[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation]

commit f32f51ff1642dec8ea982b36694e5a1ff196ac50
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Feb 25 11:48:17 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 vi/vi.po | 8 ++++++++
 1 file changed, 8 insertions(+)

diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index 7f2cdd6..2cee1e7 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -748,6 +748,14 @@ msgid ""
 "or unlink your activity, nor does it affect your current connections to "
 "other websites."
 msgstr ""
+"Lựa chọn này hữu dụng nếu <link xref=\"about-tor-browser#how-tor-"
+"works\">khuyếch đại ra</link> bạn đang dùng không thể kết nối 
với trang web "
+"bạn yêu cầu, hoặc đang không tải nó một cách chính xác. 
Việc chọn nó sẽ làm "
+"cho cửa sổ hoặc thanh hiện đang kích hoạt bị tải lại qua 
một lộ trình Tor "
+"mới. Những cửa sổ và thanh đang mở khác từ cùng một trang 
web cũng sẽ dùng "
+"lộ trình mới đó ngay khi được tải lại. Lựa chọn này 
không xoá bất kỳ thông "
+"tin riêng tư nào hay ngắt kết nối các hoạt động của bạn, 
nó không tác động "
+"đến các kết nối hiện tại của bạn đến các trang web khác."
 
 #: onionsites.page:6
 msgid "Services that are only accessible using Tor"


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits