changeset 44616752c88e in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=44616752c88e
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/account_statement_rule
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_statement_rule/
diffstat:

 modules/account_statement_rule/locale/ar.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/bg.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/ca.po     |  72 ++++++++++++++++------
 modules/account_statement_rule/locale/cs.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/de.po     |  71 ++++++++++++++++------
 modules/account_statement_rule/locale/el.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/es.po     |  68 +++++++++++++++------
 modules/account_statement_rule/locale/es_419.po |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/et.po     |  68 +++++++++++++++------
 modules/account_statement_rule/locale/fa.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/fi.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/fr.po     |  79 +++++++++++++++++-------
 modules/account_statement_rule/locale/hu.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/id.po     |  32 ++++++----
 modules/account_statement_rule/locale/it.po     |  68 +++++++++++++++------
 modules/account_statement_rule/locale/ja.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/lo.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/lt.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/nl.po     |  68 +++++++++++++++------
 modules/account_statement_rule/locale/pl.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/pt.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/ru.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/sl.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/tr.po     |  26 ++++----
 modules/account_statement_rule/locale/zh_CN.po  |  26 ++++----
 25 files changed, 592 insertions(+), 376 deletions(-)

diffs (2761 lines):

diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/ar.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/ar.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/ar.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/bg.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/bg.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/bg.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/ca.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/ca.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/ca.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -14,12 +14,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,12 +61,12 @@
 msgstr "Seqüència"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -74,12 +76,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "Text"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,12 +139,12 @@
 msgstr "Seqüència"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -154,12 +158,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,12 +189,12 @@
 msgstr "Seqüència"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -224,8 +230,8 @@
 msgid ""
 "Leave empty to use the group named 'party' from the regular expressions."
 msgstr ""
-"Deixeu-ho en blanc per utilitzar el grup anomenat 'party' de les expressions"
-" regulars."
+"Deixeu-ho en blanc per utilitzar el grup anomenat 'party' de les expressions "
+"regulars."
 
 msgctxt "model:account.statement.rule,name:"
 msgid "Account Statement Rule"
@@ -266,3 +272,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Criteri"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/cs.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/cs.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/cs.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/de.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/de.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/de.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -14,12 +14,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,12 +61,12 @@
 msgstr "Reihenfolge"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -74,12 +76,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "Zeichenfolge"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,12 +139,12 @@
 msgstr "Reihenfolge"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -154,12 +158,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt durch"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,12 +189,12 @@
 msgstr "Reihenfolge"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -216,7 +222,8 @@
 "The rule must have a company to use this field."
 msgstr ""
 "Leer lassen, um das Debitoren-/Kreditorenkonto der Partei zu verwenden.\n"
-"Auf der Regel muss ein Unternehmen angegeben sein, damit dieses Feld 
verwendet werden kann."
+"Auf der Regel muss ein Unternehmen angegeben sein, damit dieses Feld "
+"verwendet werden kann."
 
 msgctxt "help:account.statement.rule.line,amount:"
 msgid "A Python expression evaluated with 'amount' and 'pending'."
@@ -270,3 +277,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Kriterien"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/el.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/el.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/el.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/es.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/es.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/es.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -14,12 +14,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,12 +61,12 @@
 msgstr "Secuencia"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -74,12 +76,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "Texto"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,12 +139,12 @@
 msgstr "Secuencia"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -154,12 +158,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,12 +189,12 @@
 msgstr "Secuencia"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -267,3 +273,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Criterio"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e 
modules/account_statement_rule/locale/es_419.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/es_419.po   Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/es_419.po   Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/et.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/et.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/et.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -14,12 +14,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,12 +61,12 @@
 msgstr "Järjestus"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -74,12 +76,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "Char"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,12 +139,12 @@
 msgstr "Järjestus"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -154,12 +158,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Looja"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,12 +189,12 @@
 msgstr "Järjestus"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -258,3 +264,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Kriteerium"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/fa.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/fa.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/fa.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/fi.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/fi.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/fi.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/fr.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/fr.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/fr.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -14,12 +14,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,12 +61,12 @@
 msgstr "Séquence"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -74,12 +76,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "Caractères"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,12 +139,12 @@
 msgstr "Séquence"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -154,12 +158,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,12 +189,12 @@
 msgstr "Séquence"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -196,8 +202,8 @@
 "It may define the groups named:\n"
 "'party', 'bank_account', 'invoice'."
 msgstr ""
-"L'expression régulière avec laquelle la description est recherchée.Elle peut"
-" définir les groupes nommés :'party', 'bank_account', 'invoice'."
+"L'expression régulière avec laquelle la description est recherchée.Elle peut "
+"définir les groupes nommés :'party', 'bank_account', 'invoice'."
 
