua conexÃ£o com a internet, o Tor irÃ¡ 
impedir "
+"que os sites que vocÃª estÃ¡ visitando possam ser identificados. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:145
 msgid ""
 "It also prevents

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 619e73040cd45e5a1fe9c1e56b2efac577f6ddf4
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 21:45:40 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 60 ++--
 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index 596267e18..2a2897434 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -763,11 +763,10 @@ msgid ""
 "making it easier for third-party developers to integrate Tor into their "
 "applications."
 msgstr ""
-"Com o seu apoio e as generosas doaÃ§Ãµes da Mozilla, poderemos nos dedicar a "
-"projetos mais ambiciosos, como o desenvolvimento de um navegador mais seguro"
-" e que protege mais a privacidade de nossos usuÃ¡rios em aparelhos celulares,"
-" e, assim torna mais fÃ¡cil a desenvolvedores integrarem Tor em seus "
-"aplicativos."
+"Com o seu apoio, poderemos nos dedicar a projetos mais ambiciosos, como o "
+"desenvolvimento de um navegador mais seguro e que proteja mais a privacidade"
+" de nossos usuÃ¡rios em aparelhos celulares; e como tornar mais fÃ¡cil a "
+"integraÃ§Ã£o de Tor em aplicativos de outros desenvolvedores."
 
 #: 
tmp/cache_locale/af/afda2fbd22ed389453e63ca9acc074a25ce820b5bc97120edfd975cf8f46634a.php:71
 msgid ""
@@ -868,10 +867,10 @@ msgid ""
 "supporting their unrestricted availability and use, and furthering their "
 "scientific and popular understanding."
 msgstr ""
-"A missÃ£o do Projeto Tor Ã© ampliar os direitos e as liberdades humanas a "
-"partir da criaÃ§Ã£o e implementaÃ§Ã£o de tecnologias livres e abertas de "
-"anonimato e privacidade, apoiando o seu uso e disponibilidade irrestrita, "
-"promovendo a sua compreensÃ£o cientÃfica e popular. "
+"Proteger os direitos humanos e liberdades por meio da criaÃ§Ã£o e "
+"implementaÃ§Ã£o de tecnologias de anonimato e privacidade livres e de cÃ³digo 
"
+"aberto, provendo apoio a seu uso e disponibilidade irrestritos. Ao mesmo "
+"tempo, contribuÃmos para o avanÃ§o de sua compreensÃ£o cientÃfica e 
popular. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:72
 msgid ""
@@ -949,16 +948,16 @@ msgid ""
 "survivors, policymakers, diplomats, and academic and research institutions."
 msgstr ""
 "Outros usuÃ¡rios do Tor sÃ£o jornalistas, defensores de direitos humanos, "
-"sobreviventes de violÃªncia domÃ©stica, desenvolvedores de leis, diplomatas, 
e"
-" instituiÃ§Ãµes acadÃªmicas de pesquisa.  "
+"sobreviventes de violÃªncia domÃ©stica, legisladores, diplomatas, e "
+"instituiÃ§Ãµes acadÃªmicas de pesquisa.  "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:107
 msgid "Can anyone use Tor?"
-msgstr "SerÃ¡ que qualquer um pode usar o Tor?"
+msgstr "SerÃ¡ que qualquer pessoa pode usar o Tor?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:111
 msgid "Yes! Tor is free, and anyone can use it."
-msgstr "Sim! O Tor Ã© gratuito, e qualquer pessoa pode utilizÃ¡-lo. "
+msgstr "Sim! O Tor Ã© gratuito e qualquer pessoa pode utilizÃ¡-lo. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:113
 msgid ""
@@ -1006,13 +1005,13 @@ msgid ""
 "Federal Foreign Office of Germany, the U.S. Naval Research Laboratory, "
 "Omidyar Network, SRI International, and Radio Free Asia."
 msgstr ""
-"Milhares de indivÃduos jÃ¡ doaram para apoiar o Projeto Tor, e nÃ³s tambÃ©m "
-"recebemos financiamento de uma variada gama de organizaÃ§Ãµes incluindo o "
-"Google, Ford Foundation, Knight Foundation, Reddit, a U.S. National Science "
+"Milhares de pessoas jÃ¡ doaram para apoiar o Projeto Tor, e nÃ³s tambÃ©m "
+"recebemos financiamento de vÃ¡rios tipos de organizaÃ§Ãµes, incluindo a 
Google,"
+" Ford Foundation, Knight Foundation, Reddit, a U.S. National Science "
 "Foundation, a Electronic Frontier Foundation, Human Rights Watch, a Swedish "
 "International Development Cooperation Agency, o Federal Foreign Office of "
 "Germany, o U.S. Naval Research Laboratory, Omidyar Network, SRI "
-"International, a Radio Free Asia."
+"International, e a Radio Free Asia."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:129
 msgid ""
@@ -1053,15 +1052,15 @@ msgid ""
 "If someone is watching your internet connection, Tor prevents them from "
 "finding out what sites you are visiting."
 msgstr ""
-"Se alguÃ©m estiver observando sua conexÃ£o com a internet, o Tor irÃ¡ impedir 
"
-"que eles descubram quais sites que vocÃª estÃ¡ visitando. "
+"Se alguÃ©m estiver monitorando sua conexÃ£o com a internet, o Tor irÃ¡ 
impedir "
+"que os sites que vocÃª estÃ¡ visitando possam ser identificados. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:145
 msgid ""
 "It also

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 232d9eeff408e9a652f3e9144887e4ce23e71dae
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 21:20:20 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 6 ++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 705a1575f..dbad382e4 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -1935,6 +1935,9 @@ msgid ""
 "2015 through December 2018. She came to Tor after serving as Executive "
 "Director of the Electronic Frontier Foundation (EFF) for 15 years."
 msgstr ""
+"Shari Steele fue la Directora Ejecutiva del Proyecto Tor desde diciembre de "
+"2015 hasta diciembre de 2018. LlegÃ³ a Tor despuÃ©s de servir como Directora "
+"Ejecutiva de la FundaciÃ³n de la Frontera ElectrÃ³nica (EFF) durante 15 
aÃ±os."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ssteele/
 #: (content/about/people/ssteele/contents+en.lrperson.description)
@@ -1943,6 +1946,9 @@ msgid ""
 "EFF, where she spoke widely about civil liberties law in newly emerging "
 "technologies."
 msgstr ""
+"Entre 1992 y 2000, Shari trabajÃ³ como abogada y luego como directora legal "
+"de la EFF, donde hablÃ³ ampliamente sobre la ley de libertades civiles en las"
+" nuevas tecnologÃas emergentes."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ssteele/
 #: (content/about/people/ssteele/contents+en.lrperson.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 43cf6fdac412f26961f83a30c04261f8a0ab9977
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 21:15:42 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 11 +++
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index aa639e31c..596267e18 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -546,9 +546,10 @@ msgid ""
 "the Digital Resistance, Open Observatory of Network Interference (OONI), or "
 "Tor at the Heart of Internet Freedom t-shirts."
 msgstr ""
-"Nosso Tor: Strength in Numbers t-shirt, mais um dos nossos Tor: Alimentando "
-"a ResistÃªncia Digital, Open Observatory of Network Interference (OONI), ou "
-"camisetas do Tor no CoraÃ§Ã£o da Internet Freedom."
+"Camisetas Our Tor: Strength in Numbers, mais um dos nossos Tor:  Powering "
+"the Digital Resistanceno CoraÃ§Ã£o da liberdade da Internet, Open Observatory 
"
+"of Network Interference (OONI), ou camisetas do Tor at the Heart of Internet"
+" Freedom."
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:288
 msgid "Tor at the Heart of Internet Freedom"
@@ -560,7 +561,9 @@ msgstr "Promovendo a ResistÃªncia Digital"
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:296
 msgid "Open Observatory of Network Interference"
-msgstr "ObservatÃ³rio Aberto de InterferÃªncia de Rede"
+msgstr ""
+"Open Observatory of Network Interference (ObservatÃ³rio Aberto de "
+"InterferÃªncia de Rede) - OONI"
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:307
 msgid "sweatshirt"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit 76028339837dec6134327054b515f8bff6c65f05
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 21:15:35 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 11 +++
 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index aa639e31c..596267e18 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -546,9 +546,10 @@ msgid ""
 "the Digital Resistance, Open Observatory of Network Interference (OONI), or "
 "Tor at the Heart of Internet Freedom t-shirts."
 msgstr ""
-"Nosso Tor: Strength in Numbers t-shirt, mais um dos nossos Tor: Alimentando "
-"a ResistÃªncia Digital, Open Observatory of Network Interference (OONI), ou "
-"camisetas do Tor no CoraÃ§Ã£o da Internet Freedom."
+"Camisetas Our Tor: Strength in Numbers, mais um dos nossos Tor:  Powering "
+"the Digital Resistanceno CoraÃ§Ã£o da liberdade da Internet, Open Observatory 
"
+"of Network Interference (OONI), ou camisetas do Tor at the Heart of Internet"
+" Freedom."
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:288
 msgid "Tor at the Heart of Internet Freedom"
@@ -560,7 +561,9 @@ msgstr "Promovendo a ResistÃªncia Digital"
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:296
 msgid "Open Observatory of Network Interference"
-msgstr "ObservatÃ³rio Aberto de InterferÃªncia de Rede"
+msgstr ""
+"Open Observatory of Network Interference (ObservatÃ³rio Aberto de "
+"InterferÃªncia de Rede) - OONI"
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:307
 msgid "sweatshirt"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit bbee1d801db89e77a60856d247f82a331de6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 20:50:19 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+es.po | 42 +++---
 1 file changed, 35 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index 7b2a34bfb..705a1575f 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # erinm, 2019
 # Antonela D , 2019
-# eulalio barbero espinosa , 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Daniel Gray, 2019
+# eulalio barbero espinosa , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:48+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Daniel Gray, 2019\n"
+"Last-Translator: eulalio barbero espinosa , 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1782,6 +1782,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/people/ramy-core/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Tor Board member, technologist, and privacy and security researcher."
 msgstr ""
+"Miembro de la Junta de Tor, tecnÃ³logo e investigador de privacidad y "
+"seguridad."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
 #: (content/about/people/ramy/contents+en.lrperson.description)
@@ -1789,7 +1791,7 @@ msgid ""
 "Ramy is a technologist and privacy and security researcher with a passion "
 "for free/open culture."
 msgstr ""
-"Ramy es un tecnologista e investigador en los campos de la privacidad y "
+"Ramy es un tecnÃ³logo e investigador en los campos de la privacidad y "
 "seguridad, con una pasiÃ³n por la cultura libre/abierta."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
@@ -1801,6 +1803,12 @@ msgid ""
 "sensitive information, and operational plans for human rights emergency "
 "response teams, in Egypt and the MENA region."
 msgstr ""
+"Ha proporcionado y desarrollado planes y estrategias de seguridad digital "
+"para ONGs y miembros de los medios de comunicaciÃ³n, respuesta urgente en "
+"casos de amenazas fÃsicas, apoyo en la publicaciÃ³n de materiales "
+"confidenciales, sistemas seguros para administrar informaciÃ³n sensible y "
+"planes operativos para equipos de respuesta de emergencia de derechos "
+"humanos, en Egipto y la regiÃ³n MENA."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
 #: (content/about/people/ramy/contents+en.lrperson.description)
@@ -1810,6 +1818,10 @@ msgid ""
 "security through means of behavioral change based on understanding "
 "surveillance and threat models in their own contexts and environments."
 msgstr ""
+"MÃ¡s recientemente, Ramy ha sido voluntario con diferentes ONGs y grupos de "
+"libertad civil en AmÃ©rica Central y del Sur, para mejorar su privacidad y "
+"seguridad a travÃ©s de un cambio de comportamiento basado en la comprensiÃ³n "
+"de los modelos de vigilancia y amenazas en sus propios contextos y entornos."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
 #: (content/about/people/ramy/contents+en.lrperson.description)
@@ -1819,6 +1831,11 @@ msgid ""
 " currently a volunteer visitor with FundaciÃ³n Acceso assisting collectives "
 "and networks in Central America around infosec and activism."
 msgstr ""
+"Entre otros puestos, Ramy es TecnÃ³logo de InvestigaciÃ³n Senior de la "
+"Iniciativa Egipcia por los Derechos Personales (EIPR), investigador asociado"
+" de Citizen Lab, y actualmente es visitante voluntario de la FundaciÃ³n "
+"Acceso asistiendo a colectivos y redes en AmÃ©rica Central en torno a infosec"
+" y el activismo."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
 #: (content/about/people/ramy/contents+en.lrperson.description)
@@ -1826,12 +1843,16 @@ msgid ""
 "He is also an Internet Freedom Festival Fellow on security and privacy best "
 "practices."
 msgstr ""
+"TambiÃ©n es miembro de Internet Freedom Festival en las mejores prÃ¡cticas de 
"
+"seguridad y privacidad."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
 #: (content/about/people/ramy/contents+en.lrperson.description)
 msgid ""
 "Ramy has received multiple international awards for his important work."
 msgstr ""
+"Ramy ha recibido distintos premios internacionales por su importante "
+"trabajo."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
 #: (content/about/people/ramy/contents+en.lrperson.description)
@@ -1839,6 +1860,8 @@ msgid ""
 "Most recently, Ramy received the 2017 Heroes of Human Rights and "
 "Communications Surveillance from Access Now."
 msgstr ""
+"MÃ¡s recientemente, Ramy recibiÃ³ el HÃ©roes de los Derechos Humanos y la "
+"Vigilancia de las Comunicaciones 2017 de Access Now."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/pospeselr/
 #: (content/about/people/pospeselr/contents+en.lrperson.description)
@@ -1852,6 +1875,9 @@ msgid ""
 "network performance](https://www.robgjansen.com/), and author of "
 "[Shadow](https://shadow.github.io/)."
 msgstr ""

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit edc45f0c6ac77b720a665fc351e89925f9030177
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 20:45:45 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index aaadc3011..aa639e31c 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "camiseta"
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:261
 msgid "Get our limited edition Tor: Strength in Numbers shirt."
-msgstr "Receba nossa ediÃ§Ã£o limitada Tor: Strength in Numbers shirt."
+msgstr "Receba nossa ediÃ§Ã£o limitada Tor: camiseta ForÃ§a em NÃºmeros."
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:272
 msgid "t-shirt pack"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit e88236e6a3edd648859e54711686397505a699f3
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 20:45:37 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index aaadc3011..aa639e31c 100644
--- a/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "camiseta"
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:261
 msgid "Get our limited edition Tor: Strength in Numbers shirt."
-msgstr "Receba nossa ediÃ§Ã£o limitada Tor: Strength in Numbers shirt."
+msgstr "Receba nossa ediÃ§Ã£o limitada Tor: camiseta ForÃ§a em NÃºmeros."
 
 #: 
tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:272
 msgid "t-shirt pack"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

2019-03-24 Thread translation

commit f7be2d4d37db75043a75961a1316e932691831ad
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:51 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties
---
 ca/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index 8f57761d8..0def0ce99 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -59,24 +59,24 @@ torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connectant a proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connectat a proxy
 torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conncectant a un relÃ© de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connectat a un relÃ© de Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake=Negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=Finished negotiating with a Tor 
relay
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=S'estÃ  negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=S'ha acabat de negociar amb un 
repetidor de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=S'estÃ  establint una connexiÃ³ 
xifrada amb un directori
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=S'estÃ  rebent l'estat de la 
xarxa
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=S'estÃ  carregant l'estat de la 
xarxa
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=S'estan carregant els certificats 
d'autoritat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=S'estÃ  demanant 
informaciÃ³ del repetidor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=S'estÃ  carregant la 
informaciÃ³ del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=Finished loading relay information
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Building circuits: Connecting to bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Building circuits: Connected to 
bridge
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Building circuits: Connecting to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Building circuits: Connected to 
proxy
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Building circuits: Connecting to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Building circuits: Connected to a Tor 
relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Building circuits: Negotiating with a 
Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Building circuits: Finished 
negotiating with a Tor relay
-torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Building circuits: Establishing a 
Tor circuit
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=S'ha acabat de pujar la informaciÃ³ 
del repetidor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construint circuits: s'estÃ  connectant 
al pont
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construint circuits: s'ha 
connectat al pont 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construint circuits: s'estÃ  
connectant al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construint circuits: s'ha 
connectat al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construint circuits: s'estÃ  connectant al 
repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construint circuits: s'ha connectat 
al repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construint circuits: s'estÃ  
negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construint circuits: s'ha acabat 
de negociar amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construint circuits: s'estÃ  
establint un circuit de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=S'ha connectat a la xarxa Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=fet

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties] Update translations for torbutton-securitylevelproperties

2019-03-24 Thread translation

commit 6a7848d1a75e6c56098f12be4a6537443d4339f6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:29 2019 +

Update translations for torbutton-securitylevelproperties
---
 ca/securitylevel.properties | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ca/securitylevel.properties b/ca/securitylevel.properties
index d3d43c0c7..bb4988c63 100644
--- a/ca/securitylevel.properties
+++ b/ca/securitylevel.properties
@@ -1,17 +1,17 @@
 securityLevel.securityLevel = Nivell de seguretat
 securityLevel.customWarning = Personalitza
-securityLevel.overview = Disable certain web features that can be used to 
attack your security and anonymity.
+securityLevel.overview = Deshabiliteu certes funcions web que es puguin fer 
servir per atacar la vostra seguretat i el vostre anonimat.
 securityLevel.standard.level = EstÃ ndard
-securityLevel.standard.tooltip = Security Level : Standard
+securityLevel.standard.tooltip = Nivell de seguretat: estÃ ndard
 securityLevel.standard.summary = Totes les caracterÃstiques del buscador Tor 
i de la pÃ gina web estan actives.
 securityLevel.safer.level = MÃ©s segur
-securityLevel.safer.tooltip = Security Level : Safer
+securityLevel.safer.tooltip = Nivell de seguretat: mÃ©s segur
 securityLevel.safer.summary = Desactivar les funcions del lloc web que sovint 
sÃ³n perilloses, pot fent que alguns llocs perden funcionalitat.
 securityLevel.safer.description1 = El JavaScript estÃ  desactivat per defecte 
en tots els llocs no-HTTPS
 securityLevel.safer.description2 = Algunes fonts i sÃmbols matemÃ tics estan 
desactivats. 
 securityLevel.safer.description3 = L'Ã udio i el vÃdeo (mitjans de 
comunicaciÃ³ HTML5) sÃ³n click-to-play.
 securityLevel.safest.level = mÃ©s segur
-securityLevel.safest.tooltip = Security Level : Safest
+securityLevel.safest.tooltip = Nivell de seguretat: el mÃ©s segur
 securityLevel.safest.summary = NomÃ©s es permeten funcions del lloc web 
requerides per a llocs estÃ tics i serveis bÃ sics. Aquests canvis afecten 
imatges, mitjans de comunicaciÃ³ i scripts.
 securityLevel.safest.description1 = El JavaScript estÃ  desactivat per defecte 
a tots els llocs.
 securityLevel.safest.description2 = Algunes fonts, icones, sÃmbols matemÃ 
tics, i imatges estan desactivats. 
@@ -19,4 +19,4 @@ securityLevel.safest.description3 = L'Ã udio i el vÃdeo 
(mitjans de comunicaci
 securityLevel.custom.summary = El navegador personalitzat ha obtingut uns parÃ 
metres inusuals de seguretat. Per raons de privacitat i de seguretat, recomanem 
l'elecciÃ³ d'un nivell de seguretat per defecte.
 securityLevel.learnMore = AprÃ¨n mÃ©s
 securityLevel.restoreDefaults = Torna a les opcions per defecte
-securityLevel.advancedSecuritySettings = Advanced Security Settingsâ¦
+securityLevel.advancedSecuritySettings = ConfiguraciÃ³ de seguretat 
avanÃ§ada...

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 065b45441a000db3f9e22aeb37edf5efa29a567c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:35 2019 +

Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 ca/securitylevel.properties | 22 ++
 1 file changed, 22 insertions(+)

diff --git a/ca/securitylevel.properties b/ca/securitylevel.properties
new file mode 100644
index 0..bb4988c63
--- /dev/null
+++ b/ca/securitylevel.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+securityLevel.securityLevel = Nivell de seguretat
+securityLevel.customWarning = Personalitza
+securityLevel.overview = Deshabiliteu certes funcions web que es puguin fer 
servir per atacar la vostra seguretat i el vostre anonimat.
+securityLevel.standard.level = EstÃ ndard
+securityLevel.standard.tooltip = Nivell de seguretat: estÃ ndard
+securityLevel.standard.summary = Totes les caracterÃstiques del buscador Tor 
i de la pÃ gina web estan actives.
+securityLevel.safer.level = MÃ©s segur
+securityLevel.safer.tooltip = Nivell de seguretat: mÃ©s segur
+securityLevel.safer.summary = Desactivar les funcions del lloc web que sovint 
sÃ³n perilloses, pot fent que alguns llocs perden funcionalitat.
+securityLevel.safer.description1 = El JavaScript estÃ  desactivat per defecte 
en tots els llocs no-HTTPS
+securityLevel.safer.description2 = Algunes fonts i sÃmbols matemÃ tics estan 
desactivats. 
+securityLevel.safer.description3 = L'Ã udio i el vÃdeo (mitjans de 
comunicaciÃ³ HTML5) sÃ³n click-to-play.
+securityLevel.safest.level = mÃ©s segur
+securityLevel.safest.tooltip = Nivell de seguretat: el mÃ©s segur
+securityLevel.safest.summary = NomÃ©s es permeten funcions del lloc web 
requerides per a llocs estÃ tics i serveis bÃ sics. Aquests canvis afecten 
imatges, mitjans de comunicaciÃ³ i scripts.
+securityLevel.safest.description1 = El JavaScript estÃ  desactivat per defecte 
a tots els llocs.
+securityLevel.safest.description2 = Algunes fonts, icones, sÃmbols matemÃ 
tics, i imatges estan desactivats. 
+securityLevel.safest.description3 = L'Ã udio i el vÃdeo (mitjans de 
comunicaciÃ³ HTML5) sÃ³n click-to-play.
+securityLevel.custom.summary = El navegador personalitzat ha obtingut uns parÃ 
metres inusuals de seguretat. Per raons de privacitat i de seguretat, recomanem 
l'elecciÃ³ d'un nivell de seguretat per defecte.
+securityLevel.learnMore = AprÃ¨n mÃ©s
+securityLevel.restoreDefaults = Torna a les opcions per defecte
+securityLevel.advancedSecuritySettings = ConfiguraciÃ³ de seguretat 
avanÃ§ada...

