commit f50a77b410f73d035f4ab216e29647e3951119e0
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Sun Apr 26 05:45:28 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
contents+fa.po | 76 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------
1 file changed, 68 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 7a26c8bb1d..82502a8d3b 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -1304,11 +1304,13 @@ msgid ""
"In many countries operating as a corporation instead of as an individual can"
" also get you certain legal protections."
msgstr ""
+"در بسÛØ§Ø±Û Ú©Ø´ÙرâÙا عÙ
٠کرد٠ب٠صÙرت ÛÚ© شرکت
Ø¨Ù Ø¬Ø§Û Ùرد Ù
Û ØªÙاÙد از Ø´Ù
ا را تØت"
+" Ù¾Ùشش ØÙÙÙÛ Ùرار دÙد."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
msgid "The next steps are figuring out hardware, transit, and server hosting."
-msgstr ""
+msgstr "ÙدÙ
ÙØ§Û Ø¨Ø¹Ø¯Û Ø§Ùتخاب سختâاÙØ²Ø§Ø±Ø Ú¯Ø°Ø±Ø Ù
ÛزباÙÛ Ø³Ø±Ùر Ù
Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1316,6 +1318,8 @@ msgid ""
"Depending on your location and connections within the technical community of"
" the area, the last one may be the hardest step."
msgstr ""
+"بست٠ب٠اÛ٠ک٠در کجا ÙستÛد ٠اتصا٠شÙ
ا Ø´Ù
Ø§Ø Ø¢Ø®Ø±ÛÙ ÙدÙ
شاÛد سخت ترÛÙ ÙدÙ
"
+"باشد."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1341,6 +1345,8 @@ msgid ""
"Many computer science departments, university libraries, and individual "
"students and faculty run relays from university networks."
msgstr ""
+"بسÛØ§Ø±Û Ø¯Ù¾Ø§Ø±ØªÙ
ا٠ÙØ§Û Ú©Ø§Ù
Ù¾ÛÙØªØ±Ø Ú©ØªØ§Ø¨Ø®Ø§ÙÙ
ÙØ§Û Ø¯Ø§ÙشگاÙØ Ø¯Ø§ÙشجÙÛا٠Ù
ستÙ٠٠اساتÛد"
+" از شبک٠داÙØ´Ú¯Ø§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø¬Ø±Ø§ رÙ٠استÙاد٠Ù
Û
Ú©ÙÙد."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1350,6 +1356,9 @@ msgid ""
"Washington, Northeastern University, Karlstad University, Universitaet "
"Stuttgart, and Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg."
msgstr ""
+"اÛ٠داÙشگا٠Ùا شاÙ
Ù Ù
ؤسس٠ÙÙاÙØ±Û Ù
اساÚÙست
(MIT)Ø Ø¯Ø§Ùشگا٠بÙستÙÙØ Ø¯Ø§Ùشگا٠"
+"ÙاترÙÙØ Ø¯Ø§Ùشگا٠ÙاشÛÙگتÙÙØ Ø¯Ø§ÙشگاÙ
ÙÙرتâاÛسترÙØ Ø¯Ø§Ùشگا٠ÙارÙØ³ØªØ§Ø¯Ø Ø¯Ø§Ùشگا٠"
+"اشتÙØªÚ¯Ø§Ø±ØªØ Ø¯Ø§Ùشگا٠ÙرÛدرÛØ´-Ø¢ÙکساÙدر
ارÙاÙÚ¯Ù-ÙÙرÙبرگ Ù
Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1358,6 +1367,9 @@ msgid ""
"network, check out EFF's resources: [Tor on "
"campus](https://www.eff.org/torchallenge/tor-on-campus.html)."
msgstr ""
+"Ø¨Ø±Ø§Û ÛادگÛØ±Û Ø¨Ûشتر دربار٠درÛاÙت پشتÛباÙÛ
Ø¨Ø±Ø§Û Ø±ÙÙ Ø®Ùد رÙÛ Ø´Ø¨Ú©Ù Ø¯Ø§ÙشگاÙØ "
+"Ù
Ùابع بÙÛاد Ù
رزÙØ§Û Ø§ÙکترÙÙÛÚ©Û Ø±Ø§ ÙگاÙ
Ú©ÙÛد: [تÙر در Ù
ØÙØ·Ù "
+"داÙشگاÙÛ](https://www.eff.org/torchallenge/tor-on-campus.html)."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1455,6 +1467,9 @@ msgid ""
"* There is also more info about running a relay at the [Tor "
"FAQ](https://2019.www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide)."
