久保田です。
自分も言われて調べてみました・・・(^^;
いままで、紹介しながらもつかったことがない・・・。

2009年11月12日21:38 N.Matayoshi <[email protected]>:

> この翻訳メモリーってOmegaT専用ですか?
> Poeditでも使えますか?
>
> googleで調べてみてもよく分からなかったので、質問します。

どうやら、Poedit は、tmx ファイルは扱えないみたいですね。残念。
Poedit は、既存の PO ファイルから、独自で訳語のデータベースを作るようです。

Poedit のヘルプにTranslation Memory と書いてあるので、てっきり同じものか
と思ってました…orz
--
久保田貴也

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

メールによる返信