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

2019-03-24 Thread translation

commit faf1887fc254951ea91e21e2d7719e185bcc22c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:57 2019 +

Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 ca/torlauncher.properties | 24 
 1 file changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ca/torlauncher.properties b/ca/torlauncher.properties
index 598314e2a..0def0ce99 100644
--- a/ca/torlauncher.properties
+++ b/ca/torlauncher.properties
@@ -52,15 +52,31 @@ torlauncher.forAssistance2=Per a mÃ©s ajuda, visiteu %S
 
 torlauncher.copiedNLogMessages=CÃ²pia completada. Els missatges del registre 
de %S Tor ja es poden enganxar en un editor de text o un missatge de correu.
 
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_dir=S'estÃ  connectant amb un directori 
repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_dir=S'estÃ  establint una connexiÃ³ 
xifrada amb un directori
+torlauncher.bootstrapStatus.starting=Iniciant
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_pt=Connectant a pont
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_pt=Connectat a pont
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_proxy=Connectant a proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done_proxy=Connectat a proxy
+torlauncher.bootstrapStatus.conn=Conncectant a un relÃ© de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.conn_done=Connectat a un relÃ© de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake=S'estÃ  negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.handshake_done=S'ha acabat de negociar amb un 
repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.onehop_create=S'estÃ  establint una connexiÃ³ 
xifrada amb un directori
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_status=S'estÃ  rebent l'estat de la 
xarxa
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_status=S'estÃ  carregant l'estat de la 
xarxa
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_keys=S'estan carregant els certificats 
d'autoritat
 torlauncher.bootstrapStatus.requesting_descriptors=S'estÃ  demanant 
informaciÃ³ del repetidor
 torlauncher.bootstrapStatus.loading_descriptors=S'estÃ  carregant la 
informaciÃ³ del repetidor
-torlauncher.bootstrapStatus.conn_or=S'estÃ  connectant a la xarxa Tor
-torlauncher.bootstrapStatus.handshake_or=S'estÃ  establint un circuit Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.enough_dirinfo=S'ha acabat de pujar la informaciÃ³ 
del repetidor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_pt=Construint circuits: s'estÃ  connectant 
al pont
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_pt=Construint circuits: s'ha 
connectat al pont 
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_proxy=Construint circuits: s'estÃ  
connectant al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done_proxy=Construint circuits: s'ha 
connectat al servidor intermediari
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn=Construint circuits: s'estÃ  connectant al 
repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_conn_done=Construint circuits: s'ha connectat 
al repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake=Construint circuits: s'estÃ  
negociant amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.ap_handshake_done=Construint circuits: s'ha acabat 
de negociar amb un repetidor de Tor
+torlauncher.bootstrapStatus.circuit_create=Construint circuits: s'estÃ  
establint un circuit de Tor
 torlauncher.bootstrapStatus.done=S'ha connectat a la xarxa Tor!
 
 torlauncher.bootstrapWarning.done=fet

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties_completed] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 0b63f2403649e432b50f40ace3a1c330e9a25a31
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:23 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties_completed
---
 ca/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/browserOnboarding.properties b/ca/browserOnboarding.properties
index f1cbea631..1946891ba 100644
--- a/ca/browserOnboarding.properties
+++ b/ca/browserOnboarding.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Veure el meu camÃ
 onboarding.tour-tor-security=Seguretat
 onboarding.tour-tor-security.title=Tria la teva experiÃ¨ncia.
 onboarding.tour-tor-security.description=TambÃ© li oferim opcions de 
configuraciÃ³ addicionals per eliminar la seguretat del vostre navegador. La 
nostra configuraciÃ³ de seguretat us permet bloquejar els elements que es 
podrien utilitzar per atacar l'ordinador. Feu clic a sota per veure quÃ¨ fan 
les diferents opcions.
-onboarding.tour-tor-security.button=Opcions de revisiÃ³
+onboarding.tour-tor-security-level.button=Consulteu el vostre nivell de 
seguretat
 
 onboarding.tour-tor-expect-differences=Consells sobre experiÃ¨ncies
 onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Espereu algunes diferÃ¨ncies.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd_completed] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed

2019-03-24 Thread translation

commit d8410e4102039abd8eb8ba44c04867c4c5392424
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:10 2019 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd_completed
---
 ca/abouttbupdate.dtd | 10 --
 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ca/abouttbupdate.dtd b/ca/abouttbupdate.dtd
index 5daa4dc06..731a74dcf 100644
--- a/ca/abouttbupdate.dtd
+++ b/ca/abouttbupdate.dtd
@@ -1,10 +1,8 @@
-
+
 
 
 
 
-
-
-
-
-
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

2019-03-24 Thread translation

commit 7cc3487cb6966139eda112ca56deeff0dfd064c2
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:17 2019 +

Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 ca/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/browserOnboarding.properties b/ca/browserOnboarding.properties
index 9374fc34d..1946891ba 100644
--- a/ca/browserOnboarding.properties
+++ b/ca/browserOnboarding.properties
@@ -25,7 +25,7 @@ onboarding.tour-tor-circuit-display.button=Veure el meu camÃ
 onboarding.tour-tor-security=Seguretat
 onboarding.tour-tor-security.title=Tria la teva experiÃ¨ncia.
 onboarding.tour-tor-security.description=TambÃ© li oferim opcions de 
configuraciÃ³ addicionals per eliminar la seguretat del vostre navegador. La 
nostra configuraciÃ³ de seguretat us permet bloquejar els elements que es 
podrien utilitzar per atacar l'ordinador. Feu clic a sota per veure quÃ¨ fan 
les diferents opcions.
-onboarding.tour-tor-security-level.button=See Your Security Level
+onboarding.tour-tor-security-level.button=Consulteu el vostre nivell de 
seguretat
 
 onboarding.tour-tor-expect-differences=Consells sobre experiÃ¨ncies
 onboarding.tour-tor-expect-differences.title=Espereu algunes diferÃ¨ncies.

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd

2019-03-24 Thread translation

commit a7d0255a1c1410c4e9e343912af5d91c516eef00
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:19:05 2019 +

Update translations for torbutton-abouttbupdatedtd
---
 ca/abouttbupdate.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ca/abouttbupdate.dtd b/ca/abouttbupdate.dtd
index a4ed2fde7..731a74dcf 100644
--- a/ca/abouttbupdate.dtd
+++ b/ca/abouttbupdate.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
-
+
 
 
 
 
 
-
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/liveusb-creator_completed] Update translations for liveusb-creator_completed

2019-03-24 Thread translation

commit c04a5ea32d96a537e491304ba7c5457e9ccab12d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:16:13 2019 +

Update translations for liveusb-creator_completed
---
 ca/ca.po | 188 ++-
 1 file changed, 101 insertions(+), 87 deletions(-)

diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po
index 9b1906306..8788d66f4 100644
--- a/ca/ca.po
+++ b/ca/ca.po
@@ -16,15 +16,16 @@
 # laia_, 2015-2016
 # Miquel Bosch, 2018
 # Pau SellÃ©s i Garcia , 2013
+# Sandra Monferrer , 2019
 # Vte A.F , 2017
 # F Xavier Castane , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-17 13:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-17 14:51+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-24 07:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 17:54+\n"
+"Last-Translator: Sandra Monferrer \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,194 +92,194 @@ msgstr "No s'ha pogut copiar %(infile)s a %(outfile)s: 
%(message)s"
 msgid "Removing existing Live OS"
 msgstr "Eliminant el Sistema Operatiu Live existent."
 
-#: ../tails_installer/creator.py:444 ../tails_installer/creator.py:456
+#: ../tails_installer/creator.py:444 ../tails_installer/creator.py:457
 #, python-format
 msgid "Unable to chmod %(file)s: %(message)s"
 msgstr "No s'ha pogut chmod %(file)s: %(message)s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:449
+#: ../tails_installer/creator.py:450
 #, python-format
 msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s"
 msgstr "No s'ha pogut eliminar l'arxiu del sistema operatu previ: %(message)s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:462
+#: ../tails_installer/creator.py:464
 #, python-format
 msgid "Unable to remove directory from previous LiveOS: %(message)s"
 msgstr "No s'ha pogut eliminar el directori del Sistema Operatiu previ: 
%(message)s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:510
+#: ../tails_installer/creator.py:512
 #, python-format
 msgid "Cannot find device %s"
 msgstr "No s'ha pogut trobar el dispositiu %s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:711
+#: ../tails_installer/creator.py:713
 #, python-format
 msgid "Unable to write on %(device)s, skipping."
 msgstr "No s'ha pogut escriure a %(device)s, s'omet."
 
-#: ../tails_installer/creator.py:741
+#: ../tails_installer/creator.py:743
 #, python-format
 msgid ""
 "Some partitions of the target device %(device)s are mounted. They will be "
 "unmounted before starting the installation process."
 msgstr "Algunes particions del dispositiu de destinaciÃ³ %(device)s estan 
muntades. Es desmuntaran abans de comenÃ§ar el procÃ©s d'instalÂ·laciÃ³."
 
-#: ../tails_installer/creator.py:784 ../tails_installer/creator.py:1008
+#: ../tails_installer/creator.py:786 ../tails_installer/creator.py:1010
 msgid "Unknown filesystem.  Your device may need to be reformatted."
 msgstr "El sistema de fitxers Ã©s desconegut. S'ha de formatar el dispositiu."
 
-#: ../tails_installer/creator.py:787 ../tails_installer/creator.py:1011
+#: ../tails_installer/creator.py:789 ../tails_installer/creator.py:1013
 #, python-format
 msgid "Unsupported filesystem: %s"
 msgstr "El sistema de fitxers de %s no estÃ  suportat."
 
-#: ../tails_installer/creator.py:805
+#: ../tails_installer/creator.py:807
 #, python-format
 msgid "Unknown GLib exception while trying to mount device: %(message)s"
 msgstr "Error desconegut de GLib mentre s'intentava muntar: %(message)s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:810
+#: ../tails_installer/creator.py:812
 #, python-format
 msgid "Unable to mount device: %(message)s"
 msgstr "No s'ha pogut muntar el dispositiu: %(message)s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:815
+#: ../tails_installer/creator.py:817
 msgid "No mount points found"
 msgstr "No es troben els punts de muntatge"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:826
+#: ../tails_installer/creator.py:828
 #, python-format
 msgid "Entering unmount_device for '%(device)s'"
 msgstr "Entrant a unmount_device de '%(device)s'"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:836
+#: ../tails_installer/creator.py:838
 #, python-format
 msgid "Unmounting mounted filesystems on '%(device)s'"
 msgstr "Desmunant el sistema d'arxius muntat a '%(device)s'"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:840
+#: ../tails_installer/creator.py:842
 #, python-format
 msgid "Unmounting '%(udi)s' on '%(device)s'"
 msgstr "Desmuntant '%(udi)s' a '%(device)s'"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:851
+#: ../tails_installer/creator.py:853
 #, python-format
 msgid "Mount %s exists after unmounting"
 msgstr "El punt de muntatge %s segueix existint desprÃ©s de desmuntar-lo"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:864
+#: ../tails_installer/creator.py:866
 #, python-format
 msgid "Partitioning device %(device)s"
 msgstr "Creant particions a %(device)s"
 
-#: ../tails_installer/creator.py:993
+#: ../tails_installer/creator.py:995
 #,

[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2019-03-24 Thread translation

commit 3014799db20d174d6aa127c7fa197baa5006c14b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:16:07 2019 +

Update translations for liveusb-creator
---
 ca/ca.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po
index ee31e93bd..8788d66f4 100644
--- a/ca/ca.po
+++ b/ca/ca.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-24 07:24+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-24 17:45+\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 17:54+\n"
 "Last-Translator: Sandra Monferrer \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "To upgrade Tails, do an automatic upgrade from Tails or a manual upgrade from 
Debian using a second USB stick.\n"
 "See the manual 
upgrade instructions"
-msgstr ""
+msgstr "Per instalÂ·lar Tails des de zero, feu servir els discos GNOME al seu 
lloc.\nConsulteu 
les instruccions d'instalÂ·laciÃ³\n\nPer tal d'actualitzar Tails, feu una 
actualitzaciÃ³ automÃ tica des de Tails o una actualitzaciÃ³ manual des de 
Debian mitjanÃ§ant una memÃ²ria d'USB secundÃ ria.\nConsulteu les instruccions 
d'actualitzaciÃ³ manual"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:450 ../data/tails-installer.ui.h:2
 msgid "Clone the current Tails"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

2019-03-24 Thread translation

commit fbed85698f86d78b93ff93db41b2af04e1d3c05a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:15:11 2019 +

Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 ca/aboutTor.dtd | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/ca/aboutTor.dtd b/ca/aboutTor.dtd
index ca8aee1c1..1de2ee852 100644
--- a/ca/aboutTor.dtd
+++ b/ca/aboutTor.dtd
@@ -6,6 +6,8 @@
 
 
 
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] Update translations for abouttor-homepage

2019-03-24 Thread translation

commit 1ef4e8d735d2b9ca27d766fdc16fdd7f544b3796
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 18:15:05 2019 +

Update translations for abouttor-homepage
---
 ca/aboutTor.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/aboutTor.dtd b/ca/aboutTor.dtd
index 1772b0ba3..1de2ee852 100644
--- a/ca/aboutTor.dtd
+++ b/ca/aboutTor.dtd
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit b176f5907747a152824bb445bde4f2b33aa9044b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 17:50:22 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ko.po | 20 +---
 1 file changed, 13 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 7eb56c156..2224d2119 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -295,6 +295,8 @@ msgid ""
 "Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"2000ëë ì´ìë ìµê·¼ì [ë§¤ì¬ì¶ì¸ì¸  ì£¼ë¦½ ê³µê³¼ëí(MIT)] 
(https://web.mit.edu/)ë¥¼ ì¡¸ìí Roger "
+"Dingledineì´ Paul Syversonì í¨ê» NRL onion ë¼ì°í íë¡ì í¸ ìì
ì ììíìµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -304,6 +306,9 @@ msgid ""
 "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, "
 "joined the project soon after."
 msgstr ""
+"NRLìì íë ìëì ìë¬´ë¤ê³¼ ë¤ë¥¸ ê³³ìì ë§ ììíë 
ë¤ë¥¸ onion ë¼ì°íì ìí íëë¤ì êµ¬ë³íê¸° ìí´ Rogerë The "
+"Onion Routingë¥¼ ìë¯¸íë íë¡ì í¸ Tor ë¼ ë¶ë¥´ê³ ,  MITì Roger 
ê¸ì°ì¸ Nick Mathewsonì´ ë°ë¡ íë¡ì í¸ì"
+" ì°¸ì¬íê² ëììµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -320,13 +325,14 @@ msgid ""
 "Thatâs why in October 2002 when the Tor network was initially deployed, its 
"
 "code was released under a free and open software license."
 msgstr ""
+"ì´ê²ì´ Tor ë¤í¸ìí¬ê° ì²ì ë°°í¬ë 2002ë 10ìì Torì 
ì½ëê° ìì ë¡ì´ ì¤í ìíí¸ì¨ì´ ë¼ì´ì ì¤íìì ë°°í¬ë 
ì´ì ìëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "By the end of 2003, the network had about a dozen volunteer nodes, mostly in"
 " the U.S., plus one in Germany."
-msgstr ""
+msgstr "2003 ë ë§ê¹ì§, ë¤í¸ìí¬ìë ëë¶ë¶ì¸ 12 ê°ê° 
ë¯¸êµì, ê·¸ë¦¬ê³  ëì¼ì 1 ê°ì ììë´ì¬ ë¸ëê° ìììµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -1751,17 +1757,17 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/internews-eu/
 #: (content/about/sponsors/internews-eu/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "Internews Europe"
-msgstr ""
+msgstr "ì ë½ Internews"
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/hrw/
 #: (content/about/sponsors/hrw/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "Human Rights Watch"
-msgstr ""
+msgstr "Human Rights Watch"
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/google-soc/
 #: (content/about/sponsors/google-soc/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "Google Summer of Code"
-msgstr ""
+msgstr "êµ¬ê¸ ì¸ë¨¸ì¤ë¸ì½ë"
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/omidyar/
 #: (content/about/sponsors/omidyar/contents+en.lrsponsor.name)
@@ -1781,7 +1787,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/sri/
 #: (content/about/sponsors/sri/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "SRI International"
-msgstr ""
+msgstr "SRI International"
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/freedom-press/
 #: (content/about/sponsors/freedom-press/contents+en.lrsponsor.name)
@@ -1791,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/reddit/
 #: (content/about/sponsors/reddit/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "Reddit"
-msgstr ""
+msgstr "ë ë§"
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/DARPA-nrl/
 #: (content/about/sponsors/DARPA-nrl/contents+en.lrsponsor.name)
@@ -1928,7 +1934,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/mozilla/
 #: (content/about/sponsors/mozilla/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "Mozilla"
-msgstr ""
+msgstr "ëª¨ì§ë¼"
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/mozilla/
 #: (content/about/sponsors/mozilla/contents+en.lrsponsor.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

2019-03-24 Thread translation

commit fd900f98981533833d6f552430e94576b4cd01a9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 17:46:06 2019 +

Update translations for liveusb-creator
---
 ca/ca.po | 25 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/ca/ca.po b/ca/ca.po
index f5c1a628e..ee31e93bd 100644
--- a/ca/ca.po
+++ b/ca/ca.po
@@ -16,15 +16,16 @@
 # laia_, 2015-2016
 # Miquel Bosch, 2018
 # Pau SellÃ©s i Garcia , 2013
+# Sandra Monferrer , 2019
 # Vte A.F , 2017
 # F Xavier Castane , 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-23 13:30+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-23 13:05+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-24 07:24+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 17:45+\n"
+"Last-Translator: Sandra Monferrer \n"
 "Language-Team: Catalan 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "InstalÂ·lador de Tails"
 
 #: ../tails_installer/gui.py:441
 msgid "Tails Installer is deprecated in Debian"
-msgstr ""
+msgstr "L'instalÂ·lador de Tails estÃ  obsolet a Debian."
 
 #: ../tails_installer/gui.py:443
 msgid ""
@@ -492,16 +493,16 @@ msgstr "No s'ha pogut fer servir l'arxiu seleccionat. 
Moveu l'ISO a l'arrel de l
 msgid "%(filename)s selected"
 msgstr "%(filename)s seleccionat"
 
-#: ../tails_installer/source.py:28
+#: ../tails_installer/source.py:29
 msgid "Unable to find LiveOS on ISO"
 msgstr "No es pot trobar LiveOS en ISO"
 
-#: ../tails_installer/source.py:34
+#: ../tails_installer/source.py:35
 #, python-format
 msgid "Could not guess underlying block device: %s"
 msgstr "No s'ha pogut trobar el dispositiu orientat a blocs: %s"
 
-#: ../tails_installer/source.py:49
+#: ../tails_installer/source.py:50
 #, python-format
 msgid ""
 "There was a problem executing `%s`.\n"
@@ -509,29 +510,29 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Ha ocorregut un problema executant `%s`.\n%s\n%s"
 
-#: ../tails_installer/source.py:63
+#: ../tails_installer/source.py:64
 #, python-format
 msgid "'%s' does not exist"
 msgstr "'%s' no existeix."
 
-#: ../tails_installer/source.py:65
+#: ../tails_installer/source.py:66
 #, python-format
 msgid "'%s' is not a directory"
 msgstr "'%s' no Ã©s un directori."
 
-#: ../tails_installer/source.py:75
+#: ../tails_installer/source.py:76
 #, python-format
 msgid "Skipping '%(filename)s'"
 msgstr "Ometent '%(filename)s'"
 
-#: ../tails_installer/utils.py:44
+#: ../tails_installer/utils.py:55
 #, python-format
 msgid ""
 "There was a problem executing `%s`.%s\n"
 "%s"
 msgstr "Ha ocorregut un problema executant `%s`.%s\n%s"
 
-#: ../tails_installer/utils.py:124
+#: ../tails_installer/utils.py:135
 msgid "Could not open device for writing."
 msgstr "No s'ha pogut obrir el dispositiu per a l'escriptura."
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 5e1c5325facc2ff2850ce5cd5e4787f4aca4f6e1
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 17:20:17 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ko.po | 51 +++
 1 file changed, 31 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 6ceca8911..7eb56c156 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -215,6 +215,9 @@ msgid ""
 "add more. Want to help us translate? [See here](https://tb-;
 "manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 msgstr ""
+"ì°ë¦¬ë ëêµ¬ë ìì ì ì¸ì´ë¡ Tor ë¸ë¼ì°ì ë¥¼ ì¦ê¸¸ ì 
ìëë¡ íê³  ì¶ìµëë¤. Tor ë¸ë¼ì°ì ë íì¬ 25ê°ì ë¤ë¥¸ 
ì¸ì´ë¡ ì¬ì©í  ì "
+"ìê³ , ë ë§ì ì¸ì´ë¥¼ ì¶ê°íê¸° ìí´ ë¸ë ¥íì¬ ììµëë¤. 
ë²ìì ëê³  ì¶ì¼ì ê°ì?  [ìì¸í ììë³´ê¸°] (https://tb-;
+"manual.torproject.org/becoming-tor-translator/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/options/
 #: (content/download/options/contents+en.lrpage.title)
@@ -226,7 +229,7 @@ msgstr "Tor ë¸ë¼ì°ì  ìí ë¤ì´ë¡ë"
 msgid ""
 "Before we release a stable version of our software, we release an alpha "
 "version to test features and find bugs."
-msgstr ""
+msgstr "ìì  ë²ì ì ìíí¸ì¨ì´ë¥¼ ì¶ìíê¸° ì ì ê¸°ë¥ì í
ì¤í¸íê³  ë²ê·¸ë¥¼ ì°¾ê¸° ìí´ ìí ë²ì ì ë¦´ë¦¬ì¤í©ëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/download/options/
 #: (content/download/options/contents+en.lrpage.body)
@@ -236,6 +239,9 @@ msgid ""
 
"bugs](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback),"
 " and are not putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"ì ëìíì§ ìë ê²ì´ ìì´ë ê´ì°®ê³ , "
+"[ë²ê·¸ë¦¬í¬í¸](https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/doc/community/HowToReportBugFeedback)"
+" ë¡ ëìì£¼ê¸° ìíì ë¤ë©´ ìí ë²ì ì ë¤ì´ë¡ëíììì¤. 
ê·¸ë ë¤ê³ í´ì ìíì ë¸ì¶ëì´ ìì§ë ììµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -245,6 +251,9 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web.**"
 msgstr ""
+"**Torì ì¬ì©ìì ë§ì°¬ê°ì§ë¡, Torë¥¼ ê°ë¥íê² í ê°ë°ì, 
ì°êµ¬ì, ê·¸ë¦¬ê³  ìê¸ ì ê³µìë ë¤ìí ê·¸ë£¹ì ì¬ëë¤ì
ëë¤. ê·¸ë¬ë "
+"Torì ê´ë ¨ëì´ ì¨ ì¬ëë¤ì ëª¨ë ê³µíµì ì ëì ìí´ ëì³ 
ììµëë¤. ì¸í°ë· ì¬ì©ìë ê²ì´ë°ì§ ìì ì¹ì ê°ì¸ì ì¼ë¡ 
ì ìí  ì ìì´ì¼ "
+"íë¤ë ê²ìëë¤.**"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -262,7 +271,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Their answer was to create and deploy the first research designs and "
 "prototypes of onion routing."
-msgstr ""
+msgstr "ê·¸ë¤ì ëëµì onion ë¼ì°íì ì²« ë²ì§¸ ì°êµ¬ ì¤ê³ ë° 
íë¡í  íìì ë§ë¤ê³  ë°°í¬íë ê²ì´ììµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -271,11 +280,13 @@ msgid ""
 " privacy as possible, and the idea was to route traffic through multiple "
 "servers and encrypt it each step of the way."
 msgstr ""
+"onion ë¼ì°íì ëª©íë ê°ë¥íí ê°ì¸ì ë³´ë¥¼ ë³´í¸íë©´ì 
ì¸í°ë·ì ì¬ì©í  ì ìë ë°©ë²ì ì ê³µíë ê²ì´ììµëë¤. 
í¸ëí½ì ì¬ë¬ ìë²ë¥¼ "
+"íµí´ ë¼ì°ííê³  ê° ë¨ê³ìì ìí¸ííë 
ìì´ëì´ììµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid "This is still a simple explanation for how Tor works today."
-msgstr ""
+msgstr "ì´ê²ì Torê° ì¤ëë  ì´ë»ê² ëìíë ì§ì ëí 
ê°ë¨í ì¤ëªìëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -446,7 +457,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tails 3.12"
-msgstr ""
+msgstr "ì ê· ì¶ì: Tails 3.12"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tails/
 #: (content/press/new-release-tails/contents+en.lrpost.summary)
@@ -465,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.title)
 msgid "New Release: Tor 0.4.0.1-alpha"
-msgstr ""
+msgstr "ì ê· ì¶ì: Tor 0.4.0.1-alpha"
 
 #: https//www.torproject.org/press/-new-release-tor/
 #: (content/press/new-release-tor/contents+en.lrpost.summary)
@@ -1717,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/nsf-rice/
 #: (content/about/sponsors/nsf-rice/contents+en.lrsponsor.name)
 msgid "National Science Foundation via Rice University"
-msgstr ""
+msgstr "ë¼ì´ì¤ ëíì íµí´ êµë¦½ ê³¼í ì¬ë¨ì¼ë¡"
 
 #:

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 927b895659af41f613a1cda7d776f9caa87731e9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:50:09 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ko.po | 17 +
 1 file changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 750b0c428..6ceca8911 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -78,6 +78,8 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"ëìë§ì´ íìíìëê¹? Tor ì°ê²°, ê²ì´ íí¼, onion ìë¹ì¤ 
ì´ì© ë± ìì£¼ ë¬»ë ì§ë¬¸ì ëí ëµë³ ë´ì©ì [ì§ì í¬í¸] "
+"(https://support.torproject.org)ë¥¼ ì°¸ì¡°íììì¤."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -162,7 +164,7 @@ msgstr "Torë ì¨ë¼ì¸ììì ì¬ìíê³¼ ìì ë¥¼ 
ìí ìµê°ì ëêµ¬
 msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
-msgstr ""
+msgstr "Tor íë¡ì í¸ì ì ì¸ê³ì ìì ë´ì¬ì ì»¤ë®¤ëí°ì 
ìí´ ì ì§ëë ìì ë¡ì´ ì¤íìì¤ ìíí¸ì¨ì´ìëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -170,12 +172,14 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"ì ì¸ê³ì ìë°±ë§ ëªì ìí´ Torë¥¼ ë³´ìì ìì íê² ì 
ì§íê¸° ìí´ì ë¹ì ì ëìì´ íìí©ëë¤ [ì§ê¸ ê¸°ë¶] "
+"(https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.title)
 msgid "History"
-msgstr "ë²ì ¼ ìì¬"
+msgstr "ë²ì "
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.body)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -184,6 +188,8 @@ msgid ""
 "The Tor Project, Inc, became a 501(c)3 nonprofit in 2006, but the idea of "
 "âonion routingâ began in the mid 1990s."
 msgstr ""
+"Tor íë¡ì í¸ë 2006 ëì 501 (c) 3 ííì ë°ë ë¹ìë¦¬ 
ë¨ì²´ê° ëììµëë¤. íì§ë§  \"onion ë¼ì°í\" ìì´ëì´ë "
+"1990ëë ì¤ë°ì ììëììµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
@@ -192,11 +198,14 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web."
 msgstr ""
+"Torì ì¬ì©ìì ë§ì°¬ê°ì§ë¡, Torë¥¼ ê°ë¥íê² í ê°ë°ì, 
ì°êµ¬ì, ê·¸ë¦¬ê³  ìê¸ ì ê³µìë ë¤ìí ê·¸ë£¹ì ì¬ëë¤ì
ëë¤. ê·¸ë¬ë Torì "
+"ê´ë ¨ëì´ ì¨ ì¬ëë¤ì ëª¨ë ê³µíµì ì ëì ìí´ ëì³ 
ììµëë¤. ì¸í°ë· ì¬ì©ìë ê²ì´ë°ì§ ìì ì¹ì ê°ì¸ì ì¼ë¡ 
ì ìí  ì ìì´ì¼ íë¤ë "
+"ê²ìëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
 msgid "Download Tor Browser in your language"
-msgstr ""
+msgstr "ë¹ì ì´ ì¬ì©íë ì¸ì´ì Tor ë¸ë¼ì°ì ë¥¼ 
ë¤ì´ë¡ëíììì¤."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.body)
@@ -2282,7 +2291,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11
 msgid "Language"
-msgstr "Language"
+msgstr "ì¸ì´"
 
 #: templates/download.html:5
 msgid "Get Connected"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit d59126b5c7ba782bb6e8f4e0c6f88e0893b42a01
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:50:31 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+tr.po | 4 
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 5d0ee73c9..a90268e30 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -4280,6 +4280,10 @@ msgid ""
 "[clients](#client) have the same information about the [relays](#relay) that"
 " make up the [Tor network](#tor-/-tor-network/-core-tor)."
 msgstr ""
+"Tor Ã¼zerinde, [dizin belirleyiciler](#directory-authority) tarafÄ±ndan her "
+"saat baÅÄ± bir kez derlenip oylanan tek bir belge ile [Tor 
aÄÄ±nÄ±](#tor-/-tor-"
+"network/-core-tor) oluÅturan tÃ¼m [istemcilerin](#client) aynÄ± "
+"[aktarÄ±cÄ±](#relay) bilgilerine sahip olmasÄ±nÄ±n saÄlanmasÄ±dÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 5d1b03d5de542e5a4fa8edb94a87949a660825d5
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:45:41 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 05a6418fc..8ec744b80 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1527,20 +1527,20 @@ msgid ""
 "You can donate via bitcoin if you have bitcoin set up in a way that "
 "preserves your anonymity."
 msgstr ""
-"GizliliÄini korumaya yÃ¶nelik tasarlanmÄ±Å bir bitcoin'e sahipseniz, 
bitcoin "
-"ile de baÄÄ±Åta bulunabilirsiniz."
+"KimliÄinizi gizleyen bir bitcoin kullanÄ±yorsanÄ±z, bitcoin ile de baÄÄ±Å "
+"yapabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:378
 msgid "You can buy cash gift cards and mail them to us."
-msgstr " PeÅin olarak hediye kartlarÄ± alÄ±p o kartlarÄ± bize 
gÃ¶nderebilirsiniz."
+msgstr "Hediye kartlarÄ± satÄ±n alÄ±p bize gÃ¶nderebilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:380
 msgid ""
 "There are probably other ways to donate anonymously that we haven't thought "
 "of-- maybe you will :)"
 msgstr ""
-"Gizli bir Åekilde baÄÄ±Å yapmak konusunda Ã¼stÃ¼nde dÃ¼ÅÃ¼nmediÄimiz 
baÅka yollar"
-" olabilir --belki siz dÃ¼ÅÃ¼nmÃ¼ÅsÃ¼nÃ¼zdÃ¼r :)"
+"Bizim bilmediÄimiz ancak sizin biliyor olabileceÄiniz baÅka yollarla da "
+"kimliÄinizi gizleyerek baÄÄ±Å yapabilirsiniz :)"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:387
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

2019-03-24 Thread translation

commit 59aec2ea6c1f42c39eb9ba8223560dec93b19324
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:45:57 2019 +

Update translations for https_everywhere
---
 ca/https-everywhere.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/https-everywhere.dtd b/ca/https-everywhere.dtd
index 569c4c4d0..3bdb06cc7 100644
--- a/ca/https-everywhere.dtd
+++ b/ca/https-everywhere.dtd
@@ -35,7 +35,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 65e8d68f21d5eaceb1db88cd7431ee833f431797
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:46:04 2019 +

Update translations for https_everywhere_completed
---
 ca/https-everywhere.dtd | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ca/https-everywhere.dtd b/ca/https-everywhere.dtd
index 3394c23d3..3bdb06cc7 100644
--- a/ca/https-everywhere.dtd
+++ b/ca/https-everywhere.dtd
@@ -33,8 +33,9 @@
 
 
 
-
+
 
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit db2c82b324e9cb87b5e8c0dd31142d685acc600a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:45:35 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 10 +-
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 05a6418fc..8ec744b80 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1527,20 +1527,20 @@ msgid ""
 "You can donate via bitcoin if you have bitcoin set up in a way that "
 "preserves your anonymity."
 msgstr ""
-"GizliliÄini korumaya yÃ¶nelik tasarlanmÄ±Å bir bitcoin'e sahipseniz, 
bitcoin "
-"ile de baÄÄ±Åta bulunabilirsiniz."
+"KimliÄinizi gizleyen bir bitcoin kullanÄ±yorsanÄ±z, bitcoin ile de baÄÄ±Å "
+"yapabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:378
 msgid "You can buy cash gift cards and mail them to us."
-msgstr " PeÅin olarak hediye kartlarÄ± alÄ±p o kartlarÄ± bize 
gÃ¶nderebilirsiniz."
+msgstr "Hediye kartlarÄ± satÄ±n alÄ±p bize gÃ¶nderebilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:380
 msgid ""
 "There are probably other ways to donate anonymously that we haven't thought "
 "of-- maybe you will :)"
 msgstr ""
-"Gizli bir Åekilde baÄÄ±Å yapmak konusunda Ã¼stÃ¼nde dÃ¼ÅÃ¼nmediÄimiz 
baÅka yollar"
-" olabilir --belki siz dÃ¼ÅÃ¼nmÃ¼ÅsÃ¼nÃ¼zdÃ¼r :)"
+"Bizim bilmediÄimiz ancak sizin biliyor olabileceÄiniz baÅka yollarla da "
+"kimliÄinizi gizleyerek baÄÄ±Å yapabilirsiniz :)"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:387
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit e8277188b610e1d2a9a6d6d0e3f0559b6ef79a3d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:20:16 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+ko.po | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 900fc900e..750b0c428 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "ì§ì"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "ì¼ê°"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Donate"
@@ -136,11 +136,11 @@ msgstr "íìíê¸°"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "ë³´ê³ ì"
 
 #: https//www.torproject.org/menu/ (content/menu/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "ëìì£¼ì  ë¶ë¤"
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.title)
@@ -150,12 +150,12 @@ msgstr "ì±ê³µ"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Youâre equipped to browse freely."
-msgstr ""
+msgstr "ë¹ì ì ìì ë¡ê² ë¸ë¼ì°ì§í  ì¤ë¹ë¥¼ ê°ì·ìµëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
-msgstr ""
+msgstr "Torë ì¨ë¼ì¸ììì ì¬ìíê³¼ ìì ë¥¼ ìí ìµê°ì 
ëêµ¬ìëë¤."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/yawningangel/
 #: (content/about/people/yawningangel/contents+en.lrperson.role)
 msgid "core"
-msgstr ""
+msgstr "ì½ì´"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ohmygodel/
 #: (content/about/people/ohmygodel/contents+en.lrperson.description)
@@ -2286,11 +2286,11 @@ msgstr "Language"
 
 #: templates/download.html:5
 msgid "Get Connected"
-msgstr ""
+msgstr "ì°ê²°íê¸°"
 
 #: templates/download.html:7
 msgid "Get connected"
-msgstr ""
+msgstr "ì°ê²°íê¸°"
 
 #: templates/download.html:9
 msgid ""
@@ -2310,7 +2310,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Support Portal"
-msgstr ""
+msgstr "ì§ìí¬í¸"
 
 #: templates/download.html:14
 msgid "Read other FAQâs at our Support Portal"
@@ -2603,11 +2603,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/sponsors.html:5
 msgid "Active Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "íë°í ëìì£¼ìë ë¶ë¤"
 
 #: templates/sponsors.html:17
 msgid "Past Sponsors"
-msgstr ""
+msgstr "ê³¼ê±°ì ëìì£¼ì¨ë ë¶ë¤"
 
 #: templates/sponsors.html:35
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit a3956a0390e3c795fb517efb13a01f5b2cfe8bfa
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:15:37 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 901afce6f..05a6418fc 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:360
 msgid "Can I donate via bitcoin?"
-msgstr "Bitcoin yoluyla baÄÄ±Åta bulunabilir miyim?"
+msgstr "Bitcoin ile baÄÄ±Å yapabilir miyim?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:364
 msgid ""
@@ -1503,13 +1503,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Evet! https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\;>BitPay "
-"yoluyla bitcoin kabul ediyoruz."
+"Ã¼zerinden bitcoin kabul ediyoruz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:370
 msgid ""
 "If I want my donation to be anonymous, what is the best way for me to "
 "donate?"
-msgstr "Gizli olarak baÄÄ±Åta bulunmak istesem, bunun iÃ§in en iyi yol 
nedir?"
+msgstr ""
+"KimliÄimi belirtmeden baÄÄ±Å yapmak istersem, bunun iÃ§in en iyi yol 
nedir?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:374
 msgid ""
@@ -1517,9 +1518,9 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-;
 "options.html.en#cash\">sending us a postal money order."
 msgstr ""
-"Bize https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en#cash\;>posta"
-" havalesi gÃ¶ndererek baÄÄ±Åta bulunabilirsiniz."
+"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en#cash\;>Posta"
+" havalesi ile baÄÄ±Å yapabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:376
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit 55dac3e3d0c4f35cbb434896eaf0d409a9453ef9
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 16:15:31 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 901afce6f..05a6418fc 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr ""
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:360
 msgid "Can I donate via bitcoin?"
-msgstr "Bitcoin yoluyla baÄÄ±Åta bulunabilir miyim?"
+msgstr "Bitcoin ile baÄÄ±Å yapabilir miyim?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:364
 msgid ""
@@ -1503,13 +1503,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Evet! https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en\;>BitPay "
-"yoluyla bitcoin kabul ediyoruz."
+"Ã¼zerinden bitcoin kabul ediyoruz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:370
 msgid ""
 "If I want my donation to be anonymous, what is the best way for me to "
 "donate?"
-msgstr "Gizli olarak baÄÄ±Åta bulunmak istesem, bunun iÃ§in en iyi yol 
nedir?"
+msgstr ""
+"KimliÄimi belirtmeden baÄÄ±Å yapmak istersem, bunun iÃ§in en iyi yol 
nedir?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:374
 msgid ""
@@ -1517,9 +1518,9 @@ msgid ""
 "href=\"https://www.torproject.org/donate/donate-;
 "options.html.en#cash\">sending us a postal money order."
 msgstr ""
-"Bize https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en#cash\;>posta"
-" havalesi gÃ¶ndererek baÄÄ±Åta bulunabilirsiniz."
+"https://www.torproject.org/donate/donate-options.html.en#cash\;>Posta"
+" havalesi ile baÄÄ±Å yapabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:376
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit a4a530ed000a29919759e17e7c0a98ff0566a418
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 15:45:42 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 69 +++
 1 file changed, 34 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index a26599f72..901afce6f 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1370,50 +1370,50 @@ msgid ""
 "If you're donating using a mechanism that allows for comments, feel free to "
 "send your thoughts that way."
 msgstr ""
-"EÄer yorumlara izin veren bir mekanizma kullanarak baÄÄ±Å yapÄ±yorsanÄ±z, "
-"dÃ¼ÅÃ¼ndÃ¼klerinizi bu Åekilde yollamaktan Ã§ekinmeyin. "
+"Yorum yapabileceÄiniz bir yÃ¶ntemle baÄÄ±Å yapÄ±yorsanÄ±z, 
dÃ¼ÅÃ¼ncelerinizi "
+"iletmekten Ã§ekinmeyin. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:294
 msgid "Can I donate while using Tor Browser?"
-msgstr "Tor Browser kullanÄ±rken baÄÄ±Åta bulunabilir miyim?"
+msgstr "Tor Browser kullanÄ±rken baÄÄ±Å yapabilir miyim?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:298
 msgid "Yes! In our testing, donation works via Tor Browser."
-msgstr "Evet! Kendi denememizde, Tor Browser yoluyla baÄÄ±Å iÅe yaradÄ±."
+msgstr ""
+"Evet! YaptÄ±ÄÄ±mÄ±z denemelerde, Tor Browser Ã¼zerinden baÄÄ±Å 
yapÄ±labildiÄini "
+"gÃ¶rdÃ¼k."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:300
 msgid ""
 "If you run into problems, please contact giving(at)torproject.org."
 msgstr ""
-"EÄer sorun yaÅarsanÄ±z, lÃ¼tfen  
giv...@torproject.org "
-" adresine mesaj atÄ±n."
+"Sorun yaÅarsanÄ±z,  giv...@torproject.org  "
+"adresine e-posta ile bildirin."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:304
 msgid ""
 "For users logging in to Paypal: some people had no problem donating via "
 "PayPal while using Tor Browser."
 msgstr ""
-"PayPal kullanan kullanÄ±cÄ±lar iÃ§in: BazÄ± insanlar Tor Browser kullanÄ±rken 
"
-"PayPal yoluyla baÄÄ±Åta bulunmada sorun yaÅamadÄ±."
+"PayPal kullanan kullanÄ±cÄ±lar iÃ§in: Tor Browser kullanÄ±rken PayPal 
Ã¼zerinden "
+"sorunsuz baÄÄ±Å yapanlar oldu."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:306
 msgid ""
 "In past years, some people couldn't complete the donation process, and one "
 "person had their PayPal account temporarily frozen."
 msgstr ""
-"Ãnceki yÄ±llarda, bazÄ± insanlar baÄÄ±Å sÃ¼recini tamamlayamadÄ± ve bir 
kiÅinin "
+"GeÃ§miÅ yÄ±llarda, baÄÄ±Å sÃ¼recini tamamlayamayan kiÅiler oldu ve bir 
kiÅinin "
 "PayPal hesabÄ± geÃ§ici olarak donduruldu."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:308
 msgid "If you run into any problems donating via PayPal, please let us know."
-msgstr ""
-"EÄer PayPal yoluyla baÄÄ±Åta bulunurken sorun yaÅarsanÄ±z, lÃ¼tfen bize "
-"bildirin."
+msgstr "PayPal Ã¼zerinden baÄÄ±Å yapmakta sorun yaÅarsanÄ±z, lÃ¼tfen bize 
iletin."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:314
 msgid "How can I donate via debit or credit card?"
-msgstr "Banka veya kredi kartÄ±yla nasÄ±l baÄÄ±Åta bulunabilirim?"
+msgstr "Banka ya da kredi kartÄ± ile baÄÄ±Å yapabilir miyim?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:318
 msgid ""
@@ -1421,13 +1421,13 @@ msgid ""
 "Discover or American Express) or via PayPal, please visit our https://donate.torproject.org\;>donate page."
 msgstr ""
-"BaÄÄ±Å iÃ§in bilinen bir kredi veya banka kartÄ± (VISA, MasterCard, 
Discover "
-"veya American Express) veya PayPal kullanÄ±labilir, lÃ¼tfen https://donate.torproject.org\;>baÄÄ±Å sayfamÄ±zÄ± ziyaret edin."
+"BaÄÄ±Å iÃ§in bilinen bir kredi ya da banka kartÄ± (VISA, MasterCard, 
Discover "
+"ya da American Express)  ya da PayPal kullanabilirsiniz. LÃ¼tfen https://donate.torproject.org\;>baÄÄ±Å sayfamÄ±za bakÄ±n."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:324
 msgid "Why do you ask for my address and similar information?"
-msgstr "Neden benden adresimi veya buna benzer bilgilerimi istiyorsunuz?"
+msgstr "Neden adresimi ve benzer bilgileri istiyorsunuz?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:328
 msgid ""
@@ -1435,50 +1435,49 @@ msgid ""
 "required to process your credit card payment, including your billing "
 "address."
 msgstr ""
-"Kredi kartÄ±yla baÄÄ±Åta bulunursanÄ±z, kredi kartÄ± Ã¶demenizin 
alÄ±nabilmesi "
-"iÃ§in sizden fatura adresiniz dahil bazÄ± bilgiler istenecektir."
+"Kredi kartÄ±yla baÄÄ±Å yaparsanÄ±z, kredi kartÄ± Ã¶demenizin