msgstr ""
+"* اطÙاعات بÛØ´ØªØ±Û Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø±Ù Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÛÚ© رÙ٠رÙÛ
[سÙاÙات Ù
تداÙÙ "
+"تÙر](https://2019.www.torproject.org/docs/faq.html.en#HowDoIDecide)
Ùرار "
+"دارد."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1475,6 +1490,8 @@ msgid ""
"How to choose a good hosting provider, what's an AS and Operating System "
"diversity."
msgstr ""
+"ÙØÙ٠اÙتخاب ÛÚ© ارائ٠دÙÙد٠Ù
ÛزباÙÛ Ø®ÙبØ
ÚÛØ³ØªÛ Ø³Ø§Ù
اÙÙ Ø®Ùدگردا٠٠تÙÙع سÛستÙ
"
+"عاÙ
ÙâÙا."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1488,6 +1505,8 @@ msgid ""
"directions) and a physical piece of computer hardware is the best way to run"
" a relay."
msgstr ""
+"Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù ÛÚ© اتصا٠اÛÙترÙØªÛ Ø¨Ø§ سرعت باÙا
(بÛشتر از 100 Ù
گاباÛت در Ùر جÙت) Ù "
+"ÛÚ© Ùطع٠ÙÛزÛÚ©Û Ø§Ø² سخت اÙزار کاÙ
Ù¾ÛÙتر
بÙترÛÙ Ø±Ø§Ù Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÛÚ© رÙÙ Ù
Û Ø¨Ø§Ø´Ø¯."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1495,6 +1514,8 @@ msgid ""
"Having full control over the hardware and connection gives you a more "
"controllable and (if done correctly) secure environment."
msgstr ""
+"داشت٠کÙتر٠کاÙ
٠رÙÛ Ø³Ø®Øª اÙزار ٠اتصا٠بÙ
Ø´Ù
ا ÛÚ© Ù
ØÛØ· اÙ
Ù (اگر درست اÙجاÙ
"
+"Ø´Ùد) Ù Ùاب٠کÙØªØ±Ù ØªØ±Û Ø±Ø§ Ù
Û Ø¯Ùد."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1502,11 +1523,13 @@ msgid ""
"You can host your own physical hardware at home (do NOT run a Tor exit relay"
" from your home) or in a data center."
msgstr ""
+"Ù
Û ØªÙاÙÛد سخت اÙزار ÙÛزÛÚ©Û Ø®Ùد را در خاÙÙ
(رÙ٠خرÙØ¬Û ØªÙر را از خاÙ٠اجرا "
+"ÙÚ©ÙÛد) Ûا در ÛÚ© Ù
رکز داد٠Ù
ÛزباÙÛ Ú©ÙÛد."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
msgid "Sometimes this is referred to as installing the relay on \"bare
metal.\""
-msgstr ""
+msgstr "گاÙÛ Ø§ÙÙات ب٠آ٠Ùصب رÙ٠رÙÛ \"bare metal\"
ÙÛز Ú¯Ùت٠Ù
Û Ø´Ùد."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1514,6 +1537,8 @@ msgid ""
"If you do not own physical hardware, you could run a relay on a rented "
"dedicated server or virtual private server (VPS)."
msgstr ""
+"اگر سخت اÙزار ÙÛزÛÚ©Û Ø®Ùد را ÙدارÛØ¯Ø Ù
Û
تÙاÙÛد ÛÚ© رÙ٠را رÙÛ ÛÚ© سرÙر Ø§Ø®ØªØµØ§ØµÛ "
+"Ûا کارساز Ø´Ø®ØµÛ Ù
Ø¬Ø§Ø²Û (VPS) اجرا Ú©ÙÛد."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1535,6 +1560,8 @@ msgid ""
"You must follow the VPS provider's terms of service, or risk having your "
"account disabled."