 msgctxt "help:account.statement.rule.information,char:"
 msgid ""
@@ -213,8 +219,8 @@
 "Leave empty to use the party's receivable or payable account.\n"
 "The rule must have a company to use this field."
 msgstr ""
-"Laisser vide pour utiliser le compte client ou fournisseur du tiers.La règle"
-" doit avoir une société pour utiliser ce champ."
+"Laisser vide pour utiliser le compte client ou fournisseur du tiers.La règle "
+"doit avoir une société pour utiliser ce champ."
 
 msgctxt "help:account.statement.rule.line,amount:"
 msgid "A Python expression evaluated with 'amount' and 'pending'."
@@ -224,8 +230,7 @@
 msgid ""
 "Leave empty to use the group named 'party' from the regular expressions."
 msgstr ""
-"Laisser vide pour utiliser le groupe nommé 'party' de l'expression "
-"régulière."
+"Laisser vide pour utiliser le groupe nommé 'party' de l'expression régulière."
 
 msgctxt "model:account.statement.rule,name:"
 msgid "Account Statement Rule"
@@ -266,3 +271,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Critères"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/hu.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/hu.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/hu.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/id.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/id.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/id.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:16+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -21,12 +21,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -66,11 +68,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -81,12 +83,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -142,11 +146,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -161,12 +165,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "User Pembuatan"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -190,11 +196,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/it.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/it.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/it.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -14,12 +14,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Creato il"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,12 +61,12 @@
 msgstr "Sequenza"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data di Scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Utente Scrittura"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -74,12 +76,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "Char"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Creato il"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,12 +139,12 @@
 msgstr "Sequenza"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data di Scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Utente Scrittura"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -154,12 +158,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Creato il"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,12 +189,12 @@
 msgstr "Sequenza"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data di Scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Utente Scrittura"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -260,3 +266,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "Criteri"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data di Scrittura"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Utente Scrittura"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data di Scrittura"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Utente Scrittura"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data di Scrittura"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Utente Scrittura"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/ja.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/ja.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/ja.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/lo.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/lo.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/lo.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/lt.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/lt.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/lt.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/nl.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/nl.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/nl.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-24 08:50+0000\n"
 "Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
 "Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -21,12 +21,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -66,12 +68,12 @@
 msgstr "Reeks"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
 msgid "Boolean"
@@ -81,12 +83,14 @@
 msgid "Char"
 msgstr "tekens (char/caractères)"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -142,12 +146,12 @@
 msgstr "Reeks"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -161,12 +165,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -190,12 +196,12 @@
 msgstr "Reeks"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
 msgid ""
@@ -265,3 +271,27 @@
 msgctxt "view:account.statement.rule:"
 msgid "Criteria"
 msgstr "criteria"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/pl.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/pl.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/pl.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/pt.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/pt.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/pt.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/ru.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/ru.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/ru.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/sl.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/sl.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/sl.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e modules/account_statement_rule/locale/tr.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/tr.po       Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/tr.po       Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"
diff -r f4abeb7239e0 -r 44616752c88e 
modules/account_statement_rule/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_statement_rule/locale/zh_CN.po    Tue Aug 06 10:36:36 
2019 +0000
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/zh_CN.po    Tue Aug 06 10:38:28 
2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:"
 msgid "Amount High"
@@ -15,11 +15,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,currency_digits:"
@@ -59,11 +59,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:"
@@ -75,11 +75,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:"
@@ -135,11 +135,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.information,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:"
@@ -155,11 +155,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,id:"
@@ -183,11 +183,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.rule.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.statement.rule,description:"

Reply via email to