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit 25f9bf735c6fddd1359ef23729d6e1ac5ed890f0
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 15:45:35 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 69 +++
 1 file changed, 34 insertions(+), 35 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index a26599f72..901afce6f 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1370,50 +1370,50 @@ msgid ""
 "If you're donating using a mechanism that allows for comments, feel free to "
 "send your thoughts that way."
 msgstr ""
-"EÄer yorumlara izin veren bir mekanizma kullanarak baÄÄ±Å yapÄ±yorsanÄ±z, "
-"dÃ¼ÅÃ¼ndÃ¼klerinizi bu Åekilde yollamaktan Ã§ekinmeyin. "
+"Yorum yapabileceÄiniz bir yÃ¶ntemle baÄÄ±Å yapÄ±yorsanÄ±z, 
dÃ¼ÅÃ¼ncelerinizi "
+"iletmekten Ã§ekinmeyin. "
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:294
 msgid "Can I donate while using Tor Browser?"
-msgstr "Tor Browser kullanÄ±rken baÄÄ±Åta bulunabilir miyim?"
+msgstr "Tor Browser kullanÄ±rken baÄÄ±Å yapabilir miyim?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:298
 msgid "Yes! In our testing, donation works via Tor Browser."
-msgstr "Evet! Kendi denememizde, Tor Browser yoluyla baÄÄ±Å iÅe yaradÄ±."
+msgstr ""
+"Evet! YaptÄ±ÄÄ±mÄ±z denemelerde, Tor Browser Ã¼zerinden baÄÄ±Å 
yapÄ±labildiÄini "
+"gÃ¶rdÃ¼k."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:300
 msgid ""
 "If you run into problems, please contact giving(at)torproject.org."
 msgstr ""
-"EÄer sorun yaÅarsanÄ±z, lÃ¼tfen  
giv...@torproject.org "
-" adresine mesaj atÄ±n."
+"Sorun yaÅarsanÄ±z,  giv...@torproject.org  "
+"adresine e-posta ile bildirin."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:304
 msgid ""
 "For users logging in to Paypal: some people had no problem donating via "
 "PayPal while using Tor Browser."
 msgstr ""
-"PayPal kullanan kullanÄ±cÄ±lar iÃ§in: BazÄ± insanlar Tor Browser kullanÄ±rken 
"
-"PayPal yoluyla baÄÄ±Åta bulunmada sorun yaÅamadÄ±."
+"PayPal kullanan kullanÄ±cÄ±lar iÃ§in: Tor Browser kullanÄ±rken PayPal 
Ã¼zerinden "
+"sorunsuz baÄÄ±Å yapanlar oldu."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:306
 msgid ""
 "In past years, some people couldn't complete the donation process, and one "
 "person had their PayPal account temporarily frozen."
 msgstr ""
-"Ãnceki yÄ±llarda, bazÄ± insanlar baÄÄ±Å sÃ¼recini tamamlayamadÄ± ve bir 
kiÅinin "
+"GeÃ§miÅ yÄ±llarda, baÄÄ±Å sÃ¼recini tamamlayamayan kiÅiler oldu ve bir 
kiÅinin "
 "PayPal hesabÄ± geÃ§ici olarak donduruldu."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:308
 msgid "If you run into any problems donating via PayPal, please let us know."
-msgstr ""
-"EÄer PayPal yoluyla baÄÄ±Åta bulunurken sorun yaÅarsanÄ±z, lÃ¼tfen bize "
-"bildirin."
+msgstr "PayPal Ã¼zerinden baÄÄ±Å yapmakta sorun yaÅarsanÄ±z, lÃ¼tfen bize 
iletin."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:314
 msgid "How can I donate via debit or credit card?"
-msgstr "Banka veya kredi kartÄ±yla nasÄ±l baÄÄ±Åta bulunabilirim?"
+msgstr "Banka ya da kredi kartÄ± ile baÄÄ±Å yapabilir miyim?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:318
 msgid ""
@@ -1421,13 +1421,13 @@ msgid ""
 "Discover or American Express) or via PayPal, please visit our https://donate.torproject.org\;>donate page."
 msgstr ""
-"BaÄÄ±Å iÃ§in bilinen bir kredi veya banka kartÄ± (VISA, MasterCard, 
Discover "
-"veya American Express) veya PayPal kullanÄ±labilir, lÃ¼tfen https://donate.torproject.org\;>baÄÄ±Å sayfamÄ±zÄ± ziyaret edin."
+"BaÄÄ±Å iÃ§in bilinen bir kredi ya da banka kartÄ± (VISA, MasterCard, 
Discover "
+"ya da American Express)  ya da PayPal kullanabilirsiniz. LÃ¼tfen https://donate.torproject.org\;>baÄÄ±Å sayfamÄ±za bakÄ±n."
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:324
 msgid "Why do you ask for my address and similar information?"
-msgstr "Neden benden adresimi veya buna benzer bilgilerimi istiyorsunuz?"
+msgstr "Neden adresimi ve benzer bilgileri istiyorsunuz?"
 
 #: 
tmp/cache_locale/0e/0e65c68f2900f432bc062864e7bafc989d6286e272f5e98882a99f52ea4c5c89.php:328
 msgid ""
@@ -1435,50 +1435,49 @@ msgid ""
 "required to process your credit card payment, including your billing "
 "address."
 msgstr ""
-"Kredi kartÄ±yla baÄÄ±Åta bulunursanÄ±z, kredi kartÄ± Ã¶demenizin 
alÄ±nabilmesi "
-"iÃ§in sizden fatura adresiniz dahil bazÄ± bilgiler istenecektir."
+"Kredi kartÄ±yla baÄÄ±Å yaparsanÄ±z, kredi kartÄ± Ã¶demenizin alÄ±nabilmesi

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

2019-03-24 Thread translation

commit a0c808d9ec2e9122c5cca7c73e5b1ebe2e97ff73
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 14:15:34 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 41 +--
 1 file changed, 31 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 4a107b194..a26599f72 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -225,12 +225,14 @@ msgstr "Kredi kartÄ± ya da PayPal ile baÄÄ±Å yapmak 
ister misiniz?"
 msgid ""
 "Thanks for your interest in donating cryptocurrency to the Tor Project."
 msgstr ""
+"Tor projesine kripto para birimi ile baÄÄ±Å yapmaya gÃ¶sterdiÄiniz ilgi 
iÃ§in "
+"teÅekkÃ¼r ederiz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:117
 msgid ""
 "Please fill out this form and then send your coins to the appropriate "
 "wallet."
-msgstr ""
+msgstr "LÃ¼tfen bu formu doldurup kripto paralarÄ±nÄ±zÄ± ilgili cÃ¼zdana 
gÃ¶nderin."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:119
 msgid ""
@@ -238,28 +240,37 @@ msgid ""
 "your donation quickly, allow us to send you an acknowledgement, and let us "
 "know your communication preferences."
 msgstr ""
+"Formu doldurmanÄ±z Åart deÄildir. Ancak doldurursanÄ±z yaptÄ±ÄÄ±nÄ±z 
baÄÄ±Åtan "
+"daha Ã§abuk haberimiz olur, iletiÅim bilgilerinizi alabilir ve size "
+"iÅleminizle ilgili bilgi verebiliriz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:125
 msgid ""
 "Below you will find the cryptocurrencies we accept and our wallet addresses."
 msgstr ""
+"AÅaÄÄ±da kabul ettiÄimiz kripto para birimlerini ve cÃ¼zdan adreslerimizi "
+"bulabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:127
 msgid ""
 "The wallet addresses will be displayed again after you complete the form."
-msgstr ""
+msgstr "CÃ¼zdan adresleri formu doldurduktan sonra da yeniden gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenir."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:129
 msgid ""
 "Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
 "donation, as we cannot recover funds sent to the wrong wallet."
 msgstr ""
+"LÃ¼tfen baÄÄ±ÅÄ±nÄ±zÄ± yaparken cÃ¼zdan adreslerini doÄru 
kopyaladÄ±ÄÄ±nÄ±zdan emin "
+"olun. YanlÄ±Å cÃ¼zdana gÃ¶nderilen baÄÄ±ÅlarÄ± geri alamayÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:135
 msgid ""
 "If you have any questions, or would like to donate a cryptocurrency not "
 "listed above, please email us at giv...@torproject.org."
 msgstr ""
+"SorularÄ±nÄ±z varsa ya da baÄÄ±Å yapmak istediÄiniz kripto para birimi 
listede "
+"bulunmuyorsa giv...@torproject.org adresine yazabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ce/ce708c1cd991748e8c1c29f932e6ddbd1be5be1b4cc2c5b49b607cae1df80432.php:29
 msgid ""
@@ -356,28 +367,38 @@ msgstr ""
 #: 
tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:61
 msgid "Thank you for standing up for privacy and freedom online."
 msgstr ""
+"ÃevrimiÃ§i Ã¶zgÃ¼rlÃ¼k ve kiÅisel gizlilik iÃ§in verdiÄiniz desteÄe 
teÅekkÃ¼r "
+"ederiz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:63
 msgid ""
 "With your gift of cryptocurrency, you're helping the Tor Project give "
 "millions of people private access to the open web."
 msgstr ""
+"YaptÄ±ÄÄ±nÄ±z kripto para birimi baÄÄ±ÅÄ± ile Tor Projesinin milyonlarca 
insana "
+"kiÅisel gizliliklerini koruyarak aÃ§Ä±k web eriÅimi saÄlamasÄ±na 
yardÄ±mcÄ± "
+"oldunuz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:65
 msgid ""
 "Your contribution helps make Tor an even stronger tool against authoritarian"
 " governments and privacy-invading corporations."
 msgstr ""
+"BaÄÄ±ÅÄ±nÄ±z sayesinde Tor otoriter rejimlere ve kiÅisel gizliliÄe 
saldÄ±ran "
+"kuruluÅlara karÅÄ± daha gÃ¼Ã§lÃ¼ olacak."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:71
 msgid "For your convenience, our wallet addresses are listed below."
-msgstr ""
+msgstr "CÃ¼zdan adreslerimizi aÅaÄÄ±da bulabilirsiniz."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:73
 msgid ""
 "Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
 "donation, as we are unable to recover funds sent to the wrong wallet."
 msgstr ""
+"LÃ¼tfen baÄÄ±ÅÄ±nÄ±zÄ± yaparken cÃ¼zdan adreslerini tam olarak doÄru "
+"kopyaladÄ±ÄÄ±nÄ±zdan emin olun. YanlÄ±Å cÃ¼zdana gÃ¶nderilen baÄÄ±ÅlarÄ± 
geri "
+"alamayÄ±z."
 
 #: 
tmp/cache_locale/ca/ca1cd152d40544030a642d8d074e6afb769c3bf80a1b2b61c380f1466e3a03a4.php:77
 #:

[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot_completed] Update translations for donatepages-messagespot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit f3640246b020246d4dd39aa7ec2e95c8214f1d47
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 14:15:41 2019 +

Update translations for donatepages-messagespot_completed
---
 locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po | 1097 +++--
 1 file changed, 555 insertions(+), 542 deletions(-)

diff --git a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po 
b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index c2171570c..a26599f72 100644
--- a/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,41 +12,33 @@
 # Taha KaradoÄan , 2019
 # Hasan Tayyar BESIK , 2019
 # Tmp341, 2019
-# Kaya Zeren , 2019
 # ilkeryus , 2019
 # T. E. Kalayci , 2019
+# Kaya Zeren , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: T. E. Kalayci , 2019\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren , 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: 
tmp/cache_locale/e1/e1e12763540d9524f8871157240d5a8fbf2ea77ace1c46527b3031db68943acc.php:34
-msgid "Processing Donation - Tor"
-msgstr "BaÄÄ±ÅÄ±nÄ±z Ä°Åleniyor - Tor"
-
-#: 
tmp/cache_locale/e1/e1e12763540d9524f8871157240d5a8fbf2ea77ace1c46527b3031db68943acc.php:44
-msgid "Processing Donation. Please Wait..."
-msgstr "BaÄÄ±ÅÄ±nÄ±z iÅleniyor. LÃ¼tfen bekleyin..."
-
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:34
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:34
 msgid "Tor Privacy Policy"
 msgstr "Tor Gizlilik Ä°lkesi"
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:44
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:44
 msgid "Donor privacy policy"
 msgstr "BaÄÄ±ÅÃ§Ä± gizlilik ilkesi"
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:58
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:58
 msgid ""
 "The Tor Project respects donor privacy and welcomes anonymous donations."
 msgstr ""
 "Tor Projesi baÄÄ±ÅÃ§Ä±larÄ±nÄ±n gizliliÄine saygÄ± gÃ¶sterir ve anonim 
baÄÄ±ÅlarÄ± da"
 " kabul eder."
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:60
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:60
 msgid ""
 "If being anonymous is important to you, the best way to preserve your "
 "anonymity is by donating using a method that doesn't disclose your personal "
@@ -55,7 +47,7 @@ msgstr ""
 "Sizin iÃ§in anonim kalmak Ã¶nemli ise kullanabileceÄiniz en iyi yol kiÅisel 
"
 "bilgilerinizi iÃ§ermeyen bir yÃ¶ntem ile baÄÄ±Å yapmaktÄ±r."
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:65
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:65
 msgid ""
 "If you provide personal information as part of the donation process, it may "
 "be collected and retained by third-party service providers and/or the Tor "
@@ -65,7 +57,7 @@ msgstr ""
 "aÃ§Ä±klandÄ±ÄÄ± Åekilde Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ taraf hizmet saÄlayÄ±cÄ±larÄ± ve/veya 
Tor Projesi "
 "tarafÄ±ndan toplanÄ±p saklanabilir."
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:67
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:67
 msgid ""
 "The Tor Project has very little influence over how third-party service "
 "providers, such as PayPal, may collect and use your information."
@@ -74,7 +66,7 @@ msgstr ""
 "nasÄ±l toplayabileceÄi ve kullanabileceÄi Ã¼zerinde Ã§ok az etkisi vardÄ±r. 
Bu "
 "hizmet saÄlayÄ±cÄ±lar bilgilerinizi toplayabilir ve kullanabilir."
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:69
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:69
 msgid ""
 "We recommend you familiarize yourself with their https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua;
@@ -85,7 +77,7 @@ msgstr ""
 "href=\"https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full\;>politikalarÄ±"
 " hakkÄ±nda bilgi edinmenizi Ã¶neririz."
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:74
+#: 
tmp/cache_locale/fa/fadd8d2107638a3de94449a9eddfca4e8f010bb26f3f6a71e2d875cb910cc5f1.php:74
 msgid ""
 "When you donate to the Tor Project, depending what mechanism you use, we may"
 " learn your name, the amount you donated, your email address, phone number "
@@ -95,14 +87,14 @@ msgstr ""
 "adÄ±nÄ±zÄ±, baÄÄ±ÅladÄ±ÄÄ±nÄ±z tutarÄ±, e-posta adresinizi, telefon 
numaranÄ±zÄ± "
 "ve/veya posta adresinizi ve vereceÄiniz diÄer bilgileri Ã¶Ärenebiliriz."
 
-#: 
tmp/cache_locale/ad/ad05838d90eae883761f0bcec6c27d77959c6e2884e8abf6c4aec89d7a741ea9.php:76
+#:

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit fef0472d1365c7130cff0fd20543720ac52e8b74
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:50:45 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+tr.po | 16 
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index c200182cb..5d0ee73c9 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -4227,6 +4227,15 @@ msgid ""
 "service)), and never an exit node. You can view your current Tor circuit by "
 "clicking on the onion button in Tor Browser."
 msgstr ""
+"[Tor aÄÄ±] (#tor-/-tor-network/-core-tor) Ã¼zerinde rastgele seÃ§ilen "
+"dÃ¼ÄÃ¼mlerden oluÅan [istemciler](#client) tarafÄ±ndan oluÅturulan yol. 
Devre "
+"bir [kÃ¶prÃ¼](#bridge) ya da bir [koruyucu](#guard) ile baÅlar. ÃoÄu devre 
bir"
+" koruma ya da kÃ¶prÃ¼, bir [orta aktarÄ±cÄ±](#middle-relay) ve bir "
+"[Ã§Ä±kÄ±Å](#exit) olmak Ã¼zere Ã¼Ã§ dÃ¼ÄÃ¼mden oluÅur. ÃoÄu [onion 
hizmetinde"
+"](#onion-services) bir devrede altÄ± durak kullanÄ±lÄ±r ([tekli onion hizmeti"
+"](#single-onion-service) dÄ±ÅÄ±nda) ve asla bir Ã§Ä±kÄ±Å dÃ¼ÄÃ¼mÃ¼ 
kullanÄ±lmaz. Tor "
+"Browser araÃ§ Ã§ubuÄundaki soÄan dÃ¼Ämesine tÄ±klayarak kullanmakta 
olduÄunuz "
+"Tor devresini gÃ¶rebilirsiniz."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4240,6 +4249,9 @@ msgid ""
 "network, typically running on behalf of one user, that routes application "
 "connections over a series of [relays](#relay)."
 msgstr ""
+" [Tor](#tor-/-tor-network/-core-tor) Ã¼zerinde bir istemci, tipik olarak bir "
+"kullanÄ±cÄ± adÄ±na Ã§alÄ±Åan ve uygulama baÄlantÄ±larÄ±nÄ± bir dizi "
+"[aktarÄ±cÄ±](#relay) Ã¼zerinden geÃ§iren bir Tor aÄÄ± dÃ¼ÄÃ¼mÃ¼dÃ¼r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4252,6 +4264,8 @@ msgid ""
 "Compass is a web application to learn about currently running [Tor "
 "relays](#relay) in bulk."
 msgstr ""
+"Compass Ã§alÄ±Åmakta olan Tor [aktarÄ±cÄ±larÄ±](#relay) hakkÄ±nda toplu 
bilgi "
+"almak iÃ§in kullanÄ±lan bir web uygulamasÄ±dÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4373,6 +4387,8 @@ msgid ""
 "Transmitted data which is [encrypted](#encryption) from origin to "
 "destination is called end-to-end encrypted."
 msgstr ""
+"ÃÄ±kÄ±Å noktasÄ±ndan varÄ±Å noktasÄ±na kadar [Åifrelenerek](#encryption) "
+"aktarÄ±lan verilere uÃ§tan uca ÅifrelenmiÅ denir."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 8d602f0e10661bda29f56e177368d14b04f4234b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:50:26 2019 +

Update translations for tpo-web_completed
---
 contents+pt-BR.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 1ba622d7c..ea11c32d7 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -189,8 +189,9 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
-"NÃ³s precisamos de sua ajuda para manter o Tor seguro e proteger milhÃµes 
pelo"
-" planeta. [Doe agora](https://donate.torproject.org/)"
+"NÃ³s precisamos de sua ajuda para manter o Tor seguro e protegido para "
+"milhÃµes de pessoas nesse planeta. [Doe "
+"agora](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -343,7 +344,7 @@ msgid ""
 "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, "
 "joined the project soon after."
 msgstr ""
-"Para distinguir este trabalho original na NRL de outros esforÃ§os de "
+"Para diferenciar este trabalho original na NRL de outros esforÃ§os de "
 "roteamento onion que estÃ£o comeÃ§ando a pipocar em toda parte, Roger chamou 
o"
 " projeto de Tor, que significava \"The Onion Routing\". Nick Mathewson, um "
 "colega de classe de Roger no MIT, uniu-se ao projeto logo em seguida."
@@ -1151,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/biella/
 #: (content/about/people/biella/contents+en.lrperson.title)
 msgid "Board Clerk"
-msgstr "Assessor do Conselho Administrativo"
+msgstr "Assessora do Conselho de Diretores"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/biella/
 #: (content/about/people/biella/contents+en.lrperson.description)
@@ -2128,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 "Engenharia](https://nsf.gov/funding/index.jsp#areas). Ela o faz atravÃ©s de "
 "bolsas e acordos de cooperaÃ§Ã£o com mais de 2000 faculdades, universidades, "
 "sistemas escolares do ensino fundamental e mÃ©dio, empresas, organizaÃ§Ãµes "
-"informais de CiÃªncia e outras entidades de pesquisas espalhadas por todos os"
+"informais de ciÃªncia e outras entidades de pesquisas espalhadas por todos os"
 " Estados Unidos. A FundaÃ§Ã£o responde por cerca de um quarto do apoio 
federal"
 " a instituiÃ§Ãµes acadÃªmicas para pesquisa bÃ¡sica."
 