msgstr ""
+"باÛد ÙÙاÙÛÙ Ù Ù
Ùررات استÙاد٠از خدÙ
ات را
دÙبا٠کÙÛد Ûا اØتÙ
ا٠غÛرÙعا٠شد٠"
+"Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø®Ùد را در Ùظر بگÛرÛد."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1543,23 +1570,27 @@ msgid ""
" relays, please see this list maintained by the Tor community: "
"[GoodBadISPs](/relay/community-resources/good-bad-isps)."
msgstr ""
+"Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ø·Ùاعات بÛشتر دربار٠ارائ٠دÙÙدگا٠Ù
ÛزباÙÛ Ù Ø³Ûاست ÙØ§Û Ø¢Ù Ùا در Ù
Ùرد "
+"Ù
جاز داÙست٠رÙÙ ÙØ§Û ØªÙØ±Ø ÙØ·Ùا٠اÛÙ ÙÙرست
ک٠تÙسط جاÙ
ع٠تÙر ÙÚ¯ÙØ¯Ø§Ø±Û Ù
Û Ø´Ùد را"
+" ببÛÙÛد: [ارائ٠دÙÙدگا٠خدÙ
ات اÛÙترÙØªÛ Ø®Ùب
٠بد](/relay/community-resources"
+"/good-bad-isps)"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
msgid "## Questions to consider when choosing a host"
-msgstr ""
+msgstr "## سÙاÙØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¯Ø± ÙÙگاÙ
اÙتخاب ÛÚ© Ù
ÛزباÙ
باÛد در Ùظر داشت٠باشÛد"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
msgid "* How much monthly traffic is included? Is bandwidth \"unmetered\"?"
-msgstr ""
+msgstr "* ÚÙ Ù
Ûزا٠تراÙÛÚ© Ù
اÙاÙ٠شاÙ
Ù Ù
Û Ø´ÙدØ
Ø¢Ûا Ù¾ÙÙاÛâباÙد \"سÙجÛدÙ\" ÙÙ
Û Ø´ÙدØ"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
msgid ""
"* Does the hoster provide IPv6 connectivity? It is recommended, but not "
"required."
-msgstr ""
+msgstr "* Ø¢Ûا Ù
Ûزبا٠ÛÚ© اتصا٠IPv6 ÙراÙÙ
Ù
Û Ú©ÙدØ
تÙصÛÙ Ù
Û Ø´Ùد ÙÙÛ Ø¶Ø±ÙØ±Û ÙÛست."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1617,7 +1648,7 @@ msgstr ""
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
msgid "# AS/location diversity"
-msgstr ""
+msgstr "# ساÙ
اÙÙ Ø®ÙدگرداÙ/Ú¯ÙÙاگÙÙÛ Ù
کاÙ"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1654,6 +1685,8 @@ msgid ""
"It is best to avoid hosts where many Tor relays are already hosted, but it "
"is still better to add one there than to run no relay at all."
msgstr ""
+"بÙتر است از Ù
Ûزبا٠ÙاÛÛ Ú©Ù Ø±ÙÙ ÙØ§Û ØªÙر را ÙÙ
اکÙÙÙ Ù
ÛزباÙÛ Ù
Û Ú©ÙÙد اجتÙاب "
+"Ú©ÙÛØ¯Ø ÙÙÛ Ø§Ø¬Ø±Ø§ ÛÚ© رÙ٠رÙÛ Ø¢Ù Ù
Ûزبا٠Ùا بÙتر
از اجرا Ùکرد٠ÙÛÚ Ø±ÙÙ Ø§Û Ø§Ø³Øª."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1686,6 +1719,9 @@ msgid ""
"To find out which host and countries are already used by many other "
"operators (that should be avoided) you can use Relay Search:"
msgstr ""
+"Ø¨Ø±Ø§Û Ù
تÙج٠شد٠اÛÙ Ù
ÙضÙع ک٠کداÙ
Ù
Ûزبا٠Ù
Ú©Ø´ÙرÙا ÙÙ
اکÙÙ٠تÙسط گرداÙÙدگا٠"
+"اÙتخاب شد٠اÙد (٠باÛد از Ø¢Ù Ùا اجتÙاب کرد) Ù
Û ØªÙاÙÛد از جستجÙÛ Ø±Ù٠استÙاد٠"
+"Ú©ÙÛد:"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1693,6 +1729,8 @@ msgid ""
"* [Autonomous System Level "
"Overview](https://metrics.torproject.org/rs.html#aggregate/as)"
msgstr ""
+"* [ÙÙ
Ø§Û Ú©ÙÛ Ø³Ø·Ø Ø³Ø§Ù
اÙÙ "
+"Ø®Ùدکار](https://metrics.torproject.org/rs.html#aggregate/as)"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1714,6 +1752,9 @@ msgid ""
"you're able, the network would most benefit from BSD and other non-Linux "
"based relays."
