[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Hungarian)

[Dukai Gábor]

changeset 890ec7fcda3b in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=890ec7fcda3b
description:
        Translated using Weblate (Hungarian)

        Currently translated at 79.7% (63 of 79 strings)

        Translation: Tryton/company
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/company/hu/
diffstat:

 modules/company/locale/hu.po |  14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diffs (54 lines):

diff -r b34d3ec76a71 -r 890ec7fcda3b modules/company/locale/hu.po
--- a/modules/company/locale/hu.po      Tue Mar 30 16:19:00 2021 +0000
+++ b/modules/company/locale/hu.po      Tue Mar 30 16:19:23 2021 +0000
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-03-28 13:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-31 08:59+0000\n"
 "Last-Translator: Dukai Gábor <gdu...@hey.com>\n"
 "Language: hu\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,11 +79,11 @@
 
 msgctxt "field:ir.sequence,company:"
 msgid "Company"
-msgstr "Társaság"
+msgstr "Cég"
 
 msgctxt "field:ir.sequence.strict,company:"
 msgid "Company"
-msgstr "Társaság"
+msgstr "Cég"
 
 msgctxt "field:party.configuration.party_lang,company:"
 msgid "Company"
@@ -211,11 +211,11 @@
 
 msgctxt "model:company.company,name:"
 msgid "Company"
-msgstr "Társaság"
+msgstr "Cég"
 
 msgctxt "model:company.company.config.start,name:"
 msgid "Company Config"
-msgstr "Társaság konfiguráció"
+msgstr "Cég beállításai"
 
 msgctxt "model:company.employee,name:"
 msgid "Employee"
@@ -304,11 +304,11 @@
 
 msgctxt "view:company.company.config.start:"
 msgid "You can now add your company into the system."
-msgstr "Most tudja a rendszerhez hozzáadni a vállalatot."
+msgstr "Most tudja a rendszerhez hozzáadni a céget."
 
 msgctxt "view:company.company:"
 msgid "Company"
-msgstr "Társaság"
+msgstr "Cég"
 
 msgctxt "view:company.company:"
 msgid "Reports"