@@ -2817,7 +2818,7 @@ msgstr "VÃ¡ para o F-droid %s"
 #: templates/download-android.html:25
 #, python-format
 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try %s"
-msgstr "VocÃª Ã© um usuÃ¡rio de iOS? Encorajamos vocÃª a experimentar %s"
+msgstr "VocÃª usa iOS? Encorajamos vocÃª a experimentar %s"
 
 #: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11
 msgid "Language"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 9b45e4ef718c8ee75a7f0bf721d6038698d5b90e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:50:20 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+pt-BR.po | 13 +++--
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 1ba622d7c..ea11c32d7 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -189,8 +189,9 @@ msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
 " [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
-"NÃ³s precisamos de sua ajuda para manter o Tor seguro e proteger milhÃµes 
pelo"
-" planeta. [Doe agora](https://donate.torproject.org/)"
+"NÃ³s precisamos de sua ajuda para manter o Tor seguro e protegido para "
+"milhÃµes de pessoas nesse planeta. [Doe "
+"agora](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -343,7 +344,7 @@ msgid ""
 "stood for The Onion Routing. Nick Mathewson, a classmate of Roger's at MIT, "
 "joined the project soon after."
 msgstr ""
-"Para distinguir este trabalho original na NRL de outros esforÃ§os de "
+"Para diferenciar este trabalho original na NRL de outros esforÃ§os de "
 "roteamento onion que estÃ£o comeÃ§ando a pipocar em toda parte, Roger chamou 
o"
 " projeto de Tor, que significava \"The Onion Routing\". Nick Mathewson, um "
 "colega de classe de Roger no MIT, uniu-se ao projeto logo em seguida."
@@ -1151,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/biella/
 #: (content/about/people/biella/contents+en.lrperson.title)
 msgid "Board Clerk"
-msgstr "Assessor do Conselho Administrativo"
+msgstr "Assessora do Conselho de Diretores"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/biella/
 #: (content/about/people/biella/contents+en.lrperson.description)
@@ -2128,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 "Engenharia](https://nsf.gov/funding/index.jsp#areas). Ela o faz atravÃ©s de "
 "bolsas e acordos de cooperaÃ§Ã£o com mais de 2000 faculdades, universidades, "
 "sistemas escolares do ensino fundamental e mÃ©dio, empresas, organizaÃ§Ãµes "
-"informais de CiÃªncia e outras entidades de pesquisas espalhadas por todos os"
+"informais de ciÃªncia e outras entidades de pesquisas espalhadas por todos os"
 " Estados Unidos. A FundaÃ§Ã£o responde por cerca de um quarto do apoio 
federal"
 " a instituiÃ§Ãµes acadÃªmicas para pesquisa bÃ¡sica."
 
@@ -2817,7 +2818,7 @@ msgstr "VÃ¡ para o F-droid %s"
 #: templates/download-android.html:25
 #, python-format
 msgid "Are you a iOS user? We encourage you to try %s"
-msgstr "VocÃª Ã© um usuÃ¡rio de iOS? Encorajamos vocÃª a experimentar %s"
+msgstr "VocÃª usa iOS? Encorajamos vocÃª a experimentar %s"
 
 #: templates/download-languages.html:11 templates/download-options.html:11
 msgid "Language"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-03-24 Thread translation

commit 9e1bd95e9635cf41f12eaf7f24744d068163d44b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:47:44 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+tr.po | 48 
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 344cd3848..a9f846b02 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -479,8 +479,8 @@ msgid ""
 "Because bridge addresses are not public, you will need to request them "
 "yourself. You have two options:"
 msgstr ""
-"KÃ¶prÃ¼ adresleri herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmadÄ±ÄÄ±ndan, istekte 
bulunmanÄ±z "
-"gerekir. KullanÄ±labilecek iki seÃ§enek vardÄ±r:"
+"KÃ¶prÃ¼ adresleri herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmadÄ±ÄÄ±ndan, Ã¶Ärenmek 
iÃ§in istekte"
+" bulunmanÄ±z gerekir. KullanÄ±labilecek iki seÃ§enek vardÄ±r:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -488,27 +488,27 @@ msgid ""
 "* Visit [https://bridges.torproject.org/ bridges.torproject.org] and follow "
 "the instructions, or"
 msgstr ""
-"* https://bridges.torproject.org/ adresine giderek yÃ¶nergeleri izleyin"
+"* https://bridges.torproject.org/ adresine giderek yÃ¶nergeleri izleyin ya da"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
 "* Email brid...@torproject.org from a Gmail, Yahoo, or Riseup email address."
 msgstr ""
-"* brid...@torproject.org'a Gmail, Yahoo ya da Riseup aracÄ±lÄ±ÄÄ±yla bir "
-"e-posta atÄ±n."
+"* Bir Gmail, Yahoo ya da Riseup e-posta adresinden brid...@torproject.org "
+"adresine bir e-posta gÃ¶nderin."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Entering bridge addresses"
-msgstr "# KÃ¶prÃ¼ adreslerini yazma"
+msgstr "# KÃ¶prÃ¼ adreslerini belirtmek"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
 "Once you have obtained some bridge addresses, you will need to enter them "
 "into Tor Launcher."
-msgstr "AldÄ±ÄÄ±nÄ±z kÃ¶prÃ¼ adreslerini Tor BaÅlatÄ±cÄ± iÃ§ine yazmanÄ±z 
gerekir."
+msgstr "AldÄ±ÄÄ±nÄ±z kÃ¶prÃ¼ adreslerini Tor BaÅlatÄ±cÄ± iÃ§inde belirtmeniz 
gerekir."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -518,10 +518,10 @@ msgid ""
 " of the URL bar, then select 'Tor Network Settings...' to access these "
 "options."
 msgstr ""
-"Tor Browser'Ä± ilk defa kullanÄ±yorsanÄ±z, ekranÄ±n saÄ Ã¼st kÃ¶Åesindeki "
-"\"YapÄ±landÄ±r\" tuÅuna basarak Tor Browser AyarlarÄ± penceresini aÃ§Ä±n. Bu 
"
-"pencereye URL barÄ±nÄ±n solundaki Tor tuÅuna basÄ±p  \"Tor AÄ 
AyarlarÄ±...\"'nÄ± "
-"seÃ§erek de eriÅebilirsiniz."
+"Tor Browser uygulamasÄ±nÄ± ilk kez kullanÄ±yorsanÄ±z, ekranÄ±n saÄ Ã¼st "
+"kÃ¶Åesindeki \"YapÄ±landÄ±r\" tuÅuna basarak Tor Browser AyarlarÄ± 
penceresini "
+"aÃ§Ä±n. Bu pencereye, adres Ã§ubuÄunun solundaki Torbutton simgesine 
tÄ±klayÄ±p "
+"\"Tor AÄ AyarlarÄ±...\" seÃ§eneÄine tÄ±klayarak da eriÅebilirsiniz."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -530,9 +530,9 @@ msgid ""
 "Then, select 'Provide a bridge I know' and enter each bridge address on a "
 "separate line."
 msgstr ""
-"Tor AÄ AyarlarÄ± peneresinde 'Tor benim Ã¼lkemde sansÃ¼rlendi.' seÃ§eneÄini 
"
-"seÃ§ip 'BildiÄim bir kÃ¶prÃ¼ kullan' bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne girin ve her bir kÃ¶prÃ¼yÃ¼ 
farklÄ± "
-"satÄ±rlar halinde girin."
+"Tor AÄ AyarlarÄ± penceresinde sÄ±rasÄ±yla 'BulunduÄum Ã¼lkede Tor aÄÄ± "
+"engelleniyor.' ve 'BildiÄim Bir KÃ¶prÃ¼yÃ¼ KullanacaÄÄ±m' seÃ§eneklerini 
seÃ§in ve"
+" kÃ¶prÃ¼ adreslerini ayrÄ± satÄ±rlara yazÄ±n."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -549,8 +549,8 @@ msgid ""
 "Click âOKâ to save your settings. Using bridges may slow down the 
connection"
 " compared to using ordinary Tor relays."
 msgstr ""
-"\"Tamam\"'a basarak seÃ§eneklerinizi kaydedin. KÃ¶prÃ¼ kullanmak normal Tor "
-"baÄlantÄ±larÄ±na gÃ¶re daha yavaÅ olabilir."
+"\"Tamam\" Ã¼zerine tÄ±klayarak ayarlarÄ± kaydedin. KÃ¶prÃ¼leri kullanmak 
normal "
+"Tor aktarÄ±cÄ±larÄ±nÄ± kullanmaya gÃ¶re daha yavaÅ olabilir."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -558,9 +558,9 @@ msgid ""
 "If the connection fails, the bridges you received may be down. Please use "
 "one of the above methods to obtain more bridge addresses, and try again."
 msgstr ""
-"EÄer baÄlantÄ± baÅarÄ±sÄ±z olursa kullanmaya Ã§alÄ±ÅtÄ±ÄÄ±nÄ±z 
kÃ¶prÃ¼ler yanlÄ±Å ya da"
-" kapalÄ± olabilir. LÃ¼tfen yukarÄ±daki yÃ¶ntemleri kullanarak daha fazla 
kÃ¶prÃ¼ "
-"adresi bulup tekrar deneyin."
+"BaÄlantÄ± baÅarÄ±sÄ±z olursa kullanmaya Ã§alÄ±ÅtÄ±ÄÄ±nÄ±z kÃ¶prÃ¼ler 
Ã§alÄ±ÅmÄ±yor "
+"olabilir. LÃ¼tfen yukarÄ±daki

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 5ab717cf407f0713510885a118d982648720d237
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:47:51 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 48 
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 344cd3848..a9f846b02 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -479,8 +479,8 @@ msgid ""
 "Because bridge addresses are not public, you will need to request them "
 "yourself. You have two options:"
 msgstr ""
-"KÃ¶prÃ¼ adresleri herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmadÄ±ÄÄ±ndan, istekte 
bulunmanÄ±z "
-"gerekir. KullanÄ±labilecek iki seÃ§enek vardÄ±r:"
+"KÃ¶prÃ¼ adresleri herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmadÄ±ÄÄ±ndan, Ã¶Ärenmek 
iÃ§in istekte"
+" bulunmanÄ±z gerekir. KullanÄ±labilecek iki seÃ§enek vardÄ±r:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -488,27 +488,27 @@ msgid ""
 "* Visit [https://bridges.torproject.org/ bridges.torproject.org] and follow "
 "the instructions, or"
 msgstr ""
-"* https://bridges.torproject.org/ adresine giderek yÃ¶nergeleri izleyin"
+"* https://bridges.torproject.org/ adresine giderek yÃ¶nergeleri izleyin ya da"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
 "* Email brid...@torproject.org from a Gmail, Yahoo, or Riseup email address."
 msgstr ""
-"* brid...@torproject.org'a Gmail, Yahoo ya da Riseup aracÄ±lÄ±ÄÄ±yla bir "
-"e-posta atÄ±n."
+"* Bir Gmail, Yahoo ya da Riseup e-posta adresinden brid...@torproject.org "
+"adresine bir e-posta gÃ¶nderin."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Entering bridge addresses"
-msgstr "# KÃ¶prÃ¼ adreslerini yazma"
+msgstr "# KÃ¶prÃ¼ adreslerini belirtmek"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
 "Once you have obtained some bridge addresses, you will need to enter them "
 "into Tor Launcher."
-msgstr "AldÄ±ÄÄ±nÄ±z kÃ¶prÃ¼ adreslerini Tor BaÅlatÄ±cÄ± iÃ§ine yazmanÄ±z 
gerekir."
+msgstr "AldÄ±ÄÄ±nÄ±z kÃ¶prÃ¼ adreslerini Tor BaÅlatÄ±cÄ± iÃ§inde belirtmeniz 
gerekir."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -518,10 +518,10 @@ msgid ""
 " of the URL bar, then select 'Tor Network Settings...' to access these "
 "options."
 msgstr ""
-"Tor Browser'Ä± ilk defa kullanÄ±yorsanÄ±z, ekranÄ±n saÄ Ã¼st kÃ¶Åesindeki "
-"\"YapÄ±landÄ±r\" tuÅuna basarak Tor Browser AyarlarÄ± penceresini aÃ§Ä±n. Bu 
"
-"pencereye URL barÄ±nÄ±n solundaki Tor tuÅuna basÄ±p  \"Tor AÄ 
AyarlarÄ±...\"'nÄ± "
-"seÃ§erek de eriÅebilirsiniz."
+"Tor Browser uygulamasÄ±nÄ± ilk kez kullanÄ±yorsanÄ±z, ekranÄ±n saÄ Ã¼st "
+"kÃ¶Åesindeki \"YapÄ±landÄ±r\" tuÅuna basarak Tor Browser AyarlarÄ± 
penceresini "
+"aÃ§Ä±n. Bu pencereye, adres Ã§ubuÄunun solundaki Torbutton simgesine 
tÄ±klayÄ±p "
+"\"Tor AÄ AyarlarÄ±...\" seÃ§eneÄine tÄ±klayarak da eriÅebilirsiniz."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -530,9 +530,9 @@ msgid ""
 "Then, select 'Provide a bridge I know' and enter each bridge address on a "
 "separate line."
 msgstr ""
-"Tor AÄ AyarlarÄ± peneresinde 'Tor benim Ã¼lkemde sansÃ¼rlendi.' seÃ§eneÄini 
"
-"seÃ§ip 'BildiÄim bir kÃ¶prÃ¼ kullan' bÃ¶lÃ¼mÃ¼ne girin ve her bir kÃ¶prÃ¼yÃ¼ 
farklÄ± "
-"satÄ±rlar halinde girin."
+"Tor AÄ AyarlarÄ± penceresinde sÄ±rasÄ±yla 'BulunduÄum Ã¼lkede Tor aÄÄ± "
+"engelleniyor.' ve 'BildiÄim Bir KÃ¶prÃ¼yÃ¼ KullanacaÄÄ±m' seÃ§eneklerini 
seÃ§in ve"
+" kÃ¶prÃ¼ adreslerini ayrÄ± satÄ±rlara yazÄ±n."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -549,8 +549,8 @@ msgid ""
 "Click âOKâ to save your settings. Using bridges may slow down the 
connection"
 " compared to using ordinary Tor relays."
 msgstr ""
-"\"Tamam\"'a basarak seÃ§eneklerinizi kaydedin. KÃ¶prÃ¼ kullanmak normal Tor "
-"baÄlantÄ±larÄ±na gÃ¶re daha yavaÅ olabilir."
+"\"Tamam\" Ã¼zerine tÄ±klayarak ayarlarÄ± kaydedin. KÃ¶prÃ¼leri kullanmak 
normal "
+"Tor aktarÄ±cÄ±larÄ±nÄ± kullanmaya gÃ¶re daha yavaÅ olabilir."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -558,9 +558,9 @@ msgid ""
 "If the connection fails, the bridges you received may be down. Please use "
 "one of the above methods to obtain more bridge addresses, and try again."
 msgstr ""
-"EÄer baÄlantÄ± baÅarÄ±sÄ±z olursa kullanmaya Ã§alÄ±ÅtÄ±ÄÄ±nÄ±z 
kÃ¶prÃ¼ler yanlÄ±Å ya da"
-" kapalÄ± olabilir. LÃ¼tfen yukarÄ±daki yÃ¶ntemleri kullanarak daha fazla 
kÃ¶prÃ¼ "
-"adresi bulup tekrar deneyin."
+"BaÄlantÄ± baÅarÄ±sÄ±z olursa kullanmaya Ã§alÄ±ÅtÄ±ÄÄ±nÄ±z kÃ¶prÃ¼ler 
Ã§alÄ±ÅmÄ±yor "
+"olabilir. LÃ¼tfen yukarÄ±daki

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 0507ac06cbfba464146de468675a635789fef2cf
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:21:03 2019 +

Update translations for tpo-web_completed
---
 contents+pt-BR.po | 43 ++-
 1 file changed, 22 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 804a0b09d..1ba622d7c 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -216,11 +216,11 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web."
 msgstr ""
-"Assim como os usuÃ¡rios do Tor, os desenvolvedores, pesquisadores e "
-"financiadores que tornaram o Tor possÃvel sÃ£o um grupo diversificado de "
-"pessoas. Mas todas as pessoas que jÃ¡ se envolveram com o Tor sÃ£o unidas por 
"
-"uma crenÃ§a comum: os usuÃ¡rios da internet deveriam ter acesso privado a uma 
"
-"web sem censura."
+"Assim como as pessoas que usam o Tor, aquelas que o desenvolvem, pesquisam e"
+" financiam e que o tornaram possÃvel sÃ£o um grupo de pessoas diferentes. 
Mas"
+" o que todos aqueles que jÃ¡ se envolveram com o Tor tÃªm em comum Ã© 
acreditar"
+" em uma coisa: os usuÃ¡rios da internet deveriam ter acesso privado a uma web"
+" sem censura."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/cindy/
 #: (content/about/people/cindy/contents+en.lrperson.title)
 msgid "Board Treasurer"
-msgstr "Tesoureiro do Conselho de AdministraÃ§Ã£o"
+msgstr "Tesoureira do Conselho "
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/cindy/
 #: (content/about/people/cindy/contents+en.lrperson.role)
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgid ""
 "Nighat is the founder and Executive Director of the Digital Rights "
 "Foundation, Pakistan."
 msgstr ""
-"Nighat Ã© o fundador e Diretor Executivo da Digital Rights Foundation "
+"Nighat Ã© o fundadora e Diretora Executivo da Digital Rights Foundation "
 "(FundaÃ§Ã£o de Direitos Digitais) do PaquistÃ£o."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/nighat/
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mais recentemente, Ramy serviu como voluntÃ¡rio em diferentes ONGs e grupos "
 "de liberdades civis nas AmÃ©ricas Central e do Sul, para reforÃ§ar sua "
-"privacidade e seguranÃ§a atravÃ©s da mudanÃ§a comportamental originada do "
+"privacidade e seguranÃ§a por meio da mudanÃ§a comportamental originada do "
 "entendimento dos modelos de vigilÃ¢ncia e ameaÃ§a vigentes em seus prÃ³prios "
 "contextos e ambientes."
 
@@ -1861,9 +1861,9 @@ msgid ""
 "Most recently, Ramy received the 2017 Heroes of Human Rights and "
 "Communications Surveillance from Access Now."
 msgstr ""
-"Mais recentemente, Ramy foi agraciado com a ediÃ§Ã£o 2017 do prÃªmio 
\"HerÃ³is "
-"dos Direitos Humanos e da VigilÃ¢ncia das ComunicaÃ§Ãµes\", conferido pela "
-"Access Now."
+"Mais recentemente, Ramy foi agraciado com a ediÃ§Ã£o 2017 do prÃªmio Heroes 
of "
+"Human Rights and Communications Surveillance (HerÃ³is dos Direitos Humanos e "
+"da VigilÃ¢ncia das ComunicaÃ§Ãµes), conferido pela Access Now."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/pospeselr/
 #: (content/about/people/pospeselr/contents+en.lrperson.description)
@@ -1905,12 +1905,12 @@ msgstr "Dirige e coordena todas as atividades de 
captaÃ§Ã£o de financiamentos."
 #: https//www.torproject.org/about/people/sebastian/
 #: (content/about/people/sebastian/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Helps people around the world use and understand Tor better."
-msgstr "Ajuda o pÃºblico ao redor mundo a usar e entender melhor o Tor."
+msgstr "Ajuda o pÃºblico em todo o mundo a usar e entender melhor o Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sebastian/
 #: (content/about/people/sebastian/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Generally helps everything run smoothly."
-msgstr "Colabora de modo geral para que tudo ocorra suavemente."
+msgstr "Colabora de modo geral para que tudo avance sem problemas."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sebastian/
 #: (content/about/people/sebastian/contents+en.lrperson.description)
@@ -2435,9 +2435,9 @@ msgid ""
 "These grants were unrestricted, general operating funds for both the Tor "
 "Project and the Open Observatory of Network Interference (OONI)."
 msgstr ""
-"Estas bolsas sÃ£o concedidas sem restriÃ§Ãµes para o financiamento tanto do "
-"Projeto Tor como do Open Observatory of Network Interference (OONI) "
-"(ObservatÃ³rio Aberto de InterferÃªncia de Rede)."
+"Estes auxÃlios financeiros sÃ£o concedidos sem restriÃ§Ãµes para o "
+"financiamento tanto do Projeto Tor como do Open Observatory of Network "
+"Interference (OONI) (ObservatÃ³rio Aberto de InterferÃªncia de Rede)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/handshake/
 #: (content/about/sponsors/handshake/contents+en.lrsponsor.name)
@@ -2873,7 +2873,7 @@ msgid ""
 "Tor Browser will block browser plugins such as

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit d1be5d6ea06eb2bfa8b69e6b8e885b75a67a75ea
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 13:20:58 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+pt-BR.po | 51 ++-
 1 file changed, 26 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 51f61369b..1ba622d7c 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -216,11 +216,11 @@ msgid ""
 "been involved in Tor are united by a common belief: internet users should "
 "have private access to an uncensored web."
 msgstr ""
-"Assim como os usuÃ¡rios do Tor, os desenvolvedores, pesquisadores e "
-"financiadores que tornaram o Tor possÃvel sÃ£o um grupo diversificado de "
-"pessoas. Mas todas as pessoas que jÃ¡ se envolveram com o Tor sÃ£o unidas por 
"
-"uma crenÃ§a comum: os usuÃ¡rios da internet deveriam ter acesso privado a uma 
"
-"web sem censura."
+"Assim como as pessoas que usam o Tor, aquelas que o desenvolvem, pesquisam e"
+" financiam e que o tornaram possÃvel sÃ£o um grupo de pessoas diferentes. 
Mas"
+" o que todos aqueles que jÃ¡ se envolveram com o Tor tÃªm em comum Ã© 
acreditar"
+" em uma coisa: os usuÃ¡rios da internet deveriam ter acesso privado a uma web"
+" sem censura."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/cindy/
 #: (content/about/people/cindy/contents+en.lrperson.title)
 msgid "Board Treasurer"
-msgstr "Tesoureiro do Conselho de AdministraÃ§Ã£o"
+msgstr "Tesoureira do Conselho "
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/cindy/
 #: (content/about/people/cindy/contents+en.lrperson.role)
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgid ""
 "Nighat is the founder and Executive Director of the Digital Rights "
 "Foundation, Pakistan."
 msgstr ""
-"Nighat Ã© o fundador e Diretor Executivo da Digital Rights Foundation "
+"Nighat Ã© o fundadora e Diretora Executivo da Digital Rights Foundation "
 "(FundaÃ§Ã£o de Direitos Digitais) do PaquistÃ£o."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/nighat/
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Mais recentemente, Ramy serviu como voluntÃ¡rio em diferentes ONGs e grupos "
 "de liberdades civis nas AmÃ©ricas Central e do Sul, para reforÃ§ar sua "
-"privacidade e seguranÃ§a atravÃ©s da mudanÃ§a comportamental originada do "
+"privacidade e seguranÃ§a por meio da mudanÃ§a comportamental originada do "
 "entendimento dos modelos de vigilÃ¢ncia e ameaÃ§a vigentes em seus prÃ³prios "
 "contextos e ambientes."
 