msgstr ""
+"Ù
ا Ù¾ÛØ´ÙÙاد Ù
Û Ú©ÙÛÙ
تا از سÛستÙ
عاÙ
ÙÛ Ú©Ù Ø¨Ù
آ٠آشÙاÛÛ Ø®ÙØ¨Û Ø¯Ø§Ø±Ûد استÙاد٠"
+"Ú©ÙÛØ¯Ø Ø§Ù
ا اگر تÙاÙاÛÛ Ø¢Ù Ø±Ø§ دارÛØ¯Ø Ø´Ø¨Ú©Ù Ø§Ø²
رÙÙ ÙØ§Û BSD ٠آ٠ÙاÛÛ Ú©Ù Ù
بتÙÛ Ø¨Ø±"
+" ÙÛÙÙکس ÙÛستÙد بÛشترÛ٠استÙاد٠را Ø®ÙاÙد
کرد."
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1726,6 +1767,8 @@ msgid ""
"The following table shows the current OS distribution on the Tor network to "
"give you an idea of how much more non-Linux relays we should have:"
msgstr ""
+"جدÙ٠آÙ
د٠تÙزÛع سÛستÙ
ÙعÙÛ Ø±Ø§ رÙÛ Ø´Ø¨Ú©Ù ØªÙر
Ùشا٠Ù
Û Ø¯Ùد تا ب٠شÙ
ا Ùشا٠دÙد Ù
ا"
+" ب٠ÚÙ Ù
Ûزا٠رÙ٠غÛر ÙÛÙÙکس ÙÛاز دارÛÙ
:"
#: https//community.torproject.org/relay/technical-considerations/
#: (content/relay-operations/technical-considerations/contents+en.lrpage.body)
@@ -1789,6 +1832,9 @@ msgid ""
"You can also get help by joining the IRC channel #tor-relays in the network "
"[irc.oftc.net](https://support.torproject.org/get-in-touch/#irc-help)."
msgstr ""
+"Ù
Û ØªÙاÙÛد با عضÙÛت در کاÙا٠آÛâآرسÛ
#tor-relays در شبک٠"
+"[irc.oftc.net](https://support.torproject.org/get-in-touch/#irc-help) Ú©Ù
Ú© "
+"بگÛرÛد."
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.title)
@@ -1955,7 +2001,7 @@ msgstr "* Ø¢Ûا Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨Ù Ø³Ø§Ûت ÙاÛ
Ø®Ø§ØµÛ Ø¨Ø±Ø§Û Ù
٠غÛر
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
msgid "* Does my country prohibit me from using:"
-msgstr ""
+msgstr "* Ø¢Ûا Ú©Ø´Ùر Ù
Ù Ù
خاÙ٠استÙاد٠Ù
٠از اÛÙ Ù
Ùارد است:"
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -1965,7 +2011,7 @@ msgstr "* رÙ
زÙگارÛØ"
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
msgid "* Anonymity software?"
-msgstr ""
+msgstr "* ÙرÙ
âاÙزار ÙاشÙاس Ú©ÙÙدÙØ"
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -1980,6 +2026,8 @@ msgid ""
"security tools may still be criminalized in certain countries under other, "
"broader laws."
msgstr ""
+"ب٠عÙاÙÙØ Ø¨Ø³ÛØ§Ø±Û Ú©Ø´ÙرÙا Ø¢Ù
Ùزش اÙ
ÙÛت
دÛجÛتا٠را Ø®Ùا٠ÙاÙÙÙ ÙÙ
Û Ø¯Ø§ÙÙد ÙÙÛ "
+"استÙاد٠از ابزار ÙØ§Û Ø§Ù
ÙÛت دÛجÛتا٠در برخÛ
Ú©Ø´ÙرÙا Ù
جرÙ
اÙÙ Ø´Ùاخت٠Ù
Û Ø´Ùد."