@@ -1861,9 +1861,9 @@ msgid ""
 "Most recently, Ramy received the 2017 Heroes of Human Rights and "
 "Communications Surveillance from Access Now."
 msgstr ""
-"Mais recentemente, Ramy foi agraciado com a ediÃ§Ã£o 2017 do prÃªmio 
\"HerÃ³is "
-"dos Direitos Humanos e da VigilÃ¢ncia das ComunicaÃ§Ãµes\", conferido pela "
-"Access Now."
+"Mais recentemente, Ramy foi agraciado com a ediÃ§Ã£o 2017 do prÃªmio Heroes 
of "
+"Human Rights and Communications Surveillance (HerÃ³is dos Direitos Humanos e "
+"da VigilÃ¢ncia das ComunicaÃ§Ãµes), conferido pela Access Now."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/pospeselr/
 #: (content/about/people/pospeselr/contents+en.lrperson.description)
@@ -1905,12 +1905,12 @@ msgstr "Dirige e coordena todas as atividades de 
captaÃ§Ã£o de financiamentos."
 #: https//www.torproject.org/about/people/sebastian/
 #: (content/about/people/sebastian/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Helps people around the world use and understand Tor better."
-msgstr "Ajuda o pÃºblico ao redor mundo a usar e entender melhor o Tor."
+msgstr "Ajuda o pÃºblico em todo o mundo a usar e entender melhor o Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sebastian/
 #: (content/about/people/sebastian/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Generally helps everything run smoothly."
-msgstr "Colabora de modo geral para que tudo ocorra suavemente."
+msgstr "Colabora de modo geral para que tudo avance sem problemas."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/sebastian/
 #: (content/about/people/sebastian/contents+en.lrperson.description)
@@ -2435,9 +2435,9 @@ msgid ""
 "These grants were unrestricted, general operating funds for both the Tor "
 "Project and the Open Observatory of Network Interference (OONI)."
 msgstr ""
-"Estas bolsas sÃ£o concedidas sem restriÃ§Ãµes para o financiamento tanto do "
-"Projeto Tor como do Open Observatory of Network Interference (OONI) "
-"(ObservatÃ³rio Aberto de InterferÃªncia de Rede)."
+"Estes auxÃlios financeiros sÃ£o concedidos sem restriÃ§Ãµes para o "
+"financiamento tanto do Projeto Tor como do Open Observatory of Network "
+"Interference (OONI) (ObservatÃ³rio Aberto de InterferÃªncia de Rede)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/handshake/
 #: (content/about/sponsors/handshake/contents+en.lrsponsor.name)
@@ -2873,7 +2873,7 @@ msgid ""
 "Tor Browser will block browser plugins such as Flash,

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

2019-03-24 Thread translation

commit e85bf475c7e0bad663eaf704d9fc38c2edb809d7
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:50:22 2019 +

Update translations for tpo-web_completed
---
 contents+pt-BR.po | 32 
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index c1eeefcc8..804a0b09d 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -510,8 +510,8 @@ msgid ""
 "is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
-"Mas Tor Ã© mais do que um simples software. Ã um trabalho fruto da paixÃ£o 
de "
-"uma comunidade internacional de pessoas dedicadas aos direitos humanos. O "
+"Mas Tor Ã© mais do que um simples software. Ã um trabalho, fruto da paixÃ£o 
de"
+" uma comunidade internacional de pessoas dedicadas aos direitos humanos. O "
 "Projeto Tor estÃ¡ [altamente comprometido](https://blog.torproject.org/tor-;
 "social-contract) com a transparÃªncia e seguranÃ§a de seus usuÃ¡rios."
 
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/julius/
 #: (content/about/people/julius/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Along with CCC, he has been running Tor nodes since 2005."
-msgstr "Junto com o CCC, ele opera nodos Tor desde 2005."
+msgstr "Junto com o CCC, ele opera relays do Tor desde 2005."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/julius/
 #: (content/about/people/julius/contents+en.lrperson.description)
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/matt/
 #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.title)
 msgid "Board Chair"
-msgstr "Presidente do Conselho Administrativo"
+msgstr "Presidente do Conselho "
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/matt/
 #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.description)
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgid ""
 "well as cryptography, secure systems, and public policy."
 msgstr ""
 "Ele realiza pesquisas sobre as tecnologias de vigilÃ¢ncia hÃ¡ mais de 20 
anos,"
-" bem como sobre criptografia, sistemas seguros e polÃticas pÃºblicas."
+" bem como sobre criptografia, sistemas de seguranÃ§a e polÃticas pÃºblicas."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/matt-core/
 #: (content/about/people/matt-core/contents+en.lrperson.description)
@@ -2086,8 +2086,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "[Techie lawyer](https://wendy.seltzer.org/) and former Tor board member."
 msgstr ""
-"[Advogado especializado em tecnologia](https://wendy.seltzer.org/) e ex-"
-"integrante do Conselho de AdministraÃ§Ã£o do Tor."
+"[Advogada especializada em tecnologia](https://wendy.seltzer.org/) e ex-"
+"integrante do Conselho de Diretores do Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/wseltzer/
 #: (content/about/people/wseltzer/contents+en.lrperson.description)
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O EscritÃ³rio da Democracia, Direitos Humanos e Trabalho lidera os esforÃ§os "
 "dos Estados Unidos para promover a democracia, proteger os direitos humanos "
-"e a liberdade religiosa internacional e promover globalmente os direitos "
+"e a liberdade religiosa internacional, e promover globalmente os direitos "
 "trabalhistas. Empregamos esta fonte de financiamento para desenvolver e "
 "implementar o Navegador Tor para Android."
 
@@ -3008,9 +3008,9 @@ msgid ""
 "websites you visit. All anyone monitoring your browsing habits can see is "
 "that youâre using Tor."
 msgstr ""
-"O navegador Tor evita que um observador de sua conexÃ£o descubra quais sÃ£o 
os"
-" websites que vocÃª visita. Tudo o que alguÃ©m que esteja observando seus "
-"hÃ¡bitos de conexÃ£o pode ver Ã© que vocÃª estÃ¡ utilizando o Tor."
+"O Navegador Tor evita que alguÃ©m que monitore a sua conexÃ£o descubra quais "
+"sÃ£o os websites que vocÃª visita. Tudo o que alguÃ©m que esteja observando "
+"seus hÃ¡bitos de conexÃ£o pode ver Ã© que vocÃª estÃ¡ utilizando o Tor."
 
 #: templates/home.html:41 templates/home.html:45
 msgid "RESIST FINGERPRINTING"
@@ -3184,10 +3184,10 @@ msgid ""
 "financial contributions: coding, testing, documenting, educating, "
 "researching, and running the relays that make up the Tor network."
 msgstr ""
-"Agradecemos a todas as pessoas e grupos que possibilitaram o Tor atÃ© hoje, e"
-" especialmente aos voluntÃ¡rios individuais que fizeram contribuiÃ§Ãµes nÃ£o "
-"financeiras, programando, testando, documentando, educando, pesquisando e "
-"rodando os relays que compÃµem a rede Tor."
+"Agradecemos a todas as pessoas e grupos que fizeram o Tor possÃvel atÃ© 
hoje,"
+" e especialmente Ã s.aos voluntÃ¡rias.os individuais que fizeram 
contribuiÃ§Ãµes"
+" nÃ£o financeiras, programando, testando, documentando, educando, pesquisando"
+" e rodando os relays que compÃµem a rede Tor."
 
 #: templates/sponsors.html:5
 msgid "Active Sponsors"
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/thank-you.html:6
 msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
-msgstr "Quer se

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit dfed4c4993dcd525bd73e78c601e6e097221d785
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:50:16 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+pt-BR.po | 24 
 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index c1eeefcc8..51f61369b 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -510,8 +510,8 @@ msgid ""
 "is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
-"Mas Tor Ã© mais do que um simples software. Ã um trabalho fruto da paixÃ£o 
de "
-"uma comunidade internacional de pessoas dedicadas aos direitos humanos. O "
+"Mas Tor Ã© mais do que um simples software. Ã um trabalho, fruto da paixÃ£o 
de"
+" uma comunidade internacional de pessoas dedicadas aos direitos humanos. O "
 "Projeto Tor estÃ¡ [altamente comprometido](https://blog.torproject.org/tor-;
 "social-contract) com a transparÃªncia e seguranÃ§a de seus usuÃ¡rios."
 
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/julius/
 #: (content/about/people/julius/contents+en.lrperson.description)
 msgid "Along with CCC, he has been running Tor nodes since 2005."
-msgstr "Junto com o CCC, ele opera nodos Tor desde 2005."
+msgstr "Junto com o CCC, ele opera relays do Tor desde 2005."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/julius/
 #: (content/about/people/julius/contents+en.lrperson.description)
@@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/people/matt/
 #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.title)
 msgid "Board Chair"
-msgstr "Presidente do Conselho Administrativo"
+msgstr "Presidente do Conselho "
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/matt/
 #: (content/about/people/matt/contents+en.lrperson.description)
@@ -1478,7 +1478,7 @@ msgid ""
 "well as cryptography, secure systems, and public policy."
 msgstr ""
 "Ele realiza pesquisas sobre as tecnologias de vigilÃ¢ncia hÃ¡ mais de 20 
anos,"
-" bem como sobre criptografia, sistemas seguros e polÃticas pÃºblicas."
+" bem como sobre criptografia, sistemas de seguranÃ§a e polÃticas pÃºblicas."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/matt-core/
 #: (content/about/people/matt-core/contents+en.lrperson.description)
@@ -2086,8 +2086,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "[Techie lawyer](https://wendy.seltzer.org/) and former Tor board member."
 msgstr ""
-"[Advogado especializado em tecnologia](https://wendy.seltzer.org/) e ex-"
-"integrante do Conselho de AdministraÃ§Ã£o do Tor."
+"[Advogada especializada em tecnologia](https://wendy.seltzer.org/) e ex-"
+"integrante do Conselho de Diretores do Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/wseltzer/
 #: (content/about/people/wseltzer/contents+en.lrperson.description)
@@ -2546,7 +2546,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "O EscritÃ³rio da Democracia, Direitos Humanos e Trabalho lidera os esforÃ§os "
 "dos Estados Unidos para promover a democracia, proteger os direitos humanos "
-"e a liberdade religiosa internacional e promover globalmente os direitos "
+"e a liberdade religiosa internacional, e promover globalmente os direitos "
 "trabalhistas. Empregamos esta fonte de financiamento para desenvolver e "
 "implementar o Navegador Tor para Android."
 
@@ -3008,9 +3008,9 @@ msgid ""
 "websites you visit. All anyone monitoring your browsing habits can see is "
 "that youâre using Tor."
 msgstr ""
-"O navegador Tor evita que um observador de sua conexÃ£o descubra quais sÃ£o 
os"
-" websites que vocÃª visita. Tudo o que alguÃ©m que esteja observando seus "
-"hÃ¡bitos de conexÃ£o pode ver Ã© que vocÃª estÃ¡ utilizando o Tor."
+"O Navegador Tor evita que alguÃ©m que monitore a sua conexÃ£o descubra quais "
+"sÃ£o os websites que vocÃª visita. Tudo o que alguÃ©m que esteja observando "
+"seus hÃ¡bitos de conexÃ£o pode ver Ã© que vocÃª estÃ¡ utilizando o Tor."
 
 #: templates/home.html:41 templates/home.html:45
 msgid "RESIST FINGERPRINTING"
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/thank-you.html:6
 msgid "Want to join our community? Getting involved with Tor is easy."
-msgstr "Quer se juntar Ã  nossa comunidade? Se envolver com o Tor Ã© fÃ¡cil."
+msgstr "Quer fazer parte da nossa comunidade? Participar do Tor Ã© fÃ¡cil."
 
 #: templates/thank-you.html:13
 msgid ""

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit f440e036634ce242b371d2727f58aa9874450bfc
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:20:36 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+tr.po | 190 ++---
 1 file changed, 99 insertions(+), 91 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index 3a18021e4..c200182cb 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgid ""
 "Discarding this circuit."
 msgstr ""
 "11/1/2017 21:11:44 PM.300 [WARN] Failed to find node for hop 0 of our path. 
Discarding this circuit.\n"
-"11/1/2017 21:11:44 PM.300 [UYARI] 0. sÄ±Ã§ramanÄ±n dÃ¼ÄÃ¼mÃ¼ bizim yolumuzda 
bulunamadÄ±. Bu devreden vazgeÃ§iliyor."
+"11/1/2017 21:11:44 PM.300 [UYARI] 0. duraÄÄ±n dÃ¼ÄÃ¼mÃ¼ bizim yolumuzda 
bulunamadÄ±. Bu devreden vazgeÃ§iliyor."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/having-trouble-connecting-to-tor/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgid ""
 "with first hop"
 msgstr ""
 "11/1/2017 21:11:44 PM.500 [NOTICE] Bootstrapped 85%: Finishing handshake with 
first hop\n"
-"11/1/2017 21:11:44 PM.500 [BÄ°LDÄ°RÄ°M] %85 tamamlandÄ±: Ä°lk sÄ±Ã§rama ile 
el sÄ±kÄ±ÅmasÄ± tamamlanÄ±yor"
+"11/1/2017 21:11:44 PM.500 [BÄ°LDÄ°RÄ°M] %85 tamamlandÄ±: Ä°lk durak ile el 
sÄ±kÄ±ÅmasÄ± tamamlanÄ±yor"
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/having-trouble-connecting-to-tor/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgid ""
 "Discarding this circuit."
 msgstr ""
 "11/1/2017 21:11:45 PM.300 [WARN] Failed to find node for hop 0 of our path. 
Discarding this circuit.\n"
-"11/1/2017 21:11:45 PM.300 [UYARI] 0. sÄ±Ã§ramanÄ±n dÃ¼ÄÃ¼mÃ¼ bizim yolumuzda 
bulunamadÄ±. Bu devreden vazgeÃ§iliyor."
+"11/1/2017 21:11:45 PM.300 [UYARI] 0. duraÄÄ±n dÃ¼ÄÃ¼mÃ¼ bizim yolumuzda 
bulunamadÄ±. Bu devreden vazgeÃ§iliyor."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/having-trouble-connecting-to-tor/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3957,7 +3957,7 @@ msgstr "## A"
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### add-on, extension, or plugin"
-msgstr "### eklenti, uzantÄ± ya da uygulama eki"
+msgstr "### add-on, extension, or plugin, eklenti, uzantÄ± ya da uygulama eki"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3989,7 +3989,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### antivirus software"
-msgstr "### antivirus uygulamasÄ±"
+msgstr "### antivirus software, antivirus uygulamasÄ±"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4021,7 +4021,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### app"
-msgstr "### Uygulama"
+msgstr "### app, uygulama"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4044,7 +4044,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### Atlas"
-msgstr "### Atlas"
+msgstr "### atlas"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4063,7 +4063,7 @@ msgstr "## B"
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### bandwidth authority"
-msgstr "### Bant GeniÅliÄi Belirleyici "
+msgstr "### bandwidth authority, bant geniÅliÄi belirleyici"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4079,7 +4079,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### bridge"
-msgstr "### kÃ¶prÃ¼"
+msgstr "### bridge, kÃ¶prÃ¼"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4104,7 +4104,7 @@ msgstr ""
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### bridge authority"
-msgstr "### kÃ¶prÃ¼ belirleyici"
+msgstr "### bridge authority, kÃ¶prÃ¼ belirleyici"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4114,7 +4114,7 @@ msgstr "[KÃ¶prÃ¼lerin](#bridge) listesini tutan Ã¶zel 
amaÃ§lÄ± bir aktarÄ±cÄ±dÄ±
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### browser fingerprinting"
-msgstr "### web tarayÄ±cÄ±

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 1897ca320664e17d84cafdff90ae977be91ae24a
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:20:19 2019 +

Update translations for tpo-web_completed
---
 contents+pt-BR.po | 40 
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 20c7d9f44..c1eeefcc8 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid ""
 "[Metrics team member](https://metrics.torproject.org/) and maintainer of "
 "[Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html)."
 msgstr ""
-"[Membro da equipe de mÃ©tricas](https://metrics.torproject.org/) e mantenedor"
-" do [Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html)."
+"[Membro da equipe Metrics](https://metrics.torproject.org/) e mantenedor do "
+"[Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/iangoldberg/
 #: (content/about/people/iangoldberg/contents+en.lrperson.description)
@@ -1486,8 +1486,8 @@ msgid ""
 "Chairs the Tor Board of Directors. Professor at the University of "
 "Pennsylvania where he researches security, privacy, and anonymity."
 msgstr ""
-"Preside o Conselho Diretor do Tor. Professor na University of Pennsylvannia,"
-" onde pesquisa seguranÃ§a, privacidade e anonimato."
+"Preside o Conselho de Diretores do Tor. Professor na University of "
+"Pennsylvannia, onde pesquisa seguranÃ§a, privacidade e anonimato."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/pastly/
 #: (content/about/people/pastly/contents+en.lrperson.description)
@@ -1588,8 +1588,8 @@ msgid ""
 "[freedom of the press](https://freedom.press/)."
 msgstr ""
 "Desenvolvedor do [OnionShare](https://github.com/micahflee/onionshare) e do "
-"[LanÃ§ador do Navegador Tor](https://github.com/micahflee/torbrowser-;
-"launcher. jornalista e engenheiro de seguranÃ§a em [The "
+"[Launcher do Navegador Tor](https://github.com/micahflee/torbrowser-;
+"launcher. jornalista e engenheiro de seguranÃ§a no [The "
 "Intercept](https://theintercept.com/staff/micah-lee/) e defensor da "
 "[liberdade de imprensa](https://freedom.press/)."
 