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -1987,6 +2035,8 @@ msgid ""
"For example, using Tor Browser may be viewed as illegal or anti-government "
"activity."
msgstr ""
+"Ø¨Ø±Ø§Û ÙÙ
ÙÙÙØ Ø§Ø³ØªÙاد٠از Ù
رÙرگر تÙر Ù
Ù
ک٠است
ب٠صÙرت ÛÚ© ÙعاÙÛت ضد ØÚ©ÙÙ
ØªÛ Ûا "
+"غÛرÙاÙÙÙÛ Ø´Ùاخت٠شÙد."
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -1994,6 +2044,8 @@ msgid ""
"Please note that we are not lawyers, and any information we give you does "
"not constitute legal advice."
msgstr ""
+"ÙØ·Ùا٠تÙج٠داشت٠باشÛد Ú©Ù Ù
ا ÙÚ©ÛÙ ÙÛستÛÙ
Ù
Ùر اطÙØ§Ø¹Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ù Ø´Ù
ا Ù
Û Ø¯ÙÛÙ
"
+"ÙباÛد ب٠عÙÙا٠تÙصÛÙ ÙاÙÙÙÛ Ø¯Ø± Ùظر گرÙتÙ
Ø´Ùد."
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -2002,6 +2054,9 @@ msgid ""
"privilege, so law enforcement may subpoena and obtain any information you "
"give us."
msgstr ""
+"ب٠عÙاÙÙâØ Ø§Ø±ØªØ¨Ø§Ø· Ø´Ù
ا با Ù
ا ب٠صÙرت ÙاÙÙÙÛ
Ù
ØاÙظت شد٠ÙÛست بÙابراÛÙ Ù
جرÛا٠"
+"ÙاÙÙÙ Ù
Û ØªÙاÙÙد ØÚ©Ù
صادر Ú©ÙÙد تا Ùر
اطÙØ§Ø¹Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø´Ù
ا ب٠Ù
ا Ù
Û Ø¯ÙÛد را ب٠"
+"âØ¢ÙâÙا بدÙÛÙ
."
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -2009,6 +2064,8 @@ msgid ""
"However, we may be able to put you in touch with lawyers who are capable of "
"addressing your questions and/or concerns."
msgstr ""
+"ÙرÚÙØ¯Ø Ù
ا شاÛد Ùادر باشÛÙ
تا Ø´Ù
ا را با
ÙÚ©ÙاÛÛ Ú©Ù Ù
Û ØªÙاÙÙد سÙاÙات Ù Ù
Ø´Ú©Ùات "
+"Ø´Ù
ا را پاسخ دÙÙد در ارتباط بگذارÛÙ
."
#: https//community.torproject.org/training/risks/
#: (content/training/risks/contents+en.lrpage.body)
@@ -2247,6 +2304,9 @@ msgid ""
"Good preparation is essential to an effective and safe training, so we've "
"curated some resources to help you make the most of your training event."
msgstr ""
+"Ø¢Ù
Ø§Ø¯Ú¯Û Ø®Ùب Ùب٠از Ø¢Ù
Ùزش Ø¨Ø±Ø§Û Ø¯Ø§Ø´ØªÙ ÛÚ© جÙسÙ
Ø¢Ù
ÙØ²Ø´Û Ù
Ùثر ضرÙØ±Û Ø§Ø³ØªØ Ø¨Ù ÙÙ
ÛÙ "
+"خاطر Ù
ا Ù
ÙØ§Ø¨Ø¹Û Ø±Ø§ Ø¨Ø±Ø§Û Ø´Ù
ا Ø¢Ù
اد٠کرد٠اÛÙ
تا بتÙاÙÛد بÙترÛ٠استÙاد٠را از "
+"جÙس٠آÙ
ÙØ²Ø´Û Ø®Ùد بکÙÛد."
#: https//community.torproject.org/training/best-practices/
#: (content/training/best-practices/contents+en.lrpage.cta)
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