@@ -1671,9 +1671,9 @@ msgid ""
 "Next Generation Leaders in 2015, and was the recipient of the Atlantic "
 "Council Freedom Award and Human Rights Tulip Award."
 msgstr ""
-"Ela foi uma Associada Global TED em 2017, foi citada na lista de \"LÃderes "
-"da PrÃ³xima GeraÃ§Ã£o\" da revista TIME em 2015, e foi agraciada com os 
prÃªmios"
-" Atlantic Council Freedom Award e Human Rights Tulip Award."
+"Ela foi uma Associada Global  do TED em 2017, foi citada na lista de "
+"\"LÃderes da PrÃ³xima GeraÃ§Ã£o\" da revista TIME em 2015, e foi agraciada 
com "
+"os prÃªmios Atlantic Council Freedom Award e Human Rights Tulip Award."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/nighat/
 #: (content/about/people/nighat/contents+en.lrperson.description)
@@ -1804,11 +1804,11 @@ msgid ""
 "sensitive information, and operational plans for human rights emergency "
 "response teams, in Egypt and the MENA region."
 msgstr ""
-"Ele forneceu e desenvolveu estratÃ©gias e planos de seguranÃ§a digital para "
-"ONGs e membros da mÃdia, para resposta de emergÃªncia em casos de ameaÃ§a Ã  
"
-"integridade fÃsica, apoio a publicaÃ§Ãµes de material sensÃvel, sistemas de 
"
-"seguranÃ§a para gestÃ£o de informaÃ§Ãµes sensÃveis, alÃ©m de planos 
operacionais "
-"para as equipes resposta a emergÃªncias de direitos humanos no Egito e na "
+"Ele tem fornecido e desenvolvido estratÃ©gias e planos de seguranÃ§a digital "
+"para ONGs e membros da mÃdia; aÃ§Ãµes de emergÃªncia em casos de ameaÃ§a Ã  "
+"integridade fÃsica; apoio a publicaÃ§Ãµes de materiais sensÃveis; sistemas 
de "
+"seguranÃ§a para gestÃ£o de informaÃ§Ãµes sensÃveis; alÃ©m de planos 
operacionais "
+"para as equipes de aÃ§Ãµes de emergÃªncias em direitos humanos no Egito e na "
 "regiÃ£o do Oriente MÃ©dio e Ãfrica Setentrional."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
@@ -1940,8 +1940,8 @@ msgid ""
 "Director of the Electronic Frontier Foundation (EFF) for 15 years."
 msgstr ""
 "Shari Steele foi Diretora Executiva do Projeto Tor entre dezembro de 2015 e "
-"dezembro de 2018. Ela veio para o Tor apÃ³s atuar por 15 anos como Diretora "
-"Executiva da Electronic Frontier Foundation (EFF)."
+"dezembro de 2018. Ela veio para o Tor apÃ³s atuar durante 15 anos como "
+"Diretora Executiva da Electronic Frontier Foundation (EFF)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ssteele/
 #: (content/about/people/ssteele/contents+en.lrperson.description)
@@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "She works on legal and policy support for private and secure communications."
 msgstr ""
-"Ela trabalha com apoio legal e polÃtico a comunicaÃ§Ãµes privadas e seguras."
+"Ela trabalha com apoio legal e normativo a comunicaÃ§Ãµes privadas e seguras."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/yawningangel/
 #:

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit cfd9547069a13ca89dafc59fe247e1419234cc6b
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:20:14 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+pt-BR.po | 40 
 1 file changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 20c7d9f44..c1eeefcc8 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -1260,8 +1260,8 @@ msgid ""
 "[Metrics team member](https://metrics.torproject.org/) and maintainer of "
 "[Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html)."
 msgstr ""
-"[Membro da equipe de mÃ©tricas](https://metrics.torproject.org/) e mantenedor"
-" do [Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html)."
+"[Membro da equipe Metrics](https://metrics.torproject.org/) e mantenedor do "
+"[Relay Search](https://metrics.torproject.org/rs.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/iangoldberg/
 #: (content/about/people/iangoldberg/contents+en.lrperson.description)
@@ -1486,8 +1486,8 @@ msgid ""
 "Chairs the Tor Board of Directors. Professor at the University of "
 "Pennsylvania where he researches security, privacy, and anonymity."
 msgstr ""
-"Preside o Conselho Diretor do Tor. Professor na University of Pennsylvannia,"
-" onde pesquisa seguranÃ§a, privacidade e anonimato."
+"Preside o Conselho de Diretores do Tor. Professor na University of "
+"Pennsylvannia, onde pesquisa seguranÃ§a, privacidade e anonimato."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/pastly/
 #: (content/about/people/pastly/contents+en.lrperson.description)
@@ -1588,8 +1588,8 @@ msgid ""
 "[freedom of the press](https://freedom.press/)."
 msgstr ""
 "Desenvolvedor do [OnionShare](https://github.com/micahflee/onionshare) e do "
-"[LanÃ§ador do Navegador Tor](https://github.com/micahflee/torbrowser-;
-"launcher. jornalista e engenheiro de seguranÃ§a em [The "
+"[Launcher do Navegador Tor](https://github.com/micahflee/torbrowser-;
+"launcher. jornalista e engenheiro de seguranÃ§a no [The "
 "Intercept](https://theintercept.com/staff/micah-lee/) e defensor da "
 "[liberdade de imprensa](https://freedom.press/)."
 
@@ -1671,9 +1671,9 @@ msgid ""
 "Next Generation Leaders in 2015, and was the recipient of the Atlantic "
 "Council Freedom Award and Human Rights Tulip Award."
 msgstr ""
-"Ela foi uma Associada Global TED em 2017, foi citada na lista de \"LÃderes "
-"da PrÃ³xima GeraÃ§Ã£o\" da revista TIME em 2015, e foi agraciada com os 
prÃªmios"
-" Atlantic Council Freedom Award e Human Rights Tulip Award."
+"Ela foi uma Associada Global  do TED em 2017, foi citada na lista de "
+"\"LÃderes da PrÃ³xima GeraÃ§Ã£o\" da revista TIME em 2015, e foi agraciada 
com "
+"os prÃªmios Atlantic Council Freedom Award e Human Rights Tulip Award."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/nighat/
 #: (content/about/people/nighat/contents+en.lrperson.description)
@@ -1804,11 +1804,11 @@ msgid ""
 "sensitive information, and operational plans for human rights emergency "
 "response teams, in Egypt and the MENA region."
 msgstr ""
-"Ele forneceu e desenvolveu estratÃ©gias e planos de seguranÃ§a digital para "
-"ONGs e membros da mÃdia, para resposta de emergÃªncia em casos de ameaÃ§a Ã  
"
-"integridade fÃsica, apoio a publicaÃ§Ãµes de material sensÃvel, sistemas de 
"
-"seguranÃ§a para gestÃ£o de informaÃ§Ãµes sensÃveis, alÃ©m de planos 
operacionais "
-"para as equipes resposta a emergÃªncias de direitos humanos no Egito e na "
+"Ele tem fornecido e desenvolvido estratÃ©gias e planos de seguranÃ§a digital "
+"para ONGs e membros da mÃdia; aÃ§Ãµes de emergÃªncia em casos de ameaÃ§a Ã  "
+"integridade fÃsica; apoio a publicaÃ§Ãµes de materiais sensÃveis; sistemas 
de "
+"seguranÃ§a para gestÃ£o de informaÃ§Ãµes sensÃveis; alÃ©m de planos 
operacionais "
+"para as equipes de aÃ§Ãµes de emergÃªncias em direitos humanos no Egito e na "
 "regiÃ£o do Oriente MÃ©dio e Ãfrica Setentrional."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ramy/
@@ -1940,8 +1940,8 @@ msgid ""
 "Director of the Electronic Frontier Foundation (EFF) for 15 years."
 msgstr ""
 "Shari Steele foi Diretora Executiva do Projeto Tor entre dezembro de 2015 e "
-"dezembro de 2018. Ela veio para o Tor apÃ³s atuar por 15 anos como Diretora "
-"Executiva da Electronic Frontier Foundation (EFF)."
+"dezembro de 2018. Ela veio para o Tor apÃ³s atuar durante 15 anos como "
+"Diretora Executiva da Electronic Frontier Foundation (EFF)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/ssteele/
 #: (content/about/people/ssteele/contents+en.lrperson.description)
@@ -2094,7 +2094,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "She works on legal and policy support for private and secure communications."
 msgstr ""
-"Ela trabalha com apoio legal e polÃtico a comunicaÃ§Ãµes privadas e seguras."
+"Ela trabalha com apoio legal e normativo a comunicaÃ§Ãµes privadas e seguras."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/yawningangel/
 #:

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] Update translations for exoneratorproperties

2019-03-24 Thread translation

commit 412685338ee530938245d62ebce3f891d0a30bc6
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:15:41 2019 +

Update translations for exoneratorproperties
---
 tr/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/exonerator.properties b/tr/exonerator.properties
index 75b3ed0c8..26e428d66 100644
--- a/tr/exonerator.properties
+++ b/tr/exonerator.properties
@@ -44,7 +44,7 @@ technicaldetails.exit.no=HayÄ±r
 permanentlink.heading=KalÄ±cÄ± baÄlantÄ±
 footer.abouttor.heading=Tor HakkÄ±nda
 footer.abouttor.body.text=Tor %s tarafÄ±ndan Ä°nternet trafiÄini 
anonimleÅtirmek amacÄ±yla geliÅtirilmiÅ uluslararasÄ± bir 
yazÄ±lÄ±mdÄ±r.Bu nedenle bir Tor aktarÄ±cÄ±sÄ±ndan gelen bir trafik 
gÃ¶rÃ¼rseniz, bu trafik aktarÄ±cÄ± hizmet saÄlayÄ±cÄ±sÄ±na deÄil 
aktarÄ±cÄ±yÄ± kullanan bir Tor kullanÄ±cÄ±sÄ±na aittir.Tor projesi ve Tor 
aktarÄ±cÄ± hizmeti saÄlayanlar aÄ Ã¼zerine geÃ§en trafiÄi kaydetmez ve 
kaynaÄÄ± hakkÄ±nda bilgi vermez.%s olduÄundan emin olun ve ayrÄ±ntÄ±lÄ± 
bilgi almak iÃ§in %s ile gÃ¶rÃ¼Åmekten Ã§ekinmeyin. 
-footer.abouttor.body.link1=paketler hedefe ulaÅtÄ±rÄ±lmadan Ã¶nce Åifrelenir 
ve farklÄ± aktarÄ±cÄ± noktalarÄ±ndan geÃ§irilir.
+footer.abouttor.body.link1=paketler hedefe ulaÅtÄ±rÄ±lmadan Ã¶nce Åifrelenir 
ve farklÄ± duraklardan geÃ§irilir.
 footer.abouttor.body.link2=Tor hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi alÄ±n
 footer.abouttor.body.link3=Tor Project, Inc. ile gÃ¶rÃ¼ÅÃ¼n
 footer.aboutexonerator.heading=ExoneraTor HakkÄ±nda

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] Update translations for exoneratorproperties_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 0e6fdabd0ff8b0a0021d83b86204e5e6ab6a7840
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 12:15:47 2019 +

Update translations for exoneratorproperties_completed
---
 tr/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/exonerator.properties b/tr/exonerator.properties
index 75b3ed0c8..26e428d66 100644
--- a/tr/exonerator.properties
+++ b/tr/exonerator.properties
@@ -44,7 +44,7 @@ technicaldetails.exit.no=HayÄ±r
 permanentlink.heading=KalÄ±cÄ± baÄlantÄ±
 footer.abouttor.heading=Tor HakkÄ±nda
 footer.abouttor.body.text=Tor %s tarafÄ±ndan Ä°nternet trafiÄini 
anonimleÅtirmek amacÄ±yla geliÅtirilmiÅ uluslararasÄ± bir 
yazÄ±lÄ±mdÄ±r.Bu nedenle bir Tor aktarÄ±cÄ±sÄ±ndan gelen bir trafik 
gÃ¶rÃ¼rseniz, bu trafik aktarÄ±cÄ± hizmet saÄlayÄ±cÄ±sÄ±na deÄil 
aktarÄ±cÄ±yÄ± kullanan bir Tor kullanÄ±cÄ±sÄ±na aittir.Tor projesi ve Tor 
aktarÄ±cÄ± hizmeti saÄlayanlar aÄ Ã¼zerine geÃ§en trafiÄi kaydetmez ve 
kaynaÄÄ± hakkÄ±nda bilgi vermez.%s olduÄundan emin olun ve ayrÄ±ntÄ±lÄ± 
bilgi almak iÃ§in %s ile gÃ¶rÃ¼Åmekten Ã§ekinmeyin. 
-footer.abouttor.body.link1=paketler hedefe ulaÅtÄ±rÄ±lmadan Ã¶nce Åifrelenir 
ve farklÄ± aktarÄ±cÄ± noktalarÄ±ndan geÃ§irilir.
+footer.abouttor.body.link1=paketler hedefe ulaÅtÄ±rÄ±lmadan Ã¶nce Åifrelenir 
ve farklÄ± duraklardan geÃ§irilir.
 footer.abouttor.body.link2=Tor hakkÄ±nda ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgi alÄ±n
 footer.abouttor.body.link3=Tor Project, Inc. ile gÃ¶rÃ¼ÅÃ¼n
 footer.aboutexonerator.heading=ExoneraTor HakkÄ±nda

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 2ee0c72fa943e6ba57d37e53bfb1749fe0dc253f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:50:41 2019 +

Update translations for support-portal_completed
---
 contents+pt-BR.po | 9 -
 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index b0bab0fc1..7b49b7529 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -361,7 +361,7 @@ msgid ""
 "It's strongly discouraged to install new add-ons in Tor Browser, because "
 "they can compromise your privacy and security."
 msgstr ""
-"Ã fortemente desencorajado instalar novos add-ons no navegador Tor, pois "
+"Ã fortemente desaconselhado instalar novos add-ons no Navegador Tor, pois "
 "eles podem comprometer a sua privacidade e seguranÃ§a."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/install-add-on-extension-tor-browser/
@@ -1567,9 +1567,8 @@ msgid ""
 "Browser Onion menu under \"Security Settings\")."
 msgstr ""
 "Para usuÃ¡rios que querem ter o Javascript desabilitado por padrÃ£o em todos "
-"sites HTTP, nÃ³s recomendamos mudar o controle deslizante de seguranÃ§a do "
-"Navegador Tor (no menu da Cebola do Navegador Tor sob \"ConfiguraÃ§Ãµes de "
-"SeguranÃ§a\")."
+"sites HTTP, nÃ³s recomendamos mudar a barra de seguranÃ§a do Navegador Tor 
(no"
+" menu da Cebola do Navegador Tor sob \"ConfiguraÃ§Ãµes de SeguranÃ§a\")."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tor-browser-js-enabled-default/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1761,7 +1760,7 @@ msgid ""
 "security slider."
 msgstr ""
 "A maneira mais simples de resolver Ã© clicar no \"menu da cebola\", entÃ£o "
-"clicar na Barra de seguranÃ§a."
+"clicar na barra de seguranÃ§a."
 
 #: 
https//support.torproject.org/tbb/tor-browser-issues-facebook-twitter-websites/
 #: (content/tbb/tbb-39/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit e4ec57c3c807b2b623e7215c6e931a5c7ea6f76d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:50:34 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+pt-BR.po | 9 -
 contents+tr.po| 6 +-
 2 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index b0bab0fc1..7b49b7529 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -361,7 +361,7 @@ msgid ""
 "It's strongly discouraged to install new add-ons in Tor Browser, because "
 "they can compromise your privacy and security."
 msgstr ""
-"Ã fortemente desencorajado instalar novos add-ons no navegador Tor, pois "
+"Ã fortemente desaconselhado instalar novos add-ons no Navegador Tor, pois "
 "eles podem comprometer a sua privacidade e seguranÃ§a."
 
 #: https//support.torproject.org/faq/install-add-on-extension-tor-browser/
@@ -1567,9 +1567,8 @@ msgid ""
 "Browser Onion menu under \"Security Settings\")."
 msgstr ""
 "Para usuÃ¡rios que querem ter o Javascript desabilitado por padrÃ£o em todos "
-"sites HTTP, nÃ³s recomendamos mudar o controle deslizante de seguranÃ§a do "
-"Navegador Tor (no menu da Cebola do Navegador Tor sob \"ConfiguraÃ§Ãµes de "
-"SeguranÃ§a\")."
+"sites HTTP, nÃ³s recomendamos mudar a barra de seguranÃ§a do Navegador Tor 
(no"
+" menu da Cebola do Navegador Tor sob \"ConfiguraÃ§Ãµes de SeguranÃ§a\")."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/tor-browser-js-enabled-default/
 #: (content/tbb/tbb-34/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1761,7 +1760,7 @@ msgid ""
 "security slider."
 msgstr ""
 "A maneira mais simples de resolver Ã© clicar no \"menu da cebola\", entÃ£o "
-"clicar na Barra de seguranÃ§a."
+"clicar na barra de seguranÃ§a."
 
 #: 
https//support.torproject.org/tbb/tor-browser-issues-facebook-twitter-websites/
 #: (content/tbb/tbb-39/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index c24c5bbcc..3a18021e4 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -4150,6 +4150,8 @@ msgid ""
 "A browser history is a record of requests made while using a [web browser"
 "](#web-browser), and includes information like websites visited and when."
 msgstr ""
+"Tarama geÃ§miÅi, bir [web tarayÄ±cÄ±](#web-browser) kullanÄ±rken hangi web "
+"sitelerinin ne zaman ziyaret edildiÄinin kaydÄ±dÄ±r."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4157,6 +4159,8 @@ msgid ""
 "[Tor Browser](#tor-browser) deletes your browsing history after you close "
 "your [session](#session)."
 msgstr ""
+"[Tor Browser](#tor-browser), [oturumunuzu](#session) kapattÄ±ktan sonra "
+"tarama geÃ§miÅinizi siler."
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
@@ -4166,7 +4170,7 @@ msgstr "## C"
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "### captcha"
-msgstr "### GÃ¼venlik kodlarÄ±"
+msgstr "### gÃ¼venlik kodu"
 
 #: https//support.torproject.org/misc/tor-glossary/
 #: (content/misc/glossary/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 585eb4516fb068f5a4b881c1ea31cfb4386eaf5f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:50:10 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+pt-BR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 7456e4aaa..20c7d9f44 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -2485,8 +2485,8 @@ msgid ""
 "This grant helped us investigate measurement-based design and analysis of "
 "censorship circumvention schemes."
 msgstr ""
-"Esta bolsa ajudou-nos a investigar o design baseado em mensuraÃ§Ãµes e a "
-"anÃ¡lise de esquemas de contorno Ã  censura."
+"Esse auxÃlio financeiro ajudou-nos a pesquisar sobre design baseado em "
+"mensuraÃ§Ãµes e  anÃ¡lise de modelos de driblagem de censura."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/nsf-georgetown/
 #: (content/about/sponsors/nsf-georgetown/contents+en.lrsponsor.name)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web_completed] Update translations for tpo-web_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 9b80732fb3924b571e457f9781d574e0fbaf7207
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:50:15 2019 +

Update translations for tpo-web_completed
---
 contents+pt-BR.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 7456e4aaa..20c7d9f44 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -2485,8 +2485,8 @@ msgid ""
 "This grant helped us investigate measurement-based design and analysis of "
 "censorship circumvention schemes."
 msgstr ""
-"Esta bolsa ajudou-nos a investigar o design baseado em mensuraÃ§Ãµes e a "
-"anÃ¡lise de esquemas de contorno Ã  censura."
+"Esse auxÃlio financeiro ajudou-nos a pesquisar sobre design baseado em "
+"mensuraÃ§Ãµes e  anÃ¡lise de modelos de driblagem de censura."
 
 #: https//www.torproject.org/about/sponsors/nsf-georgetown/
 #: (content/about/sponsors/nsf-georgetown/contents+en.lrsponsor.name)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

2019-03-24 Thread translation

commit 61f3e32078323f9bc02d010b176dc0f7b67fc42f
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:47:48 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+tr.po | 23 +--
 1 file changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index f4953996a..344cd3848 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 # Alperen KitapÃ§Ä± , 2019
 # cenk y. , 2019
 # Hasan Tayyar BESIK , 2019
-# Kaya Zeren , 2019
 # ilkeryus , 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Kaya Zeren , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-22 10:16+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren , 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -436,8 +436,8 @@ msgid ""
 "Most Pluggable Transports, such as obfs3 and obfs4, rely on the use of "
 "âbridgeâ relays."
 msgstr ""
-"obfs3 ve obfs4 gibi Ã§oÄu DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar, âkÃ¶prÃ¼â 
aktarÄ±cÄ±lar "
-"kullanÄ±r. "
+"obfs3 ve obfs4 gibi DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ±larÄ±n Ã§oÄu 
âkÃ¶prÃ¼â aktarÄ±cÄ±larÄ±"
+" kullanÄ±r. "
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -449,12 +449,13 @@ msgid ""
 "combination with pluggable transports helps to disguise the fact that you "
 "are using Tor."
 msgstr ""
-"obfs3 ve obfs4 gibi Ã§oÄu DeÄiÅtirilebilir "
-"TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar, âkÃ¶prÃ¼â aktarÄ±cÄ±lar kullanÄ±r. SÄ±radan Tor 
aktarÄ±cÄ±larÄ± gibi"
-" kÃ¶prÃ¼ler de gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler tarafÄ±ndan iÅletilir. Ancak sÄ±radan 
aktarÄ±cÄ±lardan "
-"farklÄ± olarak herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmazlar. BÃ¶ylece izleme yapanlar "
-"kÃ¶prÃ¼leri kolayca belirleyemez. KÃ¶prÃ¼lerin DeÄiÅtirilebilir 
TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar ile "
-"birlikte kullanÄ±lmasÄ± trafiÄinizin Tor ile gizlenmesine yardÄ±mcÄ± olur."
+"obfs3 ve obfs4 gibi DeÄiÅtirilebilir "
+"TaÅÄ±yÄ±cÄ±larÄ±n Ã§oÄu âkÃ¶prÃ¼â aktarÄ±cÄ±larÄ± kullanÄ±r. 
KÃ¶prÃ¼ aktarÄ±cÄ±larÄ± da "
+"sÄ±radan Tor aktarÄ±cÄ±larÄ± gibi gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler tarafÄ±ndan iÅletilir. Ancak 
sÄ±radan"
+" aktarÄ±cÄ±lardan farklÄ± olarak herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmazlar. 
BÃ¶ylece "
+"izleme ve engelleme yapmak isteyen kuruluÅlar kÃ¶prÃ¼leri kolayca "
+"belirleyemez. KÃ¶prÃ¼lerin DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar ile birlikte "
+"kullanÄ±lmasÄ± trafiÄinizin Tor ile gizlenmesine yardÄ±mcÄ± olur."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -599,6 +600,8 @@ msgid ""
 "Currently there are five pluggable transports available, but more are being "
 "developed."
 msgstr ""
+"Åu anda beÅ DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ± kullanÄ±labilir, ancak daha 
fazlasÄ± "
+"geliÅtiriliyor."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-03-24 Thread translation

commit 66acf2e8b037782b54f6bf041e7d815ed8d6b237
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:47:41 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+tr.po | 23 +--
 1 file changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index f4953996a..344cd3848 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -2,10 +2,10 @@
 # Alperen KitapÃ§Ä± , 2019
 # cenk y. , 2019
 # Hasan Tayyar BESIK , 2019
-# Kaya Zeren , 2019
 # ilkeryus , 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# Kaya Zeren , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-22 10:16+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren , 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -436,8 +436,8 @@ msgid ""
 "Most Pluggable Transports, such as obfs3 and obfs4, rely on the use of "
 "âbridgeâ relays."
 msgstr ""
-"obfs3 ve obfs4 gibi Ã§oÄu DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar, âkÃ¶prÃ¼â 
aktarÄ±cÄ±lar "
-"kullanÄ±r. "
+"obfs3 ve obfs4 gibi DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ±larÄ±n Ã§oÄu 
âkÃ¶prÃ¼â aktarÄ±cÄ±larÄ±"
+" kullanÄ±r. "
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -449,12 +449,13 @@ msgid ""
 "combination with pluggable transports helps to disguise the fact that you "
 "are using Tor."
 msgstr ""
-"obfs3 ve obfs4 gibi Ã§oÄu DeÄiÅtirilebilir "
-"TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar, âkÃ¶prÃ¼â aktarÄ±cÄ±lar kullanÄ±r. SÄ±radan Tor 
aktarÄ±cÄ±larÄ± gibi"
-" kÃ¶prÃ¼ler de gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler tarafÄ±ndan iÅletilir. Ancak sÄ±radan 
aktarÄ±cÄ±lardan "
-"farklÄ± olarak herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmazlar. BÃ¶ylece izleme yapanlar "
-"kÃ¶prÃ¼leri kolayca belirleyemez. KÃ¶prÃ¼lerin DeÄiÅtirilebilir 
TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar ile "
-"birlikte kullanÄ±lmasÄ± trafiÄinizin Tor ile gizlenmesine yardÄ±mcÄ± olur."
+"obfs3 ve obfs4 gibi DeÄiÅtirilebilir "
+"TaÅÄ±yÄ±cÄ±larÄ±n Ã§oÄu âkÃ¶prÃ¼â aktarÄ±cÄ±larÄ± kullanÄ±r. 
KÃ¶prÃ¼ aktarÄ±cÄ±larÄ± da "
+"sÄ±radan Tor aktarÄ±cÄ±larÄ± gibi gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler tarafÄ±ndan iÅletilir. Ancak 
sÄ±radan"
+" aktarÄ±cÄ±lardan farklÄ± olarak herkese aÃ§Ä±k olarak duyurulmazlar. 
BÃ¶ylece "
+"izleme ve engelleme yapmak isteyen kuruluÅlar kÃ¶prÃ¼leri kolayca "
+"belirleyemez. KÃ¶prÃ¼lerin DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ±lar ile birlikte "
+"kullanÄ±lmasÄ± trafiÄinizin Tor ile gizlenmesine yardÄ±mcÄ± olur."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -599,6 +600,8 @@ msgid ""
 "Currently there are five pluggable transports available, but more are being "
 "developed."
 msgstr ""
+"Åu anda beÅ DeÄiÅtirilebilir TaÅÄ±yÄ±cÄ± kullanÄ±labilir, ancak daha 
fazlasÄ± "
+"geliÅtiriliyor."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal_completed] Update translations for support-portal_completed

2019-03-24 Thread translation

commit d37dd929dd78349d59ce6dd8bc8fd49eb41d6b92
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:20:46 2019 +

Update translations for support-portal_completed
---
 contents+pt-BR.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 8eb4806f3..b0bab0fc1 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -1473,8 +1473,8 @@ msgid ""
 "There is currently no supported method for setting Tor Browser as your "
 "default browser."
 msgstr ""
-"Atualmente nÃ£o existe mÃ©todo de suporte para configurar o navegador TOR 
como"
-" seu navegador padrÃ£o."
+"Atualmente nÃ£o hÃ¡ suporte para configurar o navegador Tor como seu 
navegador"
+" padrÃ£o."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/setting-tor-browser-as-default/
 #: (content/tbb/tbb-32/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Ao executar o Navegador Tor eu me torno um relay?"
 #: https//support.torproject.org/tbb/running-tor-browser-make-me-relay/
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Running Tor Browser does not make you act as a relay in the network."
-msgstr "Rodando o Navegador Tor nÃ£o faz vocÃª agir como um relay na rede."
+msgstr "Rodar o Navegador Tor nÃ£o faz vocÃª agir como um relay na rede."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/running-tor-browser-make-me-relay/
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1577,8 +1577,8 @@ msgid ""
 "The low/default setting allows Javascript, but the medium and high levels "
 "both block Javascript on HTTP sites."
 msgstr ""
-"A configuraÃ§Ã£o baixa/padrÃ£o permite o Javascript, mas os nÃveis mÃ©dio e "
-"alto, ambos bloqueiam o Javascript em sites HTTP."
+"A configuraÃ§Ã£o padrÃ£o autoriza o Javascript, mas os nÃveis 'mais seguro' 
e "
+"'o mais seguro' bloqueiam o Javascript em sites HTTP."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/get-rid-of-captchas/
 #: (content/tbb/tbb-35/contents+en.lrquestion.title)
@@ -1732,9 +1732,9 @@ msgid ""
 "you're connecting to the Tor network, though they won't know what you're "
 "doing when you get there."
 msgstr ""
-"De qualquer maneira, seu provedor de serviÃ§os ou administradores da rede "
-"estÃ£o aptos para ver que vocÃª estÃ¡ conectando a uma rede Tor, apesar que "
-"eles nÃ£o sabem o que vocÃª estÃ¡ fazendo quando vocÃª conecta lÃ¡."
+"PorÃ©m, o seu provedor de serviÃ§os de Internet (ISP) ou administrador de 
rede"
+" podem ver que vocÃª estÃ¡ conectou-se Ã  rede Tor, mas nÃ£o conseguem saber 
o "
+"que vocÃª quando faz em seguida."
 
 #: 
https//support.torproject.org/tbb/tor-browser-issues-facebook-twitter-websites/
 #: (content/tbb/tbb-39/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2507,8 +2507,8 @@ msgid ""
 "If a SOCKS proxy is required for your network setup, then please make sure "
 "youâve entered your proxy details correctly."
 msgstr ""
-"Se um SOCKS proxy Ã© necessÃ¡rio para a configuraÃ§Ã£o de sua rede, entÃ£o 
por "
-"favor tenha certeza se vocÃª forneceu seus detalhes de proxy corretamente."
+"Se um SOCKS proxy for necessÃ¡rio para a configuraÃ§Ã£o de sua rede, por 
favor,"
+" verifique se vocÃª forneceu seus detalhes de proxy corretamente."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/having-trouble-connecting-to-tor/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/support-portal] Update translations for support-portal

2019-03-24 Thread translation

commit ca5c82fe5c04acc6a65978b3c8f5a234227c1b2d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 11:20:40 2019 +

Update translations for support-portal
---
 contents+pt-BR.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index 8eb4806f3..b0bab0fc1 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -1473,8 +1473,8 @@ msgid ""
 "There is currently no supported method for setting Tor Browser as your "
 "default browser."
 msgstr ""
-"Atualmente nÃ£o existe mÃ©todo de suporte para configurar o navegador TOR 
como"
-" seu navegador padrÃ£o."
+"Atualmente nÃ£o hÃ¡ suporte para configurar o navegador Tor como seu 
navegador"
+" padrÃ£o."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/setting-tor-browser-as-default/
 #: (content/tbb/tbb-32/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Ao executar o Navegador Tor eu me torno um relay?"
 #: https//support.torproject.org/tbb/running-tor-browser-make-me-relay/
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Running Tor Browser does not make you act as a relay in the network."
-msgstr "Rodando o Navegador Tor nÃ£o faz vocÃª agir como um relay na rede."
+msgstr "Rodar o Navegador Tor nÃ£o faz vocÃª agir como um relay na rede."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/running-tor-browser-make-me-relay/
 #: (content/tbb/tbb-33/contents+en.lrquestion.description)
@@ -1577,8 +1577,8 @@ msgid ""
 "The low/default setting allows Javascript, but the medium and high levels "
 "both block Javascript on HTTP sites."
 msgstr ""
-"A configuraÃ§Ã£o baixa/padrÃ£o permite o Javascript, mas os nÃveis mÃ©dio e "
-"alto, ambos bloqueiam o Javascript em sites HTTP."
+"A configuraÃ§Ã£o padrÃ£o autoriza o Javascript, mas os nÃveis 'mais seguro' 
e "
+"'o mais seguro' bloqueiam o Javascript em sites HTTP."
 
 #: https//support.torproject.org/tbb/get-rid-of-captchas/
 #: (content/tbb/tbb-35/contents+en.lrquestion.title)
@@ -1732,9 +1732,9 @@ msgid ""
 "you're connecting to the Tor network, though they won't know what you're "
 "doing when you get there."
 msgstr ""
-"De qualquer maneira, seu provedor de serviÃ§os ou administradores da rede "
-"estÃ£o aptos para ver que vocÃª estÃ¡ conectando a uma rede Tor, apesar que "
-"eles nÃ£o sabem o que vocÃª estÃ¡ fazendo quando vocÃª conecta lÃ¡."
+"PorÃ©m, o seu provedor de serviÃ§os de Internet (ISP) ou administrador de 
rede"
+" podem ver que vocÃª estÃ¡ conectou-se Ã  rede Tor, mas nÃ£o conseguem saber 
o "
+"que vocÃª quando faz em seguida."
 
 #: 
https//support.torproject.org/tbb/tor-browser-issues-facebook-twitter-websites/
 #: (content/tbb/tbb-39/contents+en.lrquestion.title)
@@ -2507,8 +2507,8 @@ msgid ""
 "If a SOCKS proxy is required for your network setup, then please make sure "
 "youâve entered your proxy details correctly."
 msgstr ""
-"Se um SOCKS proxy Ã© necessÃ¡rio para a configuraÃ§Ã£o de sua rede, entÃ£o 
por "
-"favor tenha certeza se vocÃª forneceu seus detalhes de proxy corretamente."
+"Se um SOCKS proxy for necessÃ¡rio para a configuraÃ§Ã£o de sua rede, por 
favor,"
+" verifique se vocÃª forneceu seus detalhes de proxy corretamente."
 
 #: https//support.torproject.org/connecting/having-trouble-connecting-to-tor/
 #: (content/connecting/connecting-2/contents+en.lrquestion.description)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tpo-web] Update translations for tpo-web

2019-03-24 Thread translation

commit 8184aa9788c906d07b79182a0222c83e6b3c972c
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 10:20:20 2019 +

Update translations for tpo-web
---
 contents+fr.po | 19 ---
 1 file changed, 16 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index a7e03c835..3c1f8c039 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translators:
 # Martus Translations , 2019
 # ducki2p , 2019
-# Curtis Baltimore , 2019
 # PoorPockets McNewHold , 2019
 # Emma Peel, 2019
 # AO , 2019
 # erinm, 2019
 # Simon-Olivier Morneau , 2019
+# Curtis Baltimore , 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:48+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+\n"
-"Last-Translator: Simon-Olivier Morneau , 2019\n"
+"Last-Translator: Curtis Baltimore , 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,12 +44,16 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid "We are the Tor Project, a 501(c)3 US nonprofit."
 msgstr ""
+"Nous sommes le Projet Tor, un organisme sans but lucratif amÃ©ricain 501(c)3."
 
 #: https//www.torproject.org/ (content/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We advance human rights and defend your privacy online through free software"
 " and open networks. [Meet our team](about/people)."
 msgstr ""
+"Nous faisons avancer les droits de la personne et dÃ©fendons votre vie 
privÃ©e"
+" online grÃ¢ce Ã  des logiciels gratuits et des rÃ©seaux ouverts. [Rencontrez 
"
+"notre Ã©quipe](Ã  propos/des gens)."
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.title)
@@ -71,6 +75,8 @@ msgid ""
 "Get Support "
 msgstr ""
+"Obtenir assistance"
 
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
@@ -79,6 +85,10 @@ msgid ""
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Besoin d'aide ? Visitez notre [Portail "
+"d'assistance](https://support.torproject.org) pour des foire aux questions "
+"posÃ©es sur la connexion Ã  Tor, le contournement de la censure, 
l'utilisation"
+" des services onion, et plus."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -151,12 +161,13 @@ msgstr "SuccÃ¨s"
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Youâre equipped to browse freely."
-msgstr ""
+msgstr "Vous Ãªtes Ã©quipÃ© pour naviguer librement."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid "Tor is the strongest tool for privacy and freedom online."
 msgstr ""
+"Tor est l'outil le plus puissant pour la vie privÃ©e et la libertÃ© online."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
@@ -164,6 +175,8 @@ msgid ""
 "It is free and open source software maintained by the Tor Project and a "
 "community of volunteers worldwide."
 msgstr ""
+"Il s'agit d'un logiciel gratuit et code source ouvert maintenu par le Projet"
+" Tor et une communautÃ© de volontaires dans le monde entier."
 
 #: https//www.torproject.org/thank-you/
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-03-24 Thread translation

commit b27cb89d49532b3ecb972e1c6957c947c73e0f9e
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 09:17:54 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po |4 +-
 contents+ko.po | 1890 
 2 files changed, 1892 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index fac48940a..bae135b65 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
-msgstr ""
+msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/transports/
 #: (content/transports/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -783,7 +783,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
-msgstr ""
+msgstr ""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
new file mode 100644
index 0..0b761fee0
--- /dev/null
+++ b/contents+ko.po
@@ -0,0 +1,1890 @@
+# Translators:
+# Philipp Sauter , 2018
+# Johnny Cho , 2019
+# erinm, 2019
+# Emma Peel, 2019
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-22 10:16+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/
+#: (content/contents+en-US.lrshowcase.title)
+msgid "Tor Browser User Manual"
+msgstr "Tor ë¸ë¼ì°ì  ì¬ì©ì ì¤ëªì"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.title)
+msgid "Menu"
+msgstr "ë©ë´"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "About"
+msgstr "ìê°"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "Documentation"
+msgstr "ë¬¸ì"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "Press"
+msgstr "ë³´ëìë£"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "Blog"
+msgstr "ë¸ë¡ê·¸"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "Newsletter"
+msgstr "ë´ì¤ë í°"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "Contact"
+msgstr "ë¬¸ì"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/menu/
+#: (content/menu/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid "Plugins"
+msgstr "íë¬ê·¸ì¸"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/about/
+#: (content/about/contents+en-US.lrtopic.title)
+msgid "About Tor Browser"
+msgstr "Tor ë¸ë¼ì°ì ì ëí´ì"
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/about/
+#: (content/about/contents+en-US.lrtopic.description)
+msgid "Learn what Tor Browser can do to protect your privacy and anonymity"
+msgstr "Tor ë¸ë¼ì°ì ê° ê°ì¸ ì ë³´ì ìµëªì±ì ë³´í¸íê¸° ìí´ 
í  ì ìë ì¼ì ëí´ ììë´ëë¤."
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/about/
+#: (content/about/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid ""
+"Tor Browser uses the Tor network to protect your privacy and anonymity. "
+"Using the Tor network has two main properties:"
+msgstr ""
+"Tor ë¸ë¼ì°ì ë Tor ë¤í¸ìí¬ë¥¼ ì¬ì©íì¬ ê°ì¸ ì ë³´ì ìµëª
ì±ì ë³´í¸í©ëë¤. Tor ë¤í¸ìí¬ë¥¼ ì¬ì©íë ë°ë ë ê°ì§ 
ì£¼ì ìì±ì´ "
+"ììµëë¤."
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/about/
+#: (content/about/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid ""
+"* Your internet service provider, and anyone watching your connection "
+"locally, will not be able to track your internet activity, including the "
+"names and addresses of the websites you visit."
+msgstr ""
+"* íì ì¸í°ë· ìë¹ì¤ ì ê³µ ìì²´ ë° ê·íì ì°ê²°ì 
ë¡ì»¬ìì ê°ìíë ëª¨ë  ì¬ëë¤ì ê·íê° ë°©ë¬¸íë ì¹ 
ì¬ì´í¸ì ì´ë¦ê³¼ ì£¼ìë¥¼ í¬í¨íì¬ "
+"ê·íì ì¸í°ë· íëì ì¶ì  í  ì ììµëë¤."
+
+#: https//tb-manual.torproject.org/en-US/about/
+#: (content/about/contents+en-US.lrtopic.body)
+msgid ""
+"* The operators of the websites and services that you use, and anyone "
+"watching them, will see a connection coming from the Tor network instead of "
+"your real Internet (IP) address, and will not know who you are unless you "
+"explicitly identify yourself."
+msgstr ""
+"ê·íê° ì¬ì©íë ì¹ ì¬ì´í¸ ë° ìë¹ì¤ ì´ììì ì´ë¤ì 
ë³´ë ì¬ëë¤ì ê·íì ì¤ì  ì¸í°ë· (IP) ì£¼ì ëì  Tor

[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc

2019-03-24 Thread translation

commit 31a8f24e2f636eedcfece96edec810a960e3147d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 09:16:36 2019 +

Update translations for tails-misc
---
 pa.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pa.po b/pa.po
index 5895999cd..723cb6d8d 100644
--- a/pa.po
+++ b/pa.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-14 21:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-17 01:47+\n"
-"Last-Translator: carolyn \n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-24 08:56+\n"
+"Last-Translator: Emma Peel\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-03-24 Thread translation

commit 2dec2d6122ec02d50214d7aae50b7e1421ec924d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 08:47:45 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+cs.po| 27 +++
 contents+el.po| 10 +++---
 contents+zh-CN.po |  7 ---
 contents+zh-TW.po |  4 +++-
 4 files changed, 29 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index 33200fd00..370ad944f 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Filip Hruska , 2018
 # Michal Stanke , 2018
 # erinm, 2018
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-22 10:16+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2018\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -199,7 +200,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# GetTor"
-msgstr ""
+msgstr "# GetTor"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "## To use GetTor via email:"
-msgstr ""
+msgstr "# PouÅ¾itÃ GetTor pomocÃ e-mailu:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "## To use GetTor via Twitter:"
-msgstr ""
+msgstr "# PouÅ¾itÃ GetTor pÅes Twitter:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -260,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "## To use GetTor via Jabber/XMPP (Jitsi, CoyIM, etc.):"
-msgstr ""
+msgstr "# PouÅ¾itÃ GetTor pomocÃ Jabber/XMPP (Jitsi, CoyIM, etc):"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/downloading/
 #: (content/downloading/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
 #: (content/running-tor-browser/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Connect"
-msgstr ""
+msgstr "# PÅipojit"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
 #: (content/running-tor-browser/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
 #: (content/running-tor-browser/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Configure"
-msgstr ""
+msgstr "# Konfigurovat"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
 #: (content/running-tor-browser/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Getting bridge addresses"
-msgstr ""
+msgstr "# ZÃskÃ¡nÃ adresy pÅemostÄnÃ"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -424,6 +425,8 @@ msgid ""
 "* Visit [https://bridges.torproject.org/ bridges.torproject.org] and follow "
 "the instructions, or"
 msgstr ""
+"NavÅ¡tivte [https://bridges.torproject.org/ bridges.torproject.org]  a "
+"postupujte podle pokynÅ¯, nebo"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -434,7 +437,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Entering bridge addresses"
-msgstr ""
+msgstr "# ZadÃ¡nÃ adres pÅemostÄnÃ"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -700,7 +703,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Using pluggable transports"
-msgstr ""
+msgstr "# PouÅ¾ÃvÃ¡nÃ dodateÄnÃ½ch spojenÃ"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -738,7 +741,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "# Which transport should I use?"
-msgstr ""
+msgstr "# KterÃ½ transport bych mÄl pouÅ¾Ãt?"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/circumvention/
 #: (content/circumvention/contents+en-US.lrtopic.body)
@@ -856,7 +859,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid "#

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

2019-03-24 Thread translation

commit 49348373e29600e44b24be6fcf2864cf7a03b68d
Author: Translation commit bot 
Date:   Sun Mar 24 08:17:46 2019 +

Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po | 8 ++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index a641e5e71..fac48940a 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 # Translators:
 # Mohamed El-Feky , 2018
 # ButterflyOfFire ButterflyOfFire, 2018
-# Emma Peel, 2019
 # erinm, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-22 10:16+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 12:31+\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -454,12 +454,16 @@ msgid ""
 "* Visit [https://bridges.torproject.org/ bridges.torproject.org] and follow "
 "the instructions, or"
 msgstr ""
+"* Ø§Ø°ÙØ¨ Ø¥ÙÙ [https://bridges.torproject.org btidges.torproject.org] Ù 
Ø§ØªØ¨Ø¹ "
+"Ø§ÙØªØ¹ÙÙÙØ§Øª ÙÙØ§ÙØ Ø£Ù"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)
 msgid ""
 "* Email brid...@torproject.org from a Gmail, Yahoo, or Riseup email address."
 msgstr ""
+"* Ø±Ø§Ø³Ù brid...@torproject.org ÙÙ Ø¹ÙÙØ§Ù Ø¨Ø±ÙØ¯ Ø¥ÙÙØªØ±ÙÙÙ 
YahooØ Ø£Ù GmailØ Ø£Ù "
+"Riseup."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/bridges/
 #: (content/bridges/contents+en-US.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

85 matches

Mail list logo